myriagon

десятитысячеугольник


mystification

мистификация


hydrotherapy

Происходит от ??

гидротерапия, водолечение


myth

Происходит от др.-греч. μῦθος «слово, речь, рассказ, миф» (дальнейшая этимология неясна). Англ. myth — с 1830 г.; mythical зафиксировано еще в 1678 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

mythos

Ближайшее родство

существительные

mythic

Ближайшее родство

прилагательные

mythical

Ближайшее родство

прилагательные

mythicize

Ближайшее родство

mythify

Ближайшее родство

mythically

Ближайшее родство

миф, предание

выдуманный, мифический персонаж

миф, вымысел


n space

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


nadir

Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный». Англ. nadir — впервые около 1391 г. В перен. знач. «нижняя точка» — с 1793 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

The nadir at a given point is the local vertical direction pointing in the direction of the force of gravity at that location.

упадок, деградация; низшая точка


nag

лошадь; пони


nag

придирки, ворчание

сварливый человек, ворчун, ворчунья


nail clipper

щипчики для ногтей, книпсеры для ногтей


hydroxide

Происходит от ??.


namedropper

namedropper (singular)
namedroppers (plural)

namedrop

Ближайшее родство

человек, который за счёт имён других людей, в частности знаменитых или выдающихся личностей, желает произвести впечатление на собеседника и показаться более значимым; бахвал


nanometre

Происходит от ??


narc

Происходит от др.-греч. ναρκωτικός «парализующий, вызывающий онемение», от νάρκη «оцепенение, онемение, паралич». В ряде европейских языков слово заимств. через ср.-лат. narcoticum. Англ. narcotic — с 1385 г., заимств. через ст.-франц. narcotique (с 1314 г.) из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

«нарк», сотрудник Федерального бюро по наркотикам и опасным медикаментам


narcotic

наркотик, наркотический


narration

От лат. narratio «рассказ, повествование», далее из narrare «рассказывать, сообщать», далее из gnarus «опытный, знающий», далее из праиндоевр. *gno- «знать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

повествование, рассказ


narrative

Происходит от ??

рассказ, повесть

изложение; повествование

сюжетно-тематическая картина


hyena

Происходит от др.-греч. ὕαινα, далее из ὗς «кабан». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hyaena. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


narrator

Происходит от ??.


narrow-mindedness

ограниченность, предрассудки, узколобость, узость


nasalization

Происходит от ??


nation-state

Происходит от ??.

национальное государство


nationality

nationality (singular)
nationalities (plural)

Происходит от ??.

национальность; национальная принадлежность

гражданство, подданство

нация, народ; национальность

национальный характер, национальные черты

национальные чувства, патриотизм

национальная независимость; государственность


naturalist

naturalist (singular)
naturalists (plural)

естествоиспытатель, натуралист, природовед

студент-биолог

натуралист (в искусстве, литературе)

владелец зоомагазина


naupathia

морская болезнь; болезнь движения; укачивание


navigability

мореходность

судоходность


hymen

Из др.-греч. ὑμήν «кожица, мембрана», далее из праиндоевр. *syu- «соединять, связывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

гимен, девственная плева


hymeneal

свадебная песня


namespace

Происходит от ??

пространство имён


hymie

жид, жидяра, пархатый


nebula

Происходит от лат. nebula «туман, дымка, облако» (восходит к праиндоевр. *nebh-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

помутнение роговой оболочки (глаза)

туман, дымка


necessity

Происходит от лат. necessitas «необходимость, неизбежность», далее из necesse «необходимо, должно», далее из ne- «не» + cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

необходимость, нужда, настоятельная потребность

неизбежность; неотвратимость

предмет первой необходимости

нужда, бедность

причинная обусловленность


necktie

шейный платок, галстук


ned

«нед» (молодой хулиган)


need

нужда, требование


negative

отрицание; отрицательный ответ

несогласие, отказ; голос против, вето, запрет

фотогр. негатив

отрицательная черта (характера), отрицательное, негативное свойство

отрицание, отрицательная частица, отрицательное слово

отрицательная величина

отрицательный полюс (батареи, аккумулятора)

отрицательный заряд


neigh

ржание (лошади)


nelly

исполинский буревестник; гигантский буревестник (Macronectes giganteus)


nelly

голубой; гей; женоподобный суъект

дебил, недоумок


nemesis

заклятый враг

мститель; мстительница


nenuphar

водяная лилия, кувшинка


hyperactivity

гиперактивность


neodymium

От др.-греч. νέος «новый», далее из праиндоевр. *newo- «новый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. + δίδυμος «близнец, двойник».


neologism

neologism (singular)
neologisms (plural)


hyperbole

Происходит от др.-греч. ὑπερβολή «переход; чрезмерность, избыток; преувеличение», далее из ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hyperbole. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

гипербола, преувеличение (стилистический приём)


neocon

Упрощ. от neoconservative.

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


neonate

neonatal

Ближайшее родство

прилагательные

новорождённый


neophyte

Происходит от франц. néophyte, далее из др.-греч. νεόφυτος «вновь насаждённый, перен. новообращённый», из др.-греч. νέος «новый», далее из праиндоевр. *newo- «новый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. + φυτόν «насаждённое, то, что посажено; растение» (из φύω «взращивать, рождать») . Англ. neophyte — примерно с 1550 г., заимств. через лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

неофит, новообращённый, новопосвящённый

новичок, неофит

растение, впервые найденное или недавно появившееся в данном регионе


nephew

Великобритания

Великобритания

От лат. nepos (род. п. nepotis) «внук; племянник». Восходит к праиндоевр. *nepot- «внук». Англ. nephew — примерно с 1297 г., заимств. через ст.-франц. neveu. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


neptunium

Происходит от ??

хим. химический элемент с атомным номером 93, обозначается химическим символом Np, радиоактивный металл из ряда актиноидов


nerd

Происходит от изменённ. nert «тупица, недоумок» (студенческий жарг. 1940-х), в свою очередь считающегося изменённ. nut. Англ. nerd — с 1951 г. Прил. nerdy — с 1978 г.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

нерд; зануда, ботаник, ботан (человек, поглощённый учёбой, научной деятельностью и неприспособленный к социуму)


nerve

Происходит от лат. nervus ‘жила’; ‘мускул’; ‘нерв’, далее из старого *neuros, восходящ. к праиндоевр. *neu-, *sneu. Англ. nerve — примерно с 1374 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

сила духа, мужество, смелость; хладнокровие

дерзость, наглость, нахальство, бесстыдство


nescient

ˈnɛsɪənt / ˈnɛʃənt


nest

And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock.

И увидел он Кенеев, и произнес притчу свою, и сказал: крепко жилище твое, и на скале положено гнездо твое…

«Книга Числа», 24:21 // «Библия короля Якова»

Книга Числа

Библия короля Якова


net

Происходит от прагерм. *natjan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. net и англ. net, др.-сканд. net, др.-в.-нем. nezzi и нем. Netz; восходит к праиндоевр. *ned- «сплетать».


hyperextension

гиперэкстензия

due to hyperextension

из-за гиперэкстензии


netherworld

netherworldly

Ближайшее родство

прилагательные

загробный мир, потусторонний мир

ад, преисподняя

преступный мир


netizen

От англ. Internet (Интернет) + англ. citizen (гражданин).

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

«гражданин» Интернета, «житель» Сети, сетянин


hypergeometric function

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


neuroscience

нейробиология


neurosurgeon

ˈnjʊə.rəʊˌsɜː.dʒ(ə)n

Великобритания

neurosurgeon (singular)
neurosurgeons (plural)

neurosurgery

Ближайшее родство

существительные

neurosurgical

Ближайшее родство

прилагательные


neurosurgery

нейрохирургия


neurotransmitter

Происходит от ??

нейромедитор, нейротрансмттер


newb

Сокращенное написание от newborn - новорожденный

новичок, салага, нуб


newlywed

От newly и wed.

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


newsletter

newsletter (singular)
newsletters (plural)

информационное письмо; информационный бюллетень


newsroom

читальня, читальный зал (с периодикой); газетный зал

отдел новостей (в газете, на радио и телевидении)

The election results will be transmitted directly to the newsroom.

Результаты выборов будут немедленно переданы в новостной отдел.


newton

От имени Newton (Ньютон).


niacin

от nicotinic acid + vitamin

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


nibling

племянник, племянница (обычно во мн. ч. или для подчёркивания гендерной нейтральности)


nickel

Из шведск. nickel, сокр. от kорраrniсkеl (под влиянием нем. Kupfernickel), первонач. «гном, подземный дух», от имени собств. Nikolaus. Слово введено в обиход в 1750-х шведск. минералогом Акселем фон Кронстедтом. Англ. nickel — с 1755 г. В знач. «монета» — с 1857 г., применительно к пятицентовику — с 1883 г. (США) Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

пятицентовик: мелкая монета


nickelodeon

nickelodeon (singular)
nickelodeons (plural)

кино дешёвый кинотеатр, дешёвое варьете, синематограф

патефон-автомат, пианола-автомат


nidor

запах горящей плоти


niece

Великобритания

Великобритания

От ср.-англ. nece «племянница; внучка; родственница», из ст.-франц. nece «племянница; внучка» (XII в., совр. франц. nièce), от ранней формы niepce, из вульг. лат. neptia (ср. также порт. neta, исп. nieta), от neptis «внучка; (поздн. лат.) племянница», женск. к лат. nepos (род. п. nepotis) «внук; племянник». Восходит к праиндоевр. *nepot- «внук». Родственно ст.-лит. neptė, санскр. नप्ती (naptī́) «внучка», чешск. net, др.-ирл. necht, валл. nith, нем. Nichte. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

grandniece

Ближайшее родство

существительные


nigga

черномазый, ниггер


nigger

ниггер, черномазый

негр, чернокожий


nightgown

nightgown (singular)
nightgowns (plural)

Происходит от ??

ночная рубашка (обычно женская)


nightingale

ˈnaɪtɪŋɡeɪlz

nightingale (singular)
nightingales (plural)


nightmare

nightmare (singular)
nightmares (plural)

кошмар, страшный сон

кошмар, ужас, нечто ужасное


nihilism

От нем. Nihilismus, из лат. nihil «ничто, ничего», далее из ne «не» + hilum «безделица, малость». Термин Nihilismus придуман философом Ф. Якоби в конце XVIII века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

nihilist

существительные

nihilistic

прилагательные


ничего, нуль

Their legal rights are virtually nil

Их законные права практически ничтожны

vision nil

нулевая видимость

ноль (особенно при счёте в игре)

Birmingham won three nil

Бирмингем выиграл три ноль


nincompoop

Великобритания

nincompoop (singular)
nincompoops (plural)

От ранней формы (с 1670-х) nicompoop, возможно из лат. non compos mentis «не владеющий рассудком, не в здравом уме». Однако данная версия этимологии ставится под сомнение большинством специалистов, т. к. в наиболее ранних засвидетельствованных формах отсутствует вторая n. Предполагают, что первый элемент может быть именем собственным, напр. Nicodemus (ср. франц. nicodème «дурак» от Nicodème). Часть этимологов предполагает, что слово является вымышленным. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

nincompoopery

Ближайшее родство

существительные

простофиля, дурачок


niche

Происходит от ??

