foot

Великобритания

Великобритания

От прагерм. *fōts, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fot и англ. foot, др.-фризск. fot, др.-сакс. fot, др.-сканд. fotr, датск. fod, шведск. fot, норв. fot, исл., фарерск., fótur, др.-нидерл. fuot, нидерл. voet, др.-в.-нем. fuoz и нем. Fuß, готск. 𐍆𐍉𐍄𐌿𐍃 (fōtus) и др.; восходит к праиндоевр. *pod-/*ped-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. стопа стиха


male

От лат. mas «мужчина; мужской», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. мужской (о рифме)

мужской (о рифме)


cesura

Из лат. caesūra «рубка, сечение, рассечение; цезура», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить». Англ. caesura — с 1550-х г. из лат. яз.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. цезура


eclogue

Происходит от лат. ægloga из ср.-франц. églogue, далее от др.-греч. αἴξ (αἰγός) «коза»??

филол. эклога


dialogue

Великобритания

От др.-греч. διάλογος «разговор, беседа», далее из διά «через; раздельно» + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialogus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. диалог, диалоговая часть (в литературном произведении)

филол. диалог (художественная форма)

диалог (художественная форма)


episode

Происходит от др.-греч. ἐπεισόδιον «эписодий; вставка, интермедия», из прил. ἐπεισόδιος «привходящий, вставной», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + εἰς «в, на, до» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Англ. episode — с 1678 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

episodic

Ближайшее родство

прилагательные

филол. отступление от темы, эпизод

отступление от темы, эпизод


diatribe

ˈdaɪəˌtɹaɪbz

От др.-греч. διατριβή «растирание; времяпрепровождение; беседа; обучение», далее из διατρίβω «растирать; задерживать; пребывать», далее из διά «через; раздельно» + τρίβω «тереть; растрачивать», далее из праиндоевр. *terb- «тереть, теребить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. диатриба


measure

Происходит от лат. mēnsūrāre «измерять», далее из mētīrī «мерить, измерять» из праиндоевр. *ma-/*me- «мера» Англ. measure (глагол) — примерно с 1300 г., заимств. через ст.-франц. mesurer. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

measurement

Ближайшее родство

существительные

филол. метр, размер, стопа

метр, размер, стопа


myth

Происходит от др.-греч. μῦθος «слово, речь, рассказ, миф» (дальнейшая этимология неясна). Англ. myth — с 1830 г.; mythical зафиксировано еще в 1678 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

mythos

Ближайшее родство

существительные

mythic

Ближайшее родство

прилагательные

mythical

Ближайшее родство

прилагательные

mythicize

Ближайшее родство

mythify

Ближайшее родство

mythically

Ближайшее родство

филол. миф, предание

миф, предание


hyperbole

Происходит от др.-греч. ὑπερβολή «переход; чрезмерность, избыток; преувеличение», далее из ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hyperbole. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. гипербола, преувеличение (стилистический приём)


parenthesis

parenthesis (singular)
parentheses (plural)

Происходит от др.-греч. παρένθεσις «вставка», из παρά «возле, рядом» + ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parenthesis. Англ. parenthesis — с 1550 г., заимств. через франц. parenthèse из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. вставной эпизод

вставной эпизод


oxymoron

Из др.-греч. οξύμωρον «острая (остроумная) глупость», из ὀξύς «острый» (восходит к праиндоевр. *ok'- «острый») + μωρόν, ср. р. от μωρός «глупый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. оксиморон, оксюморон

оксиморон, оксюморон


synecdoche

филол. синекдоха


assonance

assonant

Ближайшее родство

прилагательные

филол. ассонанс


ballade

Происходит от ст.-прованс. ballada «стих для танца», из вульг. лат. ballare «танцевать», из лат. ballare «плясать, танцевать»; восходит к др.-греч. βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать» . Англ. ballade — с конца XIV века; ballad — с 1492 г., заимств. через ст.-франц. ballade. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. баллада


hapax

От др.-греч. ἅπαξ λεγόμενον «только раз названное». Термин пришёл из раздела языкознания, изучающего древние тексты.

лингв., филол. гапакс (сокращение от hapax legomenon)

гапакс (сокращение от hapax legomenon)


quatrain

филол. четверостишие

четверостишие


octave

Происходит от лат. octavus «восьмой», далее от ??

филол. восьмистишие, октава; октет

восьмистишие, октава; октет


strophe

филол. строфа


romance

филол. испанская историческая баллада

испанская историческая баллада


Arcadian

филол. пасторальный

пасторальный


explicit

Происходит от лат. explicitus «развёрнутый, раскрытый», от гл. explicare «развёртывать; раскрывать; объяснять, истолковывать», из ex- «из-, от-» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. заключение, конец, концовка, последние слова


alliteration

alliteration (singular)
alliterations (plural)

От лат. alliteratio «сочетание букв», далее из alliterare «сочетать буквы», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + littera (litera) «буква», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. аллитерация


epos

филол. эпос, эпопея

эпос, эпопея


octosyllabic

филол. восьмисложный (о стихе)

