overpower

Великобритания

overpower
overpowers
overpowered
overpowered
overpowering

Происходит от ??

пересиливать, брать верх, сокрушать, побеждать

They easily overpowered her and dragged her inside.

Они с лёгкостьюсправились с ней и втащили её внутрь.

подавлять, заглушать, вытеснять

All such sympathies were now overpowered by a stronger feeling.

Всякое сострадание было сейчасвытеснено более сильным чувством.

потрясать, ошеломлять

We were overpowered with the grandeur of the house.

Мы былипотрясены великолепием дома.


unleash

Происходит от ??

развязывать (развязать)

освобождать (освободить), давать волю (дать волю)


befall

befall
befalls
befell
befallen
befalling

От ср.-англ. bifallen, от др.-англ. befeallan, от прагерм. *bifallaną; эквивалентно be- + fall.

befalling

Ближайшее родство

существительные

misbefall

Ближайшее родство

настигать, постигнуть

Should any harm befall me on my journey, you may open this letter.

Если в моем путешествии меня настигнет что-нибудь плохое, вы можете вскрыть это письмо.

приключаться, происходить

The worst that may befall me.

Худшее, что может со мной случиться


resonate

Происходит от ??

резонировать


engulf

engulf
engulfs
engulfed
engulfed
engulfing

Происходит от en- + gulf, ??

засыпать, заливать


overrate

Происходит от ??

переоценивать


rely

Из лат. rely, из др.-англ. relien, далее из ст.-франц. relier «снова связывать, соединять», далее из re- + -lier;
* первая часть — из лат. re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
* вторая часть — из лат. ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

полагаться, надеяться, зависеть

основываться на чём-либо


suggest

səˈdʒɛst, səɡˈdʒɛst

suggest
suggests
suggested
suggested
suggesting

Происходит от ??

внушать, подсказывать, советовать, наводить на мысль

говорить о ком-то или о чём-то


propose

Великобритания

Происходит от ??

предлагать (предложить)

предполагать (предположить)

делать предложение (сделать предложение)


disrupt

disrupt
disrupts
disrupted
disrupted
disrupting

Происходит от ??

разрывать, разрушать


batter

batter
batters
battered
battered
battering

Происходит от ??.

долбить, дубасить

избивать (избить), колотить (поколотить)


tweet

Происходит от звукоподражательное.

чирикать, щебетать, трещать

комп. твитнуть


maintain

maintain
maintains
maintained
maintained
maintaining

Происходит от ??

поддерживать

сохранять, содержать


allow

Великобритания

Происходит от ??

позволять (позволить), разрешать (разрешить)

допускать (допустить)


declaim

Происходит от лат. declamare «декламировать», далее из de- + -clamare;
* первая часть — из de «из, от», из праиндоевр. *de-;
* вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

произносить с пафосом (речь и т. п.)

читать с выражением, декламировать, читать (стихи и т. п.)

выступать с речью, произносить речь; разглагольствовать

осуждать (в выступлении) , выступать против


disperse

Происходит от ??

рассеивать (рассеять), рассредоточивать; разгонять

распространять

хим. физ. диспергировать

диспергировать

рассеиваться (рассеяться); расходиться


counterattack

ˈkɑʊn.tɜː.ə.ˈtæk

counterattack
counterattacks
counterattacked
counterattacked
counterattacking

Происходит от ??.

воен. контратаковать

контратаковать


counter-attack

ˈkɑʊn.tɜː.ə.ˈtæk

counter-attack
counter-attacks
counter-attacked
counter-attacked
counter-attacking

Происходит от ??.

воен. контратаковать

контратаковать


dick

разг. трахать (совершать половой акт)

трахать (совершать половой акт)

dɪk


sadden

sadden
saddens
saddened
saddened
saddening

Происходит от sad + -en, далее от прагерм. *sadhaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sæd и англ. sad, др.-сканд. saðr, ср.-нидерл. sat, нидерл. zad, др.-в.-нем. sat, нем. satt, готск. saþs и др.; восходит к праиндоевр. *seto-.

печалить (печалиться), опечалить (опечалиться)


compare

Происходит от лат. comparāre «готовить; доставать, приобретать», из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + parāre «готовить; наживать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

сравнивать (сравнить), сопоставлять (сопоставить), сличать (сличить)


flee

убегать, спасаться бегством

All the animals fled from the fire.

Все животныеспасались бегством от огня.

искать убежища, пристанища

исчезать, пропадать

Joy has fled away from my heart.

Радостьпокинула моё сердце.

(только прош. вр. и прич. прош. вр.) исчезнуть, пролететь


endorse

Происходит от ??

поддерживать

подтверждать


comprise

Происходит от лат. comprehendere «связывать; схватывать; воспринимать; познавать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + лат. prehendere (prendere) «брать», из præ- «пра-, до-» + -hendere, родств. лат. hedera «плющ», др.-греч. χανδάνω «хватать, удерживать, обнимать». Восходит к праиндоевр. *ghend- «забирать» , ср.: ст.-слав. гадати и русск. гадать, прагерм. *getan, англ. get, guess, beget, староангл. begietan, др.-сканд. geta, др.-швед. gissa, лит. godėtis, валл. gannu. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

включать, содержать

The historical method comprises the techniques and guidelines by which historians use primary sources and other evidence to research and then to write history.

Исторический методвключает в себя методы и принципы, с помощью которых историки используют первоисточники и другие свидетельства для исследования, а затем для написания истории.

заключать в себе

быть выполненным в виде


unfold

Великобритания

unfold
unfolds
unfolded
unfolded
unfolding

Происходит от ??

развёртывать; расстилать

развёртываться; расстилаться

пускать (ростки)

распускаться

раскрывать, открывать

раскрываться, развиваться


tier

располагать ярусами, слоями


damage

От лат. damnum «убыток, потеря», из праиндоевр. *dap-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

повреждать, портить; наносить ущерб, убыток

Many buildings were badly damaged during the war. — Во время войны многие здания получили серьёзные повреждения.

дискредитировать, пятнать, чернить

His reputation was badly damaged.

Его репутация сильнопострадала.


recoil

отскакивать (отскочить), отпрыгивать (отпрыгнуть), отпрянуть, отшатываться (отшатнуться) (в ужасе, в отвращении и т. п.)

Most people will recoil from a poisonous snake.

Большинство людейотскочит при виде ядовитой змеи.

испытывать отвращение к (чему-либо)

отскакивать, отлетать (при столкновении с чем-либо)

ударить рикошетом по (кому-либо; обычно о злых поступках)

давать отдачу (о ружье); откатываться (об орудии)

отступать (перед противником)


inspire

Происходит от лат. inspirare «дуть; воодушевлять», далее из in- «в» + spirare «дуть, дышать», из праиндоевр. *(s)peis- «дуть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вдохновлять (вдохновить), воодушевлять (воодушевить)

внушать (внушить), вселять (вселить) (напр. страх)

инспирировать


execute

Происходит от лат. executare «исполнять», далее из exsequi «идти за гробом; осуществлять», далее из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне» + sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

executant

Ближайшее родство

существительные

execution

Ближайшее родство

существительные

executable

Ближайшее родство

прилагательные

осуществлять, выполнять, делать; реализовать

исполнять (музыкальное произведение)

исполнять, выполнять (поручение, приказание)

исполнять (обязанности, функции)

исполнять последнюю волю умершего, быть душеприказчиком

приводить в исполнение (постановление суда)


sicken

sicken
sickens
sickened
sickened
sickening

Происходит от ??

болеть, заболевать

чувствовать отвращение

вызывать отвращение


abominate

abomination

Ближайшее родство

существительные

abominable

Ближайшее родство

прилагательные

abominably

Ближайшее родство

питать отвращение, ненавидеть


trend

Происходит от англ. trend «изгиб; позднее — тренд, тенденция», из гл. trend «отклоняться», далее из ср.-англ. trenden «загибаться», из др.-англ. trendan — то же; далее от прагерм. *trandijanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. trinde «круглый ком, мяч», др.-фризск. trind, ср.-н.-.нем. trint «круглый» и trent «кольцо», нидерл. trent «окружность», датск. trind «круглый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

иметь тенденцию


patch

латать, ставить заплаты

служить заплатой, закрывать что-либо

кусочек наклеенного пластыря

восстанавливать, исправлять, латать дыры

воен. носить нашивки

носить нашивки


tumble

Происходит от ??

падать (упасть)

рушиться (обрушиваться), опрокидываться (опрокинуться)


reserve

reserve
reserves
reserved
reserved
reserving

Происходит от лат. reservare «сберегать, откладывать, оставлять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать». Англ. reserve (глагол) — с середины XIV века, заимств. из лат. через. ст.-франц. reserver. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

reservation

Ближайшее родство

существительные

reserved

Ближайшее родство

прилагательные

reservedly

Ближайшее родство

запасать, откладывать

беречь, сберегать, приберегать, сохранять

резервировать, бронировать, заказывать заранее

предназначать

оставлять себе, не отдавать

сохранять за собой (то или иное право), оговаривать

откладывать, переносить (встречу и т. п.)

отводить, выделять часть какой-либо территории для какой-либо цели

освобождать от воинской повинности лицо, находящееся на государственной службе


landscape

landscape
landscapes
landscaped
landscaped
landscaping

облагораживать пейзаж, земельный участок; заниматься озеленением, благоустройством территории; выполнять ландшафтные работы


testify

ˈtɛs.tə.ˌfɑɪ

Происходит от ??

свидетельствовать, давать показания


preserve

Великобритания

pɹəˈzəɹv, pɹiˈzəɹv

preserve
preserves
preserved
preserved
preserving

Происходит от ??.

сохранять (сохранить)

консервировать (законсервировать)


reflect

reflect
reflects
reflected
reflected
reflecting

Происходит от лат. reflectere «загибать; обращать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + flectere «гнуть, сгибать» (дальнейшая этимология неясна) . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

отражать (отразить, отражаться, отразиться)

Our faces are reflected in the pond.

Наши лицаотражаются в пруду.

размышлять, раздумывать

You must reflect on your behaviour.

Вы должныподумать над своим поведением.


demise

Происходит от ??.

юр. завещать

юр. передавать по наследству

передавать по наследству


fuel

Великобритания

Происходит от франц. feu, далее от лат. focus «очаг», далее из праиндоевр. *bhok'- «пламя» . Англ. focus — с 1640-х. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

заправлять (заправляться) горючим

снабжать горючим

запасаться горючим


perceive

Великобритания

Происходит от лат. percipere «воспринимать», далее из per «через» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

воспринимать, чувствовать, ощущать

I perceived that it was going to be a nice day.

Япочувствовал, что день будет хороший.


leak

Происходит от ??.

давать течь, просачиваться

утекать (утечь)


declassify

Происходит от ??

рассекречивать (рассекретить)


classify

classify
classifies
classified
classified
classifying

Происходит от ??

классифицировать, группировать

квалифицировать

The study of history has sometimes been classified as part of the humanities and at other times as part of the social sciences.

Изучение истории иногдаклассифицируется как часть гуманитарных наук, а иногда как часть социальных наук.

засекречивать (засекретить)


outcast

outcast
outcasts
outcast
outcast
outcasting

Происходит от ??.

изгонять (изгнать)


humiliate

Происходит от лат. humilis «низкий, незначительный», далее из humus «земля, почва», далее из праиндоевр. *dhghem-. Англ. humble встречается примерно с 1250 г.; заимств. через ст.-франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

унижать (унизить)

оскорблять (оскорбить)


dread

Происходит от ??.

бояться, страшиться, опасаться


cradle

Происходит от ??.

