prescience

ˈpɹɛsɪ.ənsɪz

prescience (singular)
presciences (plural)

Происходит от франц. prescience

prescient

прилагательные


pressing

От press «давить», из лат. pressare «жать, давить», усилит. к premere «давить, придавливать», из праиндоевр. *prem-/*pres- «бить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


zeugma

Происходит от ??


zibeline

соболь (в значении мех)

текст. зибелин (ворсистая ткань)


zigzag

Происходит от звукоподражательное. Франц. слово (изначально в форме Zig-Zag) — с 1662 г.

дор. поворот "зигзаг"

мор. манёвр "зигзаг"

тех. соединение зигзагом


prestige

Происходит от франц. prestige «обман, иллюзия; престиж», далее из лат. praestīgium «обман, надувательство», далее из praestringere «стягивать, связывать; ослеплять», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + stringere «натягивать», далее из праиндоевр. *strenk- «тугой». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

авторитет, престиж, репутация

иллюзия, трюк


zob

Происходит от ??

ам. сл. придурок, охламон


zombi

Происходит от ??

то же, что zombie, зомби


zona

zona (singular)
zonae, (plural)
zonas (plural)

мед. опоясывающий лишай


zone

зона, пояс, район

поэт. пояс, кушак

полоса (чаще на сферическом предмете)


zoom

гудящий звук, гул, жужжание

ав. жарг. свеча, горка; резкий подъём вверх

увеличение или уменьшение изображения

наезд (реже отъезд) (видео эффект)


zoophile

любитель животных

больной зоофилией

бот. растение, которое опыляется животными


zoophyte

zoophytology

Ближайшее родство

существительные

зоофит, кишечнополостное животное


zygoma

zygoma (singular)
zygomas (plural)
zygomata (plural)

От :Шаблон:этимология:zygoma


zythum

зитум, древнеегипетский солодовый напиток, пиво


prod

тычок; толчок (чем-л. заострённым)

A prod with an awl

толчок, побуждение

I think she’s forgotten to order that book for me — I must give her a prod

Я думаю, она забыла заказать для меня эту книгу, я должен напомнить ей (об этом)

инструмент для прокалывания; шило, стрекало


profit

Происходит от лат. profectus < proficio < pro + лат. facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»)

profiteer

Ближайшее родство

существительные

profitable

Ближайшее родство

прилагательные

польза, выгода

доход, прибыль


progression

Происходит от ??.

развитие, постепенное улучшение, продвижение, прогресс

прогрессирование (болезни)

arithmetic progression

арифметическая прогрессия

последовательность (аккордов)


prohibition

ˌpɹəʊ(h)ɪˈbɪʃən

ˌpɹoʊ(h)ɪˈbɪʃən

Происходит от ??


projectile

pɹəˈdʒɛktaɪl

Происходит от лат. projectilis «брошенный», от гл. projicere «бросать; выбрасывать вперёд», далее из pro «вперёд; для; за; вместо» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

снаряд; пуля


projection

projection (singular)
projections (plural)

Происходит от лат. prōjectio «выбрасывание, протягивание, вытягивание», далее из лат. projicere «бросать; выбрасывать вперёд», далее из pro «вперёд; для; за; вместо» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

выступ, выступающая часть

кидание, метание, бросание вперёд; выброс

проектирование, планирование

прогноз, перспективная оценка

проект, план

проекция; отображение

проецирование

мысленное представление, воображение (чего-либо)

демонстрация, показ (кинофильма)


prologue

Происходит от ??.

актёр, произносящий или читающий пролог


promenade

promenade (singular)
promenades (plural)

Происходит от ??

променад, прогулка, гуляние (гулянье)


pronation

Происходит от ??.

pronation of the forearm

пронация предплечья


pronotum

пронотум, переднеспинка (у насекомых)


propagation

От лат. propagatio «рассаживание, разведение; распространение», далее из propagare «рассаживать, разводить, засеивать», далее из pro «вперёд; для; за; вместо» + pangere «вбивать, вколачивать», из праиндоевр. *pag- «соединять, укреплять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

воспроизведение, размножение; разведение

распространение, развитие (идей, знаний, веры и т.п.)

распространение (звука, света, эпидемии и т. п.)


proposition

proposition (singular)
propositions (plural)

Business proposition

Деловое предложение

план, проект

заявление, утверждение

суждение, высказывание

пропозиция, суждение

дело, сделка; проблема

That's an awkward proposition.

Это дело не лёгкое.

предложение переспать


prose

Происходит от ??.


prostitution

prostitution (singular)
prostitutions (plural)

Происходит от лат. prostituta «публичная женщина», prostitutio «предание разврату, выставление на позор», из prostituere «ставить впереди, выставлять на позор», из pro- «перед» + statuere «ставить», далее из statum, супина глагола sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять» Англ. prostitute — с 1530 г.

