picket

Происходит от ??

посажение на кол

пикет, аванпост, форпост, кордон, дозор


polygraph

polygraph (singular)
polygraphs (plural)

Происходит от ??.

полиграф, детектор лжи


splendour

Происходит от лат. splendor «блеск, сверкание, блистание», далее из splendere «блестеть, снять, сверкать», далее из праиндоевр. *(s)plend- «светить». Англ. splendour — с XV века. Заимствовано через ст.-франц. esplendour и лат. splendor «сияние». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

блеск, сверкание

великолепие, богатство, пышность, роскошь

величие, слава; благородство


brilliance

великолепие, роскошь


longevity

долговечность


looting

loot

Ближайшее родство

существительные

looter

Ближайшее родство

существительные

loot

Ближайшее родство

разграбление


looter

loot

Ближайшее родство

существительные

looting

Ближайшее родство

существительные

loot

Ближайшее родство

грабитель (грабительница)


loophole

амбразура, бойница

лазейка, увёртка, уловка


Londoner

London

Ближайшее родство

существительные

лондонец (лондонка)

Skin-like immaculateness had grown over Soames, as over many Londoners; impossible to conceive of him with a hair out of place, a tie deviating one-eighth of an inch from the perpendicular, a collar unglossed!

Безупречность приросла к Сомсу и к многим другим лондонцам, как кожа: немыслимо вообразить его с растрепанными волосами, с галстуком, отклонившимся от перпендикуляра на одну восьмую дюйма, с воротничком, не сияющим белизной!

Джон Голсуорси, «Собственник» / перевод Н. Волжина, 1946 г. [НКРЯ]

Джон Голсуорси

Собственник

Plenty of Londoners did not hear of the Martians until the panic of Monday morning.

Большинство жителей Лондона впервые услышало о марсианах только в понедельник утром, когда разразилась паника.

Герберт Уэллс, «Война миров» / перевод М. Зенкевич, 1935 г. [НКРЯ]

Герберт Уэллс

Война миров


nookie

секс, занятие сексом


anchor

Великобритания

Великобритания

Происходит от ??


fistula

свищ, фистула


biorobotics

биоробототехника


gauze

Происходит от франц. marli (варианты: marly, marlie) «ободок; также кисея», далее из ??. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


chest

Происходит от лат. cista «ящик, сундук», далее из др.-греч. κίστη «ящик; корзина», далее из праиндоевр. *kista «корзина». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

сундук, ящик, ларь

казначейство

грудь, грудная клетка


cavity

Происходит от лат. cavus «пустой, полый», из праиндоевр. *keue- «пустота». Англ. cave — с начала XIII века, заимтсв. через ст.-франц. cave; вытеснило др.-англ. eorðscrafu. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

полость, впадина, трещина


paedophile

paedophilia

Ближайшее родство

существительные

pedophilia

Ближайшее родство

существительные

pedophile

Ближайшее родство

существительные


pedophile

paedophile

Ближайшее родство

существительные

paedophilia

Ближайшее родство

существительные

pedophilia

Ближайшее родство

существительные


paedophilia

paedophile

Ближайшее родство

существительные

pedophile

Ближайшее родство

существительные

pedophilia

Ближайшее родство

существительные


pageantry

пышное зрелище


suburb

Происходит от ??.

пригород, предместье


gunnery

Происходит от ??.

артиллерийское дело

пушечная стрельба


pantsuit

брючный костюм


paintbox

набор красок


wound

Происходит от прагерм. *wuntho, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wund и англ. wound, др.-сакс. wunda, др.-сканд. und, др.-фризск. wunde, др.-нидерл. wunda и нидерл. wond, wonde, др.-в.-нем. wunta и нем. Wunde и др.; восходит к праиндоевр. *h₂wen-/*wen- «бить, ранить, повредить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

рана, ранение

And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.

и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла, привез его в гостиницу и позаботился о нем…

«Евангелие от Луки», 10:34 // «Библия короля Якова»

Евангелие от Луки

Библия короля Якова

обида, оскорбление


rebirth

Великобритания

Происходит от англ. re- + англ. birth, далее от ??.

birth

Ближайшее родство

существительные

reborn

Ближайшее родство

прилагательные

возрождение, перерождение


debate

Происходит от ??

дебаты, дискуссия, обсуждение, прения

полемика, спор


skyline

Происходит от ??.


lilliputian

ˌlɪlɪˈpjuʃən

lilliputian (singular)
lilliputians (plural)

Происходит от англ. Lilliput — название вымышленного острова, описанного в романе Дж. Свифта о Гулливере. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

лилипут, карлик


caveat

Происходит от ??

предупреждение, предостережение, предуведомление

разъяснение, пояснение; условие; оговорка в договоре

ходатайство о приостановке судебного разбирательства


cruise

Происходит от ??.


freedom

Происходит от ??.

свобода, воля, вольность

The concept of freedom has been variously understood by different people.

Понятие свободы разными людьми понимается по-разному.

независимость


independence

independence (singular)
independences (plural)

Происходит от ??.

независимость, самостоятельность


smooth

приглаживание, полирование

гладкая поверхность

гладкость (как свойство поверхности)

приглаживающее устройство


fuss

fussy

Ближайшее родство

прилагательные

возражение, протест, несогласие

суета, суматоха, неразбериха

ажиотаж, шумиха (намеренно созданная вокруг кого-либо)


pronunciation

pɹəˌnʌnsiˈeɪʃən

pronunciation (singular)
pronunciations (plural)

Происходит от лат. pronuntiare «объявлять, уведомлять; произносить», далее из pro «вперёд; для; за; вместо» + nuntiare «сообщать, объявлять», далее из праиндоевр. *neu- «кричать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

произношение

The pronunciation of some the letters in the Turkish alphabet also differs from the pronunciation of said letters in most other languages using the Latin alphabet.

Произношение некоторых букв турецкого алфавита также отличается от произношения этих букв в большинстве других языков, использующих латинский алфавит.

произнесение

выговор, акцент

транскрипция


courtesy

courteous

Ближайшее родство

прилагательные

учтивость, обходительность, вежливость, любезность; этикет

I was completely won over by the courtesy and direct simplicity of the people.

Я был совершенно покорён обходительностью и искренней простотой этих людей.


politeness

polite

Ближайшее родство

прилагательные

politely

Ближайшее родство

вежливость, учтивость, обходительность


impoliteness

impolite

Ближайшее родство

прилагательные

невежливость, неучтивость


incivility

ˌɪnsɪˈvɪlətɪ

невежливость, невоспитанность, неучтивость, грубость

грубый, невежливый, неучтивый поступок


civility

вежливость, любезность


rudeness

rude

Ближайшее родство

прилагательные

rudely

Ближайшее родство

грубость, невежливость

невежественность, невоспитанность

грубость, примитивность, отсутствие культуры

грубость, резкость, порывистость

грубость работы, неотшлифованность, неотделанность


entertainment

entertainment (singular)
entertainments (plural)

Происходит от "Enter"(входить);"Tain" ( овладеть); и "ment" ( господствовать) ??.

развлечение, забава

представление

гостеприимство

приём (торжественное собрание)


hospitality

Великобритания

hospitality (singular)
hospitalities (plural)

Происходит от лат. hospitalis «гостевой», далее из hospes (hospitem) «чужестранец, гость; хозяин»; восходит к восходит к праиндоевр. *ghostis- « чужой». . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

гостеприимство, гостеприимность, хлебосольство, радушие

гостиничный бизнес, гостиничное дело


derangement

derangement (singular)
derangements (plural)

Происходит от ??.

расстройство


emergency

emergency (singular)
emergencies (plural)

Происходит от ??.

emergence

Ближайшее родство

существительные

emerge

Ближайшее родство

чрезвычайная ситуация, непредвиденный случай, критическое положение

неотложная помощь

чрезвычайное положение


launch

Великобритания

Происходит от ??.

моторная лодка

спуск судна на воду


sequence

Происходит от лат. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

последовательность, порядок, очерёдность, череда


parrying

отражение, отбитие (удара, нападения)


medievalism

medievalism (singular)
medievalisms (plural)

Происходит от ??.

медиевистика


medievalist

medievalist (singular)
medievalists (plural)

Происходит от ??.


spotlight

spotlight (singular)
spotlights (plural)

Происходит от ??.

центр внимания


weave

Происходит от прагерм. *webanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wefan и англ. weave, др.-сканд. vefa, ср.-н.-нем., ср.-нидерл., нидерл. weven, др.-в.-нем. weban, нем. weben и т. п.; восходит к праиндоевр. *webh- «ткать»..


predator

Происходит от ??.


cameraman

Происходит от camera + man.

кинооператор, телеоператор

фоторепортёр


utility

полезность; выгодность; полезная вещь; польза, толк

общественная полезность

коммунальное сооружение или предприятие

коммунальная услуга

акции и облигации предприятий общественного пользования

то же, что utility actor; второстепенная роль; актёр на второстепенных ролях

служебная программа, обслуживающая программа, утилита


ficus

Происходит от лат. ficus «смоковница, фиговое дерево», далее из неустановленной формы; предположительно из семитск.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


sack

sack

Список всех слов с корнем -sack-

существительные

sacking

Список всех слов с корнем -sack-

существительные

rucksack

Список всех слов с корнем -sack-

существительные

knapsack

Список всех слов с корнем -sack-

существительные

haversack

Список всех слов с корнем -sack-

существительные

sack

Список всех слов с корнем -sack-

бумажный пакет, пакетик

мешок (мера веса для зерна, муки, шерсти, угля и т. п.)

спальный мешок, спальник

кровать, постель

свободное широкое женское платье (по моде XVIII в.)

шлейф, трен платья

костюм с прямым широким жакетом

платье-рубашка (модное в 1950-х)

сак, широкое женское пальто

утопление в мешке (казнь за отцеубийство, совершавшаяся в Древнем Риме)


sack

разграбление; ограбление; разбой

награбленное добро, добыча


sack

белое сухое вино типа хереса (импортировавшееся из Испании)


pout

Происходит от :Шаблон:этимология:pout.

надутые губы


plight

Происходит от ??

тяжёлое положение, состояние

обязательство


cue

Великобритания

Происходит от ??.


thesis

Происходит от др.-греч. θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. thesis. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..


reflex

Происходит от лат. reflexus «отгибание», далее из reflectere «загибать; обращать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + flectere «гнуть, сгибать» (дальнейшая этимология неясна) . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

отсвет; отблеск, отражение (света)

отображение, воспроизведение; отражение

изображение, образ

привычка; рефлекс

рефлекс (оттенок цвета, возникающий при падении на предмет света, отражённого от других объектов)

рефлекс (звук, слово и т. п., происходящие из другой, более древней сопоставимой формы этого звука, слова и т. п.)


sop

кусок, который обмакнули в подливку, молоко

подарок, подачка

бесхарактерный человек, «тряпка»


equivalent

equivalent (singular)
equivalents (plural)


decline

Великобритания

Происходит от лат. declinare «отклонять, отводить», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + clinare «клонить», далее из праиндоевр. *klei-n- «клонить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

упадок, спад, падение

They stopped the decline in the spring and early summer of this year, bringing the recession to what one hopes is more than a temporary halt.

Они остановили падение весной и в начале лета, и будем надеяться, что это не временная остановка.

убыль, ухудшение, снижение


wealth

Происходит от ??.