своё, подобающее, надлежащее место

приют, убежище

ниша, положение вида в биоценозе

область применения


nightcrawler

дождевой червь, земляной червь (Lumbricus terrestris)


hypocorism

Заимствовано из позднелатинского лат. hypocorisma, далее из древнегреческого др.-греч. ὑποκόρισμα (hupokórisma), др.-греч. ὑποκορισμός (hupokorismós, "уменьшительно-ласкательное имя"), от др.-греч. ὑποκορίζεσθαι (hupokorizesthai), др.-греч. ὑποκορίζομαι (hupokorizomai, “называть, используя уменьшительно-ласкательное, домашнее имя; вести себя по-детски”), от др.-греч. ῠ̔πο- (hupo-, приставка, обозначающая малую степень) + др.-греч. κορίζομαι (korizomai, ласкать) (от др.-греч. κόρος (kóros, мальчик; юноша), др.-греч. κόρη (kórē, девушка; молодая женщина")) Источник: “hypocorism, n.”, in Oxford English Dictionary Online, Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press

hypocoristic

существительные

hypocoristic

прилагательные

гипокористика, уменьшительно-ласкательное, уменьшительное имя или название, прозвище, обращение

In Late Latin and Greek, the words hypocorisma and hypokorisma had the same meaning as hypocorism does in English today. They in turn evolved from the Greek verb hypokorizesthai ("to call by pet names"), which itself comes from korizesthai ("to caress"). Hypocorism joined the English language in the mid-19th century and was once briefly a buzzword among linguists, who used it rather broadly to mean "adult baby talk"—that is, the altered speech adults use when supposedly imitating babies. Once the baby talk issue faded, hypocorism settled back into being just a fancy word for a pet name. Pet names can be diminutives like "Johnny" for "John," endearing terms such as "honey-bunch," or, yes, names from baby talk, like "Nana" for "Grandma."

В поздней латыни и греческом языке слова hypocorisma и hypokorisma имели то же значение, что и hypocorism (гипокоризм) в современном английском языке. Они, в свою очередь, произошли от греческого глагола hypokorizesthai («звать домашним, уменьшительно-ласкательным именем»), который сам по себе происходит от korizesthai («ласкать»). Hypocorism появился в английском языке в середине XIX века и какое-то время был модным словечком среди лингвистов, которые использовали его в довольно широком смысле для обозначения «детского лепета взрослых» (сюсюканья), то есть искажённой речи, которую взрослые используют, якобы подражая младенцам. Как только вопрос о детском лепете потерял актуальность, hypocorism снова превратилось в просто мудреное слово для обозначения домашнего, уменьшительно-ласкательного имени (обозначения). Домашние имена и обозначения могут быть уменьшительными, например «Джонни» вместо «Джон», ласковыми обращениями, такими как honey-bunch «милая» «медовый букетик», или, действительно, словами из детского лепета, например Nana «баба» вместо Grandma в отношении бабушки.

«hypocorism. Did you know?» // «Merriam-Webster English Dictionary website»

hypocorism. Did you know?


nit

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


nitrimine

класс соединений, общая формула которых R2C=NNO2


nitrogen

От франц. nitrogène (предложено Лавуазье), из др.-греч. νίτρον «нитр, щёлок» + γένος «род; происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать; рождаться».

азот (химический элемент)

азот (атом в химической формуле; также отдельный изотоп)

The two nitrogens are located next to one another on the ring.


nixie

Происходит от ??


nob

башка, голова

удар в голову

козырной валет

шишка, высокопоставленное лицо

Coughlin dressed like a nob. A nob with debatable taste, but still a nob.

Homeland


nobelium

Происходит от ??

хим. химический элемент с атомным номером 102, обозначается химическим символом No, радиоактивный искусственно получаемый металл группы актиноидов


noble

Великобритания

то же, что nobleman человек благородного происхождения; дворянин

лидер штрейкбрехеров


noise

Великобритания

шум, гам, гвалт, грохот

We can’t sleep because of the noise.

Мы не можем спать из-за шума.


nome

ном, единица территориального деления в Древнем Египте


nomination

nomination (singular)
nominations (plural)

От лат. nominatio «называние, именование», от гл. nominare «называть, именовать», далее из nomen «имя, название», из праиндоевр. *nomn- «имя». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

назначение (на должность); зачисление (на службу)

номинация, именование


non sequitur

ˌnɒnˈsɛkwɨtɚ

Non sequitur (лат.) - (буквально) «не вяжется», (дословно) «его не следует за»


nonagon

девятиугольник


nonchalance

беззаботность, беспечность, безразличие


nonelectrolyte

неэлектролит


nonentity

entity

Ближайшее родство

существительные

вымысел, выдумка, фикция; то, что не существует

небытие, забвение

ничтожество, пустое место (о человеке)

And Putin, shockingly, after years and years of indefatigably suppressing alternatives, of promoting nonentities to his inner circle to ensure no one could threaten him, has allowed one to take shape.


noob

Искаженный вариант написания newb, от newbie «новичок, салага».

новичок, ламер

Noobs are annoying, they never know the forum rules.

Новички раздражают, они никогда не знают правил форума.


normality

Происходит от ??.

normal

Ближайшее родство

прилагательные

нормальность; обычное состояние

соответствие норме, стандарту


hypocrisy

hypocrisy (singular)
hypocrisies (plural)

Происходит от др.-греч. ὑπόκρισις «сценическая игра; притворство, лицемерие», из ὑποκρίνομαι «играть на сцене; симулировать», далее из ὑπό «под, ниже» + κρίσις «решение, исход», родств. κρίνω «различаю, сужу». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hypocrisis «лицемерие». Англ. hypocrisy — примерно с 1225 г., заимств. через ст.-франц. ypocrisie из поздн. лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

hypocrite

Ближайшее родство

существительные

hypocritical

Ближайшее родство

прилагательные

лицемерие, притворство


nose

От прагерм. *nusus, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. nosu и англ. nose, др.-сканд. nös, др.-фризск. nose, нидерл. neus, др.-в.-нем. nasa, нем. Nase; восходит к праиндоевр. *nas-.

морда, рыло, пятачок

дужка (на переносице у очков)

обоняние, нюх

носик (чайника); горлышко (сосуда)

нос, передняя часть (лодки, самолёта, машины и т. п.)


noseeum

Происходит от ??

мелкое кусачее насекомое

The noseeums bit the hell out of me last night


nosegay

букетик цветов

запах, аромат


nostril

Происходит от :Шаблон:этимология:nostril


note

заметка, запись

записка, краткое письмо

примечание, комментарий; сноска, ссылка

дипломатическая нота

вексель; долговая расписка

нота; тон, звук

знак, знамение; признак; печать, клеймо (позора и т. п.)

банкнота, банковский билет


notice

Великобритания

извещение, сообщение, уведомление, предупреждение

Did you receive any notice about the sale?

Ты получил какое-нибудь уведомление о торгах?

I realize this is very short notice

Я понимаю, что предупреждаю тебя, когда осталось уже очень мало времени

объявление; афиша; записка

I leave this notice on my door for each accustomed visitor

Я оставляю это сообщение на двери для всех постоянных посетителей

The plan is not worth our notice

Этот план не стоит нашего внимания

объявление (в печати)

Obituary notice

Объявление о смерти; краткий некролог

критический отзыв, рецензия (на только что вышедшую книгу, спектакль или представление)

She's playing Eliza Doolittle. There are nice notices

Она играет Элизу Дулитл. Есть прекрасные отзывы


noun

имя существительное; существительное


novel

От ит. novella < лат. novus «новый», далее из праиндоевр. *newos «новый, молодой»Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

novelist

существительные

The novel concerns three soldiers.

В романе рассказывается о трёх солдатах.


nuance

Происходит от :Шаблон:этимология:nuance

нюанс, оттенок


nub

Происходит от :Шаблон:этимология:nub.

шишка; утолщение, уплотнение

то же, что nubble; небольшой комок, кусок

суть, соль, мораль (дела, рассказа)

сленг клитор


nuclear response function

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


nuclease

Происходит от ??


nudibranch

nudibranch (singular)
nudibranchs (plural)

Происходит от ??

голожаберник, голожаберный моллюск


nuke

Происходит от англ. nuclear, далее от лат. nucleus «ядро» от nucula «орешек», диминутив к nux «орех». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ядерное оружие


нуль; отсутствие информации


null infinity

Светоподобная бесконечность


numen

божественная сила


numeral

Происходит от лат. numeralis «числительный», из numerus «член, элемент; число», из праиндоевр. *nem- «делить, распределять». Англ. numeral — с 1530 г., заимств. через ср.-франц. numéral (с 1474 г.). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

(имя) числительное


numismatist

numismatist (singular)
numismatists (plural)

Происходит от лат. numisma (numismatis) «монета», далее из др.-греч. νόμισμα «обычай; монета», далее из νομίζω «иметь обычай; практиковать; применять; почитать; признавать», далее из νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


numptie

Происходит от ??

Spend less money, you numptie!


numpty

дурачок, недотёпа, тупица


nuncio

Происходит от ??

папский нунций

посланец, посланник


nurse

Великобритания

сиделка, медицинская сестра (медсестра)

Trained nurse

Опытная медсестра

нянька, няня

кормилица, мамка

рабочая пчела, рабочий муравей; насекомое, следящее за личинками (характерное отличие - неразвитость органов размножения)

стадия развития зародыша, когда ещё не сформировались половые органы

дерево, посаженное для того, чтобы дать тень другим деревьям

нянченье, пестование

The nurse of liberty

Колыбель свободы


nurture

воспитание; образование, обучение, тренировка

выращивание; заботы по воспитанию (кого-либо)

питание; пища

He fed him well, and nourished himself, and took nurture for the road.

Он хорошенько покормил его, поел сам и взял еды в дорогу.


nutation

Происходит от лат. nutatio «колебание; шатание, качание, кивание», от гл. nutare «качаться, кивать», интенс. к nuere «кивать», далее из праиндоевр. *new- «наклоняться, кивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


nutbag

эксцентричный, неадекватный человек, придурок


nutcase

псих, чокнутый, помешанный, сумасшедший


nutcracker

nutcracker (singular)
nutcrackers (plural)


nutria

Происходит от ??


nylon

Из nyl- + -on; первая часть — предположительно от vinyl. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

nylonizing

Ближайшее родство

существительные

ткань, сделанная из нейлона

нейлоновые чулки или колготки


noun phrase

именное словосочетание


oaf

oaf (singular)
oaves (plural)
oafs (plural)

oafish

Ближайшее родство

прилагательные

болван, тупица, олух

неотёсанный, неуклюжий человек, недотёпа

дитя гоблинов; ребёнок, подменённый гоблинами, эльфами

уродливый, некрасивый ребёнок; глупый или умственно отсталый ребёнок, дурачок


oar

вёсельная лодка

то же, что oarsman; гребец


oater

oat

Ближайшее родство

существительные

вестерн (ковбойский фильм, телесериал, роман и т. п.)


obituary

əˈbɪtjʊəɹɪ ~ əʊ̯ˈbɪtjʊəɹɪ ~ əˈbɪtjʊəɹiː ~ əʊ̯ˈbɪtjʊəɹiː

Великобритания

əˈbɪtʃuˌɜɹi ~ oʊˈbɪtʃuˌɜɹi ~ əˈbɪtʃəɹi ~ oʊˈbɪtʃəɹi

Происходит от лат. obituarius «запись о смерти», далее из obitus «закат; кончина, смерть», далее из obire «заходить, закатываться; умирать», далее из ob «к, против, перед» + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

некролог, газетное объявление о чьей-либо смерти


obligation

obligation (singular)
obligations (plural)

Происходит от лат. obligatio «обязательство», от гл. obligare «связывать; обязывать», далее из ob «к, против, перед» + ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

гарантия, обязательство

обязанность; долг

договор, соглашение

принудительная сила, обязательность (закона, договора)

благодарность (чувство), признательность


oblivion

Происходит от латинскогоoblivisci.