проституирование, коррупция, развращение, растление


protection

Происходит от лат. protectio «прикрытие, покровительство; защита», далее из prōtegere «прикрывать; защищать», далее из pro «вперёд; для; за; вместо» + tegere «крыть; укрывать», далее из праиндоевр. *(s)teg- «накрывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

protector

Ближайшее родство

существительные

protectorate

Ближайшее родство

существительные

protective

Ближайшее родство

прилагательные

protect

Ближайшее родство

защита, охрана

покровительство


protestant

протестант (последователь протестантизма)


prototype

Происходит от ??.

образец; модель


province

Происходит от ??.

область, провинция

Turkey is subdivided into 81 provinces (il or vilayet) for administrative purposes.

В административных целях Турция разделена на 81 провинцию (иль или вилайет).

провинция, периферия

архиепископская епархия, архиепископство; митрополия

сфера деятельности; компетенция


provision

provision (singular)
provisions (plural)

снабжение, обеспечение

заготовление, заготовка, запас

провизия, провиант, припасы

положение, условие (договора, и.т.д.)

назначение на церковную должность

мера предосторожности


psoas

псоас, поясничная мышца


psoriasis

Происходит от др.-греч. ψωρίᾱσις от ψωριᾶν «иметь зуд» от ψώρα «кожная болезнь, струпья», далее от ??


pub

Происходит от public house.

паб, пивная; бар, закусочная; кабак

трактир; гостиница


public

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

public

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicity

Список всех слов с корнем pub

существительные

publication

Список всех слов с корнем pub

существительные

publisher

Список всех слов с корнем pub

существительные

publishing

Список всех слов с корнем pub

существительные

unpublishing

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicist

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicism

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicising

Список всех слов с корнем pub

существительные

pub

Список всех слов с корнем pub

существительные

publican

Список всех слов с корнем pub

существительные

public

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

published

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

unpublished

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publishing

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publicated

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publicised

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publicized

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publish

Список всех слов с корнем pub

unpublish

Список всех слов с корнем pub

publicate

Список всех слов с корнем pub

publicize

Список всех слов с корнем pub

publicise

Список всех слов с корнем pub

publicly

Список всех слов с корнем pub

общественность


publication

Происходит от ??

public

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicity

Список всех слов с корнем pub

существительные

publication

Список всех слов с корнем pub

существительные

publisher

Список всех слов с корнем pub

существительные

publishing

Список всех слов с корнем pub

существительные

unpublishing

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicist

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicism

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicising

Список всех слов с корнем pub

существительные

pub

Список всех слов с корнем pub

существительные

publican

Список всех слов с корнем pub

существительные

public

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

published

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

unpublished

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publishing

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publicated

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publicised

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publicized

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publish

Список всех слов с корнем pub

unpublish

Список всех слов с корнем pub

publicate

Список всех слов с корнем pub

publicize

Список всех слов с корнем pub

publicise

Список всех слов с корнем pub

publicly

Список всех слов с корнем pub


puce

красновато-коричневый цвет


pudding

Происходит от ??


putsch

Происходит от нем. Putsch.

Afterward, the ringleaders of the failed putsch were publicly executed.


puy

Происходит от ??


bubo

Великобритания

Происходит от лат. bubo, далее из др.-греч. βουβῶν «пах». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

bubonic

Ближайшее родство

прилагательные


budo

* ??

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


bros

форма множественного числа существительного bro


fell

Lion's fell

мышечная ткань (находящаяся непосредственно под кожей)

шерсть, волосяной покров


fell

холм, гора (в географических названиях на севере Англии)

(the fells) пустошь, поросшая вереском (в северных районах Англии и Шотландии)


fell

лес, срубленный за один сезон


gas

От нидерл. gas, далее из др.-греч. χάος «расселина; мрачная бездна; хаос; бесконечное пространство», далее из праиндоевр. *gheu- «зиять».
Слово gas было придумано в начале XVII века фламандским естествоиспытателем Я. Б. ван Гельмонтом для обозначения полученного им «мёртвого воздуха» (углекислого газа). Согласно Я. И. Перельману, Гельмонт писал: «Такой пар я назвал газ, потому что он почти не отличается от хаоса древних».
 [Alt: «] Hunc spiritum, incognitum hactenus, novo nomine gas voco.
Этот пар, до сих пор неизвестный, я называю новым именем «газ».
Ioanne Baptista van Helmont, «Ortus Medicinae» [Alt: »]
 В нидерландском языке звук /g/ примерно соответствует греческому [χ] в слове χάος «хаос». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Современное научное представление о газе в целом зародилось в 1779 году с последующим вторичным сужение значение до дефиниции «горючая смесь паров» (1794 год, первоначально каменноугольный газ); значения «анестетик» (1894 г., первоначально закись азота); и «ядовитый газ» (1900). Значение «кишечные пары» датируется 1882 годом. «Успех этого искусственного слова уникален» [Weekley]. Сленговое значение слова gas «пустой разговор» родом из 1847 года; сленговое значение «что-то захватывающее или превосходное» впервые засвидетельствовано в 1953 году, произойдя от более раннего хипстерского жаргонизма gasser в том же значении (1944). Gas также означало «развлечение, шутка» на англо-ирландском языке и использовалось так Джойсом (1914). Словосочетание англ. gas-works «газовый завод» с 1817 г. англ. gas-oven «газовая печь» с 1851 г. для обозначения кухонного прибора; англ. gas-stove «газовая плита» 1848 года. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