богатство, состояние, благосостояние

материальные ценности

благополучие


distress

Происходит от ??.

бедствие, беда, несчастье

страдание, боль, горе

нужда, нищета


invagination

Происходит от лат. invaginatio «впячивание», далее из invaginare «впячивать», далее из in- «в» + vagina «ножны, чехол; влагалище», далее из праиндоевр. *wag- «раскалывать, кусать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


gulf

Происходит от ??.

пропасть, бездна, пучина

диплом без отличия


nuthatch

поползень (Sitta)


lexicology

Происходит от лексика + -логия;
* первая часть — из др.-греч. λεξικόν «словарь» (не позднее IX в., фикс. у Фотия), эллипсис от λεξικὸν βιβλίον «книга слов», от λεξικός «относящийся к словам», от λέξις «слово», далее из λέγω «собирать; выбирать, набирать», далее из праиндоевр. *leg- «собирать»;
* вторая часть — из др.-греч. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

лексикология


gladiator

Происходит от лат. gladiātor «гладиатор», от gladius «меч» (восходит к праиндоевр. *qelad- «наносить удар, бить»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


deportee

dɪˌpɔː(ɹ)ˈti

Происходит от ??.

департированное лицо, высланное лицо, сосланное лицо


holdup

пробка, затор


rheumatism

Происходит от др.-греч. ῥευματισμός «ревматизм», далее из ῥεῦμα «поток, струя; истечение», далее из праиндоевр. *sreu- «течь». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rheumatismus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


welfare

Великобритания

Происходит от ??.

благосостояние

благоденствие

благотворительность

социальная помощь


punisher

Происходит от ??.


blusterer

blusterer (singular)
blusterers (plural)

забияка, задира


statesman

Происходит от ??.

государственный деятель


overflow

Великобритания

Происходит от ??.

переполнение, избыток


smokescreen

smokescreen (singular)
smokescreens (plural)

Происходит от ??.

дымовая завеса


assembly

Великобритания

Происходит от франц. assemblée «собрание; ассамблея», из assembler «собирать», далее из лат. assimulare «уподоблять», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + simulare «уподоблять; симулировать», далее из similis «похожий, подобный», из стар. semol «вместе» (восходит к праиндоевр. *sem- «одинаковый»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

ассамблея, собрание

сборка, монтаж

агрегат, установка, механизм


burst

Великобритания

Происходит от ??

взрыв, вспышка


thrust

толчок, тычок

укол, колющий удар

выпад, колкость

реактивная сила, тяга; тяговое усилие

нажим; напор

суть, сущность

надвиг; надвигание


corduroy

сленг дешёвое виски


clutch

Происходит от ??.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* семантике
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* семантике
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

муфта, сцепление

педаль сцепления

переделка, переплёт


anabolism

Происходит от ??

ассимиляция, анаболизм


velvet

Происходит от ст.-франц. veluotte, далее из velu, восходит к лат. villus «ворс». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

одежда из бархата

бархатистость, мягкость


slink

недоносок (о животном)


wring

выкручивание


grab

Происходит от ??

приспособление для захвата


liquidambar

Происходит от ??.

ликвидамбар (род цветковых растений)


forgiveness

forgiveness (singular)
forgivenesses (plural)

Происходит от ??.


conqueror

conqueror (singular)
conquerors (plural)

Происходит от лат. conquirere «искать повсюду, собирать, набирать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + quaerere «искать, разыскивать; приобретать» (предположительно восходит к праиндоевр. *kwo-, от кот. произошли вопросительные местоимения). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

conquer

Ближайшее родство

завоеватель, покоритель

In the terms of our earlier classification, the proles are the Low: for the slave population of the equatorial lands who pass constantly from conqueror to conqueror, are not a permanent or necessary part of the structure.

По нашей прежней классификация, пролы ― низшие, ибо рабское население экваториальных областей, переходящее от одного завоевателя к другому, нельзя считать постоянной и необходимой частью общества.

George Orwell, «Nineteen Eighty-Four», 1949 г.

Nineteen Eighty-Four

победитель (в игре, соревновании)

He felt himself a conqueror.

Он чувствовал себя победителем.

решающая партия, решающая игра


pocketbook

pocketbook (singular)
pocketbooks (plural)

Происходит от ??.

книга небольшого формата

записная книжка

дамская сумочка


asteroid

Происходит от др.-греч. ἀστεροειδής «звездовидный, звездоподобный», из др.-греч. ἀστήρ «звезда» + εἶδος «вид, облик»..


wisdom

Происходит от :Шаблон:этимология:wisdom.

мудрость, премудрость

здравый смысл, разумность, благоразумие

осведомленность, знания, эрудиция, просвещённость, образованность


batter

Происходит от ??.

жидкое тесто, кляр

уступ, уклон


diplomat

Происходит от др.-греч. δίπλωμα «сложенный вдвое (письменный документ)», от гл. διπλοῦν «складывать вдвое». Англ. diplomacy — с XVIII века, заимств. через франц. diplomatie; diplomat — с 1813 г.


tweet

Происходит от звукоподражательное.

чирикание, щебетание, трель


crossroad

crossroad (singular)
crossroads (plural)

Происходит от cross + road, далее от ??.


emissary

Происходит от ??.


guilt

Происходит от ??.

guilty

Ближайшее родство

прилагательные

вина, виновность, чувство вины


survivor

sɜː.ˈvɑɪ.vɜː

Происходит от ??.

выживший, уцелевший, оставшийся в живых

единственный оставшийся в живых наследник


counteroffensive

counteroffensive (singular)
counteroffensives (plural)

Происходит от ??.

контрнаступление


counterattack

ˈkɑʊn.tɜː.ə.ˈtæk

counterattack (singular)
counterattacks (plural)

Происходит от ??.


counter-attack

ˈkɑʊn.tɜː.ə.ˈtæk

counter-attack (singular)
counter-attacks (plural)

Происходит от ??.


dick

то же, что dickhead; придурок, ублюдок, мудак

половой член, пенис


dick

сыщик, детектив


dick

клятва, обещание


unemployed

Происходит от un- + employ + -ed, далее от лат. implicāre «вплетать, впутывать», далее из in- «в» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


juvenile

Великобритания

Происходит от ??

юноша, подросток

актёр, исполняющий юношеские роли


endorsement

endorsement (singular)
endorsements (plural)

Происходит от ??.

подтверждение


disappointment

disappointment (singular)
disappointments (plural)

Происходит от ??.

разочарование


crackdown

crackdown (singular)
crackdowns (plural)

Происходит от ??.

подавление, разгон, применение суровых мер


tier

тот, кто или то, что связывает

лента, тесёмка, шнурок

связующее звено

детский фартук


tier

tiered

Ближайшее родство

прилагательные

слой; уровень

бухта (каната)


damage

От лат. damnum «убыток, потеря», из праиндоевр. *dap-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вред, повреждение; дефект, поломка; убыток, ущерб, урон

Fortunately there was no damage done.

К счастью, не было нанесено никакого ущерба.

To claim damages

Требовать возмещения убытков

стоимость, расход

What’s the damage?


wastage

убыток; ущерб


recoil

отшатывание; движение назад (от ужаса или отвращения)

отдача (ружья)

ответная реакция (на что-либо)


salesman

Происходит от ??.


reality

Происходит от поздн. лат. realis «действительный, относящийся к вещам», из класс. лат. res «вещь, дело»; дальнейшая этимология неясна. Англ. real — с XIV века, заимств. через. ст.-франц. reel. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

реальность, действительность, явь

данность, реальность

The fog of war is a reality in all military conflict.

Туман войны — реальность любого военного конфликта.

неподдельность


profanity

profanity (singular)
profanities (plural)

Происходит от лат. profanatio «профанация, лишение святости», из рrofanāre «лишать святости, осквернять», далее из pro «вперёд; для; за; вместо» + fanum «освящённое место, святилище, святыня» (связано с festus, восходит к праиндоевр. *dhes-).Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

богохульство

ругань, брань, сквернословие


docent

адъюнкт-профессор, доцент

экскурсовод, гид


abridgement

abridgement (singular)
abridgements (plural)

abridgment

Ближайшее родство

существительные

abridge

Ближайшее родство

сокращённый текст


trend

Происходит от англ. trend «изгиб; позднее — тренд, тенденция», из гл. trend «отклоняться», далее из ср.-англ. trenden «загибаться», из др.-англ. trendan — то же; далее от прагерм. *trandijanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. trinde «круглый ком, мяч», др.-фризск. trind, ср.-н.-.нем. trint «круглый» и trent «кольцо», нидерл. trent «окружность», датск. trind «круглый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

тренд, тенденция, веяние, направление, течение


anesthesiology

анестезиология


anaesthesiology

анестезиология


patch

клочок, лоскут

заплата, заплатка

кусочек наклеенного пластыря

повязка на глазу

мушка на лице

небольшой участок земли

участок участкового полицейского, околоток

шут гороховый, придурок

строптивый, задиристый человек; непослушный ребёнок


plasticuffs

Происходит от ??.

то же, что plastic cuffs: пластиковые наручники


zyzzyvas

Происходит от ??.


tumble

Происходит от ??


harrier

Происходит от ??.

участник кросса


newbie

новичок, чайник


sanctuary

Происходит от лат. sanctuarium «святилище», далее из sanctus «освящённый, священный; секретный», от гл. sancire «освящать, делать незыблемым, объявлять нерушимым», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

святилище (храм, церковь)

алтарь, алтарная часть, святая святых (в церкви)

убежище, прибежище

заказник, заповедник

неприкосновенность убежища


reserve

запас, резерв

резервный фонд, резерв

резервист, военнослужащий запаса

резерв, запас

запасной игрок, запасной

оговорка, условие; ограничение

сдержанность, скрытность; осторожность

заповедник, резервация

чья-либо личная территория


landscape

landscape (singular)
landscapes (plural)

landscaping

Ближайшее родство

существительные

landscaped

Ближайшее родство

прилагательные

ландшафт, пейзаж

The landscape is unfamiliar to me.

Этот пейзаж мне незнаком.

набросок, эскиз; словесное описание; перспектива, панорама, вид


preserve

Великобритания

pɹəˈzəɹv, pɹiˈzəɹv

Происходит от ??.


demise

Происходит от ??.

передача по наследству

отречение от престола

переход престола наследнику


fuel

Великобритания

Происходит от франц. feu, далее от лат. focus «очаг», далее из праиндоевр. *bhok'- «пламя» . Англ. focus — с 1640-х. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..


retailer

розничный торговец, лавочник; ритейлер


trader

торговец, трейдер

торговое судно

биржевой маклер; спекулянт


upheaval

Происходит от ??.

беспорядки, бунт, возмущение

смещение пластов

The mountains, or rather the three peaks of the mountains, for the mass was evidently the result of a solitary upheaval, were, as I have said, in the form of triangle, of which the base was towards us, one peak being on our right, one on our left, and one straight in front of us.

H. Rider Haggard, «King Solomon's mines», 1885 г.

King Solomon's mines


leak

Происходит от ??.

утечка, течь

утечка информации


grotesque

гротеск, произведение в гротескной манере; причудливый орнамент

гротеск; причудливость

гротеск (шрифт)


remittance

remittance (singular)
remittances (plural)

Происходит от ??.