восьмисложный (о стихе)


catachresis

kætəˈkɹiːsɪs

Происходит от др.-греч. κατάχρησις «катахрес; употребление слова в неправильном или несобственном смысле», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + χρῆσις «использование, употребление», далее из χράομαι «занимать, употреблять», далее из праиндоевр. *gher- «хотеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

catachrestic

Ближайшее родство

прилагательные

catachrestical

Ближайшее родство

прилагательные

catachrestically

Ближайшее родство

филол. катахреза


epopee

Происходит от др.-греч. ἐποποιΐα «эпическая поэзия, эпопея», из ἔπος «слово; весть», из праиндоевр. *wekw- «говорить», + ποιέω «делать, изготовлять; сочинять», далее из праиндоевр. *kwoiwo-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. эпопея


palinode

Происходит от др.-греч. παλινῳδία «повторная ода; палинодия», далее из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. palinodia. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. палинодия


palinody

филол. палинодия


hexameter

От др.-греч. ἑξάμετρον «гекзаметр», далее из ἕξ «шесть», далее из праиндоевр. *seks (варианты: *swek's, *ksek's, *kswek's) «шесть», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. гекзаметр


steampunk

steampunk (singular)
steampunks (plural)

Происходит от steam + punk, далее от ??.

филол. стимпанк, паропанк

стимпанк, паропанк


hyperbaton

От др.-греч. ὑπέρβατον «перестановка, гипербатон», далее из ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. гипербатон


antinovelist

antinovelist (singular)
antinovelists (plural)

филол. антироманист

антироманист


dactylic

филол. дактилический

дактилический


pleonasm

От др.-греч. πλεονασμός «излишество, чрезмерность», от гл. πλεονάζω «быть чрезмерным», от πλέον «больше» (восходит к праиндоевр. *ple- «полный»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. pleonasmus. Англ. pleonasm - с 1586 г., заимств. через поздн. лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. плеоназм


Byronism

От собств. Byron (Байрон), далее из byre «коровник», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Byron

Ближайшее родство

имена собственные

филол. байронизм


anacrusis

филол. анакруза


iamb

Из др.-греч. ίαμβος «ямб; ямбический стих», связ. с гл. ἰάπτω «кидать(ся)». Англ. iambic —с 1581 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


Shakespearean

филол. шекспировский

шекспировский


Shakespearian

филол. шекспировский

шекспировский


antonomasia

филол. антономасия, антономазия

антономасия, антономазия


traductology

филол. переводоведение, традуктология

переводоведение, традуктология


dactyl

Из др.-греч. δάκτυλος «палец, дактиль», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. дактиль


textology

филол. текстология


ekphrastic

филол. экфрастический

экфрастический


anapaest

филол. анапест


anaphoric

филол. анафоричный, анафорический

анафоричный, анафорический


anapest

филол. анапест


incident

Происходит от ??.

филол. эпизод


anaphora

Из др.-греч. ἀναφορά «отнесение, возложение, приписывание; анафора», от гл. ἀναφέρω «нести вверх», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + φέρω «несу, ношу». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. анафора


cataphora

Из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»).

филол. катафора


monomoraic

monomoraicity

Ближайшее родство

существительные

филол. одноморный


tribrachic

Из др.-греч. τρίβραχυς, далее из τρί- + -βραχυς;
* первая часть — из τρίς «трижды, три раза» (из τρεῖς «три», восходит к праиндоевр. *trey-);
* вторая часть — из βραχύς «краткий, короткий», далее из праиндоевр. *mreg'h- «короткий» (ср.: др.-в.-нем. murgi «короткий», лат. brevis «короткий», авестийск. mǝrǝzu «короткий», санскр. मुहुः (muhuḥ) «внезапный»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

филол. трибрахический

трибрахический


tribrach

филол. трибрахий


oxymoronic

oxymoron

Ближайшее родство

существительные

филол. оксюморонный, оксиморонный

оксюморонный, оксиморонный


oxymorous

филол. оксюморонный, оксиморонный

оксюморонный, оксиморонный


distich

филол. двустишие, дистих

двустишие, дистих


critical

Происходит от ??

филол. критический, относящийся к критике литературы и искусства


stanza

филол. строфа


unanimism

филол. унанимизм


poetics

Великобритания

ˈpʰoʊ̯.ətɪks

Происходит от др.-греч. ποιητική, подразум. др.-греч. τέχνη «поэтическое искусство»

poet

Ближайшее родство

существительные

poetess

Ближайшее родство

существительные

poesy

Ближайшее родство

существительные

poetry

Ближайшее родство

существительные

poetic

Ближайшее родство

прилагательные

poeticize

Ближайшее родство

poetize

Ближайшее родство

филол. поэтика


poesy

Великобритания

Происходит от лат. роēsis от греч. ποίησις «творчество», из ποιέω «делаю, создаю».

poet

Ближайшее родство

существительные

poetess

Ближайшее родство

существительные

poetics

Ближайшее родство

существительные

poetic

Ближайшее родство

прилагательные

poeticize

Ближайшее родство

poetize

Ближайшее родство

филол. поэзия

филол. стихотворение

стихотворение


euphuism

филол. эвфуизм


eight-foot

филол. восьмистопный

восьмистопный