gasoline

Ближайшее родство

существительные

gas-mask

Ближайшее родство

существительные

gas-ring

Ближайшее родство

существительные

gaseous

Ближайшее родство

прилагательные

gassed

Ближайшее родство

прилагательные

бензин (сокр. от gasoline)


gull

For most gulls, it is not flying that matters, but eating.

Для большинства чаек главное — еда, а не полет.

Ричард Бах, «Jonathan Livingston Seagull», 1970 г.

Jonathan Livingston Seagull


horn

And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его — имена богохульные.

«Библия короля Якова», Апокалипсис 13:1

Библия короля Якова


lamb

Великобритания

Великобритания

ягнёнок, барашек, овечка; агнец

Lambs bleat

Ягнята блеют

(the Lamb) Агнец Божий, Божественный Агнец (в Новом Завете — об Иисусе Христе как Искупителе, жертвенном ягнёнке, закланном за грехи человечества; в основе эпитета — пророчество Исайи о страданиях Мессии)

мясо молодого барашка

овчинная шкура

неопытный игрок на бирже

мягкий, слабохарактерный человек; милый человек


loft

От прагерм. *luftuz «воздух, небо», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. lyft, luft, loft и англ. loft (исконноангл. lyft в знач. «воздух» было вытеснено франц. air), др.-сканд. lopt, датск. luft и исл. loft, др.-в.-нем. luft и нем. Luft, готск. luftus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

чердак; комната наверху

верхний этаж

голубятня; голубиная стая

хоры (в зале, церкви); галереи

лофт (удар, посылающий мяч вверх)


Düsseldorf

Происходит от ??


sacrilege

sacrifice

Ближайшее родство

существительные

sacral

Ближайшее родство

прилагательные

sacred

Ближайшее родство

прилагательные

sacrilegious

Ближайшее родство

прилагательные

sacrificial

Ближайшее родство

прилагательные

sacredly

Ближайшее родство

кощунство, святотатство, профанация, осквернение


abyss

Великобритания

Великобритания

əˈbɪs, æˈbɪs

От др.-греч. ἄβυσσος «бездонный», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + βυσσός «глубь», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

abyssal

Ближайшее родство

прилагательные

бездна, пропасть, пучина; ад

He felt he was on the edge of an abyss.

Он чувствовал себя на краю бездны.

первозданный хаос

абиссаль, глубоководная морская зона


Phoenix

Происходит от ??

Phoenix (для данного слова не указано разбиение на слоги)


alcohol

Из средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки. Англ. alcohol — с 1543 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

спирт; алкоголь

I hate being drunk so I seldom drink alcohol.

Я ненавижу быть пьяным, поэтому редко употребляю алкоголь.


aficionado

aficionado (singular)
aficionados (plural)

Происходит от исп. aficionar «возбуждать страсть», от лат. affectio.

ревностный поклонник, приверженец

The festival is filled with aficionados of all types of music.

знаток, ценитель сигар


bosque

лесок, рощица


detective

агент сыскной полиции, детектив, сыщик


faro

Великобритания

Происходит от ??

фараон (карточная игра)


gringo

гринго, иностранец


karma

Происходит от ??


cisterna

Происходит от лат. cisterna «подземное водохранилище; резервуар», из cista «ящик, сундук», далее из cista «ящик, сундук», далее из др.-греч. κίστη «ящик; корзина», далее из праиндоевр. *kista «корзина». Англ. cistern — примерно с 1250 г., заимств. через ст.-франц. cisterne. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

цистерна, полость


libra

Происходит от лат. libra «весы; либра, фунт», из средиземноморск. *lithra- «весы». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

либра; римский фунт (мера веса)

либра (единица массы в странах Латинской Америки, равная приблизительно 460 г)


litoral

Из лат. litoralis «береговой, прибрежный», далее из litus «берег, взморье», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


mala

скуловая кость


manta

манта (пончо, плащ у испаноамериканцев)

манта (скат-манта, морской дьявол


pipa

Происходит от китайск. 琵琶 (pípa)

пипа (китайская лютня)


primo

примо, правая партия (в дуэте)


Zymurgy

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


quebracho

Из исп. quebracho, далее из quebr- + -acho;
* первая часть — из quebrar «ломать», далее из лат. crepare «звучать, трещать», далее из неустановленной формы; предположительно звукоподражательное;
* вторая часть — из hacha «топор», далее из ст.-франц. hache, далее из др.-франкск. *happjā, из прагерм. *hap- «гнуть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