денежный перевод


table-spoon

столовая ложка


tablet

От франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle. Англ. tablet — с XIV века, заимств. из ст.-франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

дощечка, табличка (с надписью)

блокнот, записная книжка

кусок, плитка, брусок

планшет, планшетный компьютер


inflow

Происходит от ??.


defendant

defendant (singular)
defendants (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:defendant.

обвиняемый, подсудимый


taboo

табу, запрет, запрещение


taffeta

цветистая речь


horseman

Происходит от англ. horse «лошадь, конь» + англ. man «человек».

всадник, наездник

кавалерист; конник

коннозаводчик

лошадник; любитель лошадей


outcast

Происходит от ??.

изгнанник, изгой


tail-coat

tail-coat (singular)
tail-coats (plural)


tail-light

tail-light (singular)
tail-lights (plural)

ж.-д. буферный фонарь (красный)

автомоб. габаритный задний фонарь

хвостовой огонь


tailor-made

tailor-made (singular)
tailor-mades (plural)

сигарета, папироса фабричного производства


take-off

место взлёта

толчок, отталкивание

отправление, отъезд

начало новой фазы, роста, развития


thermostat

thermostat (singular)
thermostats (plural)

Происходит от ??


dread

Происходит от ??.

страх, боязнь, опасения


cradle

Происходит от ??.

колыбель, люлька

младенчество


hyporeflexia

гипорефлексия


orthobiosis

Происходит от др.-греч. ὀρθός «прямой; правильный» + βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ортобиоз, здоровый образ жизни


thermos

Происходит от Thermos GmbH — названия немецкой компании, первого коммерческого производителя термосов, которое в 1904 г. на конкурсе на лучшее название придумал житель Мюнхена, далее от др.-греч. θερµός «тёплый», далее из др.-греч. θέρμη «жара, теплота», восходит к праиндоевр. *ghwerm-/*ghworm- «тёплый».. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


patrolling

Происходит от франц. patrouille «ночной дозор» от patrouiller «делать обход, ходить дозором, охранять», первоначально «бродить по грязи», возможно, от ст.-франц. patouiller «шлёпать по грязи» или от patte «лапа, копыто». Франц. patrouille — с 1538 Англ. patrol — с 1664 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.Использованы материалы проекта TLF-Étym.

патрулирование


filth

Происходит от ??.

filthiness

Ближайшее родство

существительные

filthy

Ближайшее родство

прилагательные

filthily

Ближайшее родство

мерзость, гадость, пакость


takeoff

место взлёта

толчок, отталкивание

отправление, отъезд

начало новой фазы, роста, развития


taillight

taillight (singular)
taillights (plural)

ж.-д. буферный фонарь (красный)

автомоб. габаритный задний фонарь

хвостовой огонь


tantrum

приступ гнева (особенно у ребёнка)


tap-dance

tap-dance (singular)
tap-dances (plural)


tape-measure

tape-measure (singular)
tape-measures (plural)


espionage

espionage (singular)
espionages (plural)

Происходит от ??.

разведка, шпионаж; шпионство

To engage in espionage

Вести шпионскую деятельность


weaponry

Происходит от ??.

оружие, вооружение


clearance

clearance (singular)
clearances (plural)

Происходит от ??.

расчистка, очистка

полная распродажа, ликвидация


adjustment

приспособление, приспосабливание, адаптация


appliance

приспособление, устройство


whistle-blower

whistle-blower (singular)
whistle-blowers (plural)

Происходит от ??.

осведомитель, информатор, доносчик


whistleblower

whistleblower (singular)
whistleblowers (plural)

Происходит от ??.

осведомитель, информатор, доносчик; человек, сообщающий правоохранительным органам или общественности о нарушениях организации, в которой состоит он сам, "выносящий сор из избы"


injury

Происходит от :Шаблон:этимология:injuria.

ущемление прав


convict

Происходит от лат. convictio «убедительный довод, доказательство», из convincere «уличать, изобличать; доказывать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vincere «побеждать; превосходить», из праиндоевр. *weik- «бороться; завоёвывать» Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..


atrocity

Происходит от.


selfdetermination

Происходит от ??.

самоопределение


self-determination

Происходит от ??.

самоопределение


intent

Происходит от лат. intendere «натягивать, напрягать», далее из in- «в» + tendere «тянуть, напрягать» (восходит к праиндоевр. *ten- «тянуть»).

намерение, цель, умысел


warehouse

warehouse (singular)
warehouses (plural)

Происходит от ware + house, далее от др.-англ. hus «дом, жилище», далее от прагерм. *hūsan, ср. нем. Haus, нидерл. huis, норв. hus и т. п. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ware

Ближайшее родство

существительные

house

Ближайшее родство

существительные

склад, хранилище, пакгауз

He told me that he had just visited what he thought was an abandoned warehouse where the Detroit police department was storing evidence.

Он сказал, что только что был на, по-видимому, заброшенном складе, где полиция Детройта хранила вещественные доказательства.

Ким Ворти, «Что произошло, когда мы проверили тысячи заброшенных анализов жертв изнасилований в Детройте» / перевод Богдана Трохимеца, 2018 г. [НКРЯ]

Богдана Трохимеца


dismay

Происходит от ??.

тревога, уныние

Fear, hope, dismay featured every face.

На каждом лице отражались страх, надежда, тревога.


indictment

indictment (singular)
indictments (plural)

Происходит от ??.

обвинительный акт

предъявление обвинения


restore

Происходит от старофранцузского restorer, далее от лат. restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-..

восстановление данных


tax

налог; пошлина, сбор

бремя, гнёт, груз, тяжесть

плата по счёту, цена


purport

Великобритания

Происходит от ??.

смысл, содержание, суть, сущность

намерение, цель


vicinity

Происходит от ??.

соседство, близость


ransom

Происходит от ??.


bald

Великобритания

Происходит от ??.

вершина гор, лишённая растительности

порода домашних голубей


fern

entfernt

Ближайшее родство

прилагательные


slab

Из неустановленной формы; предполагают связь со ст.-франц. escopel (escalpe) «плита»; сравнивают также с англ. slape «гладкий, скользкий». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


inquest

Происходит от лат. inquirere «искать, разыскивать, отыскивать», далее из in- «в» + quaerere «искать, разыскивать; приобретать» (предположительно восходит к праиндоевр. *kwo-, от кот. произошли вопросительные местоимения). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

следствие, расследование, дознание


defeat

Происходит от ??.

The inscription records her defeat of the country's enemies in a costly war.

Надпись фиксирует поражение ею врагов страны в дорогостоящей войне.

отклонение законопроекта


tentacle

Происходит от ??.

Lulu grew an arm, a long, ropelike tentacle that snaked out of the top of her.

Клиффорд Дональд Саймак, «Lulu», 1957 г.

Клиффорд Дональд Саймак

Lulu


robbery

Происходит от ??.

ограбление, грабёж


squad

Происходит от итал. squadra «команда, отряд», первонач. «четырёхугольный боевой строй», далее из вульг. лат. *exquadra, из quadrare «делать четырёхугольным; приличествовать», далее из quadrum «четырёхугольник, квадрат», далее из quattuor «четыре», далее из праиндоевр. *kewtwor-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

отряд, команда, отделение, расчёт …||Hurry Turtledove|Rulers of the Darkness}}

The rest of the men in the squad… he wasn't so sure of them.

Остальные из его отделения… он не был настолько уверен в них

отделение полиции

бригада рабочих


nonreciprocity

невзаимность


photography

Великобритания

photography (singular)
photographies (plural)

От франц. photographie «фотография», далее из др.-греч. φῶς (род. п. φωτός) «свет» + γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»).. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

photographer

Ближайшее родство

существительные

photographist

Ближайшее родство

существительные

phonography

Ближайшее родство

существительные

photographic

Ближайшее родство

прилагательные

фотография, фотографирование, фотосъёмка

фотография (область науки и техники), искусство фотографии


bailiff

Происходит от ??.

бейлиф, судебный пристав, пристав-исполнитель

помощник шерифа

управляющий имением


photograph

фотография, фотоснимок, снимок


skat

скат (карточная игра с участием трёх игроков)


tar

смола; дёготь; гудрон


bathe

Происходит от ??.


precious

Происходит от лат. pretium «цена, стоимость», далее из праиндоевр. *pret-yo-, корень *per- «торговать, продавать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

дорогой, любимый


headline

Происходит от ??.

краткая сводка новостей


sepulchre

sepulchre (singular)
sepulchres (plural)

sepulchral

Ближайшее родство

прилагательные

могила, гробница; склеп

To shut her up in a sepulchre In this kingdom by the sea.


exile

Происходит от ??.

изгнание, ссылка

They hoped that his exile would be temporary.

Они надеялись, что его изгнание будет носить временный характер.

изгнанник, ссыльный


shortness

shortness (singular)
shortnesses (plural)

Происходит от ??.

краткость, короткость, скоротечность

недостаток, нехватка


warmth

Происходит от ??.

warm

Ближайшее родство

существительные

тепло, теплота

сердечность, душевность, тёплое отношение

горячность, запальчивость


trumpeter

трубач (тот, кто играет на трубе)


gripes

резь, колика


carving

резьба, резь


broomstick

broomstick (singular)
broomsticks (plural)

Происходит от ??.

ручка метлы, метловище


broom

Происходит от ??.

метла, веник, щётка

широкий лошадиный хвост, похожий на метлу


caress

Происходит от ??


boldness

Происходит от ??.

смелость, храбрость, дерзость, бесстрашие, отвага, мужество

активность, предприимчивость


siren

Происходит от ??.

сирена (сигнальный гудок, дающий резкий звук)

сирена (водное млекопитающее)


breakthrough

breakthrough (singular)
breakthroughs (plural)

Происходит от ??.

проникновение внутрь (через какой-либо барьер)

достижение; открытие; победа; прорыв

The various regional languages would be retained by the population as their normal means of expression until the 1950s, when breakthroughs in literacy and the advent of TV broadcasting made Italian become more and more widespread, usually in its regional varieties.

Различные региональные языки сохранялись населением в качестве обычных средств выражения вплоть до 1950-х годов, когда прорыв в области грамотности и появление телевещания привели к тому, что итальянский язык стал все более распространенным, как правило, в его региональных вариантах.

просечка, сбойка

пробой (диэлектрика)

резкий скачок, резкий рост (цен)


appetite

Происходит от лат. appetitus «желание, стремление», из appetere «хватать; устремляться; жаждать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь» . Англ. appetite — с начала XIV века, заимств. через ст.-франц. apetit. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

He had no appetite because of his illness.

У него не было аппетита из-за болезни.

потребность организма

охота, склонность


animosity

animosity (singular)
animosities (plural)

Происходит от ??.

враждебность, вражда


whereabouts

Происходит от ??.

местонахождение, местопребывание, местоположение


crush

Происходит от ??.

раздавливание

толпа, давка, толкотня

увлечение, влюблённость, страсть


pry

Происходит от ??.

любопытный человек

проявление любопытства


wilderness

Великобритания

Происходит от ??.

дикая местность


plague

Происходит от лат. plaga «страна, область», далее из праиндоевр. *pelag-, *pele-, *ple-t- (-th-), *plā-k- «широкий, ровный, плоский». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

мор, эпидемия

горе, бедствие, напасть, наказание

наплыв, нашествие, многочисленное вторжение

досада, неприятность, проблема


midwinter

midwinter (singular)
midwinters (plural)

Происходит от ??.