забывчивость

Events of every description, changes, alienations, removals — all, all must be comprised in it, and oblivion of the past — how natural, how certain too!

Полные событий, расхождений и перемен — всё, всё унесли они с собою, взамен неся забвение былого, как непреложное, верное следствие.

Д. Остин, «Доводы рассудка» (1816) / перевод Е. Суриц, 1988 г. [НКРЯ]

Доводы рассудка

As they stared blankly in dumb misery deepening as they slowly realised all they had seen and all they had lost, a capricious little breeze, dancing up from the surface of the water, tossed the aspens, shook the dewy roses and blew lightly and caressingly in their faces; and with its soft touch came instant oblivion.

И когда оба друга глядели пустым взглядом, погружаясь в печаль от того, что они видели и тут же утратили, капризный лёгкий ветерок, танцуя, поднялся с поверхности воды, растрепал осины, тряхнул покрытые росой розы, легко и ласково дунул им в лицо, и с его лёгким прикосновением наступило забвение.

Кеннет Грэм, «Ветер в ивах» (1908) / перевод И. Токмаковой, 1988 г. [НКРЯ]

Ветер в ивах

И. Токмаковой

Out into the cold night I went, with no destination in mind save for good old oblivion.

Я выскочил на холод, в темноту, ничего мне было не надо, кроме доброго старого забвения.

Курт Воннегут, «Фокус-покус» (1990) / перевод М. Ковалёвой, 1993 г. [НКРЯ]

Курт Воннегут

Фокус-покус

М. Ковалёвой


observation

observation (singular)
observations (plural)

От лат. observatio «наблюдение», от гл. observare «следить, наблюдать», далее из ob «к, против, перед» + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

наблюдение, рассматривание

наблюдение, замечание, высказывание

соблюдение, исполнение чего-либо; следование чему-либо

разведка, наблюдение

обсервация (определение географических координат судна по береговым предметам или по местоположению небесных светил)


observer

Происходит от лат. observare «следить, наблюдать», далее из ob «к, против, перед» + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

слушатель (на конференции, симпозиуме)

последователь, человек, следующий каким-либо нормам, соблюдающий что-либо

обозреватель (в СМИ)

рекогносцировщик


obsession

obsession (singular)
obsessions (plural)

Происходит от ??.

навязчивая идея; неотступная мысль

одержимость; наваждение


obverse

Former U.S. President Thomas Jefferson is featured on the obverse of the $2 note.


occasion

оказия, благоприятный случай, обстоятельство

повод, основание


occlusive

occlusive (singular)
occlusives (plural)

смычный согласный


occupant

житель; жилец; обитатель

лицо, занимающее какой-либо пост, должность

оккупант, захватчик


ocean

oceanic

прилагательные


ocelot

Происходит от индейск. (науатль) ocēlōtl «ягуар». В большинстве европейских языков слово заимств. через франц. ocelot. Англ. ocelot — с 1775 г., из франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


ochlocracy

ochlocracy (singular)
ochlocracies (plural)

От др.-греч. ὀχλοκρατία «охлократия», далее из охло- + -кратия;
* первая часть — из др.-греч. ὄχλος «толпа», из праиндоевр. *wogh-lo-;
* вторая часть — из др.-греч. κράτος «сила, власть, могущество», из праиндоевр. *kratus «сила, власть». Англ. ochlocracy с 1580-х из франц. ochlocratie (1560-е) из греч. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


octa

октант, одна восьмая часть неба (единица измерения облачности)


octagon

восьмиугольник


octothorpe

символ "решетка", октоторп


octuplet

ребенок в составе восьмерни, каждый из детей, появившихся на свет при рождении восьми близнецов


odd function

нечётная функция


oeuvre

От франц. œuvre «работа, труд», далее из лат. opera «работа, труд, дело», далее из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

совокупность произведений (писателя, художника, композитора), труды, творческое наследие


off-hour

Происходит от ??

нерабочее время; неслужебное время, внеурочное время

время затишья, кратковременный спад активности


offense

проступок, нарушение чего-либо

преступление, правонарушение

обида, оскорбление


offensiveness

offense

Ближайшее родство

существительные

offensive

Ближайшее родство

прилагательные

оскорбительность

агрессивность


offer

Великобритания

От лат. offerre «представлять, предъявлять; жертвовать», далее из ob «к, против, перед» + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


offer

Великобритания

предлагать, предложить


office

Происходит от лат. officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

пост, должность, служба

high government office

высокая государственная должность

долг, обязанность, функция

контора, офис

We are planning to lease an office in Boston.

Мы собираемся арендовать офис в Бостоне.

кабинет, служебное помещение, офис

The meeting is in my office at 3 o'clock.

Совещание будет в 3 часа у меня в кабинете.

канцелярия, ведомство, министерство; управление

Office of Strategic Services

Управление стратегических служб

обязанность, долг; функция; задача; роль; предназначение

He performs the office of treasurer

Он выполняет функции казначея.

услуга, помощь

церковная служба, богослужение; обряд


officeholder

чиновник, должностное лицо; государственный служащий


officer

Происходит от англ.-норм. officer, далее из лат. officiarius «official» от officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать») + -ārius. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

office

Ближайшее родство

существительные

official

Ближайшее родство

существительные

officialism

Ближайшее родство

существительные

officiant

Ближайшее родство

существительные

officerly

Ближайшее родство

прилагательные

official

Ближайшее родство

прилагательные

officially

Ближайшее родство

должностное лицо, служащий, чиновник

And for the more eaſy meaſuring ground corn in ſacks, the proper oﬃcer may make choice of and weigh two ſacks out of any number not exceeding twenty, and ſo in proportion, and thereby compute the quantity of the whole.

И для более лёгкого измерения молотой кукурузы уполномоченный служащий может выбрать два мешка из любого числа, не превышающего двадцати (а также в пропорции), и вычислить количество в целом.

RICHARD BURN, LL. D., JOHN BURN, Eſq. his Son, «THE JUSTICE of the PEACE, AND PARISH OFFICER», THE EIGHTEENTH EDITION, VOL. I, 1797 [Google Книги]

директор, руководитель высшего уровня

Acts eighteenth general assembly, chapter 153, sections 1 and 2, making it a felony for “any officer” of a bank to receive deposits with knowledge that the bank is insolvent

«United States Comptroller of the Treasury Annual Report», 1902 г. [Google Книги]

This oﬃcer entered the service in the year 1755, as an Ensign in the 19th foot, which regiment he joined at Dundee in April following.

Сей офицер приступил к службе в 1775 году прапорщиком в девятнадцатом пехотном, к оному полку он присоединился в Данди в апреле.

«THE ROYAL Military Calendar», VOL. III [Google Книги]

THE ROYAL Military Calendar

полицейский, сотрудник правоохранительных органов

The figures for Kensington were undoubtedly influenced by the operation of the anti-burglary squad which was composed of both uniformed and plain clothes officers.

C. F. Willis, «The Use, Effectiveness, and Impact of Police Stop and Search Powers», 1983 г. [Google Книги]

форма обращения к сотруднику правоохранительных органов

Pardon me, officer, am I free to go now?


official

От лат. officialis «служебный, должностной», далее из officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

должностное лицо; чиновник (крупный, влиятельный); служащий (государственный, банковский)

Appointed official

Назначаемое лицо; должностное лицо, принятое по назначению

Government official

Правительственный чиновник

официал, духовный судья


offside

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


ogonek

Происходит от польск. ogonek «хвостик», от польск. ogon «хвост» + -ek, далее от формы о + *gъnati (см. гнать), от которой в числе прочего произошли: диалектн. русск. огон «хвост», чешск. оhоn, польск. оgоn, кашубск. ògón, в.-луж. wоhоn и н.-луж. hоgоn – то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

огонэк; диакритический знак, использующийся для обозначения носовых или долгих гласных в некоторых языках (ą, ę и т. п.)

The use of the ogonek to indicate nasality is common in the transcription of the indigenous languages of the Americas.

Огонэк часто используют для указания назализированности в транскрипции местных языков Америки.


oiran

Происходит от японского 花魁, далее от сокращения 己等 (ойра) «мы, я» (прост. муж. местоим.) и притяж. посфикса の (но) (ойра-но → ойра-н → ойран). Молодые ассистенты называли старших куртизанок 己等の (ойра-но), усечённым вариантом выражения 己等の所の姉さん (ойра-но токоро-но нэ:-сан) «наша старшая сестра». Кандзи являются дзюкудзикуном (熟字訓), от кит. 花魁 (huākuí).


okra

окра (растение)

окра (плод), бамия

I don't like the taste of okra.

Я не люблю вкус бамии.


oldness

древность; ветхость


oligarchy

От др.-греч. ὀλιγαρχία «олигархия, власть немногих», далее из ὀλίγος «небольшой, малый, недостаточный», далее из неустановленной формы + ἀρχή «начало, начальство, власть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

oligarch

Ближайшее родство

существительные

oligarchal

Ближайшее родство

прилагательные

oligarchial

Ближайшее родство

прилагательные

oligarchic

Ближайшее родство

прилагательные

oligarchical

Ближайшее родство

прилагательные


olive

Великобритания

Великобритания

Происходит от лат. oliva «олива, маслина», далее из др.-греч. ἐλαία — то же. Англ. olive — с начала XIII века, заимств. через ст.-франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

олива (плод), оливка, маслина

маслина, олива (дерево)

застёжка или пуговица овальной формы


omadhaun

глупец, дурак


omnificence

всесоздание, всетворение


omnivore

Происходит от лат. omnivorus «всепожирающий, всеядный», из omnis «каждый, всякий» + vorāre «пожирать; проглатывать», из праиндоевр. *gwer-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

всеядное животное, всеядное существо


omnivorousness

omnivorousness (singular)
omnivorousnesss (plural)

omnivor

Ближайшее родство

существительные

omnivore

Ближайшее родство

существительные

omnivorous

Ближайшее родство

прилагательные


omophorion

omophorion (singular)
omophorions (plural)

Происходит от ??

омофор (часть облачения епископа)


once-over

поверхностный осмотр


oncer

once

Ближайшее родство

человек, который делает что-то однажды, один раз

прихожанин, посещающий церковь только по воскресеньям

банкнота достоинством в 1 фунт


one L

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


one-sidedness

однобокость, односторонность


oneness

единство, тождество

Thoughts may be different, oneness is needed.

Мысли могут отличаться, нужно единство.


onyx

др.-греч. ὄνυξ


opal

Происходит от санскр. उपलः (upalaḥ) «камень». В ряде еропейских языков слово заимствовано через др.-греч. ὀπάλλιος и лат. opalus. Англ. opal — с 1590-х, заимств. через франц. из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


open

Происходит от ??