баюкать (убаюкать, убаюкивать)


deafen

deafen
deafens
deafened
deafened
deafening

Происходит от прагерм. *daubaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. deaf и англ. deaf, датск. døv, нем. taub и др. (восходит к праиндоевр. dheubh-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

deafness

Ближайшее родство

существительные

deaf

Ближайшее родство

прилагательные

оглушать (оглушить)

заглушать (заглушить), приглушать (приглушить)


convict

convict
convicts
convicted
convicted
convicting

Происходит от лат. convictio «убедительный довод, доказательство», из convincere «уличать, изобличать; доказывать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vincere «побеждать; превосходить», из праиндоевр. *weik- «бороться, завоёвывать» Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

юр. осуждать (осудить), признавать виновным (признать виновным)


warehouse

warehouse
warehouses
warehoused
warehoused
warehousing

Происходит от ??.

помещать на склад

хранить на складе


dismay

dismay
dismays
dismayed
dismayed
dismaying

Происходит от ??.

тревожить, приводить в уныние


extend

extend
extends
extended
extended
extending

Происходит от лат. extendere «растягивать; вытягивать», далее из ex- «из-, от-» + tendere «тянуть, напрягать» (восходит к праиндоевр. *ten- «тянуть»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

простираться, тянуться, длиться

удлинять (о дороге)

оттягивать (о сроке)

воен. рассыпаться цепью

рассыпаться цепью

юр. подавать протест

подавать протест


restore

restore
restores
restored
restored
restoring

Происходит от старофранцузского restorer, далее от лат. restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-..

восстанавливать

реставрировать

возрождать (обычаи, традиции и.т.д.)


tax

Происходит от ??

облагать налогом

перен. утомлять, истощать

утомлять, истощать

порицать, упрекать; обвинять, осуждать

предписывать


stipulate

Происходит от ??

оговаривать (оговорить), обуславливать (обусловить), предусматривать (предусмотреть)


purport

Великобритания

purport
purports
purported
purported
purporting

Происходит от ??.

означать, обозначать, значить, подразумевать

претендовать на что-то


ransom

ransom
ransoms
ransomed
ransomed
ransoming

Происходит от ??.

выкупать, освобождать за выкуп

требовать выкуп

религ. искупать


bald

Великобритания

Происходит от ??.

лысеть, становиться лысым


weigh

weight

Ближайшее родство

существительные

weighty

Ближайшее родство

прилагательные

outweigh

Ближайшее родство

A blue whale can weigh over 150 tonnes.

Синий кит можетвесить более 150 тонн.

взвешивать (в том числе в переносном смысле)

часто с предлогом out отвесить

морск. поднять (якорь)

поднять (якорь)


defeat

defeat
defeats
defeated
defeated
defeating

Происходит от ??.

Wellington defeated Napoleon at Waterloo.

Веллингтонпобедил Наполеона при Ватерлоо.

полит. отклонять законопроект

отклонять законопроект


mourn

Происходит от ??

унывать, горевать, печалиться

носить траур


photograph

Происходит от ??

фотографировать; снимать


bathe

Происходит от ??.

купаться, мыться

Is it safe to bathe in this river?

В этой реке можнокупаться?


uncurl

uncurl
uncurls
uncurled
uncurled
uncurling

Происходит от ??

раскручивать (раскручиваться), расплетать (расплетаться), развивать (развиваться)


headline

headline
headlines
headlined
headlined
headlining

Происходит от ??.

озаглавливать (озаглавить), давать заголовок (дать заголовок)

амер. разг. широко освещать в печати

широко освещать в печати

исполнять главную роль


sepulchre

sepulchre
sepulchres
sepulchred
sepulchred
sepulchring

погребать, предавать земле


enlighten

enlighten
enlightens
enlightened
enlightened
enlightening

Происходит от ??

просвещать (просветить); обучать

осведомлять, информировать (о чём-либо)

Would you enlighten me on your plans for the future?

Тырасскажешь мне о своих планах на будущее?

поэт. прояснять, проливать свет (на что-либо)

прояснять, проливать свет (на что-либо)


exile

Происходит от ??.

изгонять (изгнать), ссылать (сослать)


broom

Происходит от ??.

мести, подметать


relieve

Происходит от ??

ослаблять, облегчать, уменьшать

воен. деблокировать, снимать осаду

деблокировать, снимать осаду


caress

caress
caresss
caressed
caressed
caressing

Происходит от :Шаблон:этимология:caress

ласкать (приласкать)

гладить (погладить)


introduce

introduce
introduces
introduced
introduced
introducing

Происходит от лат. introducere «вводить», далее из intro «внутрь» + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вставлять, помещать

вводить в общество

внедрять, привносить, учреждать

знакомить, представлять

полит. вносить законопроект в парламент

вносить законопроект в парламент


carve

Происходит от ??

резать, вырезать (из дерева)

высекать (из камня)

разделывать, делить, дробить


spellbind

spellbind
spellbinds
spellbound
spellbound
spellbinding

Происходит от ??

заколдовывать, околдовывать, очаровывать


crush

Происходит от ??.

давить, дробить, толочь

мять (мяться)

втискивать (втискиваться), впихивать (впихиваться), вдавливать (вдавливаться)

сокрушить, уничтожить, подавить

испытывать к кому-то влюблённость, в том числе безответную

She's crushing on him

Онабезответно влюблена в него


disconnect

disconnect
disconnects
disconnected
disconnected
disconnecting

Происходит от ??

разъединять, разделять, разобщать


pry

Происходит от ??.

любопытствовать

выведывать, выпытывать


plague

Происходит от лат. plaga «страна, область», далее из праиндоевр. *pelag-, *pele-, *ple-t- (-th-), *plā-k- «широкий, ровный, плоский». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

насылать бедствие, проклятие

разг. изводить, мучить, доводить

изводить, мучить, доводить

наплыв, нашествие, многочисленное вторжение

разг. досаждать, надоедать, беспокоить

досаждать, надоедать, беспокоить


congeal

леденеть; застывать


tame

Происходит от ??

приручать, одомашнивать, укрощать, дрессировать

смирять, покорять, обуздывать

амер. с.-х. культивировать (какую-либо с/х культуру)

амер. с.-х. возделывать, обрабатывать (землю)

возделывать, обрабатывать (землю)

поддаваться дрессировке, делаться ручным (о животном)


bankrupt

bankrupt
bankrupts
bankrupted
bankrupted
bankrupting

Происходит от итал. banca rotta (bancarotta) «банкротство» (букв. «сломанная скамья»). Англ. bankrupt — с 1533 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

фин. обанкрочивать, банкротить; обанкротиться


melt

melt
melts
melted, molt
melted, molten
melting

Происходит от ??.

плавить (плавиться), растапливать (растапливаться), растворять (растворяться)

разг. плавиться, изнемогать (от жары)

плавиться, изнемогать (от жары)

разг. исчезать, растворяться

исчезать, растворяться

смягчать (смягчаться), умилять (умиляться)

слабеть, уменьшаться

разг. тратить деньги на алкогольные напитки

тратить деньги на алкогольные напитки


prosper

prosper
prospers
prospered
prospered
prospering

Происходит от ??

благоденствовать, преуспевать, процветать

The child's health prospers at the sea.

На море здоровье детей улучшается.

благоприятствовать, содействовать успеху

I hope you have prospered from your stay in this country.

Надеюсь, вы плодотворно использовали ваш визит в эту страну.


trigger

trigger
triggers
triggered
triggered
triggering

Происходит от ??.

воен. спускать курок

спускать курок

инициировать что-либо


reappear

reappear
reappears
reappeared
reappeared
reappearing

Происходит от ??

вновь появляться


wonder

Великобритания

wonder
wonders
wondered
wondered
wondering

Происходит от ??.

удивляться, изумляться

задаваться вопросом, желать знать, интересоваться


warn

Происходит от ??

предупреждать, предостерегать, извещать, оповещать


cord

Происходит от др.-греч. χορδή «струна, жила, кишка», из праиндоевр. *ghere-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chorda. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

связывать верёвкой

складывать дрова в корды


fray

Происходит от ??.

изнашиваться, вытираться, протираться, обтрёпываться, расползаться (о ткани)

The fabric is very fine and frays easily.

Эта материя очень тонкая и легкоизнашивается.

This stuff frays when it is cut

Эта тканьрасползается при раскрое

протирать, изнашивать; обтрёпывать

трепать, дёргать (нервы)

Her nerves became severely frayed.

Её нервы совершенноиздёрганы.

устраивать столкновение, драку

расстраивать, раздражать

Tempers began to fray in the hot weather

Жара сделала всехраздражительными

тереться о дерево, чесать рога (об олене)

размочаливаться (о канате)

техн. расщеплять


bless

Происходит от ??.

религ. благословлять (благословить)

благословлять (благословить)


emulate

emulate
emulates
emulated
emulated
emulating

Происходит от праиндоевр. *aim- «подобный» (ср.: лат. imago «образ», лат. imitari «подражать», лат. aemulus «соревнующийся», хеттск. himma- «имитация жертвы») , далее от праностратическ. *Himə «табу, замена» (ср.: тур. emek «труд», монг. аймхай «робкий»)

emulator

Ближайшее родство

существительные

emulation

Ближайшее родство

существительные

подражать, следовать примеру, имитировать, копировать

He hopes to emulate the success of his predecessor

Он надеетсяповторить успех своего предшественника.

устар. соперничать

информ. эмулировать


manifold

manifold
manifolds
manifolded
manifolded
manifolding

Происходит от ??

множить, размножать (количество копий чего-либо)

увеличивать, умножать, множить


overweight

overweight
overweights
overweighted
overweighted
overweighting

Происходит от ??.

обременять, доставлять хлопоты, неудобства


arouse

Происходит от :Шаблон:этимология:arouse

будить , пробуждать

просыпаться, пробуждаться

возбуждать, волновать, будоражить


erase

Великобритания

Происходит от ??

стирать (стереть), соскабливать, подчищать

стирать, изглаживать, вычёркивать (из памяти)

разг. убивать, мочить, убирать

убивать, мочить, убирать


crutch

crutch
crutches
crutched
crutched
crutching

Происходит от ??.

ходить на костылях


disobey

disobey
disobeys
disobeyed
disobeyed
disobeying

Происходит от ??

disobedience

Ближайшее родство

существительные

disobedient

Ближайшее родство

прилагательные

disobediently

Ближайшее родство

ослушиваться (ослушаться); не подчиняться, не повиноваться, не слушаться


blacken

blacken
blackens
blackened
blackened
blackening

Происходит от ??

чернить, делать чёрным, загрязнять, марать, пачкать

очернять, клеветать


repay

Происходит от ??

отдавать, возвращать (долг), погашать (заём)

возмещать, компенсировать

отплачивать, вознаграждать


subjugate

subgugate
subgugates
subgugated
subgugated
subgugating

Происходит от ??

подчинять, покорять, порабощать


inherit

inherit
inherits
inherited
inherited
inheriting

наследовать; унаследовать; быть, стать наследником

To inherit a fortune from an uncle

Получить наследство от дяди

унаследовать, перенять

To inherit a strong constitution

Унаследовать крепкое телосложение


scatter

scatter
scatters
scattered
scattered
scattering

Происходит от ??.

разбрасывать, рассыпать, раскидывать, расшвыривать

размещать в разных местах

разгонять, рассеивать (толпу)

рассеиваться, разбегаться, бросаться врассыпную

разрушать, рассеивать (надежды, планы)

щедро наделять, одаривать, осыпать

распылять, рассеивать в воздухе (какие-либо вещества)

устар. сорить деньгами

сорить деньгами


trustee

trustee
trustees
trusteed
trusteed
trusteing

Происходит от ??.

передавать на попечение

опекать, выступать в роли попечителя или опекуна

амер. назначать опекуном или попечителем

назначать опекуном или попечителем


succeed

наследовать; быть преемником

добиваться успеха, преуспевать

You won't succeed unless you work hard.

Ты недобьёшься успеха, если не будешь упорно работать.


entwine

Происходит от ??

сплетать, переплетать

обвивать, обхватывать


brainwash

'breɪnˌwɔʃɪŋ

brainwash
brainwashes
brainwashed
brainwashed
brainwashing

Происходит от ??.

полит. промывать мозги, подвергать идеологической обработке


wade

Происходит от ??.