середина зимы

зимнее солнцестояние


unknown

Великобритания

Великобритания

Происходит от ??.

неизвестность, что-либо неизвестное

незнакомец, чужак


campfire

Происходит от ??.

бивачный костёр


stargazer

stargazer (singular)
stargazers (plural)

Происходит от ??.

звездочёт, астролог, астроном

мечтатель, фантазёр

звездочёт обыкновенный (Uranoscopus)


fearlessness

Происходит от ??.

бесстрашие, неустрашимость, отвага


bankrupt

Происходит от итал. banca rotta (bancarotta) «банкротство» (букв. «сломанная скамья»). Англ. bankrupt — с 1533 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

несостоятельный должник; банкрот


makeup

макияж, грим


make-up

макияж, грим


anhedonia

Происходит от франц. anhédonie «ангедония», далее из ἀν- (ἀ-) «не, без» + ἡδονή «наслаждение, удовольствие», далее из праиндоевр. *swād- «сладкий». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


melt

Происходит от ??.

расплав, расплавленный металл

плавление, плавка

сандвич с плавленным сыром

недотёпа, дурачок


trigger

Происходит от ??.

спусковой крючок, курок

Pull the trigger of the gun.

Нажмите на спусковой крючок пистолета.

защёлка, собачка

ядерный заряд


dementia

Происходит от ??.

слабоумие, деменция

безумие, сумасшествие, помешательство


marline

Происходит от нидерл. marlijn «марлинь», далее из ср.-нидерл. marren «соединять» + lijn «линия, верёвка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

марлинь, шкимушка


houseline

марлинь, шкимушка


pinion

шестерня, зубчатое колесо


campus

Происходит от лат. campus «поле, равнина, степь», далее из праиндоевр. *kampos «угол». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

кампус, университетский городок (территория университета или иного учебного заведения)

They lived on campus, but this was just a temporary placement.

Они жили в кампусе, но туда их разместили лишь на время.


wonder

Великобритания

Великобритания

Происходит от прагерм. *wundr-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wundor и англ. wonder, др-сакс. wundar, ср.-нидерл. и нидерл. wonder, др.-в.-нем. wuntar, нем. Wunder, др.-сканд. undr; далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

удивление, изумление

чудо, нечто невозможное удивительное


warning

Происходит от ??.

предупреждение, предостережение

знак, признак, сигнал чего-то

предупреждение об уходе или увольнении с работы


undertow

Происходит от ??.

откат прибоя

глубинное течение, скрытая тенденция


cord

Происходит от др.-греч. χορδή «струна, жила, кишка», из праиндоевр. *ghere-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chorda. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

верёвка, шнур

спинной мозг

шнур, кабель

корд (мера дров)

рубчатый плис, вельвет

одежда из плиса или вельвета


fray

Происходит от ??.

драка, стычка, ссора, перепалка

The second blow makes the fray.

Драка начинается со второго (ответного) удара.

вытершееся, изношенное, обтрепавшееся место (ткани)

столкновение

деятельность

Are you ready for the fray?

Вы готовы к бою? Вы готовы начать действовать?


manifold

Происходит от ??

трубопровод; коллектор

многообразие

копия; копирка


biopsy

Происходит от франц. biopsie «биопсия», из др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить», + ὅψις «зрение; взгляд; вид, зрелище», далее из праиндоевр. *okw- «глаз». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


foot-path

мосток, мостик


overweight

Происходит от ??.

избыточный вес

избыток, излишнее количество

перевес, превосходство, преобладание


convenience

convenience (singular)
conveniences (plural)

Происходит от лат. convenire «сходиться, съезжаться; соглашаться; соответствовать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

convenient

Ближайшее родство

прилагательные

бытовые удобства, комфорт

благоприятная возможность, преимущество, выгода


postcard

Происходит от ??.

открытка, почтовая карточка


crutch

Происходит от ??.

опора, поддержка

стойка мотоцикла

кормовой брештук, уключина


disparity

disparity (singular)
disparities (plural)

Происходит от dis- + лат. paritas «равенство, одинаковость», из лат. pār «равный, одинаковый» (восходит к праиндоевр. *par- «равный»). Англ. parity — с 1572 г., заимств. через ср.-франц. parité. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

несоответствие, диспаратность

несоразмерность, диспропорция


mutant

Происходит от лат. mutans «меняющийся», далее из mūtāre «удалять; менять; превращаться», из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


tamer

Происходит от ??.

укротитель, дрессировщик


accomplicity

Происходит от ??

соучастие (в преследуемом законом деянии, преступлении)

Whatever evidence would have been admissible against a witness if he were on trial is admissible as a general rule to show his accomplicity, such as admissions or confessions.

William Mark McKinney, David Shephard Garland, «The American and English Encyclopedia of Law and Practice», 1909 г.


totient

Происходит от ?? слова total.

число натуральных чисел, меньших данного и взаимно простых с данным


shopping

Происходит от гл. shop «делать покупки», от сущ. shop «лавка, магазин», далее из др.-англ. scoppa (sceoppa) «лавка», из прагерм. *skoppan «постройка, пристройка», от которой в числе прочего произошли: др.-в.-нем. scopf, нем. Schuppen. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

посещение магазина с целью совершения покупок; покупка товаров;


nandu

Происходит от гуарани ñandu (nandu), звукоподражательное; крик, издаваемый животным, звучит как «нан-ду». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


scatter

Происходит от ??.

разброс, рассеивание


trustee

Происходит от ??.

доверительный собственник

государство, осуществляющее опеку


hyponym

Происходит от ὑπό «под, ниже» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя».


castaway

Происходит от cast + away. Далее первая часть — от ср.-англ. casten, из др.-сканд. kasta «бросать, опрокидывать», из прагерм. «*kastōną» («бросать), далее из неустановленной формы. Родственно нем. casten, нидерл. casten, скотс. cast, датск. kaste, фарерск. kasta, шведск. kasta «бросать, сбрасывать» и исл. kasta «передавать, бросать». Заменило в этом значении другое английское слово warp. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.. Вторая часть — от др.-англ. onweg, из on + weg, далее от прагерм. *wegaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. weg и англ. way, др.-сакс. weg, др.-сканд. vegr, др.-фризск. wei, др.-в..-нем. weg, нем. Weg, готск. wigs; восходит к праиндоевр. *wegh- «двигать» Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

потерпевший кораблекрушение

пария, изгнанник, изгой, отверженный

Castaways from God

Отвергнутые Богом


brainwashing

'breɪnˌwɔʃɪŋ

brainwashing (singular)
brainwashings (plural)

Происходит от ??.

промывание мозгов, идеологическая обработка


brainwash

'breɪnˌwɔʃɪŋ

brainwash (singular)
brainwashes (plural)

Происходит от ??.


lily

Происходит от ??.


wade

Происходит от ??.

переход вброд, преодоление брода


deadline

Происходит от ??.

line

Ближайшее родство

существительные

dead

Ближайшее родство

прилагательные

срок окончания какой-л. работы, завершения проекта, конечный срок; дедлайн

The deadline for applications is May 21st

Заявления принимаются до 21 мая

линия вдоль ограждения военных тюремных лагерей (заключённый, оказавшийся за такой линией, мог быть расстрелян)


cudgel

Происходит от ??.


blueprint

blueprint (singular)
blueprints (plural)

Происходит от blue + print, далее от ??.

синька, светокопия, цианотип

светокопирование, изготовление светокопий

план, программа, проект, образец, чертёж


deathbed

Происходит от англ. death + англ. bed

смертный одр, смертное ложе

On one's deathbed

На смертном одре

последние минуты перед смертью

Deathbed repentance

Предсмертное покаяние


decay

Происходит от лат. dēcidere «падать; проваливаться», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + cadere «падать», из праиндоевр. *kad- «падать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

обветшание, разрушение

The building fell into decay

Здание обветшало

угасание, ослабление, расстройство ((сил, здоровья в результате болезни, старости)

Uncle John had begun to show symptoms of decay

У дяди Джона стали появляться признаки старения

разложение, упадок, распад

At present, the decay of a town implies the decay of the trade of the town

В настоящее время умирание города означает угасание его торговли

Radioactive decay of uranium

Радиоактивный распад урана


usurper

Происходит от лат. usurpator «захватчик, узурпатор», из usurpare «применять, схватывать, захватывать», из usus «пользование», далее из uti (вульг. лат. usare) «употреблять, применять, пользоваться», далее из арх. oeti, из праит. *oit- + rapere «хватать; быстро гнать», из праиндоевр. *rep- «хватать».Англ. usurper — с начала XIV века; заимствовано из старофранц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

узурпатор, захватчик


widow

Великобритания

Великобритания

Происходит от прагерм. *widuwō, от которой в числе прочего произошли: зап.-герм. *widuwā (откуда др.-англ. widewe, wuduwe, ср.-англ. widwe, англ. widow, др.-фризск. widwe, ср.-нидерл. weduwe, нидерл. weduwe, weeuw, африкаанс weduwee, др.-в.-нем. wituwa, ср.-в.-нем. witewe, нем. Witwe, др.-сакс. widuwa, widowa, нж.-нем. Wätfru), готск. 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 (widuwō); восходит к праиндоевр. h₁widʰéwh₂ (откуда также санскр. विधु (vidhú) «одинокий», санскр. विधवा (vidhavā) «вдова», авест. viðavā- «вдова», лат. vidua, viduus «лишенный, пустой, вдовый», ст.-слав. въдова, русск. вдова, др.-ирл. fedb, валл. gweddw, перс. بیوه (bīve / bēwa), др.-греч. ἠΐθεος (ēḯtheos) «неженатый молодой человек»), от праиндоевр. weydʰ-/h₁weydʰh₁-/*widʰ- «отделять, разделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

widower

Ближайшее родство

существительные

widowhood

Ближайшее родство

существительные

widowed

Ближайшее родство

прилагательные

висячая строка


granite

Происходит от итал. granito «зернистый; гранит», далее от grano «зерно», из лат. grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно» Англ. granite — с 1646 г., заимств. через франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


mock

Происходит от ??.

высмеивание, осмеяние, насмешка

объект для насмешек, посмешище

I could never forgive her for making a mock of me

Я никогда не мог простить ей того, что она сделала из меня посмешище

подражание, имитирование, копирование, пародия

подделка, фальсификация, жульничество


sunlight

Происходит от ??.

солнечный свет, дневной свет

источник счастья, состояние счастья


runaround

runaround (singular)
runarounds (plural)

Происходит от ??.

отговорки, увиливание от ответа, волокита

Bureaucratic runaround

Бюрократическая волокита

To give the runaround

Давать уклончивый ответ

небольшой автомобиль или самолёт

расположение текста вокруг иллюстрации

параметр, задающий размер отступа между границей окна с иллюстрацией и границей текста, обтекающего это окно


good-for-nothing

'gudfəˌnʌθɪŋ

Происходит от ??.

бездельник, лентяй, никчёмный человек


glitter

Великобритания

Происходит от ??.

блеск, сверкание

богатство, помпа, пышность, роскошь


heartbeat

heartbeat (singular)
heartbeats (plural)

Происходит от ??.

сердцебиение, биение сердца, пульсация сердца

душевное волнение, возбуждение, беспокойство

мгновение, миг

In another heartbeat the whole valley was afloat

Через мгновение вся долина была залита водой


blare

Происходит от ??.