отверстие, дыра; скважина, щель

устье, дельта (реки)

(the open) открытое наземное пространство, перспектива

Legolas stood alone in the open, looking towards the profound shadow of the wood, leaning forward, as one who listens to voices calling from a distance.

Леголас стоял на опушке, глядя в сгущающуюся тьму леса, наклонившись вперед, как бы прислушиваясь к отдаленным голосам.

J. R. R. Tolkien, «The Lord of the Rings: The Two Towers» / перевод М. Каменкович, В. Каррик, 1954 г. [НКРЯ]

The Lord of the Rings: The Two Towers

М. Каменкович, В. Каррик

Let's try to get into the open — if there is any open.

Попытаемся выйти на открытое место, если оно тут есть.

Clive Staples Lewis, «The Chronicles of Narnia. Prince Caspian» / перевод Г.А. Островская, 1951 г. [НКРЯ]

Г.А. Островская

открытые водные просторы; открытое море

открытый турнир, соревнование, состязание

гласность, известность


open house

день открытых дверей


opener

инструмент для открытия/вскрытия чего-либо; открывашка

первый номер программы и т. п.


ophelimity

Происходит от др.-греч. ὠφέλιμος «полезный», далее из ὠφελία «помощь, польза», далее из праиндоевр. *obhel- «помощь, польза».

полезность, удовлетворительность, желанность; способность удовлетворить потребность


opiate

наркотик, опиат

Methadone itself is an addictive opiate.

Метадон сам по себе является вызывающим привыкание опиатом.

снотворное, седативное средство; успокоительное (любое лекарство, содержащее опий)

дурман, нечто, притупляющее разум, волю, сознание

Politics becomes an opiate for the masses, a proletarian eschatology.

Политика становится опиумом для народа, пролетарской эсхатологией.

Th. Mann, «An Appeal to Reason», 1942 г.

An Appeal to Reason


opponent

Происходит от ??

враг, противник; конкурент

противник, соперник

юр. противная сторона


option

Происходит от лат. optio (род. п. optiōnis) «свободный выбор», от гл. optāre «выбирать, избирать; желать», далее из праиндоевр. *op- «выбирать, предпочитать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

выбор, альтернатива, возможный вариант

опция, дополнительное оборудование, дополнение к стандартной комплектации

право выбора; свобода выбора

спецкурс по выбору (в учебном заведении)

сделка с премией, опцион

право выбора ворот или замены игрока


oracle

От лат. oraculum «оракул», от гл. orare «говорить», далее из os (oris) «рот, уста», далее из праиндоевр. *os-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


orange

Происходит от франц. orange «апельсин», от ст.-франц. orenge, далее от среднелат. pomum de orenge (ср. англ. orange, нем. Orange и т. п.), из итал. arancia, изначально narancia (ср. исп. naranja, англ. naranza и т. п.), далее из арабск. نارنج (naranj), от перс. نارنگ (narang), из санскр. नारङ्ग (naranga-s) «апельсиновое дерево»; дальнейшая этимология неясна.

оранжевый цвет


orbit

Происходит от лат. orbita «след от колеса, колея; круговой путь, орбита», из orbis «окружность, круг; диск», далее из неустановленной формы Англ. orbit (в знач. глазница) — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

орбита (небесного тела, искусственного спутника и т. п.)

орбита (электрона, движущегося вокруг ядра)

орбита, сфера влияния

глазная впадина, глазница

глазная плева (у птиц, насекомых)


orc

В современном значении — авторский неологизм Дж. Р. Р. Толкина; Толкин возродил др.-англ. orc «бес; преисподняя», вероятно из лат. Orcus «Оркус, Орк» (бог смерти у этрусков и древних римлян; позже — эпитет Плутона и Аида).

orcish

прилагательные


orchard

Происходит от :Шаблон:этимология:orchard.

фруктовый сад


order

Происходит от лат. ordō (-inis) «ряд, вереница, отряд». Англ. order — с XII века, заимств. через ст.-франц. ordre, далее от более раннего ordene. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

порядок во всех значениях, расположение; последовательность, очерёдность

She was a dark, elegant, alert girl in black, with a high colour and very quick, dark eyes; and after the ordinary interval she followed him into the inner room to take his order. His order was evidently a usual one.

Это была смуглая, тонкая, расторопная девушка в чёрном платье, на лице её играл румянец, а глаза ярко блестели; выждав сколько положено, она подошла к молодому человеку принять заказ. Заказ, по-видимому, не изменялся день ото дня.

Gilbert K. Chesterton, «The Innocence of Father Brown. The Invisible Man» / перевод Е. Алексеевой, 1911 [НКРЯ]

Е. Алексеевой

ордер, приказ; предписание; распоряжение

исправность, порядок; хорошее состояние

религиозный орден; рыцарский орден

The chances of Brother Francis becoming a priest were slight―not being a missionary Order, the Brothers of Leibowitz needed only enough priests for the abbey itself and a few smaller communities of monks in other locations.

Шансы брата Франциска стать священником были ничтожны: братство Лейбовича, не будучи миссионерским орденом, нуждалось в священниках только для самого аббатства и нескольких небольших монашеских коммун в других местах.

Walter M. Miller, Jr., «A Canticle For Leibowitz» / перевод С. Борисова, 1959 [НКРЯ]

A Canticle For Leibowitz

знак отличия, орден

архитектурный ордер

социальная группа, социальный слой, социальный класс

They were a fair type of nearly the lowest order of shop-girls — careless, slouchy, and more or less pale from confinement.

Это были типичные работницы из низкооплачиваемых слоев — неряшливые, сутулые, почти все бледные от пребывания в спертом воздухе.

Theodore Dreiser, «Sister Carrie» / перевод М. Волосова, 1900 [НКРЯ]

Sister Carrie


ordinal

Происходит от ??

порядковое числительное


ordure

Происходит от лат. horridus «косматый; грубый; отвратительный», из horrere «содрогаться, страшиться», далее из праиндоевр. *ghers- «топорщиться». Англ. ordure — с начала XIV века, заимств. через ст.-франц. ordure; англ. horrid — с начала XV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

нечистоты, отбросы; испражнения, экскременты

распутство, разврат

сквернословие, непристойности


ore

Великобритания

Iron ore

Железная руда

(драгоценный) металл

рудный минерал


organ

От ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать». Англ. organ — через др.-англ. organe. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


organ pipe

pipe

Ближайшее родство

существительные

органная труба


organization

ˌɔɹɡənɪˈzeɪʃən

ˌɔɹɡənɪˈzeɪʃəns

disorganization

существительные

organizational

прилагательные

организация, структура

This painting shows little organization at first glance, but little by little the structure becomes clear.

Эта живопись показывает малую организацию на первый взгляд, но постепенно структура становится ясной.

организация, учреждение

If you want to be part of this organization, you have to follow its rules.

Если ты хочешь быть частью организации, ты должен следовать её правилам.

In response to the crisis, the nations in the region formed an organization.

В ответ на кризис страны в регионе сформировали организацию.

Over time, the spontaneous movement had become an organization.

Спустя время спонтанное движение стало организацией.


organized crime

организованная преступность


organized religion

религиозные организации, государственная религия


orientalist

Происходит от ??.

ориенталист, востоковед


originalist

originalist (singular)
originalists (plural)

Происходит от ??

originalism

Ближайшее родство

существительные

оригиналист (приверженец оригинализма)

This being the case, originalist theory holds that judges should not undertake to attribute meaning to these provisions.

Leonard Williams Levy, Kenneth L. Karst, Adam Winkler, «Encyclopedia of the American Constitution», 2000 г.


oriole

Происходит от ??.


oryx

Происходит от ??

сернобык, орикс (Oryx)


osmium

osmate

Ближайшее родство

существительные

osmious

Ближайшее родство

прилагательные


osone

альфа-кетоальдегид


osotriazole

Происходит от англ. суффикса названий сахаров в номенклатуре IUPAC -ose (-оза) и названия гетероциклического соединения triazole (триазол).


ossuary

костница, склеп


ottoman

оттоманка, тахта


out

Происходит от ср.-англ. oute, далее от др.-англ. ūt из прагерм. *ūt, от которой в числе прочего произошли: скотс. oot, stq. uut, зап.-фризск. út, нж.-нем. ut, нем. aus, нидерл. uit, норв., шведск. ut, датск. ud.

Направление прочь от внутри или центра

I went out to the yard.

Я вышел во двор

Наружная сторона, на улице

It’s raining out.

На улице идёт дождь.

Отсутствовать из обычного места

He left a page out of the letter.

Он оставил страницу из письма.

The food ran out.

Пища закончилась.


outburst

взрыв, вспышка

Rebekah is almost constantly agitated, shaky, “rattled,” unable to relax, and irritable, with occasional anger outbursts

The Anxiety and Worry Workbook: The Cognitive Behavioral Solution, Second Edition, «David A. Clark», 2023 г.

David A. Clark


outfit

инструмент; оборудование, принадлежности; снаряжение (для экспедиции, путешествия)

women go crazy for military outfits (Making of Universal Soldier http://www.youtube.com/watch?v=EdclexGs76Y)

костюм, одеяние

I think the best and most expensive outfit I have ever owned or worn is the one I wore at my daughter’s wedding.

подразделение, команда

Corps upperclassmen make up all of the staffs and command all outfits and special units.


outhouse

Происходит от сочетания слов out + house.

небольшое строение, находящееся неподалёку от главного здания

...plenty of sand and cement had been found in one of the outhouses.

...цемент и песок были найдены в одном из флигелей.

Animal Farm

строение, содержащее туалет, обычно располагающееся над выгребной ямой

используется в Северной Америке

единица эффективного сечения


outlook

(for) перспективы, виды на будущее; прогноз

точка зрения, взгляд, мировоззрение, мироощущение

вид, перспектива

наблюдение, бдительность, настороженность

наблюдательный пункт


outpost

Происходит от ??.

отдалённое поселение

сторожевое охранение; сторожевой отряд; охраняющий пост; боевое охранение; застава


overlay

покрышка; покрывало

верхний слой; аппликация

оверлей; наложение (в памяти), перекрытие


overthrow

overthrow (singular)
overthrows (plural)

свержение, ниспровержение, низвержение


overtime

over-timer

Ближайшее родство

существительные

overtimer

Ближайшее родство

существительные

сверхурочное время, сверхурочные часы

добавочное время, овертайм


overuse

чрезмерное использование; злоупотребление


owl

Происходит от ??

то же, что night owl, сова, полуночник

угрюмый человек


ownage

собственность; владение


owt

что-либо, нечто

что-нибудь; что угодно

I didn’t say owt.


ox

бык, буйвол (как правило в качестве вьючного животного)

Strong as an ox

Сильный как бык


oxbow

старица, слепой рукав реки


oxidoreductase

oxidoreductase (singular)
oxidoreductases (plural)

Происходит от ??

оксидоредуктаза


oxychloride

oxychloride (singular)
oxychlorides (plural)


oxyhemoglobin

оксигемоглобин


oxymoron

Из др.-греч. οξύμωρον «острая (остроумная) глупость», из ὀξύς «острый» (восходит к праиндоевр. *ok'- «острый») + μωρόν, ср. р. от μωρός «глупый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

оксиморон, оксюморон


oxytone

Происходит от ??.

слово с (сильным) ударением на последнем слоге


oxytone

Происходит от ??.