переходить вброд

пробираться, идти с трудом

преодолевать

наброситься, накинуться на кого-либо


mellow

mellow
mellows
mellowed
mellowed
mellowing

Происходит от ??

созревать, становиться мягким, сочным

становиться выдержанным, приобретать мягкий, приятный вкус (о вине)

рыхлить (почву)

разрыхляться (о почве)

смягчать (смягчаться)

разг. подпаивать


blueprint

blueprint
blueprints
blueprinted
blueprinted
blueprinting

Происходит от blue + print, далее от ??.

делать светокопию, копировать чертёж

проектировать, намечать, планировать


decay

Происходит от лат. dēcidere «падать; проваливаться», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + cadere «падать», из праиндоевр. *kad- «падать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

гнить, разлагаться

разрушаться, ветшать

угасать, расстраиваться, иссякать (о силах, здоровье)

разрушать, надрывать

Almost every thing which corrupts the soul decays the body

Почти любая вещь, развращающая душу,разрушает тело

приходить в упадок, разлагаться

Ancient families decayed into the humble vale of life

Древние фамилииобнищали и ведут скромную жизнь

физ. распадаться


fulfil

fulfil
fulfils
fulfiled
fulfiled
fulfiling

Происходит от ??

выполнять; осуществлять

to fulfil a promise

выполнять обещание

desires have been fulfil

желанияосуществились

удовлетворять

to fulfil conditions

удовлетворять условиям


widow

Великобритания

Происходит от прагерм. *widuwō, от которой в числе прочего произошли: зап.-герм. *widuwā (откуда др.-англ. widewe, wuduwe, ср.-англ. widwe, англ. widow, др.-фризск. widwe, ср.-нидерл. weduwe, нидерл. weduwe, weeuw, африкаанс weduwee, др.-в.-нем. wituwa, ср.-в.-нем. witewe, нем. Witwe, др.-сакс. widuwa, widowa, нж.-нем. Wätfru), готск. 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 (widuwō); восходит к праиндоевр. h₁widʰéwh₂ (откуда также санскр. विधु (vidhú) «одинокий», санскр. विधवा (vidhavā) «вдова», авест. viðavā- «вдова», лат. vidua, viduus «лишенный, пустой, вдовый», ст.-слав. въдова, русск. вдова, др.-ирл. fedb, валл. gweddw, перс. بیوه (bīve / bēwa), др.-греч. ἠΐθεος (ēḯtheos) «неженатый молодой человек»), от праиндоевр. weydʰ-/h₁weydʰh₁-/*widʰ- «отделять, разделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

widower

Ближайшее родство

существительные

widowhood

Ближайшее родство

существительные

widowed

Ближайшее родство

прилагательные

книжн. делать вдовой

делать вдовой

книжн. редк. делать вдовцом

делать вдовцом

редк. лишать, отнимать; обездоливать

лишать, отнимать; обездоливать


mock

Происходит от ??.

насмехаться, высмеивать, осмеивать

It's rude and cruel to mock a foreign student's mistakes in English

Грубо и жестоконасмехаться над ошибками иностранных студентов в английском

глумиться, издеваться

передразнивать, пародировать

сводить на нет усилия, делать бесполезным, бесплодным


glitter

Великобритания

glitter
glitters
glittered
glittered
glittering

Происходит от ??.

блестеть, сверкать

It's such a clear night that the sky is glittering with stars, do come and look

Сегодня такая замечательная ночь, небо чистое, всё в звёздах, подойди погляди

The guest list glittered with famous names

Список гостейпестрел фамилиями знаменитостей


reap

reap
reaps
reaped, rept
reaped, rept
reaping

Происходит от ??

reaper

Ближайшее родство

существительные

reapable

Ближайшее родство

прилагательные

жать, пожинать, собирать урожай

We reaped a fine crop of fruit from the bushes that we planted last year

Мысобрали замечательный урожай с кустов, посаженных в прошлом году

Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed…

Подошел и получивший один талант и сказал: «господин! я знал тебя, что ты человек жестокий,жнешь, где не сеял, и собираешь, где не рассыпа́л…

«Св. Евангелие от Матфея», 25:24 // «Библия короля Якова»

Св. Евангелие от Матфея

Библия короля Якова

получать результат

Only unhappiness can be reaped from selfish actions

От эгоизма одни несчастья


blare

Происходит от ??.

реветь, орать, громко доноситься (о музыке. радио, сирене и.т.д.)

You could hear loudspeakers blaring ads and speeches from the candidates

Можно было слышать, как из репродукторовгромко доносилась реклама и речи кандидатов

громко включать (музыку, радио и.т.д.)

We got out of the car, and he blared the siren

Мы вышли из машины, и онвключил сирену на полную громкость

громко сообщать, кричать, трубить (о чём-либо)

The headlines blared out: Karl Rove Resigns

Газетные заголовкитрубили: "Карл Роув подаёт в отставку"

устар. трубить, играть на духовых инструментах

трубить, играть на духовых инструментах


rebel

Происходит от ??.

бунтовать, восставать, поднимать восстание, мятеж

The citizens at last rebelled against their cruel rulers

Наконец, жителиподняли восстание против жестоких правителей

протестовать, оказывать сопротивление

Children naturally rebel against their parents

Естественно, детиидут наперекор своим родителям

разг. возмущаться

Rebelling at waiting any longer for the meal, they left the restaurant

Возмутившись, что им придётся подождать ещё, пока им подадут еду, они ушли из ресторана


roar

Происходит от ??.

реветь, орать, рычать

It's a poor teacher who can only control the class by roaring at the children

Плох тот учитель, который может сохранять порядок в классе, толькокрича на детей

храпеть (о лошади)


mastermind

Великобритания

mastermind
masterminds
masterminded
masterminded
masterminding

Происходит от ??.

руководить, управлять (особенно тайно)


scrap

Происходит от ??.

отдавать на слом; превращать в лом (о металлических изделиях и оборудовании)

выбрасывать за ненадобностью; списывать; отправлять на свалку (прям. и перен.)

To scrap nuclear weapons

Провести ядерное разоружение

To scrap outworn methods

Избавиться от старых методов


scrap

Происходит от ??.

ссориться, спорить, устраивать перебранку


contradict

contradict
contradicts
contradicted
contradicted
contradicting

Происходит от ??

противоречить

Your actions contradict your words

Ваши действияпротиворечат вашим словам

опровергать, отрицать

These two versions do not formally contradict one another

Формально эти две версии неопровергают одна другую


renew

Происходит от ??

обновлять, возобновлять

возвращать, обретать вновь, возрождать

We may renew our youth, and forget our sorrows

Мы можемвернуть нашу молодость и забыть наши печали

вызывать, пробуждать вновь (чувсвтва и.т.д.)

Their intimacy renewed

Их близкие отношениявозобновились

снова начинаться, возобновляться

They renew the attack from another side

Ониснова атакуют, теперь уже с другой стороны

To renew the vows

Повторять клятвы

юр. продлить срок действия (договора, паспорта)

To renew a lease

Продлить срок аренды


govern

govern
governs
governed
governed
governing

Происходит от ??

править, управлять

They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their country

В пятницу они идут на избирательные участки, чтобы выбрать дляуправления страной тех людей, которых они хотят

влиять, руководить, направлять

The archbishop was aware of the motives by which the papal decisions were governed.

определять, обусловливать

Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations

Морское страхованиеопределяется чётким набором правил и положений

сдерживать, ограничивать

лингв. управлять

Prepositions governing the dative and accusative

Предлоги,управляющие дательным и винительным падежом


tolerate

tolerate
tolerates
tolerated
tolerated
tolerating

tolerance

Ближайшее родство

существительные

toleration

Ближайшее родство

существительные

tolerable

Ближайшее родство

прилагательные

tolerant

Ближайшее родство

прилагательные

tolerably

Ближайшее родство

терпеть, выносить

допускать; дозволять, позволять, разрешать

мед. быть толерантным

быть толерантным


succumb

succumb
succumbs
succumbed
succumbed
succumbing

Происходит от ??

поддаваться, уступать

To succumb to temptation

Поддаться искушению

погибнуть, умереть

To succumb to pneumonia

Умереть от воспаления лёгких


betray

betray
betrays
betrayed
betrayed
betraying

Происходит от ??

изменять, предавать

выдавать, открывать (тайну, секрет)

No prince of the house of Lancaster betrayed a wish to renew the quarrel with the Church

Ни один Ланкастер не выказывал желания возобновлять конфликт с церковью

J. A. Froude, «History of England, Vol. I, 1858»

History of England, Vol. I, 1858

подводить, не оправдывать надежд, доверия

обманывать, соблазнять


frighten

frighten
frightens
frightened
frightened
frightening

Происходит от ??

fright

Ближайшее родство

существительные

frightened

Ближайшее родство

прилагательные

пугать, запугивать, устрашать


rearrange

Происходит от ??

переставлять, переделывать, переустраивать, передвигать


deem

Происходит от ??

книжн. полагать, считать

полагать, считать

The president has authority to take actions he deems appropriate

Президент имеет полномочия предпринимать те действия, которые онсчитает нужными


convene

Происходит от ??

созывать, собирать (совет, заседание, собрание, встречу)

собираться (о конференции)

книжн. вызывать (в суд)

вызывать (в суд)


conspire

Происходит от ??

устраивать заговор, тайно замышлять; сговариваться

The thieves conspired with the servants to steal the jewels

Ворысговорились со слугами украсть драгоценности


depart

depart
departs
departed
departed
departing

Происходит от ??

отправляться; уходить; уезжать (куда-л.) ; покидать (что-л.)

This train departs from London at 10.00 a.m

Этот поездотправляется из Лондона в 10.00 часов утра.

поэт. умереть, скончаться

умереть, скончаться

To depart this life

Скончаться, уйти из жизни

отклоняться, отходить; отступать (от правила)

To depart from the custom

Нарушать традицию

уходить (с поста, с должности)


disarray

disarray
disarrays
disarrayed
disarrayed
disarraying

Происходит от ??.

приводить в беспорядок, замешательство, смятение

поэт. раздевать, снимать одежду

раздевать, снимать одежду


proclaim

proclaim
proclaims
proclaimed
proclaimed
proclaiming

Происходит от лат. proclamare «провозглашать, кричать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

провозглашать, объявлять

To proclaim an amnesty

Объявлять амнистию

To proclaim the country a republic

Провозглашать страну республикой

To proclaim smb. an outlaw

Объявлять кого-л. вне закона

полит. объявлять чрезвычайное положение

объявлять чрезвычайное положение

обнародовать, опубликовывать

To proclaim the decree extraordinary

Обнародовать чрезвычайный декрет

свидетельствовать, показывать

His clothes proclaimed him a priest

Одеждавыдавала в нём священнослужителя

превозносить, расхваливать публично


deliver

доставлять, разносить, развозить

вручать, передавать, отдавать

вводить во владение; сдавать (город, крепость)

читать (лекцию), докладывать, произносить (речь), выступать (с докладом); выносить (вердикт)

выполнять (обещание), успешно справляться, добиваться желаемого, обещанного результата

посылать; наносить (удар)

освобождать, избавлять


present

презентовать


contain

contain
contains
contained
contained
containing

От лат. continere «содержать, заключать; сдерживать, ограничиваться»; далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать». Англ. contain — примерно с 1290 г., заимств. через ст.-франц. contenir. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

содержать в себе, включать, иметь в своём составе; вмещать

The new directory contains a lot of useful addresses and telephones

Новый справочниксодержит множество полезных адресов и телефонов

ограничивать, сдерживать; подавлять; обуздывать

She could hardly contain her anger

Она едвасдерживала свой гнев

останавливать, сдерживать; препятствовать; осуществлять политику сдерживания (агрессора, экспансии)

сдерживаться, владеть собой

матем. делиться без остатка

делиться без остатка


trudge

Происходит от ??.

идти с трудом, устало тащиться

продираться сквозь что-л., с трудом преодолевать что-л.