квебрахо, кебрачо


quiniela

киньела (ставка на двух участников забега без указания последовательности, в которой они придут к финишу)


marsh

Великобритания

болото, топь


sala

зал, столовая


cappuccino

ˌkæpəˈtʃiːnəʊ

ˌkæpəˈtʃinoʊ

Происходит от ??


cero

королевская макрель (Scomberomorus cavalla); перуанская макрель (Scomberomorus sierra)


china

Происходит от ??

chinese

Ближайшее родство

прилагательные

The dinnerware set is made of fine china with a textured platinum border.


neo

Происходит от ??

neo (для данного слова не указано разбиение на слоги)


cornea

Происходит от ??


pane

Происходит от ??

стеклянная панель; отдельная панель оконного стекла в переплёте

панель (элемент графического интерфейса)

грань, фацет


seme

сема (единица смысла)


hell

От прагерм. *haljō «преисподняя, подземный мир», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hel, hell, helle «ад, загробный мир, обитель мёртвых», ср.-англ. helle, англ. hell, нидерл. hel, нем. Hölle, шведск. helvete, исл. hel «ад, смерть»; восходит к праиндоевр. *kel- «скрывать, спрятать, спасти»..

What the hell is wrong with you?


bro

братишка (в разн. знач.)


dug

Происходит от :Шаблон:этимология:dug

сосок (у млекопитающего животного)

сосок (на груди у женщины)


fad

faddiness

Ближайшее родство

существительные

faddist

Ближайшее родство

существительные

faddish

Ближайшее родство

прилагательные

faddy

Ближайшее родство

прилагательные

прихоть, причуда; фантазия; преходящее увлечение

Passing fad

Минутная прихоть


fag

Вероятно от англ. fag-end «остаток, окурок», от ср.-англ. fagge.

и папироса, сигарета


fag

Сокращение от англ. faggot.

и , преимущественно , педик, пидор

There is a rumour going around that you’re a fag.

Ходят слухи, что ты педик.


fare

Происходит от ??

путешествие, странствие, поездка

стоимость проезда, стоимость провоза багажа, тариф, плата за проезд

she isn’t my bride, she’s my fare

режим питания, диета; пища


felt

От зап.-герм. *feltaz «войлок», откуда, в частности, произошли: др.-англ. felt и англ. felt, нидерл. vilt, др.-в.-нем. filz, нем. Filz, датск. filt и др. Из прагерм. *peltaz (восходит к праиндоевр. *pel- «бить»)
. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

войлок; фетр

изделие из фетра

фетровая шляпа


hop

The Salamander boomed to a halt, throwing men off in slips and clumsy hops.

Саламандра круто остановилась, неуклюжими прыжками посыпались с нее люди.

Ray Bradbury, «Fahrenheit 451» / перевод Т. Шинкарь, 1953 г. [НКРЯ]

Fahrenheit 451


curfew

комендантский час, его начало и сигнал к нему


savage

дикарь (человек, принадлежащий первобытному обществу)

варвар, грубый и жестокий человек

невоспитанный, некультурный человек


mag

болтовня, пустозвонство, трёп

болтун, пустомеля, трепач

сокр. журнал (от magazine)

сокр. магнит (от magnet)

сокр. магнето (от magneto)

сокр. колесо из магниевого сплава (от magnesium wheel)


vest

Происходит от лат. vestis «одежда, платье», из праиндоевр. *wes- «одевать». Англ. vest — с 1425 г. в качестве глагола (заимств. через ср.-франц. vestir), с 1623 г. — в качестве существительного. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

жилет, безрукавка

майка, нижняя рубашка

облачение (священства)

манишка, вставка спереди (на женском платье)


aardwolf

Происходит от афр. aarde + wolf.

земляной волк

впервые упоминается в середине 19 века


angst

Великобритания

страх, экзистенциальная тревога

тревога, беспокойство, боязнь; страх

Teenage angst

Подростковый страх


berk

некто в вульгарно-ругательном смысле, дурак


bier

Происходит от ??

похоронные носилки, похоронные дроги

They bore him bare-faced on the bier

Hamlet

могила; гроб

Following the bier, they sang a sad and solemn melody.

Следуя за гробом, они пели грустную и торжественную мелодию.


experiment

Происходит от ??.

эксперимент; опыт; опытное исследование

The scientists repeated the experiment in order to confirm the result.

Ученые повторили эксперимент, чтобы подтвердить результат.


hen

Происходит от ??


krater

Из др.-греч. κρατήρ «кратер, сосуд для смешивания вина с водой; чаша», далее из κεραννύω «смешивать»; восходит к праиндоевр. *kere-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

кратер (сосуд для вина)


manifest

От итал. manifesto «объявление», далее из лат. manifestus «явный, очевидный», далее из manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-) + -festus (одного корня с infestus, defendo). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

манифест, декларация судового груза

декларация груза и пассажиров (самолёта или поезда)


oxide

Происходит от ??.