с (сильным) ударением на последнем слоге


oyster

Происходит от :Шаблон:этимология:oyster

молчун, замкнутый человек


pace

Великобритания

шаг; длина шага

Step off twenty paces.

Отсчитай двадцать шагов.

скорость, темп

At a fast pace

На большой скорости

To accelerate the pace

Ускорять темп

поступь, походка, шаг

аллюр, иноходь (лошади)

возвышение; высшая ступенька (пьедестала)

Three strokes off the pace

Три шага до победы


pacifism

Происходит от франц. pacifisme «пацифизм», от прил. pacifique «мирный», далее из лат. pacificus «примиряющий», далее из pax «мир, покой» (восходит к праиндоевр. *pak- «укреплять») + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

pacifist

Ближайшее родство

существительные

pacific

Ближайшее родство

прилагательные


package

пакет, свёрток; пачка

упаковка, упаковочная тара (контейнер, ящик, коробка)

упаковка, оформление

расходы по упаковке; пошлина с товарных тюков

пакет, набор, комплекс (услуг, мер)

You can arrange as part of your package to hire a car.

Вы можете включить в пакет услуг прокат автомобиля.

радио- или телесериал, предлагаемый для продажи как готовая программа за единовременно выплачиваемую сумму

сленг, причиндалы (о мужском половом органе)


package management system

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


pad

прокладка; набивка

подушка; подушечка; подкладка; тампон

наколенник, налокотник, наладошник

мягкое седло; седелка

блокнот; бювар

подушечка (на конце пальца у человека или на подошве у некоторых животных)

плавающий лист


pad

плетёная корзина


page

Происходит от лат. pagina «лист, страница», из pangere «вбивать, вколачивать»; восходит к праиндоевр. *pag- «крепить». Англ. page — с 1589 г., заимств. из ср.-франц. (до этого употреблялось заимств. из ст.-франц. pagine); pageant — примерно с 1380 г., заимств. через ср.-лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


palanquin

palanquin (singular)
palanquins (plural)

Происходит от порт. palanquim «паланкин», далее из малайск. palangki, восходящ. к санскр. पल्यङ्क (paly-aṅka) «ложе». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

портшез, паланкин, носилки


palette

Происходит от ??

палитра, поверхность для смешивания красок

палитра, цветовая гамма

грудной упор для коловорота


palisade

Происходит от франц. palissade «изгородь, частокол», из прованс. palissada — то же, далее из галло-романск. *palicea, восходящ. к лат. pālus «кол, столб», далее из pangere «вбивать, вколачивать», из праиндоевр. *pag- «соединять, укреплять» . Англ. palisade — с начала XVII века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

палисад, частокол

береговые скалы


oven

Из протогерм., ср. нем. Ofen.

печь; духовка

To turn off an oven

Выключить духовку

термостат, сушильный шкаф

каверна в породе (подобная форме печи)


palace

Происходит от лат. palatium «дворец, чертог», из собств. Mons Palatinus «Палатинский холм»; возможно, из palus «столб» или из этрусск. По другой версии Palatium как нарицательное существительное ранее означало пастбище и место культа италийской богини скотоводства Палес (Pales); одно из таких мест находилось на Палатинском холме, до основания Рима служившего местом выпаса скота. Англ. palace — примерно с 1290 г., заимств. через ст.-франц. palais из ср. лат. palacium. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

дворец, резиденция монарха

дворец, хоромы

королевская семья


palindrome

palindrome (singular)
palindromes (plural)

От др.-греч. παλίνδρομος «бег назад», далее из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus) + δρόμος «бег; состязание в беге; путь» (восходит к праиндоевр. *drem-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


panatella

длинная тонкая сигара


panda

Происходит от :Шаблон:этимология:панда

большая панда

(редко без red) малая панда


pander

сводник, сводница

пособник, сообщник, соучастник


panettone

Заимств. из итал.


pang

Происходит от :Шаблон:этимология:pang.

приступ (боли, какого-либо чувства)

She felt a pang of envy.

Она чувствовала приступ зависти.


panhandle

ручка кастрюли или сковороды; чапельник

узкий выступ территории между двумя другими территориями

попрошайничество


panic

Происходит от франц. panique (эллипсис от словосочетаний типа peur panique, terreur panique ‘панический страх, ужас’, как субстантиват ж. р. с конца 1820-х), далее из др.-греч. πανικός «принадлежащий Пану; панический», далее из Πάν «Пан», далее из неустановленной формы; предположительно восходит к праиндоевр. *peh₂- «оберегать, пасти», ср. др.-греч. πῶυ (pôu) ‘отара’, санскр. पूषन् (Pūṣan) ‘Пушан’, лат. pāscō, русск. пасти. Англ. panic — с начала XVII века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

паника, переполох, тревога


panic

могар, щетинник итальянский, просо итальянское


panther

Происходит от лат. panthera, далее из др.-греч. πάνθηρ, от πᾶς «весь, целый; всякий» и θήρ «хищник; животное». Использованы материалы 1911 Encyclopædia Britannica; см. Список литературы.

“Akela has missed,” said the panther. “They would have killed him last night, but they needed thee also. They were looking for thee on the hill.”

— Акела промахнулся, — сказала пантера, — его убили бы в эту ночь, но им нужен также ты. Тебя искали на горе.

Rudyard Kipling, «The Jungle Book», Mowgli’s Brothers (1894) / перевод Е. М. Чистякова-Вэр, 1916 г. [Викитека]

The Jungle Book

Е. М. Чистякова-Вэр


panty

Происходит от :Шаблон:этимология:panty

трусики (детские или женские)

обычно мн. ч.

She was partly dressed — bra, panties and shoes, and the dress she'd dropped onto the bed to free her hands would complete the ensemble.

Fredric Brown, «Martians, Go Home», 1955 г.

Martians, Go Home

мужские брюки, шорты


pantyliner

гигиеническая прокладка


papacy

Происходит от ??

папство; папский престол


papyrus

Происходит от ср.-англ. papirus, из лат. papȳrus, от др.-греч. πάπυρος, из неизвестного источника. Дублет paper, papyros.


parachute

Происходит от ??


paradiddle

paradiddle (singular)
paradiddles (plural)

парадидл (ритмический рисунок при игре на барабане, также приём, основанный на этом рисунке)


paradigm

Происходит от ??.

образец, пример; экземпляр

парадигма, система взглядов и понятий

парадигма, совокупность всех форм слова


paraglider

paraglider (singular)
paragliders (plural)

Происходит от ??

параплан, параглайдер

парапланерист


paralogue

биол. паралог.


parallel

Происходит от ??

параллельная линия

соответствие, аналогия, параллель

параллельное соединение


paramilitary

ˌpɛɹəˈmɪlɪˌtɛɹi

paramilitary (singular)
paramilitaries (plural)

военизированная группировка

член военизированной группировки


paramour

Происходит от ср.-англ. paramour, paramoure, peramour, paramur, из ст.-франц. par amor «ради любви».

любовник, любовница

The seducer appeared with dauntless front, accompanied by his paramour.

Обольститель появился с бесстрашным видом в сопровождении своей любовницы.

Thomas Maucalay, «The History of England from the Accession of James the Second», 1848 г.


paranoiac

paranoiac (singular)
paranoiacs (plural)


paraphrase

От др.-греч. παράφρασις «пересказ», далее из παρά «возле, рядом» + φράσις «ораторский оборот», далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. paraphrasis. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

парафраз, парафраза


parchment

parchment (singular)
parchments (plural)

parchmental

прилагательные


pardon

Происходит от фр. pardon

pardonable

Ближайшее родство

прилагательные


parent

От лат. parens (parentis) «родитель», от гл. pariere «рожать», далее из праиндоевр. *par- «рожать, рождать, насиживать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

I’m living with my parents, but it’s only temporary.

Я живу с родителями, но это лишь на время.

прародитель, предок; праотец

предок (животное или растение, от которого произошли другие)

источник, причина, начало

вышестоящий орган; материнская компания


parenthesis

parenthesis (singular)
parentheses (plural)

Происходит от др.-греч. παρένθεσις «вставка», из παρά «возле, рядом» + ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parenthesis. Англ. parenthesis — с 1550 г., заимств. через франц. parenthèse из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вводное слово, вводное предложение; парентеза

пояснительная фраза, пояснительное предложение

вставной эпизод

скобки (круглые)


parenthood

ˈpɛərəntˌhʊd

parent

Ближайшее родство

существительные

отцовство, материнство; родительство


paring knife

кухонный нож для чистки овощей


parity

Происходит от лат. paritas «равенство, одинаковость», из лат. pār «равный, одинаковый» (восходит к праиндоевр. *par- «равный»). Англ. parity — с 1572 г., заимств. через ср.-франц. parité. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

равенство; равноправие; паритет, равноценность

параллелизм; параллельность; аналогия, соответствие


park

Происходит от ??

parking

Ближайшее родство

существительные

Yesterday my daughter and I walked to the park to spend some time together.

Вчера мы с дочерью ходили в парк, чтобы провести время вместе.


parking meter

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

счётчикоплачиваемоговременистоянкиавтомобилей


parliament

Великобритания

parliament (singular)
parliaments (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:парламент


parliamentarian

parliamentarian (singular)
parliamentarians (plural)

парламентарий

Before 1880, some Māori parliamentarians suffered disadvantages because parliamentary proceedings took place in English.

До 1880 года некоторые парламентарии-маори страдали от невыгодного положения из-за того, что парламентские заседания велись на английском языке.


part of speech

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


partial function

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


participle

ˈpɑːtɪˌsɪpəl

От ст.-франц. participle, далее из лат. participium «причастность, участие; причастие», от гл. participare «участвовать»; далее из pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать» . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

деепричастие


particle

Великобритания

Великобритания

Происходит от лат. particula «частица, частичка», уменьш. к pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

частица; крупица

элементарная частица

служебное слово

статья (документа)


paries

paries cordis

стенка сердца


parody

От др.-греч. παρῳδία «пение наизнанку», далее из παρά «возле, рядом» + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parodia.Англ. parody — с 1598 г.; впервые — у Бена Джонсона. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


party

От франц. partie от лат. partīta, от partīre «делить».

вечеринка, гулянка

I’m throwing a huge party for my 21st birthday.

The three minority parties took 12 % of the vote.


parvenu

Происходит от ??


passageway

пассаж, уравнительный канал


passenger

Происходит от ??


passer

pass

Ближайшее родство

прохожий, проезжий

экзаменуемый

подающий, пасующий, нападающий

контролёр готовой продукции; браковщик


passion

Великобритания

Происходит от лат. passio (passionem) «страдание; страсть», далее из pati «терпеть, претерпевать; страдать, мучиться», далее из праиндоевр. *pei «ранить, болеть». Англ. passion — с конца XII века, заимств. через ст.-франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

страсть, страстность

предмет страсти, пассия

азарт, пыл, энтузиазм

страдания, мучения; страсти


passionflower

ˈpæʃənˌflaʊə


passport

Происходит от франц. passeport.

You must present your passport to the customs officer.

Вы должны предъявить паспорт сотруднику таможни.


password

Южная Англия

Северная Англия


passage

Происходит от ??

прохождение, проход, проезд, переход

рейс (морской или воздушный)

перелёт (птиц)

путь, дорога, проход, перевал, переправа

коридор, пассаж; галерея; передняя

право прохода

переход, превращение

место, отрывок (из книги и т.п.)