уходить, отправляться


argue

Великобритания

Происходит от ??

argument

Ближайшее родство

существительные

спорить, препираться; ссориться

I am not going to argue with you

Я не собираюсьспорить с тобой

спорить, вести полемику

In the meantime, in another federal court they're still arguing over who actually owns the rights

Тем временем, в другом федеральном суде всё ещёидёт спор о том, кому в действительности принадлежат авторские права

аргументировать

To argue soundly

Обоснованноаргументировать

What do you say to those who argue that affirmative action does more harm than good?

Что вы скажете тем, ктосчитает, что позитивная дискриминация приносит больше вреда, чем пользы?

(argue smb. into doing smth.) убеждать кого-л. делать что-л.

To argue the clerk into lowering the price

Убедить служащего снизить цену

(argue smb. out of doing smth.) отговаривать кого-л. делать что-л.

He argued her out of leaving

Онубедил её не уезжать

свидетельствовать, показывать; доказывать, служить доказательством

The data argued against the hypothesis that…

Данныесвидетельствовали против гипотезы о том, что…


misread

misread
misreads
misread
misread
misreading

Происходит от ??

читать (прочитать) неправильно

неправильно истолковывать, понимать


accessorize

accessorise

Ближайшее родство

снабжать аксессуарами, снабжать необходимыми принадлежностями; оснащать приспособлениями


acidify

acidulate

Ближайшее родство

acidize

Ближайшее родство

окислять; подкислять


acidize

acidify

Ближайшее родство

подкислять; окислять


fake

Происходит от ??.

разг. подделывать, фальсифицировать, фабриковать

Do you really think that you can deceive experienced art dealers with an oil painting that you have faked up?

Ты в самом деле думаешь, что сможешь обмануть опытных продавцов картин своими масляными подделками?

прикидываться, притворяться

I hid my face in my hands and faked some sobs

Я закрыл лицо руками ипритворился, что рыдаю

спорт. финтить

муз. импровизировать (о джазовых музыкантах)

импровизировать (о джазовых музыкантах)

Whistle a few bars ... and I'll fake the rest

Насвисти несколько тактов..., а ясымпровизирую

крим. грабить, убивать

грабить, убивать


fake

Происходит от ??.

морск. укладывать (канат, трос) в бухты

укладывать (канат, трос) в бухты


concede

Происходит от ??

уступать (что-л.) ; отказываться (от чего-л.) ; передавать (что-л.)

The defeated nation conceded some of their land to the enemy

Проигравшая войну странауступила победителям часть своей территории

спорт. проигрывать, пропускать

проигрывать, пропускать

The only conceded goal came off a penalty kick

Единственныйпропущенный гол был забит с пенальти

He refuses to concede defeat

Он отказываетсяпризнавать себя побеждённым

But he conceded that there may be new evidence that emerges

Но онсогласился с тем, что в деле могут появиться новые улики


cancel

cancel
cancels
cancelled (брит.)
canceled (амер.)
cancelled (брит.)
canceled (амер.)
cancelling (брит.)
canceling (амер.)

перех. зачёркивать, вычёркивать

зачёркивать, вычёркивать

перех. отменять, аннулировать

отменять, аннулировать

School was canceled because of snow.

Занятия в школеотменили из-за снегопада.

перех. погашать (марку)

погашать (марку)

перех., матем. сокращать


cease

Происходит от ??.

переставать (делать что-л.) , прекращать

To cease to exist

Прекратить существование

прекращаться

Gradually the rain ceased

Постепенно дождьпрекратился

устар. вымирать, исчезать

вымирать, исчезать


discontent

discontent
discontents
discontented
discontented
discontenting

Происходит от ??.

вызывать недовольство, досаду, неудовольствие

To be discontented

Быть недовольным


annul

аннулировать; вычёркивать


overstate

overstatement

Ближайшее родство

существительные

overstated

Ближайшее родство

прилагательные

преувеличивать


understate

understatement

Ближайшее родство

существительные

understated

Ближайшее родство

прилагательные

преуменьшать

недоговаривать, не высказывать открыто, до конца


evacuate

evacuation

Ближайшее родство

существительные

evacuator

Ближайшее родство

существительные

evacuated

Ближайшее родство

прилагательные

evacuative

Ближайшее родство

прилагательные

опоражнивать, опорожнять, опустошать

эвакуировать, вывозить; выводить (войска)

эвакуироваться

освобождать, покидать, очищать (помещение)

откачивать, разрежать (воздух)


cite

citation

Ближайшее родство

существительные

противопоставлять


exhale

Происходит от ??

выдыхать, делать выдох

To exhale the words of prayer

Прошептать слова молитвы

выделять пар; испариться

Water exhaled from the leaves of plants and from the skin of animals

Водаиспарялась с листьев растений и с поверхности кожи животных

испаряться, исчезать; растаять в воздухе

давать выход (гневу и т. п.) , взрываться


damn

Происходит от ??.

религ. проклинать, осуждать на вечные муки

проклинать, осуждать на вечные муки

разг. сниж. призывать проклятия; проклинать; посылать к чёрту

It is time for me to speak out, and damn the consequences

Пришло время открыто высказать своё мнение, иплевать мне на последствия

осуждать; порицать, судить; обвинять

I don't need a family who would damn me

Мне не нужна семья, что будетосуждать меня

освистать, провалить

To damn a play

Освистать пьесу

губить, быть причиной провала


insist

insist
insists
insisted
insisted
insisting

Происходит от ??

настойчиво утверждать, настаивать на

Throughout the trial, the prisoner insisted on his lack of guilt

В течение всего судебного процесса подсудимыйнастаивал на своей невиновности

настойчиво требовать

I'm afraid I have to insist on the return of my book at once

Пожалуй, я долженпотребовать немедленного возвращения моей книги


elect

Происходит от лат. ēlēctio «выбор», из eligere «выбирать», далее из ex- «из-, от-» + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».) Англ. election — с 1270 г., заимств. через англо-франц. eleccioun. Гл. elect впервые встречается в 1494 г. Electioneer — впервые в 1789 г. (у Томаса Джефферсона). Elective — с 1847 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

полит. избирать (голосованием)

избирать (голосованием)

After only a year in the sports club, the youngest player was elected to the committee

Всего год пробыв членом клуба, самый молодой игрок былизбран в руководящий комитет

назначать (на должность) , делать назначения

выбирать (из некоторого числа)

We should elect one of the suggested projects

Мы должнывыбрать один из предложенных проектов

решать, принимать решение; предпочитать, делать выбор


assemble

assemble
assembles
assembled
assembled
assembling

Происходит от франц. assembler «собирать», далее из лат.assimulare «уподоблять», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + simulare «уподоблять; симулировать», далее из similis «похожий, подобный», из стар. semol «вместе» (восходит к праиндоевр. *sem- «одинаковый»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

полит. собирать, созывать

собирать, созывать

Parliament assembled in November

Парламентсобрался в ноябре

собирать, подбирать (информацию)

We will let you have the report as soon as we have assembled all the data

Мы передадим вам отчёт, как толькособерём все необходимые данные

техн. собирать, монтировать

собирать, монтировать

To assemble a watch

Собрать часы

комп. ассемблировать; транслировать (программу) с помощью ассемблера (в объектный код)


declare

Происходит от ??

заявлять, объявлять

To declare bankruptcy

Объявить о банкротстве

объявлять (кого-л. кем-л., что-л. чем-л.)

The court declared the law to be unconstitutional

Судобъявил закон неконституционным

решительно утверждать, провозглашать, объявлять публично

The president declared that the situation would improve

Президентзаявил, что положение улучшится

высказываться, выражать своё отношение

When are you going to declare yourself? We are anxious to know which side you are on

Когда ты собираешьсязаявить о своём отношении? Мы хотим знать, на чьей ты стороне

(declare for) полит. объявлять себя кандидатом (на какую-л. должность)

(declare for) объявлять себя кандидатом (на какую-л. должность)

He declared for mayor

Онзаявил о своём намерении баллотироваться на пост мэра

показывать, обнаруживать

Nor track nor pathway might declare / That human foot frequented there

Однако тропки между скал / Взор чужеземца не сыскал. / Ему казалось, человек / Непоявлялся здесь вовек

W. Scott, «The Lady of the Lake» / перевод П.Карпа

The Lady of the Lake

(declare oneself) признаваться в любви; делать предложение (вступить в брак)

You should have thought of that before you declared yourself to her, Mr. Neville

Жаль, мистер Невилл, что вы не подумали об этом до того, каксделать ей предложение

Eye for Eye

указывать, заявлять (в таможенной декларации), декларировать

Travellers must declare their prescription drugs

Туристы должныдекларировать сильнодействующие лекарства

юр. делать исковое заявление

делать исковое заявление

карт. объявлять козырь или игру

объявлять козырь или игру


fume

Происходит от лат. fumus «дым», далее из праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

окуривать; курить (благовония)

дымить, загазовывать

To fume thick black smoke

Выпускать толстый чёрный столб дыма

идти, валить (о дыме, газе)

(fume at / about / over) раздражаться из-за (чего-л.); кипеть от злости по поводу (чего-л.)

All the passengers were fuming at the delay

Все пассажирынервничали из-за задержки


unarm

Происходит от un- + arm, далее от лат. arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять») . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

разоружаться


evaluate

evaluate
evaluates
evaluated
evaluated
evaluating

Происходит от ??

оценивать; устанавливать стоимость; определять количество

оценивать, давать оценку; составлять мнение

He was evaluated as unfit for military service

Егопризнали негодным для военной службы

вычислять; выражать в числах

To evaluate the root

Находить корень


gratifying

удовлетворяющий


levy

Происходит от ??.

фин. взимать (налог) ; облагать (налогом) ; вводить налоговые ставки

They are going to have to levy some new taxes

Они собираютсяввести ещё несколько налогов

воен. набирать рекрутов, призывать (на военную службу)

They are new levied men, and so undisciplined

Они только что призваны и поэтому ещё недисциплинированны

начинать, вести (какое-л. дело) ; заниматься (чем-л.)

Levy war

Начинать войну


unban

ban

Ближайшее родство

снять запрет; отменить запрет


persuade

persuade
persuades
persuaded
persuaded
persuading

Происходит от ??

убеждать (в чём-л.) ; урезонивать; пенять

She is easily persuaded

Её легкоубедить

склонить (к чему-л.) , уговорить (на что-л.)

Can you persuade your father into lending us the car?

Можешьуговорить отца дать нам машину?

понуждать, подстрекать (к чему-л.)

(persuade from, persuade out of) отговорить от (чего-л.)


emerge

Происходит от ??

появляться; всплывать; выходить

A hand holding the magic sword emerged from the lake

Из озерапоявилась рука, держащая волшебный меч

вставать, возникать (о вопросе)

What results emerged from your talks?

И каковы результаты ваших бесед?


tile

Происходит от ??

крыть черепицей или кафелем


tile

Происходит от ??

выставлять стража у дверей масонской ложи

обязывать хранить секрет

держать в секрете


excel

excel
excels
excelled (брит.)
exceled (амер.)
excelled (брит.)
exceled (амер.)
excelling (брит.)
exceling (амер.)

Происходит от ??

отличаться, выделяться

To excel as a tailor

Быть замечательным портным

превосходить, превышать; быть лучше

To excel one's father

Превзойти своего отца


bred

форма прошедшего времени глагола breed


shirk

Великобритания

Происходит от ??

красться, подкрадываться

увиливать, уклоняться; избегать

To shirk responsibility

Уклоняться от ответственности

(shirk (up)on to) перекладывать (работу, обязанности) на кого-л.


inhale

Происходит от :Шаблон:этимология:inhale

вдыхать, втягивать (воздух, жидкость)

To inhale deeply

Глубоковдыхать

затягиваться (при курении)

He smoked marijuana but never inhaled

Он покуривал травку, но никогда незатягивался

разг. поглощать, заглатывать

поглощать, заглатывать

She inhaled lunch and then rushed off to the meeting

Онапроглотила обед и понеслась на встречу


swamp

Происходит от ??.