окись, оксид


spar

рангоутное дерево

лонжерон (крыла)

штанга; перекладина; брус; балка

кусок бревна или бруса средней толщины


spar

шпат; орнамент из шпата


spar

спарринг, тренировочное состязание (в боксе)

наступательный или оборонительный приём в боксе

петушиный бой

словесная перепалка, спор

закадычный друг


spar

вести тренировочный бой, спарринг

This promising young fighter needs a tough opponent to spar with.

Этому перспективному молодому боксёру нужен сильный спарринг-партнёр.

драться на кулаках

драться шпорами (о петухах)

тренировать боксёров

препираться, пререкаться, спорить

Have you been sparring with the neighbours again?

Ты опять поругался с соседями?


stem

стебель, ствол

черенок, цветоножка, плодоножка

ножка, ручка ]

черенок, рукоятка (инструмента)

основной штрих (очка литеры), ножка (литеры)

штиль (ноты)

нос, форштевень


teek

Происходит от ??

человек, обладающий способностью телекинеза


tol

допуск; поле допуска


zee

название буквы Z (американский вариант)


zoon

зоол. животное


banana

Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Англ. banana — с 1597 г. Banana republic с 1935 г. Сленговые выражения top banana, second banana — с 1950-х.

сленг то же, что banana boat

цвет, похожий на цвет спелого банана


antiinflammatory

Происходит от ??

противовоспалительное


black

Великобритания

См. black (прилагательное).

чёрный цвет; чёрная краска

траур, чёрная одежда

чернокожий (человек), негр

яблоко мишени (в стрельбе)


canine

собачьи, псовые (Canidae)


contemporary

kənˈtɛmpəˌɹəɹi

contemporary (singular)
contemporaries (plural)

сверстник, ровесник

периодическое издание, выходящее одновременно с каким-либо другим


cool

прохлада, свежесть


crude

нефть, сырая нефть

a barrel of light crude

баррель лёгкой нефти


divine

От лат. divinus «божественный; бог», далее из deus «бог, божество», из праиндоевр. *deiwos; ср. др.-перс. daiva-, др.-греч. θεός «бог» и Ζεύς «Зевс». Восходит к *dyeu- «сиять» (ср. русск. день, англ. day и т. д.). . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

богослов, теолог

предсказатель; прорицатель, пророк, провидец

духовное лицо, священнослужитель


high

высшая точка; максимум

область повышенного атмосферного давления

кайф, состояние наркотического опьянения


libertine

libertine (singular)
libertines (plural)

Происходит от лат. libertinus «вольноотпущенный; вольноотпущенник», от libertus «освобождённый, отпущенный на волю», далее от лат. liber «свободный, вольный», из праиндоевр. *leudheros (ср.: др.-греч. ἐλεύθερος) Англ. libertine — с 1382 г. В знач. свободомыслящий — с 1563 г., под влиянием франц. libertin (c 1542 г.). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

libertinism

Ближайшее родство

существительные

вольноотпущенник

распутник, развратник


little

немногое; небольшое количество

непродолжительное время


minor

От лат. minor (сравн. к parvus) «меньший», из праиндоевр. *mei- «маленький». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

minority

Ближайшее родство

существительные

несовершеннолетний

It is illegal to sell tobacco products to minors

Продажа табачных изделий несовершеннолетним противозаконна

минор, минорный ключ

Harmonic minor

Гармонический минор

меньшая посылка в силлогизме

неосновная, непрофилирующая дисциплина (в университете, колледже)

студент, занимающийся неосновной дисциплиной

(Minor) францисканец, минорит


prophylactic

ˌpɹɒfɪˈlæktɪk

Происходит от ??

профилактическое средство; профилактическая мера


salient

клин; выступ


topical

Происходит от ??

документальный фильм; хроникальный фильм, кинорепортаж

(тематическая) серия (в филателии)


unique

От фр. unique, далее от лат. unicum «единственное», форма ср. рода прил. unicus «единственный, исключительный», далее из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


Ainu

айны (народ)


Aleutian

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

алеут, алеутка


Arabian

аравиец; аравийка

араб; арабка


Arabic

От семитск., ср.: арабск. عرب — самоназв. арабского народа, ивр. ערבי, am. ዓረብ. Слово встречается с IX века до н. э. В ряде европейских языков слово заимств. через др.-греч. Ἀραψ и лат. Arabs Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Arab

существительные

Arabian

существительные

Arabian

прилагательные

арабский язык

арабский алфавит


Armenian

От названия страны.