проведение, утверждение (закона)

разговор, стычка

проход, проток

ход, течение (событий, времени)

происшествие, событие, эпизод


pastoral

Происходит от ??.

книга или трактат об обязанностях пастора


pastoralism

pastoralism (singular)
pastoralisms (plural)


pat

хлопок, похлопывание

кусок (масла)


patience

Происходит от лат. patientia «терпеливость, терпение», далее из pati «терпеть, претерпевать; страдать, мучиться», далее из праиндоевр. *pei «ранить, болеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

терпеливость, терпение

Do you have the patience to do this job?

У тебя хватит терпения сделать эту работу?

настойчивость

He studied with great patience.

Он учился с большой настойчивостью.

постоянство, устойчивость

To play patience

Раскладывать пасьянс


patient

пациент, пациентка, больной, больная

The patient shook her head, and stretched out her hand towards the child.

Больная покачала головой и протянула руку к ребёнку.

Ч. Диккенс, «Oliver Twist» / перевод А. В. Кривцовой [Викитека]

Чарльз Диккенс

Oliver Twist

А. В. Кривцовой


patrician

patrician (singular)
patricians (plural)


pause

пауза, перерыв


pavement

Происходит от англ. pave «мостить» < (начало 14 в.) англ. paven « покрывать (улицу) блоками камня, черепицей или подобным твердым материалом, установленным регулярно и прочно», от ст.-франц. pavers «вымощать» (12 в.), возможно, обратное словообразование от ст.-франц. pavement «мощение» или из вульгарной латыни Отт слова лат. *pavare, далее от лат. pavire «бить, таранить, топтать», изначально от происходит от праиндоевропейского корня *pau- (2) « резать, ударять, топтать». Переносное значение слова «сделать гладким или легким» (в переводе «проложить путь» «подготовить путь для чего-то будущего») засвидетельствовано с 1580-х годов. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

pave

Ближайшее родство

вымощенная чем-либо поверхность

I walked a little while on the pavement after tea, thinking of you;

Я расхаживала по террасе, думая о вас.

Ш. Бронте, «Джейн Эйр» (1847) / перевод В. Станевича, 1950 г. [НКРЯ]

Шарлотта Бронте

Джейн Эйр

В. Станевича

панель, тротуар

This transaction having been completed, he again hurried off to the centre of the town, and stood on the kerb of the pavement, as a shepherd, crook in hand.

После того как этот обмен совершился, он вернулся на рынок и стал на краю тротуара, с посохом в руке, как пастух.

Томас Гарди, «Вдали от обезумевшей толпы» (1874) / перевод М. Богословской, Н. Высоцкой, 1970 г. [НКРЯ]

Вдали от обезумевшей толпы

М. Богословской, Н. Высоцкой

He is down upon the pavement; and the crowd eagerly gather round him: each new comer, jostling and struggling with the others to catch a glimpse.

Он лежит на мостовой, а толпа с любопытством его окружает; вновь прибывающие толкаются и протискиваются вперед, чтобы взглянуть на него.

Ч. Диккенс, «Оливер Твист» (1838) / перевод А. В. Кривцовой, 1938 г. [НКРЯ]

Чарльз Диккенс

Оливер Твист

А. В. Кривцовой

дорожное покрытие; искусственное покрытие (для различных типов поверхностей)

почва (пласта); подошва (выработки)


paw

Великобритания

рука; почерк; подпись, автограф

The sight of your paw

Твои каракули

лапища, ручища (о руке человека)

Take your filthy paws off me!

Убери от меня свои грязные лапы!


pawn

пешка, марионетка, орудие в чьих-либо руках


pawn

заклад, залог


pawn

галерея, крытая колоннада


payload

полезная нагрузка; полезный груз

коммерческая нагрузка; оплачиваемый груз

функциональная часть вируса

The virus may also contain a payload that remains dormant until a trigger event activates it.


payphone

pay + phone

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

таксофон, телефон общего пользования


peacebuilding

установление мира


peacefulness

миролюбие, миролюбивость


qazi

Происходит от ??


peak

Происходит от ??

пик; остроконечная вершина (о горных массивах)

Adam's Peak

гора, возвышенность с острой вершиной

гребень (волны)

высшая точка, максимум; вершина (кривой); кульминационный пункт

пик значения, максимум (силы электрического тока, цены)

самый звучный элемент слога (в теории деления слова на слоги, придерживающейся принципа восходящей звучности: слог должен завершать самый "звучный" элемент - гласный, сонант или звонкий согласный)

козырёк (кепки, фуражки)

кончик (бороды)

· мыс (выступающий клином участок суши)

концевой отсек; задний нокбензельный угол (паруса)

максимум (нагрузки)


peapod

стручок гороха


pearl

Происходит от ??

жемчужина, перл


peculation

peculator

Ближайшее родство

существительные

peculate

Ближайшее родство

казнокрадство, растрата, хищение


peculiarity

peculiarity (singular)
peculiarities (plural)

Происходит от ??

специфичность; особенность, своеобразие, специфика

Although mutually intelligible with other varieties of Catalan, Valencian has lexical peculiarities and its own spelling rules.

Несмотря на то, что валенсийский язык взаимопонятен с другими вариантами каталонского языка, у него есть свои лексические особенности и собственные правила правописания.

оригинальность, непохожесть

личное качество, свойство; характерная черта

странность, выверт, причуда


pedalo

Происходит от итал. реdаlе от лат. pedālis «ножной; футовый», из pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-. Англ. pedal — с XVII века.

pedal

Ближайшее родство

существительные

водный велосипед, педало; плавсредство с педальным двигателем


pedant

педант, доктринёр


quack

Происходит от ??


pederast

Происходит от др.-греч. παιδεραστής «любитель мальчиков, педераст», далее из παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + ἐραστής «любовник, влюблённый; любитель, почитатель», из ἐραστεύω «любить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


pedestrian

pedestrian (singular)
pedestrians (plural)

Происходит от ??

пешеход, прохожий

There were automobiles honking and pedestrians laboring along in the snow.

Слышны были гудки автомобилей, пешеходы с трудом брели по снегу.

Т. Драйзер, «Гений», ч. 3 (1915) / перевод М. Волосова, 1930 г. [НКРЯ]

Теодор Драйзер

Гений

Drouet didn't notice until Carrie bumped into a pedestrian.

Друэ ничего не замечал до тех пор, пока Керри не наткнулась на прохожего, шедшего им навстречу.

Т. Драйзер, «Сестра Керри» (1900) / перевод М. Волосова, 1927 г. [НКРЯ]

Теодор Драйзер

Сестра Керри


pedicab

велорикша, велотакси


pedlar

торговец вразнос; разносчик


quackery

Происходит от ??

шарлатанство


peel

Происходит от :Шаблон:этимология:peel

снимать корку, кожицу, шелуху; очищать (фрукты, овощи)

I peeled the skin from an orange and ate it hungrily.

соскабливать, сдирать; срывать, снимать

We peeled the old wallpaper off in strips where it was hanging loose.


peep

Происходит от ??

взгляд украдкой

первое появление; проблеск

скважина, щель


peep

Происходит от ??

писк; чириканье


peerage

Происходит от ??.

сословие пэров, высшая знать


payback

Quick payback of investment

Быстрая окупаемость инвестиций

то же, что payback period период, срок окупаемости

возврат ссуды, займа, кредита; погашение долга

месть, воздаяние; наказание

It's payback time!

Настал час расплаты!


pecorino

Из итальянского.


qawwali

Происходит от ??


peg

колышек, штифт


quadrant

Происходит от ??

четверть круга, шара, окружности

draw two intersecting lines that divide the page into four quadrants

нарисуйте две пересекающиеся линии, которые делят страницу на четыре квадранта


pelorus

Происходит от имени моряка у Ганнибала ??

пелорус (навигационный прибор)


pemican

пеммикан (брикеты из сушёного и растёртого в порошок оленьего или бизоньего мяса, смешанного с жиром и соком кислых ягод)


pen

перо (писчее); ручка с пером

литературный стиль, манера писать

литератор, писатель


pen

загон (для скота, птицы)

вместимость загона

небольшая огороженная площадка

помещение для арестованных при полицейском участке

плотина, дамба, запруда


pen

самка лебедя


pen-friend

Происходит от ??

друг по переписке

A pen-friend is a person, often in a foreign country, with whom one exchanges friendly correspondence but whom one never or rarely meets


pendant

Происходит от ??


penicillin

penicillin (singular)
penicillins (plural)

Происходит от ??


penknife

перочинный нож


pensioner

pensioner (singular)
pensioners (plural)

Происходит от лат. pēnsio «платёж», далее из pendere «вешать, отвешивать», из праиндоевр. *(s)pen(d) «тянуть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


pentadecagon

pentadecagon (singular)
pentadecagons (plural)

пятнадцатиугольник


pentagon

пятиугольник.


pentagram

pentagram (singular)
pentagrams (plural)


pep talk

зажигательная речь


perception

perception (singular)
perceptions (plural)

Происходит от ??


perch

perch (singular)
perches, perch (plural)

Происходит от ??

жердь, насест


perch

Происходит от ??

окунь (в основном речной)


peregrination

странствие, путешествие; перегринация


perforation

perforation (singular)
perforations (plural)

перфорация, просверливание, пробивание отверстий, пробуравливание

дыра, дырка, отверстие

перфорация, прободение


pergola

Происходит от итал. pergola — то же, из лат. pergula «выступ, пристройка, трельяж для виноградных лоз», от pergere «идти вперёд, дальше», из per- + regere «направлять».


pericarp

околоплодник


perimysium

ˌpɛɹɪˈmɪsɪəm

perimysium (singular)
perimysia (plural)

перимизий (слой соединительной ткани, содержащий кровеносные сосуды и нервы, окружающий мышцу)


perineum

perineal

Ближайшее родство

прилагательные


perishable

perishable (singular)
perishables (plural)

скоропортящийся товар, скоропортящийся груз


periwig

Происходит от итал. реrruсса, раrruсса «парик»; далее от неустановленной формы. Англ. periwig — с 1529 г. (изначально в форме perwyke), заимств. через франц. perruque. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

periwigged

Ближайшее родство

прилагательные


periwinkle

ˈpɛɹɪwɪŋk(ə)l

барвинок (Vinca)


perk

привилегия, прерогатива

(дополнительная) льгота или привилегия, получаемые при занятии определенной должности (например, автомобиль, предоставляемый компанией в бесплатное пользование сотруднику определенного ранга)


quaestor

Происходит от лат. quaestor «квестор», далее из quaerere «искать, разыскивать; приобретать» (предположительно восходит к праиндоевр. *kwo-, от кот. произошли вопросительные местоимения). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


quagga

квагга, вымерший вид дикого африканского осла, Equus quagga.


permutation

перестановка, пермутация


quagmire

болото, трясина


persecution

гонение, преследование, травля; приставание, надоедание


persimmon

Происходит от ??


quake

дрожание, дрожь, тряска

землетрясение


perspective

Происходит от ??.

виды на будущее


pertinacity

упрямство; упорство


pest

паразит, вредитель

чума, язва, бич


qualifier

qualifier (singular)
qualifiers (plural)

От франц. qualifier «квалифицировать»

qualified

прилагательные

квалификатор

спецификатор

определитель


petrel

-

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


pestle

пест, пестик (для измельчения)

Pestle and mortar

Пестик и ступка

ножка (дичи, птицы)

A pestle of pork


quality

Происходит от арабского kafolat


quandary

затруднительное положение; затруднение; недоумение


petroglyph

Происходит от ??.