заливать, затоплять

Last night's storm has swamped the wheat fields with rain

Вчерашний ливеньзатопил все пшеничные поля

засыпать, заваливать (письмами, заявлениями)

The office was swamped with complaints

Офис былзавален жалобами

Thousands of refugees have swamped the town

Тысячи беженцевнаводнили город


pave

Происходит от (начало 14 в.) англ. paven « покрывать (улицу) блоками камня, черепицей или подобным твердым материалом, установленным регулярно и прочно», от ст.-франц. pavers «вымощать» (12 в.), возможно, обратное словообразование от ст.-франц. pavement «мощение» или из вульгарной латыни Отт слова лат. *pavare, далее от лат. pavire «бить, таранить, топтать», изначально от происходит от праиндоевропейского корня *pau- (2) « резать, ударять, топтать». Переносное значение слова «сделать гладким или легким» (в переводе «проложить путь» «подготовить путь для чего-то будущего») засвидетельствовано с 1580-х годов. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

замащивать, мостить

Old roads used to be paved with round stones

Старые дороги обычномостили круглыми камнями

выстилать (пол)

устилать, усеивать, выкладывать

Paved with flowers

Усеянный цветами


foretell

Великобритания

foretell
foretells
foretold
foretold
foretelling

Происходит от ??

предсказывать, прогнозировать


pedestal

pedestal
pedestals
pedestaled
pedestaled
pedestaling

Происходит от ??.

ставить, водружать на пьедестал

устанавливать пьедестал (для кого-л.)

служить пьедесталом

Every convenient stump pedestalled its orator

Каждый подходящий пенёкслужил пьедесталом для оратора


hum

Происходит от ??

Bees cluster and hum

Пчелы роятся ижужжат

(hum with) гудеть, звенеть от (чего-л.)

The room was humming with the voices of a large number of guests

Комнатагудела от голосов многочисленных гостей

мурлыкать, напевать под нос

Hum the tune to me

Напой мне мотив

разг. развивать бурную деятельность

развивать бурную деятельность

I hardly need to tell you that he's not quite the man to make things hum

Едва ли нужно говорить, что он не тот человек, у которого работа кипит


hum

Происходит от ??

разг. обманывать, надувать, мистифицировать

обманывать, надувать, мистифицировать

разг. австрал. занимать (не собираясь возвращать) ; попрошайничать, жить на чужой счёт


anodize

хим. анодировать


noose

Происходит от ??.

поймать арканом, силком; заманить в ловушку

окрутить, женить (кого-л.)

повесить (преступника)

завязывать петлёй, завязывать на узел


relive

Происходит от ??

снова вернуться к жизни, возродиться

оживить в памяти; вновь пережить


adore

Происходит от ??

обожать; поклоняться, почитать, преклоняться

We adore them for their generosity

Мыпреклоняемся перед ними за их благородство

She adores visiting museums

Онаобожает ходить по музеям


disfranchise

Происходит от ??

юр. лишать гражданских или избирательных прав


chap

образовывать трещину


auctioneer

ˌɔːkʃ(ə)ˈnɪə

auctioneer
auctioneers
auctioneered
auctioneered
auctioneering

auction

Ближайшее родство

существительные

auctioneering

Ближайшее родство

существительные

торг. продавать с аукциона

продавать с аукциона


were

форма прошедшего времени действительного залога множественного числа изъявительного наклонения глагола be


were

форма прошедшего времени действительного залога второго лица единственного числа изъявительного наклонения глагола be


were

форма прошедшего времени действительного залога единственного числа сослагательного наклонения глагола be


persist

persist
persists
persisted
persisted
persisting

Происходит от лат. persistere «пребывать, оставаться; упорствовать», далее из per «через» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять»Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

(persist in / with) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать

He persisted in his opinion

Онупорно стоял на своём

удерживаться, сохраняться, продолжать существовать; устоять

The tendency still persists

Эта тенденция всё ещёсохраняется


prevail

prevail
prevails
prevailed
prevailed
prevailing

Происходит от лат. praevalere «иметь перевес, преобладать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»). Англ. prevail — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

восторжествовать, одержать победу; достичь цели

I am sure that common sense will prevail in the end

Я уверен, что здравый смысл в конце концоввосторжествует

преобладать, господствовать, превалировать; доминировать

Greed prevailed over generosity

Жадностьвозобладала над щедростью

существовать, быть распространённым; бытовать

This is a strange custom that still prevails

Этот странный обычай всё ещёсуществует

(prevail (up)on) убедить, уговорить (кого-л.)

Can the government be prevailed upon to lower taxes?

Можно лиубедить правительство снизить налоги?


purr

Происходит от ??.

мурлыкать; урчать

A cat never purrs when she is alone

Кошка никогда немурлычет, когда она одна

I heard cars purr in the distance

Я слышал, как вдалигудели машины


stimulate

stimulate
stimulates
stimulated
stimulated
stimulating

поощрять, стимулировать


incite

От лат. incitare «погонять, увеличивать; вдохновлять», далее из in- «не-, без-» + citare «приводить в движение, потрясать», усилит. к ciere «приводить в движение, двигать», из праиндоевр. *keie- «двигать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

incitant

Ближайшее родство

существительные

incitation

Ближайшее родство

существительные

incitement

Ближайшее родство

существительные

inciter

Ближайшее родство

существительные

inciting

Ближайшее родство

существительные

incitable

Ближайшее родство

прилагательные

inciteful

Ближайшее родство

прилагательные

подстрекать (к чему-либо), провоцировать

The judge was told by the accused that his friends had to incite him to commit the crime.

побуждать, мотивировать, стимулировать


disquiet

disquiet
disquiets
disquieted
disquieted
disquieting

Происходит от ??.

беспокоить, волновать, тревожить


tempt

Происходит от лат. tentāre (temptāre) «щупать, ощупывать; испытывать; искушать, соблазнять», далее из неустановленной формы. Англ. tempt — c начала XIII века через стар. фр. tempter из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

temptation

Ближайшее родство

существительные

tempter

Ближайшее родство

существительные

temptress

Ближайшее родство

существительные

tempting

Ближайшее родство

прилагательные

temptingly

Ближайшее родство

соблазнять, искушать; прельщать, привлекать, притягивать

Its glossy skin tempted me.

уговаривать, склонять; соблазнять, убеждать, увещевать

She tempted me to eat the apple.


vex

Происходит от лат. vexāre «швырять; сотрясать; терзать», усилит. гл. к vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»). Англ. vex — с начала XV века, через ст. франц. vexer из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

vexation

Ближайшее родство

существительные

vexed

Ближайшее родство

прилагательные

vexing

Ближайшее родство

прилагательные

vexatious

Ближайшее родство

прилагательные

vexatiously

Ближайшее родство

досаждать, раздражать; возмущать, сердить

беспокоить, волновать

дразнить (животное)

без конца обсуждать, дебатировать, пережёвывать (одну и ту же тему)


feast

Великобритания

Происходит от ??.

пировать, праздновать

(feast (up)on) испытывать наслаждение от (чего-л.)

To feast on Chateaubriand

Упиваться Шатобрианом

доставлять удовольствие (кому-л.) , радовать (кого-л.)


boil

Происходит от ??.

The water has been boiling away for ten minutes

Водакипит уже десять минут

варить (вариться)

How long does it take to boil an egg?

Сколько времени потребуется, чтобысварить яйцо?

волноваться, бушевать (о море, грозе)

кипеть, бурлить (от гнева и т. п.)

He was boiling with rage

Онкипел от гнева


account

Происходит от ??.

считать, признавать

(to, for) отчитываться (перед кем-л. в чём-л.); давать отчёт (кому-л. в чём-л.)

(for) отвечать, нести ответственность

разг. (for) убить, уничтожить; обезвредить; поймать

приписывать, вменять

(for) объяснять

(for) вызывать (что-л.), приводить (к чему-л.), служить причиной (чего-л.)


addicted

Происходит от ??

быть подверженным (наркомании, алкоголизму)

пристраститься к ч.-л.


replace

Происходит от re- + place, далее от лат. platea «улица, двор», из др.-греч. πλατεία «улица», восходит к праиндоевр. *pla-t- «плоский, широкий» . В ряде европейских языков слово заимств. из средн. лат. placea. Англ. place — с середины XIII века, заимств. через с.-франц. из средн. лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

заменять, замещать

We suggest replacing the present chairman with a younger person

Мы предлагаемзаменить действующего председателя человеком помоложе

вытеснять; занимать чьё-л. место

восстанавливать

помещать, возвращать обратно (на место)

отдавать обратно, возвращать

To replace the borrowed pencil

Возвращать взятый на время карандаш


second-guess

second-guess
second-guesses
second-guessed
second-guessed
second-guessing

Происходит от ??

предвидеть, предвосхитить, предугадать; перехитрить

To second-guess the future

Предугадать будущее

амер. критиковать, судить задним числом

критиковать, судить задним числом


tighten

tighten
tightens
tightened
tightened
tightening

Происходит от ??

сжимать (сжиматься)

натягивать (натягиваться), затягивать (затягиваться)

Your tie's knot isn't tightened enough.

Узел вашего галстука недостаточнозатянут.


exclude

Происходит от лат. excludere «исключать, выгонять», далее из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне» + cludere (claudere) «запирать» (восходит к праиндоевр. *klau- «кривая ветка»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

исключать; не впускать; не допускать (возможности и т. п.)

To exclude smb. from a house

Отказать кому-л. от дома


smash

Происходит от ??.

разбивать (разбиваться); крушить (крушиться); ломать (ломаться)

The bottle is smashed, smashed to atoms!

Бутылкаразбилась вдребезги, на мелкие кусочки

наносить сильный удар, ударять (чем-л. по чему-л.)

To smash one's fist down on the table

Ударить кулаком по столу

ударяться; врезаться

The car smashed into a tree

Машинаврезалась в дерево

обанкротиться

A firm has just smashed for so tremendous an amount

Недавно одна фирмаобанкротилась на очень большую сумму

разбить, разгромить (врага, теорию)

спорт. ударять по мячу сверху вниз, гасить (в теннисе)

The coach told them when it is preferable to "smash" a ball

Тренер сказал им, в каких ситуациях лучшегасить мяч


grieve

Происходит от ??

огорчать, глубоко опечаливать

горевать, убиваться

The mother grieved for her dead son for many years

Мать много летоплакивала своего умершего сына


finish

кончать, заканчивать, завершать; доводить до конца

Although she was tired, she tried to finish the work.

Несмотря на усталость, она пыталасьзакончить работу.

спорт. финишировать

финишировать

кончаться, заканчиваться

прекращать отношения, порывать с (кем-либо)

отделывать; отполировывать

разрушать, уничтожать

приканчивать, убивать

до крайности изнурять


crouch

crouch
crouches
crouched
crouched
crouching

Происходит от ??

припадать к земле; согнуться, сжаться

A couple of tame lions lay crouching at her feet

Пара прирученных львов лежат,прижавшись к земле, у её ног.

склониться, согнуться (почтительно, подобострастно); принять подобострастную позу

низкопоклонствовать, пресмыкаться, раболепствовать

I crouch to no one

Я ни перед кем непресмыкаюсь

преклонить (колени, голову); склонить, согнуть (часто с выражением раболепия)

She crouched her head upon her breast

Онасклонила голову на грудь


glance

Великобритания

Происходит от ??.

бросить взгляд; взглянуть мельком, одним глазом (на кого-л. / на что-л.); едва заметить

Glancing at the clock she saw that she was late

Мельком взглянув на часы, она поняла, что опаздывает

блеснуть, сверкнуть; мелькнуть; вспыхивать

...an insane light glanced in her heavy black eyes

...её чёрные глазавспыхнули, как у безумной

H. Beecher Stowe, «Uncle Tom's Cabin» / перевод пер. Н. Волжиной

Uncle Tom's Cabin

пер. Н. Волжиной

скользнуть, отскочить

He moved his shield quickly, and the sword glanced off

Он быстро подставил щит, и мечсоскользнул

перескакивать на другую тему, касаться другого вопроса

Then I glanced from him to the Duke himself

Затем яперешёл от него к самому герцогу

книжн. намекать, ссылаться; косвенно указывать

намекать, ссылаться; косвенно указывать


glance

Великобритания

Происходит от ??.