армянин, армянка

армянский язык


Arminian

От имени создателя учения протестантской богословской и философской мысли Якоба Арминия

арминианин / арминианка


Aryan

ариец, арийка


Augustinian

Augustinian (singular)
Augustinians (plural)

августинец / августинка


Azerbaijani

азербайджанец, азербайджанка

She is an Azerbaijani singer

азербайджанский язык


Corsican

корсиканец / корсиканка

корсиканский язык


Cthulhu

Происходит от ??

cthulhuesque

Ближайшее родство

прилагательные


Czech

Czechness

существительные

чешский язык


Danish

Denmark

Ближайшее родство

Dane

Ближайшее родство

существительные

датский язык


Devanagari

Происходит от хинд. देवनागरी «письменность города богов; деванагари», из देव (devá) «божественный» + नगर (nágara) «город».

деванагари (индийское слоговое письмо)


Dutch

Происходит от ??

Dutchman

существительные

нидерландский язык


dogma

Из др.-греч. δόγμα (род. п. δόγματος) «мнение; учение», из δοκέω «казаться; полагать, думать» (восходит к праиндоевр. *dek- «принимать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dogma. Англ. dogma — с 1540-х, заимств. через лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


Gaelic

Gael

Ближайшее родство

существительные

гэльский язык


Hispano

От лат. Hispania, предположит. из кельто-ибер. (в котором hi- является формой определённого артикля) или из карфагенск. shfanim (семитск. корень S-P-N) букв. «остров даманов» (мелких млекопитающих, обитающих в Африке и на Ближнем Востоке, за которых финикийскими мореплавателями были ошибочно приняты кролики Иберийского полуострова) Англ. Spain — в форме Spaine — с XIII века, заимств. через ст.-франц. Espayne, Espaigne. В др.-англ. встречается в форме Ispania. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


Hungarian

Hungarian (singular)
Hungarians (plural)

венгр, венгерка

венгерский язык


Indian

Происходит от ??


Japanese

японец, японка

японский язык


doze

I felt much better after a short doze.


Liverpudlian

ливерпулец, житель или уроженец Ливерпуля


Lutheran

лютеранин, лютеранка


Mediterranean

Средиземное море


Paki

Pakistan

Ближайшее родство

существительные

Pakistani

Ближайшее родство

существительные

«паки», пакистанец

выходец из Южной Азии, Индии


eclipse

Происходит от ??


Russian

Происходит от ??

Russia

Ближайшее родство

существительные

русский, русская; россиянин, россиянка

русский язык


Scotch

шотландский народ, шотландцы

шотландский виски

наждачная бумага


isomorphism

isomorphism (singular)
isomorphisms (plural)

Происходит от др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + μορφή «вид; наружность; форма», далее из неустановленной формы, предполагают догреческое происхождение.

isomorphic

прилагательные

isomorphous

прилагательные


Wikipedian

Wikipedian (singular)
Wikipedians (plural)

жарг. викип. википедист


X-ray

Происходит от ??

рентгеновский луч


Yugoslav

Происходит от ??


absorbing

Происходит от ??

всасывание, поглощение


anticommunist

антикоммунист


antiquarianism

antiquarianism (singular)
antiquarianisms (plural)

Происходит от ??

antiquity

Ближайшее родство

существительные

antique

Ближайшее родство

прилагательные

антикварианизм


arch

Великобритания

От лат. arcus «дуга, лук (оружие)», далее из праиндоевр. *arkʷ- «лук и стрелы». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

арка; свод, аркада

Semicircular pointed arches

Полукруглые остроконечные арки

что-либо, по форме напоминающее арку или дугу

Arch of the foot

анат. Свод стопы

The starry Arch

Звёздное небо

траектория (полёта снаряда)

High arch

Крутая, навесная траектория

лука (седла)

Front arch

Передняя лука


boring

От прагерм. *boron, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. borian и англ. bore, нидерл. boren, шведск. borra, норв. bore, нем. bohren. Восходит к праиндоевр. *bhor-/*bhr- «вырезать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

бурение; сверление

буровая скважина; (просверленное, пробуренное) отверстие

докучливость, докучность, надоедливость


caretaker

Происходит от ??

смотритель, сторож, комендант (лицо, ответственное за поддержание в порядке здания, дома в частной собственности и т. д.)

лицо, осуществляющее уход (за престарелым или больным)

скотник; скотница

исполняющий обязанности, временный руководитель


gene

От лат. genus «происхождение, род», далее из лат. genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

geneticist

Ближайшее родство

существительные

genetics

Ближайшее родство

существительные

genetic

Ближайшее родство

прилагательные


rede

Происходит от прагерм. формы *rād (*raedanan), от которой в числе прочего произошли: др.-в.-нем. rāt, нем.Rat, др.-англ. ræd, нидерл. raad. Прагерм. *rād восходит к праиндоевр. *rei- «рассуждать, считать».

Yet do not cast all hope away. Tomorrow is unknown. Rede oft is found at the rising of the Sun.

The Two Towers


rim

Происходит от ??.

обод (наружная часть колеса)

бандаж (металлический пояс, надеваемый на части машин и на железнодорожные колёса для увеличения их прочности)

обод (внешняя цилиндрическая поверхность) сита, барабана и т. п.