петроглиф, наскальное изображение

There was originally no native writing system for Māori. It has been suggested that the petroglyphs once used by the Māori developed into a script similar to the Rongorongo of Easter Island.

Изначально для маори не существовало родной письменности. Было высказано предположение, что петроглифы, когда-то использовавшиеся маори, превратились в письменность, аналогичную ронго-ронго с острова Пасхи.


phalanx

Происходит от ??.


phage

фаг, бактериофаг


quantification

Происходит от ??

определение количества

квантование, перевод в количественную форму


pharaoh

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


pharmacist

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

фармацевт, аптекарь


pharmacologist

ˌfɑːməˈkɒlədʒɪst

ˌfɑːməˈkɒlədʒɪsts


pharmacology

ˌfɑɹməˈkɒlədʒi

ˌfɑɹməˈkɒlədʒiz

pharmacology (singular)
pharmacologies (plural)

От лат. pharmacologia «фармакология», далее из др.-греч. φάρμακον «лекарство, зелье; краска», из праиндоевр. *bhar- «ворожить, пророчествовать», + др.-греч. λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

pharmacologist

Ближайшее родство

существительные

pharmacologic

Ближайшее родство

прилагательные

pharmacological

Ближайшее родство

прилагательные

pharmacologically

Ближайшее родство

фармакология


pharmacy

От греч. φάρμακεία

фармацевтика


quarantine

Происходит от ??.

карантин; изоляция

The infected people were put into quarantine.

Заражённые люди были помещены в карантин.


phenolate

фенолят, феноксид


phenoxide

фенолят, феноксид


phenylalanine

Происходит от ??


philanderer

:Шаблон:Н Дон-Жуан


philologist

philologist (singular)
philologists (plural)

Происходит от ??.

William Jones, an Anglo-Welsh philologist and puisne judge in Bengal, caused an academic sensation when in 1786 he postulated the common ancestry of Sanskrit, Greek, Latin, Gothic, the Celtic languages, and Old Persian, but he was not the first to state such a hypothesis.

Уильям Джонс, англо-валлийский филолог и судья в Бенгалии, произвел академическую сенсацию, когда в 1786 году постулировал общее происхождение санскрита, греческого, латинского, готского, кельтских языков и древнеперсидского языка, но он не был первым, кто высказывал такую гипотезу.


philosophaster

Латинское philosophaster - «плохой философ» от philosophus - «философ» и -aster - «малый», «частичный».

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

philosopher

Ближайшее родство

существительные

philosophist

Ближайшее родство

существительные

philosophy

Ближайшее родство

существительные

philosophical

Ближайшее родство

прилагательные

философастер (лжемудрец, философствующий болтун, шарлатан, притворяющийся философом)


philosophy

philosophy (singular)
philosophies (plural)

От др.-греч. φιλοσοφία «любомудрие, любовь к мудрости», далее из φιλία «дружба, любовь» + σοφία «мудрость». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

philosopher

Ближайшее родство

существительные

philosophic

Ближайшее родство

прилагательные

philosophical

Ближайшее родство

прилагательные

philosophically

Ближайшее родство


phone

звонить по телефону


phoneme

Из др.-греч. φώνημα «звук»

The beginnings of the theory were proposed by Ferdinand de Saussure in 1879, in an article chiefly demonstrating that *a and *o were separate phonemes in PIE.

Начало теории было предложено Фердинандом де Соссюром в 1879 году в статье, в основном демонстрирующей, что *a и *o были отдельными фонемами в праиндоевропейском языке.


phonetic alphabet

фонетический алфавит


phosphate

phosphate (singular)
phosphates (plural)

Происходит от франц. phosphate «фосфат», далее из phosphore «фосфор», из др.-греч. φωσφόρος «светоносный; Люцифер», из φῶς (род. п. φωτός) «свет» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


phosphor

Из др.-греч. φωσφόρος «светоносный; Люцифер», из φῶς (род. п. φωτός) «свет» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Phosphorus («утренняя звезда»). Англ. phosphorus — с 1629 г., заимств. через лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


photo

фотография, снимок


quasicrystal

quasicrystal (singular)
quasicrystals (plural)

Происходит от ??

квазикристалл


photo finish

любое соревнование с плотными результатами его участников


photo op

фотосъёмка, фотосессия


quaternion

quaternion (singular)
quaternions (plural)

Происходит от ??


photobiology

фотобиология


quatrayle

прапрапрадед


photocoupler

оптрон, оптопара


quean

Происходит от ??

шлюха, проститутка


photodecomposition

Фоторасщепление, также фотодиссоциация


queer

иногда гомик, гомосексуал; голубой (субстантивир.)

иногда лицо любой негетеросексуальной сексуальности или сексуальной идентичности

фальшивые деньги


quencher

quench

Ближайшее родство

закалочная жидкость


photoemissivity

photoemission

Ближайшее родство

существительные

photoemitter

Ближайшее родство

существительные

photoemissive

Ближайшее родство

прилагательные

фотоизлучательная способность; фотоэмиссионная способность


query

Происходит от ??

The teacher answered the student's query concerning biosynthesis.

Учитель ответил на вопрос студента, связанный с биосинтезом.

(в какую-л. инстанцию)

The database admin switched on query logging for debugging purposes.

Админ баз данных включил сохранение запросов в целях отладки.

вопросительный знак


queue

Происходит от лат. cauda (вариант: coda) «хвост», далее из неустановленной формы. Англ. queue — с XV века, заимств. через франц. queue. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Outside the cinema there was a queue of people waiting to see the film.

очередь (заданий, пакетов и т. п.)

The queue stores the messages until they can be processed by the receiver program.

коса, косичка

His hair was shorter, worn in a neat and tidy queue at the nape of his neck.


quibble

мелкое, несущественное замечание; придирка

словесная уловка

A stylistic quibble.

Стилистическая уловка.

игра слов; каламбур


quid

соверен; гинея

фунт стерлингов


quid

суть, сущность


quid

кусок прессованного жевательного табака


quiet

тишина, тишь, затишье

покой, спокойствие


quill

крупное птичье перо

(гусиное или других птиц) перо для письма

игла дикобраза

стержень поплавка

ткацкий челнок

уточная шпуля

уточный патрон


quilt

Происходит от нормандск. quilte, из ст.-франц. coilte, cuilte (совр. франц. couette), далее от лат. culcita.

стёганое одеяло; лоскутное одеяло


quint

Происходит от лат. quinta «пятая», форма ж. рода от quintus «пятый» (восходит к праиндоевр. *penqwe). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


quince

От старофр. cooin, далее от лат. malum Cydonium, из древнегр. μήλον κυδώνιον.

айва (плод и растение)


photonephelometer

фотонефелометр


photoreconnaissance

photoreconnaissance (singular)
photoreconnaissances (plural)

фоторазведка

самолёт-фоторазведчик


quiver

дрожание; дрожь, трепет


quiver

колчан (для стрел)


quiz

Неологизм, придуманный с целью выиграть пари.

экзамен; короткий тест; контрольный опрос

To make sure you understand everything just presented, take the following quiz.


photosphere

photosphere (singular)
photospheres (plural)

Происходит от др.-греч. φῶς (род. п. φωτός) «свет»Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. и др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sphaera. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

photospheric

Ближайшее родство

прилагательные

The photosphere is a star's outer shell from which light is radiated.

Фотосфера — это внешняя оболочка звезды, от которой излучается свет.


photostat

Происходит от ??


quoin

внешний угол здания

угловой камень кладки

ключ свода или арки

клин для заключки печатной формы


quote

Происходит от ??


photothermoelasticity

фототермоэластичность


quotient

Происходит от ??


phototonus

чувствительность к свету


quotity

Происходит от ??


phrasal verb

Смотри этимологии phrasal и verb.

фразовый глагол


race car

гоночный автомобиль


phrase

Происходит от др.-греч. φράσις «ораторский оборот», далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. phrasis. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

предложение; фраза (в разн. знач.)

выражение, оборот, фраза


racer

Происходит от ??

скаковая лошадь


racialism

race

Ближайшее родство

существительные

racialist

Ближайшее родство

существительные

racial

Ближайшее родство

прилагательные

расизм, расовая дискриминация


racket

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука». Англ. racket, racquet — с начала XVI века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


racket

шум, гудение, гул, грохот

Mary hoped that they hadn't made too much of a racket.

суматоха, суета, шумиха, волнение, возбуждение

шумное сборище, скопление народа

рэкет, шантаж, вымогательство

занятие, работа, бизнес

нелёгкое испытание


phylactery

phylactery (singular)
phylacteries (plural)

филактерия (одна из двух кожаных коробочек с молитвенными текстами, которую иудеи подвязывают во время утренней молитвы на лбу и на левой руке)

амулет, талисман


phylum

Происходит от ??


physician

physician (singular)
physicians (plural)

От ст.-франц. fisiciien, от fisique, из лат. physica, далее из др.-греч. τὰ φυσικά или φυσική (ἑπιστήμη) от φύσις «вещество; природа, характер», далее из φύω «рождать, создавать», далее из праиндоевр. *bheu- «существовать, расти»

врач, доктор, лекарь, медик; терапевт


physique

комплекция, конституция, телосложение, сложение

He has a very powerful, muscular physique.

У него мощное, мускулистое телосложение.


phytoplankton

Происходит от ??.

фитопланктон


raceme

Происходит от ??


radian

Происходит от ??


pick

что-либо отборное, лучшая часть

сбор (то, что собрано в качестве урожая)


pick

кирка, кайло

медиатор, плектр

резец, зубок

острога, багор (для ловли рыбы)


pickup

звукосниматель

то же, что pickup truck; пикап (небольшой грузовик)

съём, пикап (соблазнение девушки)

забор (груза, почты, пассажиров)


picnic

От фр. piquenique. Изначально полдник, закуска, принимавшаяся за столом, только начиная с 19 века — пикник на природе.


piconet

небольшая компьютерная сеть, WPAN, использующая протокол 802.15 IEEE


radical line

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


pictorial

Происходит от ??.

иллюстрированное периодическое издание


piezometer

ˌpaɪɪˈzɔmɪtə

piezometer (singular)
piezometers (plural)

Происходит от др.-греч. πιέζω «стискивать, сдавливать, сжимать», восходит к праиндоевр. *peyǝzd- «жать, давить» (ср.: слав. *pī́zdītī, др.-индийск. pīḍayati). + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».