амер. шлифовать, полировать; наводить глянец

шлифовать, полировать; наводить глянец


apologize

əˈpɒləˌd͡ʒaɪz

Происходит от ??

apology

Ближайшее родство

существительные

(for smth. to smb.) амер. извиняться (за что-л. перед кем-л.); приносить официальные извинения

(for smth. to smb.) извиняться (за что-л. перед кем-л.); приносить официальные извинения

To apologize to the teacher for smb.'s behaviour

Извиниться перед преподавателем за своё поведение


apologise

Происходит от ??

(for smth. to smb.) брит. извиняться (за что-л. перед кем-л.); приносить официальные извинения


compose

Происходит от лат. componere «складывать; строить; сочинять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

сочинять, писать (музыкальное или литературное произведение)

It is always easier to criticize than to compose

Всегда легче критиковать, чемсочинять

полигр. набирать

улаживать (ссору, разногласия)

To compose differences

Улаживать разногласия

He composed himself

Онуспокоился

A committee composed of three representatives

Комитет,состоящий из трёх представителей


teeter

teeter
teeters
teetered
teetered
teetering

Происходит от ??.

амер. диал. качаться на качелях; качаться на доске, положенной на бревно

качать, колебать; раскачивать

качаться, колебаться; пошатываться, раскачиваться

Marian left the house, teetering down the path to the bus stop on her stiletto heels

Мэриан вышла из дома и пошла,качаясь на шпильках, по дорожке к автобусной остановке


gloom

Происходит от ??.

хмуриться, смотреть сердито; иметь недовольный вид

становиться пасмурным, заволакиваться облаками; темнеть

покрывать мраком; омрачать; наводить уныние


betroth

betroth
betroths
betrothed
betrothed
betrothing

Происходит от ??

обручить, помолвить

In some countries, a girl is betrothed to her future husband while she is still a child

В некоторых странах девушкуобручают с её будущим мужем, когда она ещё ребёнок

устар. дать обещание жениться, выйти замуж

дать обещание жениться, выйти замуж


mislead

Происходит от ??

misleader

Ближайшее родство

существительные

misleadingly

Ближайшее родство

прилагательные

сбивать с пути

вводить в заблуждение


hush

Происходит от ??.

водворять тишину; утихомиривать

успокаиваться; затихать, стихать, утихать


deride

От лат. deridere «насмехаться, издеваться, высмеивать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + ridere «смеяться», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

derision

Ближайшее родство

существительные

derisiveness

Ближайшее родство

существительные

derisive

Ближайшее родство

прилагательные

derisory

Ближайшее родство

прилагательные

derisively

Ближайшее родство

насмехаться над кем-либо; высмеивать, осмеивать кого-либо


entrust

вручать, вверять


spindle

spindle
spindles
spindled
spindled
spindling

вытягиваться; делаться длинным и тонким

выбрасывать побег; давать длинный стебель

насаживать на ось, вал

накалывать на штырь, на наколку

техн. делать углубление

делать углубление

техн. помещать в углубление

помещать в углубление


steady

steady
steadies
steadied
steadied
steadying

Происходит от ??

делать прочным; придавать устойчивость (приходить в устойчивое состояние)

стабилизировать (стабилизироваться)

успокаивать (успокаиваться)

To steady nerves

Успокоить нервы

остепеняться; становиться респектабельным

She steadied when she married Bill

Онаостепенилась, когда вышла замуж за Билла


despise

Происходит от ??

презирать, относиться с презрением

I despised him for his cowardice

Япрезирал его за трусость


indemnify

Происходит от ??

защитить, обезопасить, застраховать (от чего-л.)

How much does it cost to indemnify oneself against accidental death?

Сколько стоитстрахование жизни от несчастного случая?

освободить (от наказания, материальной ответственности за что-л. и т. п.)

The insurance company will indemnify you for the cost of living elsewhere while the fire damage is repaired

Проживание в другом месте во время устранения последствий пожараоплатит вам страховая компания

компенсировать, возмещать (моральный ущерб и т. п.)

However long and dreary may be the winter, we are always indemnified by the spring

Сколь бы длинной и тоскливой ни была зима, весна всегдакомпенсирует нам это


coal

Великобритания

Происходит от ??.

обугливаться

заправить углем (о судне или машине, где уголь используется как топливо)

заправиться углем, брать запас угля

In this harbour a vessel can coal

В этом порту корабль можетзаправиться углем

добывать уголь

We have now finished coaling at the site

Сейчас мы закончилидобычу угля в этом месторождении


soak

Происходит от ??.

погружать (в воду); замачивать (что-л.)

If the clothes are very dirty, soak them in soapy water overnight

Если одежда очень грязная,замочите её на ночь в мыльной воде

быть погружённым (в воду); замачиваться

Then leave the clothes to soak for a little while

Затем ненадолгозамочите одежду

The curtain of rain caught them up and in a moment soaked them to the skin

Догнав их, шедший сплошной стеной дождь в два счётапромочил их насквозь

впитывать, поглощать

The rice has soaked up all the water

Рисвпитал всю воду

просачиваться; впитываться

It will not take long for the melted snow to soak into the soil

Талая вода быстровпитается в почву

разг. то же, что soak up впитывать, воспринимать, усваивать

I soaked up knowledge like blotting paper. — Я впитывал знания как губка

разг. то же, что soak in (постепенно) усваиваться (о мысли и т. п.)

You need a rest from studying to allow the facts to soak into your mind

Тебе нужно отдохнуть от учёбы, чтобы твой мозгусвоил всю информацию

(soak oneself in) погружаться, уходить с головой

Only by soaking yourself in the details can you gain a thorough understanding of the subject

Толькопогрузившись во все детали, вы сможете до конца понять предмет

амер. разг. пьянствовать

пьянствовать

амер. разг. выкачивать деньги (с помощью высоких цен, налогов и т. п.); назначать астрономические цены

амер. разг. вздуть, наподдать, отколотить

вздуть, наподдать, отколотить

амер. разг. критиковать, резко высказываться (о чём-л.)

I found that we had on board the man whose newspaper soaked my last book

Я обнаружил, что с нами на борту находился человек, чья газетараскритиковала мою последнюю книгу


stutter

stutter
stutters
stuttered
stuttered
stuttering

Происходит от ??.

He attempted to stutter some excuses

Он стал бормотать какие-то извинения


repair

Происходит от ??

ремонтировать; чинить

восстанавливать

книжн. возмещать, компенсировать, восполнять

возмещать, компенсировать, восполнять


repair

Происходит от ??

направляться, отправляться куда-либо

Doctor Slammer and his friends repaired to the barracks, and Mr. Winkle, accompanied by Mr. Snodgrass, returned to their inn.

Доктор Слеммер с друзьяминаправился к казармам, а мистер Уинкль, в сопровождении своего друга, мистера Снодграсса, возвратился в гостиницу.

Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]

Чарльз Диккенс

А. В. Кривцовой иЕ. Л. Ланна

собираться вместе

обращаться к кому-либо или чему-либо


trench

trench
trenchs
trenched
trenched
trenching

Происходит от ??.

рыть рвы, канавы, окопы, траншеи

прорезать (желобки, борозды)

прорубать (просеку)

воен. окружать траншеями, окопами

окружать траншеями, окопами

воен. защищать траншеями, окопами

защищать траншеями, окопами

To trench upon smb.'s time

Отнимать чьё-л. время


muffle

Происходит от ??.

то же, что muffle up закутывать, окутывать

то же, что muffle up глушить, заглушать (звук)

Can the noise of the engine be muffled up any better?

Неужели нельзя посильнееприглушить шум мотора?

бормотать, бурчать


induce

Происходит от лат. indūcere «вводить, внедрять», из in- «в» + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»). Англ. induce — примерно с 1375 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

побуждать, склонять, убеждать

вызывать; стимулировать; приводить к чему-либо

физ. индуцировать

индуцировать

делать вывод, умозаключение

From a sufficient number of results a proposition or law is induced.

Исходя из достаточного количества результатов можносделать вывод или установить закономерность.


munch

Происходит от ??

информ. жарг. «перемалывать» (информацию в процессе длительных вычислений)

информ. жарг. прослеживать структуру данных (сверху вниз)


inquire

Происходит от лат. inquire «искать; исследовать», далее из in- «в» + quaerere «искать, разыскивать; приобретать» (предположительно восходит к праиндоевр. *kwo-, от кот. произошли вопросительные местоимения)

осведомляться, справляться, спрашивать, искать

наводить справки, разузнавать, выяснять, расследовать


thrown

Великобритания


drawn

Великобритания


assault

assault
assaults
assaulted
assaulted
assaulting

Происходит от :Шаблон:этимология:assault

атаковать; штурмовать, идти на приступ

Enemy forces assaulted the city.

Вражеские войскаатаковали город.

накидываться, набрасываться, оскорблять; резко критиковать

эвф. изнасиловать

изнасиловать

юр. грозить физическим насилием

грозить физическим насилием


bewitch

bewitch
bewitchs
bewitched
bewitched
bewitching

Происходит от :Шаблон:этимология:bewitch

bewitchment

Ближайшее родство

существительные

bewitching

Ближайшее родство

прилагательные

заколдовывать, околдовывать (магией, колдовством); привораживать

очаровывать, пленять; обаять


conceive

conceive
conceives
conceived
conceived
conceiving

Происходит от лат. concipere «собирать; воображать; замышлять; зачинать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать»Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

постигать, понимать

I can't conceive how he could let her go.

Непонимаю, как он мог отпустить её.

вбивать себе в голову

Local government is conceived as a single means of sending messages between the elected councillors and the citizens.

Местная администрациязадумана как единственный посредник между гражданами и их выборными представителями.

испытать, ощутить, почувствовать

представлять (себе), воображать

It is impossible to conceive the disgust which this avowal awakened in the bosoms of the hearers.

Немыслимопредставить себе то негодование, какое было вызвано в сердцах слушателей этим признанием.

Чарльз Диккенс

А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна

Can you conceive of her doing such a stupid thing?

Ты можешьсебе представить, чтобы она сделала такую глупость?

дать начало (чему-л.)

забеременеть, зачать


outbrave

brave

Ближайшее родство

прилагательные

храбро противостоять (чему-либо)

He outbraved the enemy.

Онхрабро сопротивлялся противнику.

превосходить храбростью, отвагой


deepen

deepen
deepens
deepened
deepened
deepening

Происходит от deep + -en, далее от ??

делать глубже, углублять (углубляться)

Wrinkles deepen as we grow old.

Мы стареем, и морщиныстановятся глубже

усиливать (усиливаться), увеличивать (увеличиваться); усугублять (усугубляться)

It deepened my interest in German literature.

Этоусилило мой интерес к немецкой литературе.

делать цвет темнее, сгущать

The evening shadows deepen.

Вечерние сумеркисгущаются.

понижать (понижаться) (о тоне, звуке)

His voice deepened.

Его голосстал более глубоким.

глубоко дышать

становиться глубоким (о дыхании)


discourage

discourage
discourages
discouraged
discouraged
discouraging

Происходит от ??

лишать мужества, силы духа, уверенности в себе; обескураживать; приводить в уныние, удручать

Don't let this discourage you.

Пусть это вас несмущает.

не одобрять; мешать осуществлению, препятствовать, отговаривать

I discouraged him from going there.

Я оченьне советовал ему ходить туда.

What can we do or say to discourage our daughter from taking dangerous drugs?

Что мы можем сказать или сделать, чтобыпомешать нашей дочери принимать наркотики?


rehearse

Происходит от ??

репетировать

Let us rehearse a waltz.

Давайтеповторим вальс.