края стакана

(rims) оправа (очков)

внешний край подковообразного письменного стола, за которым работает помощник редактора какого-л. периодического издания

край горизонта; узкая полоска земли

водная поверхность


continental

continental (singular)
continentals (plural)

Происходит от ??

неангличанин, житель европейского континента

бумажные деньги, выпущенные Континентальным конгрессом

солдат Континентальной армии во время американской Войны за независимость

обмундирование Континентальных войск во время американской Войны за независимость


degenerate

dɪˈʤɵn(ə)ɾɪt

degenerate (singular)
degenerates (plural)

дегенерат, выродок, умственно или культурно регрессировавший человек

Those two degenerates are scaring me (Эти двое дегенератов меня пугают)


som

сом (денежная единица Киргизии, содержит 100 тийын)


dreadful

Происходит от ??

сенсационный детективный роман; роман ужасов; дешёвый бульварный роман


earthed

Происходит от ??


ensuite

ванная, примыкающая к спальне


explicit

Происходит от лат. explicitus «развёрнутый, раскрытый», от гл. explicare «развёртывать; раскрывать; объяснять, истолковывать», из ex- «из-, от-» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

заключение, конец, концовка, последние слова


zinco

цинковое клише


fascist

Происходит от итал. fascista «фашист», fascismo «фашизм», далее из fascio «группа, партия», буквально «связка» (ср.: итал. fascina «вязанка хвороста», русск. фашина), далее из лат. fascis «связка, пучок», далее из праиталийск. *faski-.
Термины fascista, fascismo получили широкое распространение ок. 1921 г., по названию антикоммунистического политического движения «Partito nazionale fascista», основанного Бенито Муссолини. Т. н. «fasci» — «группы, организованные с некоей политической целью» — были распространены на Сицилии с середины 1890-х. Современное значение возникло под влиянием символа партии Муссолини — ликторской фасции — атрибута власти в Древнем Риме. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


great

замечательно (может быть и сарказм)

This is great.

Это замечательно.


hardcore

Происходит от ??

твёрдый кусковой (зернистый) материал

забутка, забутовка

аппаратное ядро

жёсткое порно

хардкор, тяжёлый панк-рок

сленг футбольные фанаты, которые ведут боевые действия


irrealis

Из лат. irrealis «недействительный, нереальный», далее из in- + realis «действительный; собственный», далее из res «вещь, предмет; действительность; имущество», далее из праиндоевр. *reh₁ís «добро, имущество». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ирреалис, ирреальное наклонение


irregular

irregular (singular)
irregulars (plural)

Происходит от ir- + regular, далее от лат. regularis «содержащий наставления; имеющий силу правила, обязательный», далее из regula «линейка, мерка; правило», из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Англ. regular заимствовано через англ.-норм. reguler и ст.-франц. reguler, regulier.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

специалист, занимающийся нерегулярной практикой

The multitude of practitioners scattered over this country, are comprehended in two classes: - regulars and irregulars.

Огромное количество врачей и юристов, разбросанных по всей стране, можно поделить на два класса: тех, кто занимается регулярной практикой, и тех, кто работает нерегулярно.

солдат нерегулярной армии

нерегулярная армия

несортовой товар


methodical

Из лат. methodicus «методический», далее из др.-греч. μεθοδικός «методичный», далее из μέθοδος «метод, наука», далее из μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

method

Ближайшее родство

существительные

methodic

Ближайшее родство

прилагательные

methodically

Ближайшее родство

методический, регулярный, систематический

методичный, системный, систематичный


military

Великобритания

military (singular)
military, militaries (plural)

Происходит от лат. miles «воин, солдат», далее из этрусск. (предположительно). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


original

Происходит от origin, далее от лат. origo «начало, первоисточник», далее от oriri «вставать; восходить, появляться» (восходит к праиндоевр. *ergh- «двигать, поднимать»).

origin

Ближайшее родство

существительные

originate

Ближайшее родство

originally

Ближайшее родство

оригинал, подлинник; подлинное произведение

язык оригинала; язык, на котором создано произведение

первоисточник

прототип, оригинал

незаурядный, необыкновенный человек

чудак, оригинал

почтовая марка из первого издания

происхождение; начало

автор, создатель

первые жители или поселенцы


removable

Происходит от ??

сменяемый судья


snide

Происходит от ??

фальшивая драгоценность; фальшивая монета

(паршивый) человечишка


snowy

Великобритания

От др.-англ. snawig, далее от ср.-англ. snow или ср.-англ. snaw, из др.-англ. snaw «снег», из прагерм. *snaiwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. snaw, snaƿ, англ. snow, нидерл. sneeuw, др.-в.-нем. sneo, ср.-в.-нем. sne, нем. Schnee, бав. Schnää, люксемб. Schnéi, готск. 𐍃𐌽𐌰𐌹𐍅𐍃 (snaiws), скотс. snaw, фризск. snie, идиш שניי (shney), др.-сканд. snær, snjór, датск. sne, исл. snær, snjór, норв. snø, sne, шведск. snö и др. (восходит к праиндоевр. *sniegwh-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


sore

болячка, рана, язва; нарыв; воспаление; открытое поражение кожи

Open sore

Открытая рана

Canker sore

Гангренозная язва

больное место, рана

It is not for me to put my finger on the sore.