пьезометр (прибор для измерения сжимаемости газов и т. п.)


piece

кусок; часть

a piece of bread

to take to pieces

разобрать на (составные) части

he has bought a piece of land

он приобрёл участок земли

a piece of clothing

предмет одежды

картина; произведение

two allegorical pieces by Holbein

две аллегорические картины Гольбейна

a piece of art

художественное произведение

to play a piece

сыграть пьесу

a piece of gold

золотая монета


pigeon hole

приёмное отделение; приёмный карман

"скворечник" (усадочный дефект слитка)

приёмный карман (для перфокарт)


pignolia

кедровый орех


pigtail

косичка, хвостик (волос)


pile driver

Происходит от
англ. pile «(здесь) свая» + англ. driver « (здесь) тот, кто (или то, что́) управляет, ведёт, гонит, приводит в движение, вгоняет, ввинчивает» от глагола англ. drive «водить, приводить в движение, вгонять, ввинчивать»

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

pile

Ближайшее родство

существительные

driver

Ближайшее родство

существительные

screwdriver

Ближайшее родство

существительные

drive

Ближайшее родство

копёр (строительная машина для забивания / забивки свай)


piling

забивка свай

собирание в кучи


pill

Великобритания

пилюля, таблетка

горькая пилюля, нечто горькое, неприятное (что необходимо сделать, пережить)

шарик, катышек, круглишок

баллотировочный шар

неприятный человек, скучный человек


rag

Происходит от ??

тряпка, лоскут; обрезок (ткани)

ветошь; обтирочные концы

клок, клочок; обрывок, кусочек

отрепья, лохмотья

лоскут, тряпка (о носовом платке, парусе и т. п.)

листок, газетёнка

белый волокнистый пучок ( в плодах цитрусовых)

самая малость, капля

острый угол, зазубрина

бумажный доллар

песня или музыкальная пьеса в стиле «рэгтайм»


rag

Происходит от ??

крепкий известняк, крупнозернистый песчаник; строительный камень


rag

Происходит от ??

поддразнивание; разыгрывание, розыгрыш

скандал, шум; групповое нарушение дисциплины; студенческая эскапада


pillar

Происходит от лат. pila «столб, свая», предположит. связано с pango «вбивать, вколачивать». Англ. pillar — примерно с 1225 г., заимств. через. ст.-франц. piler. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

столб, колонна

подножие, пьедестал

опора, стойка

почтовый ящик

столп, опора; оплот, основание


pillowcase

pillowcase (singular)
pillowcases (plural)


ragamuffin

голодранец, оборванец


rage

ярость, бешенство


raid

внезапное нападение; рейд; налёт; набег

To make a raid upon the enemy's camp

Совершить набег на лагерь противника

облава, рейд

Police raid

Налёт полиции

нажим, попытка понизить курс


rail

handrail

существительные

railhead

существительные

railway

существительные

перекладина, поперечина

рельс, направляющая

железная дорога

тетива (любой из двух вертикальных или наклонных брусьев лестницы)


pincushion

pincushion (singular)
pincushions (plural)

подушечка для булавок

подушка, подушкообразное искажение

короставник полевой (Knautia arvensis)


pine

древесина сосны


pine nut

кедровый орех


ping

свист (пули)

The ping of rifle bullets

Свист ружейных пуль

жужжание, гудение (комара)

трезвон (колокольчиков)

They rested listening to the ping-ping-ping of crossing bells.

Они стояли, слушая трезвон ударяющихся друг о друга колокольчиков.

стук от удара

легкий металлический стук (в двигателе)

акустический импульсный сигнал

пинг; программа проверки узла связи


pink

Происходит от ??

розовый цвет

верх, высшая степень

красные рединготы для охоты на лис

собир. или мн. ч.

“My lord,” replied the chaplain, “the only bereavement these black-coated sportsmen suffer from is not being able to appear in pink.”

Sabine Baring-Gould, «Devonshire Characters and Strange Events», 1908 г. [Викитека]


railway

англ. rail «рельс» + англ. way «путь»;
* первая часть — из англ. rail «перекладина, переходящая с одной стойки или опоры на другую», ок. 1300г., от ст.-франц. raille, reille « болт, стержень», от народнолатинского lat-vul. *regla, от лат. regula «правило, прямой кусок дерева», уменьшительная форма, связанная с лат. regere « выпрямлять, направлять» (от корня праиндоевр. *reg- « двигаться по прямой линии»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.;
* вторая часть — из прагерм. *wegaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. weg и англ. way, др.-сакс. weg, др.-сканд. vegr, др.-фризск. wei, др.-в..-нем. weg, нем. Weg, готск. wigs; восходит к праиндоевр. *wegh- «двигать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

rail

Ближайшее родство

существительные

way

Ближайшее родство

существительные

железная дорога


pioneer

пионер (в разл. значениях)


raincoat

rain + coat

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

дождевик, непромокаемый плащ, пальто

сленг презерватив


pip

типун (птичья болезнь)

нарост, корка на языке птицы

недомогание, хворь, лёгкое (физическое) расстройство


pip

очко, точка (на игральных костях, домино)

значок, картинка масти (на игральных картах)

горошек, кружок (на ткани в горошек)

рябь, мухи (перед глазами)

чин, ранг, звание


pip

пепин (сорт яблок)

косточка; зёрнышко, семечко (сочного плода типа апельсина, сливы, яблока)

класс, улёт (что-либо замечательное, выдающееся)


pip

«пи» (название буквы P, 16-ой буквы английского алфавита)


pipe

Великобритания

курительная трубка

To puff on pipe

Дымить трубкой

свирель, дудка, свисток

боцманская дудка

пение, певческий голос

свист, пищание (обычно о птицах)

The thin pipe of the gnat was heard at night.

В ночи раздавался тонкий комариный писк.

(pipes) дыхательные пути

There is something wrong with my pipes

У меня что-то неблагополучно с бронхами

труба, трубопровод

These pipes contain either hot water or steam.

В этих трубах содержится горячая вода или пар.

Reactor coolant pipe

Главный циркуляционный трубопровод

усадочная раковина

бочка (для вина или масла; равна 4 баррелям)

трубка (растения)

PVC pipe

Полихлорвиниловая трубка

Execution pipe

Канал исполнения команд (в конвейерной системе)

трубка (растения)

труба органа (деревянная или металлическая)

трубочка (кондитерское изделие)

нора, подземный ход

ерунда; легкое, плевое дело

Believe me, the whole thing's a pipe.

Поверь мне, все это сущая ерунда.

(pipes) ботфорты (высокие сапоги с отворотами)

(pipes) батареи; радиатор (парового отопления)

порция табаку (для трубки)

сленг сигара

(обычно pipes) флейта Пана

сигнал боцманской дудки

щебет (птиц и т. п.); кваканье; жужжание

The thin pipe of gnats

Тонкое жужжание комаров

голос, звук голоса (особенно высокого)

To have a fine pipe

Иметь прекрасный голос

леденцовая палочка, длинный леденец

бигуди (из дерева или керамики)

жерло (вулкана)

сленг письмо; записка

сленг деловой разговор

сленг телефон

сленг гребень волны (в серфинге)

то же, что pipe vein удлиненное рудное тело

(кимберлитовая) трубка

трубкоподобная полость в известковой породе, заполненная гравием или песком

пайп, мера жидкости

конвейер (средство распараллеливания вычислений в многопроцессорной системе)

пооводящий канал


rainforest

rainforest (singular)
rainforests (plural)

rain

существительные

forest

существительные

дождевой лес, сельва


pique

досада, раздражение


piquet

Происходит от франц. piquet, из ст.-франц. piquer «колоть, протыкать, прокалывать», далее от лат. основы *piccare. Родст. франц. pique «пика» Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

пикет (карточная игра)


pismire

pismirism

Ближайшее родство

существительные

дрянь, ничтожество


piss

piss and vinegar

существительные

There in a puddle of piss sat Princess Fatima, her dress up over her knees, vomit dripping onto her bodice.

Там в луже ссак сидела принцесса Фатима, её платье покрывало её колени, рвота капала на её лиф.


raise

повышение, поднятие, увеличение

прибавка (к зарплате)

подъём; дорога в гору

восстающая выработка


piss lily

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


rale

Происходит от ??


pistachio

фисташковый цвет


pizza

Происходит от итал. pizza «лоскут, часть, кусок; пицца», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


placebo effect

эффект плацебо.

The concept of a placebo effect, by which patients get better from the mere illusion of treatment, has intrigued scientists since it was first proposed in 1955.


ramie

Происходит от ??

рами, китайская крапива; бомерия; Boehmeria nivea

волокно рами


placename

Происходит от ??.

географическое название, топоним

The language is unattested with the exception of personal names and placenames.

Язык не засвидетельствован, за исключением личных имен и географических названий.


plagiarist

plagiarist (singular)
plagiarists (plural)

Происходит от лат. plagiarius «похититель», далее из plagium «похищение», далее из др.-греч. πλάγιον «бок; задняя мысль, хитрость», далее из πλάγιος «косой; лукавый», далее из праиндоевр. *plā-k-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


planer

Великобритания


planet

Происходит от др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta. Англ. planet — с XII века, заимств. через ст.-франц. из поздн. лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

planetary

Ближайшее родство

прилагательные

с опред. арт. Земля, земной шар; мир


rand

граница, край


planetarium

ˌplænɪˈtɛəɹɪəm


plantain

подорожник (Plantago)


plastic

пластик; пластмасса

пластик, пластит (пластичное взрывчатое вещество)

кредитная карточка, банковская карточка


rank

Происходит от ??


pineapple

pineapple (singular)
pineapples (plural)

ананас (плод)

ручная граната, «лимонка»


railroad

Происходит от ??

железная дорога


pint

пинта = 0,57 литра


raindrop

Великобритания

Великобритания

От rain «дождь» + drop «капля».

дождевая капля


pintle

вертикальная ось; штифт; шкворень; штырь


piper

Происходит от ??

дудочник, игрок на свирели

суфняр, свищ, излом

разновидность морского петуха

курильщик трубки

водопроводчик

кондитер, украшающий торты сахарными узорами

молодой неоперившийся голубь

перевозчик (птица)


rally

Происходит от ??

объединение, сплочение (сил, действий)

быстрый сбор, сосредоточение, стягивание действующих сил (после боя); сигнал сбора после боя

митинг, демонстрация, съезд, слёт

Political rally

Политический съезд

Peace rally

Митинг в защиту мира

восстановление (сил, энергии)

(временное) улучшение (во время болезни); поправка (здоровья)

To make a rally

Немного поправиться, чувствовать себя лучше

резкий рост цен после падения

сцена свалки, драки или погони (в пантомиме)

то же, что rallie ралли, авторалли

To hold / organize a rally

Проводить авторалли

обмен ударами (в теннисе)

быстрый обмен ударами (в боксе)


piscina

Происходит от ??.

рыбный садок

плавательный бассейн в бане (в Древнем Риме)

умывальница (в ризнице)


pit

яма, углубление, впадина

волчья яма; западня

шахта, копь, карьер, шурф

смотровая, ремонтная яма (в гараже)

яма для хранения овощей, подпол; парник

выгребная яма

оркестровая яма

пит, паддок, гараж

пруд, колодец, бассейн

темница, тюрьма в подземелье

зал, танцпол (на дискотеке)

кабина экипажа (самолёта, корабля); заднее сиденье в кабине

впадина, ямка

оспина, родинка (на коже)

раковина (на отливке)

дыра, гадюшник


pit

фруктовая косточка


place card

кувертная карта (карточка), карточка с именем у обеденного прибора, указывающая место за столом (на званом обеде)

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


rant

разглагольствование; напыщенные шумные тирады


pishogue

то же, что piseog; проклятие, сглаз


rape

Происходит от ??

rapist

Ближайшее родство

существительные

изнасилование

похищение женщины


rape

Происходит от ??


plain paper

1) немелованная бумага
2) бумага без водяных знаков
3) простая бумага


raphe

шов, линия сращения, линия соединения