декламировать; повторять наизусть вслух

To rehearse demands

Перечислять требования

повторять; говорить ещё раз

имитировать, репетировать монтаж


barb

Происходит от лат. barba «борода», далее из восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

делать зазубрины, зубцы; насаживать крючки

подстригать (траву), стричь (шерсть), спиливать, удалять (заусенцы)

редк. уколоть


frown

Происходит от ст.-франц. frognier «хмуриться», из галльск. frogna «ноздря», из праиндоевропейск. *sregʰ Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

смотреть неодобрительно; хмурить брови; насупиться

(frown at / on / upon) выражать неодобрение по поводу (чего-л.), осуждать (что-л.)

The government frowns on any waste of taxpayers' money.

Правительствоосуждает бессмысленное растрачивание денег налогоплательщиков.


unwind

unwind
undinds
unwound
unwound
unwinding

Происходит от un- + wind??

разматывать (разматываться); раскручивать (раскручиваться)

развивать (развиваться; о сюжете)

морск. травить (лебёдкой)

травить (лебёдкой)

расслабляться, сбрасывать напряжение, отдыхать

Swimming, walking or aerobics can help you unwind.

Плавание, пешие прогулки или занятия аэробикой могут помочь вамсбросить напряжение.

информ. разворачивать, расписывать (цикл в программе)

бирж. произвести зачет, покрыть позицию

произвести зачет, покрыть позицию


gibber

gibberish

Ближайшее родство

существительные

тараторить, бормотать; говорить быстро, невнятно, бессвязно, непонятно


omen

Великобритания

Происходит от лат. omen, далее от ??.

служить предзнаменованием, предвещать


obviate

obviate
obviates
obviated
obviated
obviating

Происходит от :Шаблон:этимология:obviate

избегать; устранять; избавляться


dampen

dampen
dampens
dampened
dampened
dampening

Происходит от :Шаблон:этимология:dampen

damp

Ближайшее родство

существительные

damp

Ближайшее родство

прилагательные

damp

Ближайшее родство

то же, что dampen down; расхолаживать, умерять, охлаждать (пыл), угнетать, подавлять

увлажнять, намачивать, смачивать

становиться влажным, намокать; отсыревать


prompt

prompt
prompts
prompted
prompted
prompting

побуждать; толкать (к чему-либо)

A mysterious instinct prompted her.

Её действиямируководил загадочный инстинкт.

внушать; вызывать (мысль и т. п.)

He knew well what prompted these scornful comments on the topic.

Он знал, чтовызвало такие насмешливые комментарии.

подсказывать

театр. суфлировать


expose

Происходит от :Шаблон:этимология:expose

exposition

Ближайшее родство

существительные

expositor

Ближайшее родство

существительные

expositive

Ближайшее родство

прилагательные

expository

Ближайшее родство

прилагательные

делать видимым, обнажать; показывать, выставлять напоказ

To expose one's fear

Показывать свой страх

Smile, exposing a set of white teeth

Улыбка,обнажающая белоснежные зубы

She threatened to expose him.

Она грозилась егоразоблачить.

подвергать чему-либо; оставлять без защиты, ставить под удар

To expose to risk

Подвергнуть риску

To expose the troops

Ставить войска под удар

знакомить с чем-либо

It is never too early to expose a child to books.

Начинатьзнакомить ребёнка с книгами нужно с самого раннего детства.

фотогр. экспонировать

(expose oneself) заниматься эксгибиционизмом

оставлять умирать ребёнка, родившегося больным; бросать (ребёнка) на произвол судьбы

религ. выставлять (реликвии) для поклонения

выставлять (реликвии) для поклонения

карт. открывать карты

открывать карты


whirl

Великобритания

Происходит от :Шаблон:этимология:whirl

вертеть; кружить; вращать

вертеться; кружиться; вращаться

нестись, мчаться, проноситься

уносить, увлекать (потоком); увозить (на машине и т. п.)

бросать, кидать, швырять

быть в смятении

кружиться (о голове)


widen

Происходит от :Шаблон:этимология:widen

wide

Ближайшее родство

прилагательные

widely

Ближайшее родство


scintillate

искриться, сверкать


spark

искрить; давать искры

перен. воспламенять, зажигать; вызывать

воспламенять, зажигать; вызывать


spark

ухаживать (за девушкой)


seem

Происходит от :Шаблон:этимология:seem

казаться, представляться

he seemed old to me

мне онпоказался старым

иметь какое-либо представление или ощущение

I seem to have lost all my self-confidence.

Кажется, я полностью потерял уверенность в себе.

(в отрицательных предложения) быть не в состоянии что-либо сделать, не мочь

I just can’t seem to relax.

Я никак не могу расслабиться.


scorn

Происходит от ст.-франц. escarn «осмеяние, высмеивание, презрение» (ср. исп. escarnio, итал. scherno), из прагерм. *skarnjan «насмешка, высмеивание». . Англ. scorn — с 1200 года; в значении глагола заимствовано через ст.-франц. escharnir и англ.-норм. escarnir. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

презирать; относиться с презрением, пренебрежением

They scorn me as a single parent.

Онипрезирают меня, и всё потому, что я воспитываю своего ребёнка одна.

отвергать, не принимать, считать неприемлемым (что-л.)

To scorn traditional methods

Отвергать традиционные методы

устар. насмехаться, глумиться

насмехаться, глумиться


sheathe

sheathe
sheathes
sheathed
sheathed
sheathing

Происходит от др.-англ. sceaþ, из прагерм. *skaithiz (ср. др.-сакс. scethia, др.-сканд. skeiðir, др.-фризск. skethe, ср.-нидерл. schede, нидерл. schede, др.-в.-нем. skaida, нем. scheide «ножны») В значении «презерватив» — с 1861 года, в значении «узкое платье» — с 1904 года. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вкладывать в ножны, в футляр

заключать в оболочку, защищать

техн. обшивать (щитами, досками, планками)

обшивать (щитами, досками, планками)


unsheathe

unsheathe
unsheathes
unsheathed
unsheathed
unsheathing

Происходит от un- + sheath + -e, далее от др.-англ. sceaþ, из прагерм. *skaithiz (ср. др.-сакс. scethia, др.-сканд. skeiðir, др.-фризск. skethe, ср.-нидерл. schede, нидерл. schede, др.-в.-нем. skaida, нем. scheide «ножны») В значении «презерватив» — с 1861 года, в значении «узкое платье» — с 1904 года. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вынимать из ножен

обнажать, раскрывать

When our spiritual senses are first unsheathed.

Когда наши духовные чувства впервыеобнажаются.


rode

Великобритания


moan

Великобритания

Происходит от ??

moaner

Ближайшее родство

существительные

поэт. оплакивать, жаловаться

оплакивать, жаловаться


overlook

overlook
overlooks
overlooked
overlooked
overlooking

Происходит от :Шаблон:этимология:overlook

overlooker

Ближайшее родство

существительные

look

Ближайшее родство

обозревать; смотреть сверху на что-либо

I went on deck and overlooked the boundless waters.

Я вышел на палубу и сталсмотреть на бескрайние водные просторы.

возвышаться (над местностью)

(о виде из окна) выходить куда-либо

Their bedroom overlooked the back yard.

Их спальнявыходила на задний двор.

надзирать, присматривать

Mary Read had little else to do than overlook the other servants.

Мэри Рид больше нечего было делать, какследить за другими слугами.

не заметить, просмотреть, пропустить

He oversees all and overlooks none.

Он всё замечает и ничего непропускает.

не обращать внимания, не придавать значения, игнорировать

смотреть сквозь пальцы, прощать

To overlook a beginner's mistakes

Прощать ошибки новичка

разг. сглазить


told

Великобритания


whisperer

whisperer
whisperers
whisperered
whisperered
whisperering

Происходит от :Шаблон:этимология:whisperer

шептать, говорить шёпотом

шептаться, шушукаться

сообщать по секрету

наушничать, нашёптывать

шелестеть, шуршать


sank

форма прошедшего времени глагола sink


ravish

ravish
ravishs
ravished
ravished
ravishing

Происходит от :Шаблон:этимология:ravish

ravishment

Ближайшее родство

существительные

ravishing

Ближайшее родство

прилагательные

похищать; воровать

доставлять большое удовольствие, приводить в восторг, восхищать

устар. насиловать


overwhelm

overwhelm
overwhelms
overwhelmed
overwhelmed
overwhelming

Происходит от :Шаблон:этимология:overwhelm

ошеломлять, поражать, потрясать

He overwhelmed us with his hospitality.

Он простоошеломил нас своим гостеприимством.

переполнять, овладевать (о чувствах)

The need to talk to someone, anyone, overwhelmed her.

Еёпереполняло желание с кем-нибудь поговорить.

подавлять, сокрушать, разбивать

In 1532 the Spaniards finally overwhelmed the armies of Peru.

В 1532 году испанцы окончательноразгромили армии Перу.

губить, разорять

книжн. заливать; забрасывать, заваливать

заливать; забрасывать, заваливать

Lava from erupting Vesuvius overwhelmed the city of Pompeii.

Лава извергавшегося Везувияпогребла под собой город Помпеи.


climb

Происходит от :Шаблон:этимология:climb

взбираться, влезать, карабкаться; подниматься

влезть, забраться куда-либо

I climbed into bed and pretended to be asleep.

Язабрался в постель и притворился спящим.

натянуть на себя (одежду), напялить

набирать высоту (о летательном аппарате)

виться (о растении)


shone

Великобритания


found

Происходит от ??

начинать строительство, закладывать (фундамент, город)

основывать, учреждать; создавать

обосновывать, подводить основу

опираться на что-либо, основываться на чём-либо (о доводах и т. п.)


found

Происходит от ??

плавить (металл)

лить, отливать (форму)

варить (стекло)


sought

Великобритания


devastate

devastate
devastates
devastated
devastated
devastating

Происходит от лат. devastare «разорять, опустошать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + vastare «делать безлюдным, пустынным; разорять, опустошать», далее из vastus «пустынный, необитаемый», из праиндоевр. *eue- «оставлять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

devastation

Ближайшее родство

существительные

истощать, опустошать, разорять

The hurricane left the island completely devastated.

После урагана остров был полностьюопустошён.

подавлять, угнетать

Rob was devastated by the news of her death.

Роб былподавлен известием о ее смерти.

юр. расхищать наследственное имущество

расхищать наследственное имущество


punctuate

punctuate
punctuates
punctuated
punctuated
punctuating

Происходит от ??

расставлять знаки препинания

Be sure to punctuate your sentences with the correct marks.

Внимательнорасставь знаки препинания в предложениях.

акцентировать, подчёркивать

(punctuate with / by) перемежать (чем-л.)

(punctuate with / by) вмешаться, прервать

Mr. Forster's speech was punctuated throughout with cries of "Release the suspects".

Речь мистера Форстера периодическипрерывалась криками: "Отпустить подозреваемых!"


fought

Великобритания


sway

Происходит от ??.

качать (качаться), колебать (колебаться)

The lamp swayed with the blast.

Лампакачнулась от сильного порыва ветра.

иметь влияние (на кого-л. / что-л.); склонять (кого-л. к чему-л.)

His speech swayed the voters.

Его речьоказала влияние на избирателей.

поэт. управлять; править

управлять; править

техн. направлять, перетягивать; поворачивать в горизонтальном направлении


clasp

Происходит от ??.

скреплять, застёгивать, пристёгивать, прикреплять

The robe was clasped with a brooch.

Платье былосколото брошью.

приделывать зажим или застёжку (к чему-л.)

окружать (чем-л.)

пожимать; обнимать

To clasp in one's arms

Заключать в объятия

To clasp smb.'s hand

Пожимать кому-л. руку

сдавливать, сжимать; крепко схватить


swap

От звукоподражательное; изначальное значение (встречается с начала XIV века) — «хлопать в ладоши»; в современном значении («обменивать») — с конца XVI века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

менять, обменивать

Will you swap places, please?