рёв (музыки, сирены, автомобильных гудков)

Ceaseless blare of horns

Бесконечный рёв автомобильных клаксонов

яркость (цвета, блеска)


rebel

Происходит от ??.

повстанец, участник восстания, восставший, мятежник

Fighting between rebels and government forces

Сражение между повстанцами и правительственными войсками

бунтарь, бунтовщик, непокорный человек

He had been a rebel at school

В школе он был бунтовщиком


roar

Происходит от ??.

рёв (животных, толпы, человека), гул, шум (прибоя), грохот (пушек, грома)

Deep roar

Roars of laughter

Взрывы смеха


ambassador

ambassador (singular)
ambassadors (plural)


tahetherapy

Происходит от «tahe»(они говорили) датского и «therapy» англ.(терапия).

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* произношении
* семантике
* этимологии
(См. Общепринятые правила).
therapy

{ therapy | en } { терапия } - восстановление, лечение, реконструкция


mastermind

Великобритания

mastermind (singular)
masterminds (plural)

Происходит от master + mind;
* первая часть — из ст.-франц. meistre, от лат. magister «мастер, хозяин», далее от magis «больше» из magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий». Ср. итал., исп. maestro, фр. maître.;
* вторая часть — из др.-англ. minde, из ġemynd «память, разум»; родств. др.-в.-нем. gimunt «память».

master

Ближайшее родство

существительные

mind

Ближайшее родство

существительные

тайный лидер, вдохновитель

“The hit-men are guilty, sentenced to death,” she wrote on Twitter. “The masterminds not only walk free. They have barely been touched by the investigation and the trial.

«Наёмные убийцы признаны виновными и приговорены к смерти, — написала она в твиттере. — А заказчики не просто разгуливают на свободе. Расследование и суд их почти не коснулись.

Kareem Fahim and Sarah Dadouch, «Саудовская Аравия сообщила, что в связи с убийством Джамаля Хашогги пятеро человек приговорены к смертной казни» (23.12.2019) / перевод inosmi.ru // «The Washington Post», 2019 г. [НКРЯ]


scrap

Происходит от ??.

клочок, кусочек, обрезок

Scrap of paper

Клочок бумаги

There isn’t a scrap of truth in it

Во всём этом нет ни капли правды.

объедки, остатки пищи

Scrap pie

Пирог из остатков каких-л. продуктов

вырезка из газеты, журнала

отходы производства


scrap

Происходит от ??.

драка, схватка, потасовка

ссора, стычка, перебранка, спор


wanderer

Великобритания

Происходит от ??.

wander

Ближайшее родство

странник, бродяга, скиталец

The wanderers who passed through the ranch that summer, crashing for a day or two before leaving.

Странники, забредавшие к нам тем летом и через пару дней отправлявшиеся дальше.

Эмма Клайн, «Девочки» (2016) / перевод Анастасии Завозовой, 2017 г. [НКРЯ]

Девочки

Анастасии Завозовой

блуждающая звезда, планета


rumour

слух, пересуды


immortality

ˌɪmɔː'tælətɪ

immortality (singular)
immortalities (plural)

Происходит от immortal, далее от лат. immortalis, далее от im- + лат. mortalis, далее от лат. mori «умирать», далее из праиндоевр. *mer- «умирать» (ср.: русск. мёртвый, лит. mirtis «смерть», латышск. mēris «мор», готск. maurþr «убийство», др.-в.-нем. mord «убийство», нем. Mord «убийство», англ. murder «убийство», др.-ирл. marb «покойник», лат. mortuus «мёртвый», др.-греч. βροτός «смертный», армянск. մարդ (mard) «человек», авестийск. marǝta- «смертный», санскр. मर्त (martaḥ) «смертный») . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..


legislation

legislation (singular)
legislations (plural)

Происходит от лат. lex (род. п. legis) «закон», далее из неустановленной формы; сравнивают с legere «собирать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.fr= Франц. loi (изначально в форме lei) — с X века. Использованы материалы проекта TLF-Étym..

законодательство

закон, законодательный акт

законопроект


cloves

гвоздика (пряность)


owner

От гл. own, далее из ??

own

Ближайшее родство

владелец, обладатель; собственник


proprietor

proprietor (singular)
proprietors (plural)

владелец, обладатель


soundproofing

звукоизоляция


constituency

constituency (singular)
constituencies (plural)

Происходит от ??.

избирательный округ

(употр. с глаголами во мн. ч.) избиратели, электорат

группа меценатов, спонсоров (поддерживающих развитие какого-л. проекта)


cohort

ˈkəʊ.hɔː(ɹ)t

Великобритания

Происходит от лат. cohors (cohortis) «огороженное место; когорта», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + hortus «огороженное место; ферма, парк», далее из праиндоевр. *gharto-/*g(')hort- «огород». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

коллектив, группа, компания

компаньон, товарищ, партнёр, пособник

Get the Mayor and his crooked cohorts out of City Hall!

Долой мэра и его грязных пособников!

когорта (группа лиц, объединённых каким-л. общим статистическим признаком)

когорта (один из 10 дивизионов римского легиона)


goodwill

Происходит от ??.

доброжелательность, благосклонность, расположение

Public goodwill towards refugees

Доброжелательность общества по отношению к беженцам

To show goodwill

Высказывать расположение

добрая воля (по отношению к кому-либо)

рвение, готовность сделать что-либо

He set himself to labour with real goodwill

Он с готовностью принялся за работу

«гудвилл», нематериальные активы (разница между рыночной оценкой фирмы и суммой её чистых активов)

«неосязаемый капитал» (фирмы) (репутация, престиж, клиенты, связи и пр.)


non-proliferation

Происходит от ??.

нераспространение (ядерного оружия)


disarmament

Происходит от ??.

разоружение, демилитаризация

Nuclear disarmament

Ядерное разоружение


announcement

announcement (singular)
announcements (plural)

Происходит от ??.

объявление, сообщение, извещение, уведомление

They made a public announcement that an amnesty would be declared

Они публично заявили, что будет объявлена амнистия


imbalance

imbalance (singular)
imbalances (plural)

Происходит от ??.

отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость

дисбаланс, диспропорция, неравномерное распределение

Imbalance in the world's financial system

Дисбаланс в мировой финансовой системе

несогласованность, несоответствие, расхождение

To correct an imbalance

Исправлять несоответствие


forecaster

forecaster (singular)
forecasters (plural)

Происходит от ??.

предсказатель


fellow

Великобритания

Происходит от ??.

человек, парень, малый

Honest fellow

Честный малый

приятель, товарищ, коллега, собрат

равный по званию, положению; равное по характеру, значимости

His march was the fellow of the great march which carried Harold from London to Stamfordbridge

Его поход был сродни тому великому походу, который привёл Гарольда из Лондона в Стамфордбридж

парная вещь, парный предмет

While one leg was convulsed, its fellow remained quiet

В то время, как одну ногу охватили судороги, вторая оставалась неподвижной

член какого-л. общества; член зарегистрированного научного или литературного общества

Fellow of the Zoological Society of London

Член Зоологического общества Лондона

член совета колледжа; стипендиат, занимающийся исследовательской работой

поклонник, ухажёр, бойфренд


acknowledgement

acknowledgement (singular)
acknowledgements (plural)

Происходит от ??.

acknowledge

Ближайшее родство

The President's resignation appears to be an acknowledgment that we have lost all hope of keeping the country together

Уход президента в отставку это признание того, что у нас нет надежды сохранить целостность государства

подтверждение, расписка в получении (чего-либо)

Stuart smiled in acknowledgment and gave me a bow

Стюарт улыбнулся в знак того, что узнал меня, и поклонился

благодарность, признательность

Maggie nodded a perfunctory acknowledgment as her glass was filled

Мэгги небрежно кивнула в знак благодарности, когда её стакан был наполнен

официальное заявление, подтверждение

He acknowledged an early-afternoon customer with a be-with-you-in-a-minute nod. (D. U.)

Он наградил первого дневного покупателя кивком, говорящим: «буду у вас через минуту».


bicentennial

bicentennial (singular)
bicentennials (plural)

Происходит от ??.

двухсотлетие, двухсотлетняя годовщина


gridlock

Происходит от ??.

пробка, затор

безвыходное положение


wellbeing

wellbeing (singular)
wellbeings (plural)

Происходит от ??.

(материальное) благосостояние, достаток; благополучие, процветание, благоденствие

The wellbeing of the nation

Процветание нации


well-being

well-being (singular)
well-beings (plural)

Происходит от ??.

The well-being of the nation

Процветание нации


yardstick

yardstick (singular)
yardsticks (plural)

Происходит от ??.

измерительная линейка, рулетка, аршин

мерка; мерило; критерий

To apply a yardstick to

Оценивать при помощи какого-л. критерия


candlelight

candlelight (singular)
candlelights (plural)

Происходит от ??.

But much of the time there is no electricity, and at night we sit by candlelight.

Но бо́льшую часть времени здесь нет электричества, и ночью мы сидим при свете свечи


reversibility

реверсивность


gallantry

gallantry (singular)
gallantries (plural)

Происходит от ??.

мужество, отвага, геройство, смелость, храбрость

To display gallantry

Проявлять мужество

галантность, обходительность

любовная интрига, ухаживание


disarray

Происходит от ??.

беспорядок, замешательство, смятение

He found the room in disarray, with food dumped on the floor and drawers pulled open

В комнате царил беспорядок: еда валялась на полу, ящики письменного стола были выдвинуты

беспорядок в одежде; небрежный костюм


present

настоящее время


trudge

Происходит от ??.

долгая и утомительная прогулка


telomerization

теломеризация


abrasion

Происходит от лат. abrasio «сбривание», от гл. abradere «соскабливать; сбривать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + radere «скоблить, скрести; брить», далее из праиндоевр. *razd- «копать, скрести». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

истирание, стирание, трение

абразия (разрушение берегов водой)

стирание, снашивание


abnormity

abnormality

Ближайшее родство

существительные

анормальность; ненормальность, патология


abode

жилище; дом, жильё, обиталище, квартира

местожительство, место жительства

пребывание, проживание


absurdist

absurdist (singular)
absurdists (plural)

Происходит от ??

absurdism

Ближайшее родство

существительные

absurdity

Ближайшее родство

существительные

absurd

Ближайшее родство

существительные

absurd

Ближайшее родство

прилагательные

absurdly

Ближайшее родство


abolitionism

abolitionist

Ближайшее родство

существительные

аболиционизм, борьба за отмену рабства


abolitionist

abolitionist (singular)
abolitionists (plural)

сторонник отмены, упразднения (закона)

аболиционист, сторонник аболиционизма


abstractness

abstractiveness

Ближайшее родство

существительные

абстрактность, отвлечённость


abstractiveness

abstractness

Ближайшее родство

существительные

abstractive

Ближайшее родство

прилагательные

абстрактность, отвлечённость


accessibility

accessible

Ближайшее родство

прилагательные

доступность, досягаемость

понятность, доступность для понимания


acne

угри, акне; угревая болезнь, угревая сыпь


betrayal

Происходит от be + tray + -al, далее от лат. trādere «передавать, вручать, завещать» из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»)..

измена, предательство


starlight

starlight (singular)
starlights (plural)

Происходит от ??.


wildness

Происходит от ??.


fake

Происходит от ??.

хитрость, обман, мошенничество

подделка, подлог, фальшивка

обманщик, мошенник, самозванец


fake

Происходит от ??.