Пожалуйста,поменяйтесь местами.

меняться, обмениваться

I wonder if we could swap?

Интересно, мы могли быпоменяться?

менять (один образ жизни на другой)

He swapped his car for public transport.

Онпересел на общественный транспорт.

то же, что swap around менять местами

Do you think we could swap the bookcase with the sofa?

Как думаешь, можнопоменять местами книжный шкаф и диван?

то же, что swap around меняться местами

After a few minutes, we'll swap (a)round so that you can have a good view.

Через несколько минут мыпоменяемся местами, и вы сможете всё рассмотреть.

то же, что swap over меняться (работой)

First I'll talk to you, and my friend will take notes and later we'll swap over.

Сначала беседовать с вами буду я, а мой друг будет всё записывать, а потом мы с нимпоменяемся местами.

разг. увольнять; быть уволенным

увольнять; быть уволенным

разг. мошенничать


undress

undress
undresses
undressed
undressed
undressing

Происходит от un- + dress, далее от :Шаблон:этимология:dress.

раздевать (раздеваться)

Undress the baby and wrap him in a towel.

Разденьте ребенка и заверните его в полотенце.

разоблачать, раскрывать

мед. разбинтовывать, снимать повязку

разбинтовывать, снимать повязку


enclose

Великобритания

enclose
encloses
enclosed
enclosed
enclosing

Происходит от ??

окружать, огораживать, окаймлять

The pool area is enclosed by a six-foot wall.

Бассейн и прилегающую к нему территориюокружает стена высотой шесть футов.

заключать, ставить (в кавычки)

Expressions are enclosed in brackets.

Выражениязаключены в кавычки.

вкладывать (в конверт, письмо); прилагать

A key was enclosed in the envelope.

В конверт былвложен ключ.

помещать (в пакет, контейнер и т. п.)

The ring is enclosed in a plastic case.

Кольцопомещено в полиэтиленовый пакет.

запирать (кого-л. где-л.) , держать взаперти

The poor cat has been enclosed in the garage all night.

Несчастная кошка всю ночь былазаперта в гараже.

истор. проводить огораживание, огораживать общинные земли


legalize

легализовать, легитимировать, узаконивать


legitimate

Происходит от ??.

узаконивать, легитимировать

признавать законным


legitimatize

lɪˈʤɪtəmətaɪz

legitimatize
legitimatizes
legitimatized
legitimatized
legitimatizing


wane

Великобритания

Происходит от ??.

идти на убыль, падать; уменьшаться; ослабевать; снижаться

His glory is waning.

Слава еготускнеет.

убывать, быть на ущербе (о Луне)

The moon wanes.

Лунаидёт на убыль.


slumber

slumber
slumbers
slumbered
slumbered
slumbering

Происходит от ??.

поэт. спать; быть сонным; дремать; находиться в полусонном состоянии

поэт. покоиться, спать в могиле, быть захороненным

He slumbers underneath this tomb.

Онпокоится под этим надгробием.

то же, что slumber away бездействовать; бездельничать; находиться в состоянии покоя

To slumber away in total inactivity

Пребывать в полной бездеятельности


hasten

Великобритания

hasten
hastens
hastened
hastened
hastening

Происходит от ??

спешить, торопиться, делать (что-л.) в спешке, второпях; поспешать (сделать что-л.)

He hastened to remark that the duke was right in his will to let them go.

Онпоспешил заметить, что герцог был прав в своём желании отпустить их.

торопить, поторапливать; подгонять

He hastened her to the door.

Онбыстро проводил её до двери. (желая поскорее от неё отделаться)

ускорять (какой-л. процесс), способствовать скорому свершению или завершению (чего-л.)

They try to hasten the coming of a new order.

Они пытаютсяускорить выход нового приказа.


sprinkle

sprinkle
sprinkles
sprinkled
sprinkled
sprinkling

sprinkler

Ближайшее родство

существительные

sprinkling

Ближайшее родство

существительные

sprink

Ближайшее родство

брызгать, побрызгать, разбрызгивать, обрызгивать, обрызгать, сбрызнуть; кропить, окроплять, окропить; опрыскивать, прыскать; поливать

She sprinkled the clothes before ironing them.

Онапобрызгала одежду водой перед тем, как её гладить.

At night she sprinkles a few drops of lavender oil on her pillow to help her sleep.

На ночь она брызгает несколько капель лавандового масла на свою подушку, чтобы лучше заснуть.

They were sweeping the streets and sprinkling them with a hose.

Повсюду подметали улицы иполивали водой из шланга.

Э. Хемингуэй, «Фиеста (И восходит солнце)» (1926) / перевод В. Топер, 1935 г. [НКРЯ]

Эрнест Хемингуэй

Фиеста (И восходит солнце)

разбрасывать, разбросать, посыпать, рассыпать, обсыпать, присыпать, осыпать

If desired grated cheese and breadcrumbs can be sprinkled on top and then bake for a further 20 mins.

При желании сверху можнопосыпать тёртый сыр и панировочные сухари, затем запекать ещё 20 минут.

Seeds are sprinkled evenly on top of this soil and pressed in.

Семена равномерноразбрасывают поверх этой почвы и вдавливают внутрь.

уснащать, уснастить

His speech was sprinkled with quips.

Онуснащал свою речь остротами.

брызгать, давать (создавать) брызги

накрапывать, моросить

The rain continued to sprinkle.

Дождик продолжалнакрапывать.

выпадать (о дожде)


amass

копить, собирать, накапливать

собираться, скапливаться


sharpen

sharpen
sharpens
sharpened
sharpened
sharpening

Происходит от ??

заострять; точить, затачивать

To sharpen the edge

Затачивать лезвие

обострять, усиливать, углублять

To sharpen contradictions

Обострять противоречия

обостряться, усиливаться

устар. заостряться

His face sharpened like the face of a sick man.

Черты его лицазаострились, как у больного человека.


adopt

Великобритания

Происходит от ср.-франц. adopter, далее из лат. adoptare «выбирать, брать; усыновлять», далее из ad- + -optare;
* первая часть — из праиндоевр. *ad- «к, у; около»;
* вторая часть — из optāre «выбирать, избирать; желать», далее из праиндоевр. *op- «выбирать, предпочитать». Англ. adopt — ок. 1500 г. из ср.-франц. или прямо из лат.; также, возможно, образовано путём обратного словообразования от adoption. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.Ошибка. Неизвестный код языка источника «frm». Добавить язык

усыновлять; удочерять

They adopted the child as their heir.

Онипризнали ребёнка своим наследником.

принимать (решение)

To adopt a decision

Принять решение

принимать что-либо, согласиться с чем-либо

To adopt a new theory

Принимать новую теорию

принимать (закон, поправку к закону)

To adopt a constitutional amendment

Принять поправку к конституции

перенимать, усваивать

To adopt somebody's methods

Перенять чьи-либо методы

выдвигать, выбирать в качестве кого-либо

The local party workers have adopted Julia Green as their representative for the coming election.

Местные рабочиевыбрали Джулию Грин в качестве своего представителя на приближающихся выборах.

лингв. заимствовать

заимствовать

воен. принимать на вооружение

принимать на вооружение


hulk

выситься, громоздиться; выглядеть огромным, массивным; принимать большие размеры


chasten

Великобритания

chasten
chastens
chastened
chastened
chastening

Происходит от ??

поэт. подвергать наказанию, наказывать, налагать взыскание

смирять, смягчать; ограничивать, сдерживать

улучшать, рафинировать; облагораживать (о стиле художественных и литературных произведений)


distort

distort
distorts
distorted
distorted
distorting

Происходит от лат. distortio «искривление, выворачивание», из distorquere «выворачивать, искривлять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + torquēre «поворачивать, скручивать» (восходит к праиндоевр. *twork- «искривлять»)

искажать; искривлять; коверкать; деформировать

To distort the image

Искажать изображение

искажаться; деформироваться; терять форму

представлять в ложном свете, искажать, извращать


blackmail

blackmail
blackmails
blackmailed
blackmailed
blackmailing

Происходит от ??.

шантажировать; вымогать деньги


attend

attend
attends
attended
attended
attending

Происходит от ??

посещать; присутствовать

To attend a lecture

Посетить лекцию

(attend to) заботиться (о чём-л.); уделять внимание (кому-л. / чему-л.); следить (за кем-л. / чем-л.)

To attend to one's own business

Заботиться о собственных делах

I was not attending to the conversation.

Я неследил за беседой.

(attend (up)on) ухаживать за (больным)

Jane has been attending (up)on her sick mother for years.

Джейн много летухаживала за больной матерью.

прислуживать, обслуживать

In former times, a king would have as many as 100 people attending (up)on him.

В прежние времена короляобслуживало до 100 человек.

сопровождать; сопутствовать

Too many dangers attended (up)on the climbers' attempt to reach the top of the mountain.

Слишком много опасностейсопутствовало попытке альпинистов достичь вершины горы.


belong

Великобритания

belong
belongs
belonged
belonged
belonging

belonging

Ближайшее родство

существительные

принадлежать (кому-либо), быть (чьей-либо) собственностью

быть членом (организации, группы и т. п.), входить в число кого-либо, чего-либо

быть частью кого-либо, чего-либо

иметь обычное, специально отведённое место где-либо

подходить, соответствовать; быть подходящим, соответствующим

быть (наиболее) удачным, успешным для (кого-либо)


clench

clench
clenches
clenched
clenched
clenching

Происходит от ??

зажимать, закреплять, укреплять, фиксировать

сжимать (кулаки); стискивать (зубы)

обнять, заключить в объятия, крепко сжать

сделать вывод, подвести итог, решить


entice

Происходит от ??

It is wicked to entice a man from his family.

Нехорошособлазнять мужчину, у которого есть семья.

то же, что entice away переманивать, сманивать, увлекать

Young boys are easily enticed into a life of crime.

Подростков легковтянуть в преступную жизнь.


smeg

сленг облажаться.

My finances are completely smegged.


ply

усердствовать, корпеть; упорно, усердно заниматься (чем-либо), много работать

засыпать, забрасывать (вопросами)

потчевать, усиленно угощать

маневрировать, лавировать

искать (рынок сбыта, покупателей, работодателя, нанимателя и т. п.)


ply

гнуть, изгибать, сгибать

гнуться, изгибаться, сгибаться


closet

Великобритания

closet
closets
closeted
closeted
closeting

Происходит от франц. closet «огороженное место», далее из clos «обнесённое оградой место», далее из лат. clausum «огороженное место», далее из claudere «запирать, закрывать», из праиндоевр. *klau- «крюк». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

запирать, закрывать (в помещении)

She closeted herself in her bedroom and refused to come out.

Оназаперлась в своей спальне и отказывалась выходить.

(be closeted (together) with smb.) совещаться (с кем-л.) за закрытыми дверями, наедине

He was closeted with his aides much of the day.

Большую часть дня онсовещался со своими помощниками за закрытыми дверями.


squeak

squeak
squeaks
squeaked
squeaked
squeaking

Происходит от ??.

то же, что squeak out пищать; пропищать

She squeaked out a cry of fear as the mouse ran across the floor.

Оназавизжала от страха, когда по полу пробежала мышка.

разг. выдавать, доносить

выдавать, доносить


chafe

тереть, растирать; втирать; натирать чем-либо, согревать растиранием

They chafed her breast, hands, and temples; but the blood had stopped forever.

Онирастирали ей грудь, руки и виски, но кровь остановилась навеки.

Ч. Диккенс, «Oliver Twist» [Викитека]

Чарльз Диккенс

Oliver Twist

сердиться, раздражаться, нервничать; роптать, стонать

натирать, причинять боль, повреждать трением


hinge

Происходит от ??.

крепиться петлями, прикреплять на петлях

висеть, вращаться на петлях

(hinge on, upon) зависеть от (чего-л.); быть тесно связанным с (чем-л.), вращаться вокруг (чего-л.)

All our hopes hinged on the firm's success.

Исполнение всех наших надеждзависит от успеха фирмы.