бухта каната


cancel

cancellation

Ближайшее родство

существительные

зачёркивание

отмена, аннулирование

вычёркивание (в гранках), перепечатка


bogey

Происходит от :Шаблон:этимология:bogey

ж.-д. тележка

бука, бабайка


cease

Происходит от ??.

перерыв, остановка; прекращение


tsarevna

tsarevna (singular)
tsarevnas (plural)
czarevna
tzarevna
Tsarevna

От русск. царевна.

tsar

Ближайшее родство

существительные

tsarevich

Ближайшее родство

существительные

tsaritsa

Ближайшее родство

существительные

царевна (дочь царя)


discontent

discontent (singular)
discontents (plural)

Происходит от ??.

недовольство; неудовлетворённость, неудовольствие, досада

Outspoken discontent

Высказанное недовольство


tsaritsa

tsaritsa (singular)
tsaritsas (plural)
czaritza

Происходит от русск. царица, далее от русск. царь, далее из др.-русск. цьсарь, далее от ст.-слав. цѣсарь, от лат. Caesar.

tsar

Ближайшее родство

существительные

tsarevna

Ближайшее родство

существительные

tsarevich

Ближайшее родство

существительные


tsarevich

tsarevich (singular)
tsareviches (plural)
tsarevich (singular)
tsarevichi (plural)
tzarevich
czarevich

Происходит от русск. царевич.


exponentiation

Происходит от :Шаблон:этимология:exponentiation

exponent

Ближайшее родство

существительные

exponential

Ближайшее родство

существительные

exponential

Ближайшее родство

прилагательные

exponentiate

Ближайшее родство

exponentially

Ближайшее родство

возведение в степень


mackerel

Происходит от ??.

макрель, скумбрия


schoolhouse

schoolhouse (singular)
schoolhouses (plural)

Происходит от ??.

здание сельской школы

квартира директора или учителя при школе

школьный пансион, общежитие для учащихся


necrophile

ˈnɛkɹəʊ̆faɪl

necrophile (singular)
necrophiles (plural)

Происходит от др.-греч. νεκρός «мёртвый, умерший» (восходит к праиндоевр. *nek- «убивать») + φιλία «дружба, любовь»..

necrophilia

Ближайшее родство

существительные


damn

Происходит от ??.

проклятие, ругательство

How many damns and curses have you given me, along with my wages?

Сколько ругани и проклятий получил я от вас в придачу к жалованью?

W. M. Thackeray, «The History of Pendennis» / перевод М. Лорие

The History of Pendennis

Superhuman effort isn't worth a damn unless it achieves results

Нечеловеческие усилия ни черта не стоят, если они не приносят результат


cattle

Происходит от ??.

крупный рогатый скот

Twenty head of cattle

Двадцать голов рогатого скота

быдло, скоты


heaven

Происходит от прагерм. *himinaz, *himilaz ««небо»», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heofon «небо», ср.-англ. heven, англ. heaven, н.-нем. Heven, др.-сакс. heƀan, др.-сканд. hifinn, himinn, готск. himins, нидерл. hemel, нем. Himmel; восходит к праиндоевр. *k(')em-en-, *k(')em-er- «небо, облако», из *ḱam- «покров, укрытие, защита». Предположительно родств. валлийск. cwmwl «облако», корнск. kommol, брет. koumoul.

heavenly

Ближайшее родство

прилагательные

heavenwards

Ближайшее родство

прилагательные

heavenize

Ближайшее родство

небо, небеса

небеса, рай, Царство Небесное

рай, блаженство


tarp

Происходит от существительного tarpaulin, далее от ??

tarpaulin

Ближайшее родство

существительные

сокр. от tarpaulin; кусок брезента

When painting your walls, always make sure to properly spread tarps or newspaper over your flooring.


petal

Происходит от :Шаблон:этимология:petal.


draper

торговец мануфактурными товарами


elater

элатера; свободная нить капиллиция

прыгательный придаток


elect

Происходит от лат. ēlēctio «выбор», из eligere «выбирать», далее из ex- «из-, от-» + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».) Англ. election — с 1270 г., заимств. через англо-франц. eleccioun. Гл. elect впервые встречается в 1494 г. Electioneer — впервые в 1789 г. (у Томаса Джефферсона). Elective — с 1847 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


armament

Происходит от лат. armamenta, далее от лат. arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять») . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

вооружение (действие)

(обычно мн.ч.) вооружённые силы

(обычно мн.ч.) оружие; боеприпасы, вооружение

Their armament will consist of 12 guns

/ перевод Они будут вооружены двенадцатью ружьями

Они будут вооружены двенадцатью ружьями


treasury

Происходит от др.-греч. θησαυρός «сокровище, сокровищница»..

сокровищница

(the Treasury) государственное казначейство; министерство финансов

казначейство

еженедельное жалование


dialectics

От др.-греч. διαλεκτική «диалектика», далее из διάλεκτος «говор, наречие», от гл. διαλέγομαι «разговаривать, беседовать», далее из διά «через; раздельно» + λέγω «говорить, сообщать», далее из праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialectica. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


fume

Происходит от ??.

дым, газы, испарение

Engine exhaust fumes

Выхлопные газы двигателя

резкий, сильный запах, аромат

The fume of the flowers of the night

Благоухание ночных цветов

приступ раздражения или гнева

Sometimes his head gets a little hot with the fumes of patriotism

Иногда он горячится в приступе патриотизма


burglar

От ??
burglar (n.) Look up burglar at Dictionary.com
1540s, shortened from Anglo-Latin burglator (late 13c.), earlier burgator, from Medieval Latin burgator "burglar," from burgare "to break open, commit burglary," from Latin burgus "fortress, castle," a Germanic loan-word akin to borough. The intrusive -l- is perhaps from influence of Latin latro "thief" (see larceny). The native word, Old English burgh-breche, might have influenced the word.
http://www.etymonline.com/index.php?term=burglar

взломщик; вор-домушник


levy

Происходит от ??.

сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения

They imposed a 5% levy on alcohol

Они наложили пятипроцентный налог на алкоголь

призыв (на военную службу) , набор рекрутов

набранные рекруты, новобранцы


takeover

Происходит от ??.

захват, овладение

вступление во владение (вместо прежнего владельца)

поглощение (другой компании); приобретение контрольного пакета акций

государственный переворот


toddler

Происходит от ??.

ребёнок, начинающий ходить


jeopardy

Происходит от ??.

опасность, риск

риск уголовной ответственности

равные шансы; неопределённое положение дел; ситуация в игре, когда шансы на победу и поражение одинаковы


digerati

диджираторы, диджерати, компьюлигенция; компьютерные литераторы; кибер-элита; IT-эксперты


businessman

бизнесмен, предприниматель; делец


tile

Происходит от ??

изразец, кафель, плитка

цилиндр (головной убор)

гончарная труба

керамический пустотелый стеновой блок

элемент мозаичного изображения


disinterest

Происходит от dis- + interest, далее от ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»). .

равнодушие, безразличие, отсутствие интереса


outside

Происходит от ??.

внешняя, наружная часть

The outside of the house needs painting

Снаружи дом нуждается в покраске

внешний вид, наружность

Don’t judge a thing from the outside

Не стоит делать выводов о чём-либо только по внешнему виду

мир за пределами закрытого учреждения, учебного заведения

Most of the patients could no longer remember what life on the outside was like

Большинство пациентов уже не могли вспомнить жизнь за стенами больницы

воля, свобода (в противоположность тюремному заключению)

«гражданка», гражданская жизнь (для тех, кто служит в армии)

что-л. или кто-л., находящиеся снаружи

постороннее лицо; человек, не принадлежащий к данному кругу; чужой

наружные листы (в стопе бумаги)


wannabe

Происходит от wanttobe.

фанат, поклонник, подражатель

Spice Girls wannabees

Фанатки группы "Спайс гёрлз"

Brian DePalma is best known as Hollywood's foremost Hitchcock wannabe of the 70's and 80's

Брайен де Палма больше всего известен как главный подражатель Хичкока в 70-е и 80-е

амбициозный человек; человек, нацеленный на (что-л.)

The California beaches are filled with wannabes who would love to become famous movie stars

На калифорнийских пляжах полно людей, жаждущих стать знаменитыми кинозвёздами


hagiology

От ἅγιος «святой», из праиндоевр. *yaǵ- «почитать» (ср.: авестийск. yazaiti «поклоняться», санскр. यजति (yájati) «поклоняться»), + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


tomorrow

Смотри Этимология I.

yesterday

Ближайшее родство

существительные


scenery

Происходит от ??.

(театральные) декорации сцены

To dismantle scenery

Разбирать декорации

вид, пейзаж; ландшафт

Wild scenery

Дикий пейзаж


replantation

пересадка (посадка на другое место)


slaughterhouse

slaughterhouse (singular)
slaughterhouses (plural)

Происходит от ??.

бойня, скотобойня

He's a big shot down there at the slaughterhouse

Он там на бойне большая шишка

T.Waits, «„Rain Dogs“, „Cemetery polka“»

«Rain Dogs», «Cemetery polka»

место кровопролития

магазин по скупке продукции у мелких производителей по очень низким ценам

дешёвый публичный дом


swamp

Происходит от ??.

болото, топь

Financial swamp

Финансовая трясина


grafting

пересадка, трансплантация)


moronity

moron

Ближайшее родство

существительные

moronic

Ближайшее родство

прилагательные

дебильность, идиотизм, слабоумие


interference

interference (singular)
interferences (plural)

Происходит от interfere «скрещиваться; вмешиваться», далее из ст.-франц. entreferir (s'entreferir) «соударяться», далее из entre- «между» + férir «наносить удар», далее из лат. ferire «бить, наносить удар, толкать», далее из праиндоевр. *bher- «протыкать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

вмешательство

England withdrew from any active interference in the struggles of the Continent

Англия уклонилась от активного вмешательства в борьбу на континенте

сексуальное домогательство, изнасилование

You'll get the pathologist to examine the body, but I'd say no interference

Патологоанатом произведёт осмотр тела, но, по-моему, не было никакого изнасилования

помеха, препятствие

интерференция

радио. помехи

конфликтная ситуация при одновременной подаче нескольких патентных заявок


Arctic

От др.-греч. ἀρκτικός «арктический», далее из ἄρκτος «медведь», далее из праиндоевр. *rtk «медведь». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


biometry

От др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


incut

врезание, врезывание, врезка


vast

Великобритания

Происходит от лат. vastus «пустынный, необитаемый», из праиндоевр. *eue- «оставлять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

The vast of heaven

Простор небес

огромное количество


messenger

messenger (singular)
messengers (plural)

Происходит от Из ср.-англ. messager «вестник, гонец - тот, кто несет сообщение; носитель устного или письменного сообщения» (в английском с ок. 1200г.; в конце 12 в. как фамилия), далее от ст.-франц. messagier «посланник, посланник, посол», от ст.-франц. message «весть, сообщение», из поздн. лат. missaticum, из missus «брошенный, посланный», далее от mittere «бросать, метать; выпускать; посылать», далее из неустановленной формы англ. message — с XIII века; messenger — изначально заимств. в форме ср.-англ. messager. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..
Слово messenger с неэтимологическим -n-, вставленным (эпентеза) около 1300 г. без всякой видимой причины, за исключением того, что людям нравилось так говорить (сравните этимологию англ. passenger, harbinger, scavenger). С примерно 1200 г. в значении «предвестник, предвестник, предшественник» (в отношении Иоанна Крестителя как предшественника Христа). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

message

Ближайшее родство

существительные

вестник, глашатай; посыльный, курьер, рассыльный

предтеча, предвестник

информационная РНК, РНК-посредник

несущий трос


misfortune

misfortune (singular)
misfortunes (plural)

Происходит от ??.

беда, неудача, несчастье; злоключение

She had the misfortune to get there at the wrong moment

Ей страшно не повезло, она попала туда в неподходящий момент

несчастный случай


minuteman

Происходит от ??.

минитмен, солдат народной милиции (эпохи Войны за независимость 1775-83 гг.)

активист политической организации

активный человек; человек, всегда готовый к действию


grocery

От ст.-франц. grosserie < ст.-франц. grossier «оптовый тооговец», откуда англ. grocer «бакалейщик; (начало 15 века) оптовый тооговец» < через искажённое написание англ.-норм. grosser, ст.-франц. grossier < средневек. лат. grossarius «торговец оптом, большими количествами» (откуда также исп. grosero, итал. grossista) < позднелатин. лат. grossus «грубый (о пище); большой, толстый, грубый» (откуда прилаг. англ. gross «большой, грубый; валовый»). У слова англ. grocer значение «торговец, продающий отдельные продукты питания» появилось в 16 веке, а в среднеанглийский период оно было у слова ср.-англ. spicer Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

grocer

Ближайшее родство

существительные

groceries

Ближайшее родство

существительные

() продовольственный магазин (также с отделом товаров для дома) (также grocery shop; амер. grocery store)

бакалейное дело

бакалейная лавка, магазин бакалейных товаров


pedestal

Происходит от ??.

пьедестал, подножие, подставка

фундамент, основание, цоколь

основа, основание

пьедестал, почётное место


enchantress

enchantress (singular)
enchantresses (plural)

Происходит от ??.

волшебница, колдунья, чародейка

чаровница, обворожительная женщина

The girl he loved was the most capricious little enchantress

Девушка, которую он любил, была самой капризной из всех маленьких чаровниц


hum

Происходит от ??

The busy hum of the spinning-wheel

Постоянное жужжание прялки

глухой, приглушённый шум

Hum of voices from the tribunal

Приглушённый шум голосов судей

мурлыканье, пение без слов


hum

Происходит от ??

человек, постоянно берущий взаймы

The speciality of the hum is the lone drunk

Занятие постоянно занимающего деньги - одиночные запои


hum

Происходит от ??

неприятный запах, вонь


hum

Происходит от ??

неприятно пахнуть, вонять


feverishness

fever

Ближайшее родство

существительные

feverish

Ближайшее родство

прилагательные

лихорадочность


hangman

Происходит от hang «вешать»+man «человек», букв. «вешатель».


noose

Происходит от ??.

петля; аркан; лассо

They tightened the noose around his neck

Они затянули петлю у него на шее

западня, капкан, ловушка, силок

узы супружества

казнь через повешение


chalk

Великобритания

От др.-англ. cealc, зап.-герм. заимствование из лат. calx «известняк, известь», далее из др.-греч. χάλιξ «мелкий (битый) камень, щебень, бут», из праиндоевр. *kalk-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мел (минерал)


antiutopia

От анти- + утопия. Первая часть — из др.-греч. ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив». Вторая часть — из лат. названия Utopia, придуманного Т. Мором в 1516 г. Представляет собой транслитерацию др.-греч. слова, составленного из οὐ «не, нет» + τόπος «место»; то есть букв. «не место, место, которого нет».


tideline

Происходит от ??.

граница прилива


madman

Происходит от ??.

сумасшедший; безумец, псих; сумасброд


kerosene

Происходит от др.-греч. κηρός «воск», далее из праиндоевр. *(s)kār- «воск». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..


sickness

Происходит от гл. англ. sick «болеть».

sick

Ближайшее родство

существительные

sick

Ближайшее родство

прилагательные

sick

Ближайшее родство

болезнь, заболевание

She is absent because of sickness.

Она отсутствует из-за болезни.

Car sickness

Тошнота, возникающая при укачивании (в машине)


illness

Великобритания

Происходит от ill + -ness, далее от ??.

нездоровье; болезнь, заболевание

He was absent because of illness.

Он не присутствовал из-за болезни.


dystopia

антиутопия; дистопия


advent

Происходит от ??.

наступление (эпохи, события), прибытие, приход

(Advent) (Второе) пришествие (Христа)

(Advent) Рождественский пост


hard-liner

hard-liner (singular)
hard-liners (plural)

Происходит от ??.

сторонник жёсткого курса в политике, бескомпромиссный человек


hardliner

hardliner (singular)
hardliners (plural)

Происходит от ??.


tribute

Происходит от ??.

дань; подать

To lay under tribute

Наложить дань

обязанность платить дань, положение должника

дань, должное

To pay a tribute to smb.

Отдавать дань (уважения, восхищения) кому-л.

коллективный дар, подношение, награда


vermix

аппендикс (червеобразный отросток слепой кишки)


chap

парень, малый


chap

трещина, щель

растрескивание кожи


leukemia

лейкемия, лейкоз


leukosis

лейкемия, лейкоз


hexameter

От др.-греч. ἑξάμετρον «гекзаметр», далее из ἕξ «шесть», далее из праиндоевр. *seks (варианты: *swek's, *ksek's, *kswek's) «шесть», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


auctioneer

ˌɔːkʃ(ə)ˈnɪə

ˌɔːkʃ(ə)ˈnɪəz

auctioneer (singular)
auctioneers (plural)

auction

Ближайшее родство

существительные

auctioneering

Ближайшее родство

существительные

аукционист, аукционер


Eastertide

Eastertide (singular)
Eastertide (plural)

Происходит от сущ. Easter + суфф. -tide.

пасхальная неделя, Светлая седмица

период от Пасхи до Троицы


deceit

Происходит от ??.

хитрость, лживость

уловка, трюк


gelatin

Происходит от франц. gélatine «желатин, студень», от лат. gelātus «замёрзший», причастия гл. gelāre «замораживать», далее из gelū «мороз, стужа»..


double-decker

double-decker (singular)
double-deckers (plural)

Происходит от ??.

двухпалубное судно

двухэтажный трамвай, автобус, троллейбус; омнибус

двойной сандвич

платье с двойной юбкой или оборками в несколько ярусов

двухэтажная реклама* (наружная реклама, состоящая из двух экспозиций, расположенных одна над другой)


steadiness

устойчивость


durability

устойчивость, сопротивляемость


stability

устойчивость, стабильность, неизменность


desk

От ср. лат. desca, далее из класс. лат. discus «диск», далее из др.-греч. δίσκος «круг, диск», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

письменный стол, рабочий стол

конторка, стойка

пульт управления; приборная доска

конторская работа

отделение, подразделение (в учреждении); отдел (в редакции газеты), сектор

церковная кафедра, кафедра проповедника


purr

Происходит от ??.

мурлыканье; урчание


anxiety

Происходит от ??.

беспокойство, тревога, боязнь, страх

It is the business of religion and philosophy to free us from all unnecessary anxieties

Задача религии и философии состоит в том, чтобы освободить нас от тревог и ненужного беспокойства

забота; опасение

My greatest anxiety was the development of the new software

Моей наибольшей заботой была разработка нового программного продукта

We try not to communicate our anxieties to the children

Мы стараемся не сообщать о наших опасениях детям

страстное желание (чего-л. / сделать что-л.)

He confided to her his anxiety for the well-being

Он поделился с ней своим страстным желанием благополучия


acting

Происходит от ??

игра (актера)

He has a successful acting career.

Он пользовался успехом как актер


lymph

От лат. lympha «(чистая) вода», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


vintner

виноторговец


cloudburst

ливень, проливной дождь


cloud-burst

ливень, проливной дождь


disquiet

Происходит от ??.

беспокойство, волнение, смятение, тревога

Meanwhile, Garibaldi's victories started to cause disquiet to the Piedmont, and particularly the Sardinian prime minister, Camillo Benso, Count of Cavour.

Тем временем победы Гарибальди начали вызывать беспокойство в Пьемонте и особенно у премьер-министра Сардинии Камилло Бенсо, графа Кавура.


waiting

ожидание (действие)


reparation

reparation (singular)
reparations (plural)

Происходит от ??.

возмещение; искупление

(денежное) возмещение; компенсация

исправление; ремонт, починка

распределение (иностранной валюты)


handout

Происходит от ??.

милостыня, подаяние

хендаут (тезисы доклада, лекции, раздаваемые слушателям)

проспект; рекламка

пресс-релиз; текст заявления для печати


porch

Великобритания

poəɹtʃ, pɔɹtʃ

Происходит от лат. porticus «портик, колоннада», далее из porta «ворота, вход» (восходит к праиндоевр. *prtu- «проход»).. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

крыльцо, подход, подъезд

Front porch

Парадный выход, подъезд

портик; крытая галерея

веранда; балкон

кладовка, мастерская


embryo

зародыш, эмбрион


ceiling

Великобритания

Происходит от ??.

потолок; полог, навес

потолочное покрытие

максимальный уровень, предельный уровень (о ценах, расходе, потреблении)

A "ceiling" was set upon all commodity prices

На все товары широкого потребления установлен потолок цен

потолок, предельная высота


mulatto

mulatto (singular)
mullatos, mullatoes (plural)

От исп., порт. mulato, от исп. mulo «мул»; буквально «внебрачный ребёнок». Англ. mulatto — с 1595 г.; mulatta — с 1622 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мулат, мулатка


feast

Великобритания

Происходит от ??.

празднование, торжество; банкет, пир, званый обед (ужин)

Mr. Jones again made a feast for the whole town

Мистер Джоунз снова организовал приём для всего города

He would make a feast of the portly grunter

Он сделает деликатес из этой толстой хрюшки

наслаждение, удовольствие

(церковный) праздник

Movable feast

Переходящий церковный праздник (с ежегодно изменяющейся датой; например, Пасха)


boil

Происходит от ??.

кипение, точка кипения

To bring to the boil

Доводить до кипения

The kettle's on the boil

Чайник кипятится

волнение, ажиотаж

The media are keeping the issue on the boil

Средства массовой информации подогревают интерес публики к этому вопросу

прыжок рыбы из воды


boil

Происходит от ??.

нарыв, фурункул, чирей

Blind boil

Невскрывшийся фурункул


liberator

liberator (singular)
liberators (plural)

Происходит от лат. liberāre «освобождать», далее из лат. liber «свободный, вольный», из праиндоевр. *leudheros (ср.: др.-греч. ἐλεύθερος)Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

освободитель; избавитель, спаситель


account

Происходит от ??.

расчёт; подсчёт

расчёты, отчётность; сводка

кредит по открытому счёту (в магазине и т. п.; тж. charge account)

отчёт; доклад, сообщение

описание, рассказ

сводка (данных)

мнение, отзыв, оценка

причина, основание

значение, важность

внимание (к чему-л.); принятие в расчёт (чего-л.)

выгода, польза

(любой) заказчик, покупатель, клиент


acquaintance

Происходит от ??

знакомство, знакомый (им. сущ.)


actress

Происходит от ??


tightening

tightening (singular)
tightenings (plural)

Происходит от ??.

уплотнение; герметизирование

затягивание; подтягивание (соединения)

натягивание; натяжение


authenticity

ˌɔːθen'tɪsətɪ

authenticity (singular)
authenticities (plural)

Происходит от др.-греч. αὐθεντικός «подлинный, главный», далее от αὐθέντης «собственноручный; самовластный повелитель».Англ. authentic — с 1340 г., заимств. из ст.-франц. autentique (с XIII века) из ср.-лат. authenticus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

аутентичность, достоверность, подлинность

To establish authenticity

Установить подлинность


stupidity

stupidity (singular)
stupidities (plural)

Происходит от ??.

глупость, тупость

It was sheer stupidity that he decided to drop out of school

Его решение бросить школу было абсолютной глупостью

упрямство, настойчивость


merry-go-round

merry-go-round (singular)
merry-go-rounds (plural)

Происходит от ??.

карусель, аттракцион

вихрь (удовольствий, эмоций)


sundown

Происходит от ??.

закат, заход солнца

The fighting broke out about two hours after sundown

Бой начался приблизительно через два часа после захода солнца

широкополая дамская шляпа


smash

Происходит от ??.

шум, грохот (при падении)

крушение; столкновение

огромный успех, триумф

пьеса, фильм, песня, пользующиеся большим кассовым успехом

сокрушительный удар, сильный удар

удар по мячу сверху вниз, смэш (в теннисе)

алкогольный напиток, изготовляющийся из воды, сахара, мяты с добавлением льда


temporary

temporary (singular)
temporaries (plural)

Происходит от лат. temporarius «временный», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

временный рабочий или служащий

The temporaries are paid at $6.50 an hour.

Временные сотрудники получают 6,5 долл. в час.


fungus

Заимствование из латинского.
Происходит от :Шаблон:этимология:fungus

fungicide

Ближайшее родство

существительные

fungal

Ближайшее родство

прилагательные

Он смазывала пальцы на ногах холодным йодом, чтобы не завёлся грибок.

He smeared his toes with cold iodine so that fungus wouldn't grow.

А. Н. Варламов, «Купавна»

Алексей Варламов

Купавна


finish

конец, окончание

завершение, завершающая деталь

отделка, полировка

завершённость, законченность

увеселительное заведение, где заканчиваются ночные гулянки


stretto

Из итал. stretto «узкий; сжатый, стиснутый», прич. страд. от stringere «сжимать», далее из лат. stringere «натягивать», далее из праиндоевр. *strenk- «тугой». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


crouch

Происходит от ??

припадание к земле, нагибание, сгибание, наклон; глубокий поклон

низкий старт (в лёгкой атлетике, в беге на спринтерские дистанции)


glance

Великобритания

Происходит от ??.

(быстрый) взгляд

He cast a glance at the door

Он бросил взгляд на дверь

блеск, сверкание; вспышка; отблеск, отсвет

Do we not flutter in the glance of youth?

Разве мы не трепещем в отсветах юности?


civilian

Происходит от ??.

гражданское лицо


brink

Происходит от ??.

край (обрыва, пропасти)

берег, край (обычно обрывистый, крутой)

грань; начало, край

On the brink of war

На грани войны


teeter

Происходит от ??.

детские качели (доска, положенная на бревно)

качание на доске

качание, колебание, пошатывание


carousel

Происходит от итал. саrоsеllо, из carro «повозка» + sello «седло». По другой версии — из итал. (неаполитанск.) carusiello «игра с бросанием меловых шариков», от caruso (диал.) «бритая голова». Англ. carousel — с 1673 г., заимств. через франц. carrousel. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

карусель (круговой транспортёр для багажа в аэропорту)

карусель (устройство в диапроекторе)

карусель (конное состязание, пришедшее на смену рыцарским турнирам в конце 19 в.)


tragedienne

tragedienne (singular)
tragediennes (plural)

Происходит от ??.

трагическая актриса


razorblade

razorblade (singular)
razorblades (plural)

Происходит от ??.

лезвие бритвы


hypopyon

От лат. hypopyon, далее из др.-греч. ὑπό «под, ниже» + πύον «гной», далее из праиндоевр. *pū- «гнить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


woe

Великобритания

Происходит от ??.

горе, напасть, несчастье

Her face was full of woe

Её лицо было полно печали

And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!

И видел я и слышал одного Ангела, летящего посреди неба и говорящего громким голосом: горе, горе, горе живущим на земле от остальных трубных голосов трех Ангелов, которые будут трубить!

«Откровение Иоанна Богослова», 8:13 // «Библия короля Якова»

Откровение Иоанна Богослова

Библия короля Якова

беды, напасти, проблемы


policeman

Великобритания

Великобритания

Происходит от police ‘полиция’ + man ‘мужчина, человек, представитель профессии’.

police

Ближайшее родство

полисмен, полицейский

The policeman caught the thief

Полицейский задержал вора


vagrant

Происходит от ??.

бродяга; праздношатающийся

If you dare to trespass on my grounds you will be treated as a vagrant or a beggar

Если вы осмелитесь ступить на мои земли, с вами поступят, как с бродягой или нищим


vastness

Происходит от ??.

необъятность


gloom

Происходит от :Шаблон:этимология:gloom.

gloomy

Ближайшее родство

прилагательные

gloomily

Ближайшее родство

мрак; темнота; сумрак, тьма

тёмное, неосвещённое место

депрессия, мрачность; уныние; подавленный взгляд

A kind preacher came to him, and would have said some prayers to soften his heart in his gloom.

Ч. Диккенс, «Nobody's Story» [Викитека]

Чарльз Диккенс

Nobody's Story


extremity

Великобритания

Великобритания

extremity (singular)
extremities (plural)

Из ст.-франц. extremité, из лат. extrēmitās, от лат. extremus «крайний; конечный», превосх. ст. от exter «наружный, внешний», сравн. ст. от ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

extreme

Ближайшее родство

прилагательные

The lower extremities

Нижние конечности

крайняя опасность

крайняя нужда

Driven to extremity

Доведенный до крайности

(extremities) чрезвычайные меры

It is now the very extremity of the winter here

Здесь сейчас самая типичная зимняя непогода


frailty

Происходит от ??.

хрупкость; непрочность; тленность

моральная слабость, моральная неустойчивость

недостаток, порок, слабость

There is some characteristic frailty at the bottom of every human heart

В глубине каждой человеческой души есть свой особенный порок


fragility

fragility (singular)
fragilities (plural)

Происходит от ??.

ломкость, хрупкость

The shell of this species is characterized by its extreme thinness and fragility

Раковины моллюсков этого вида характеризуются чрезвычайной тонкостью и большой хрупкостью

утончённость, слабость (о характере человека)

моральная слабость, неустойчивость

недолговечность


theology

От др.-греч. θεολογία «богословие», далее из θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-, + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

theologian

Ближайшее родство

существительные

theologist

Ближайшее родство

существительные

theologic

Ближайшее родство

прилагательные

theological

Ближайшее родство

прилагательные

теология, богословие


hush

Происходит от ??.

тишина; молчание

A hush fell over the crowd

Толпа затихла

шипящий согласный звук


axle

От прагерм. *akhsulaz / *ahslō- «плечо», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. eaxl, eaxel и англ. axle «ось», др.-сакс. ahsla, др.-сканд. ǫxl, исл. öxl, датск. aksel «ось, вал», фарерск. øksl «плечо», шведск. axel «плечо; ось», др.-в.-нем. ahsala и нем. Achsel «плечо»; восходит к праиндоевр. *aḱs- «ось» (ср.: русск. ось, лит. ašis «ось», др.-в.-нем. ahsa «ось», нем. Achse «ось», ирл. ais «повозка», лат. axis «ось», др.-греч. ἄξων «ось» санскр. अक्श (akṣa) «ось»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


spindle

веретенообразный предмет

наколка, штырь (для накалывания бумаг)

вал, ось, шпиндель


axis

Из лат. axis «доска; ось» из праиндоевр. *aḱs- «ось» (ср.: русск. ось, лит. ašis «ось», др.-в.-нем. ahsa «ось», нем. Achse «ось», ирл. ais «повозка», лат. axis «ось», др.-греч. ἄξων «ось» санскр. अक्श (akṣa) «ось») . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

axial

Ближайшее родство

прилагательные

ось, осевая линия

ось, вал, шпиндель

второй шейный позвонок; осевой позвонок


references

характеристика (отзыв)


steady

Происходит от ??

молодой человек, постоянный друг (девушки)

девушка, подруга (молодого человека)


imperfect

imperfect (singular)
imperfects (plural)

Происходит от лат. imperfectus «незавершённый, незаконченный», далее от лат. perfectus «совершенный», далее из perficere «завершать; изготовлять», далее из per «через» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

прошедшее несовершенное время, имперфект


fanfic

Сокр. от fan fiction.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* семантике
(См. Общепринятые правила).

фан-литература, фан-проза (любительские литературные сочинения или комиксы по мотивам популярных романов, кинофильмов, телесериалов; авторами подобных сочинений, как правило, становятся поклонники этих произведений)


coal

Великобритания

Происходит от ??.

(каменный) уголь

She put on some more coal, unfolded the clothes-horse, and extended the traveller's coat upon this.

Она подбросила угля в печку, придвинула подставку для сушки платья и разложила на ней пальто приезжего.

Герберт Уэллс, «Человек-невидимка» / перевод Д. Вейс, 1897 [Викитека]

Герберт Уэллс

Человек-невидимка

древесный уголь

(обычно coals) тлеющий уголь, уголёк


soak

Происходит от ??.

замачивание, вымачивание, мочка

раствор для замачивания

бак, чан для замачивания

впитывание, всасывание, абсорбирование

ливень, проливной дождь

пьяница, пьянчужка

заклад, залог

He put in soak everything he had

Он заложил всё, что у него было

участок болотистой местности


stutter

Происходит от ??.


eggnog

Происходит от ??.

гоголь-моголь


enchantment

enchantment (singular)
enchantments (plural)

Происходит от ??.

обаяние, очарование; восхищение

The wilderness campsite had its own peculiar enchantment

Палаточный лагерь, разбитый в дикой местности, обладал своей особой прелестью

волшебство, колдовство, магия


ambient

Происходит от ??

внешняя среда; окружающее пространство

Outside ambient

Внешняя среда

эмбиент (музыкальный стиль, в котором за счёт использования электронной реверберации и других пространственно-звуковых технологий создаются изощрённые эффекты, способствующие медиативному состоянию, либо создающие «отчуждающие» эффекты)

Many ambient compositions change subtly in content and timbre over a long period of time

Содержание и тембр многих эмбиент-композиций меняются очень медленно на больших временных промежутках


loudspeaker

loudspeaker (singular)
loudspeakers (plural)

Происходит от ??.

громкоговоритель, репродуктор, динамик


dignity

Происходит от лат. dignus «достойный», далее из праиндоевр. *dek-no- «брать, принимать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

достоинство, гордость; чувство собственного достоинства

I returned to my former position, for it seemed beneath my dignity that they should find me watching them

Я вернулся на моё прежнее место, так как не мог допустить, чтобы они обнаружили, что я подглядываю за ними

Treasure Island

высокое положение, высокий пост, должность

звание, сан, титул

высокопоставленное лицо

(dignities) почести, дань уважения


greatcoat

greatcoat (singular)
greatcoats (plural)

Происходит от ??.

тёплое пальто; шинель