Не в моих правилах бередить раны.

синяк, кровоподтек; ожог

заросший свищ; заросшая язва


technical

«техничка» (джип с пулемётом)

техническое нарушение (в баскетболе)


tidy

детский передник

мешочек для лоскутов и т. п.


zymotic

zymosterol

Ближайшее родство

существительные

zymosis

Ближайшее родство

существительные

мед. заразная болезнь


duma

От русск. дума.


eke

(временная) подкладка, подставка (под улей)


font

источник, начало; первоисточник, первопричина


font

Происходит от ??

шрифт; комплект шрифта, гарнитура


hiba

туевик поникающий (Thujopsis dolabrata) , туевик японский (Thujopsis dolabrata)


jog

лёгкий толчок, встряхивание


jog

неровность, выпуклость, углубление

лёгкое препятствие, помеха

резкий поворот, резкая смена направления


mell

молот, кувалда


tat

безвкусная вещь, безвкусица, дешёвка


toll

toll-bar

Ближайшее родство

существительные

toll-gate

Ближайшее родство

существительные

tollable

Ближайшее родство

прилагательные

пошлина, сбор, дань

The war has taken its toll on the people.


toll

колокольный звон, благовест

Sanity can be the toll, leading to the core of your soul.

похоронный звон


koruna

Из чешского / словацкого, далее от лат. corona «венец, венок», далее из праиндоевр. *(s)ker- «кора» (вероятно, через греч. κορώνη).

крона (денежная единица Чехии, Словакии, Чехословакии)

The Slovak koruna replaced the Czechoslovak koruna at par and was replaced by the reconstituted Czechoslovak koruna, again at par.


past

Происходит от ??

прошлое; прошедшее, былое

прошедшее время


forever

Происходит от ??

вечность, нескончаемо долгий период времени

It took her forever to find the answer.

Ей понадобилась целая вечность, чтобы подыскать ответ.


helter-skelter

беспорядок, неразбериха, суматоха, сумбур


hereafter

hereafter (singular)
*hereafters (plural)

будущее, грядущее

загробный мир, потусторонний мир


outward

внешний вид, внешность, наружность

внешняя, наружная сторона

внешний мир, внешнее окружение


wild

Происходит от ср.-англ. wild, wilde, др.-англ. wilde, из прагерм. *wilþijaz, далее из пра-и.е. *wel- «заросли, чаща; волосы, шерсть».

девственная природа; лоно природы


aorta

От др.-греч. ἀορτή, из др.-греч. ἀείρω, далее восходит к праиндоевр. *ṷer- «привязывать», откуда русск. верёвка, лит. virve «верёвка», латышск. vert «нанизывать», алб. vjer «подвешивать» санскр. वरत्रा (varatrā) «канат». Англ. aorta с 1590-х из средневек. лат. aorta, от греч. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

aortal

Ближайшее родство

прилагательные

aortic

Ближайшее родство

прилагательные


hame

Происходит от ??

клешня хомута Пример:"Take halters,collars,hames,and tugs."(" Возьмите поводы,хомуты,клешни хомутов и лямки.")


lepra

лепра, проказа


sima

Происходит от ??.


zonkey

зонк, зосёл (помесь осла и зебры)


zebronkey

зонк, зосёл (помесь осла и зебры)


zebroid

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


zed

название буквы Z; зет


zaffre

кобальтовая синь (краска)


zaffer

кобальтовая синь (краска)

эвшель (измолотое и отмученное кобальтовое стекло)


zloty

От польского. złoty

злотый (денежная единица Польши)


zemindar

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

инд.заминдар (вариант: земиндар), землевладелец


zebec

Происходит от ??

шебека (трёхмачтовое парусное судно)


zebeck

Происходит от ??

шебека (трёхмачтовое парусное судно)


zein

Происходит от ??

зеин (белок кукурузного зерна)


zaire

заир (денежная единица Заира)


Zaire

Происходит от ??

Zairean

Ближайшее родство

существительные

Zairean

Ближайшее родство

прилагательные

Заир, название Демократической Республики Конго с 27 октября 1971 по 17 мая 1997 года


Zimbabwean

жительЗимбабве, уроженецЗимбабве


Zanzibar

Происходит от ??

Занзибар (остров)


Zambezi

Происходит от ??

Zambezian

Ближайшее родство

существительные

Zambezian

Ближайшее родство

прилагательные

Замбези (река)


Zairean

Происходит от ??

заирец, заирка


Zambian

замбиец, замбийка


zemindary

инд. система сбора налогов через земиндаров

инд. территория в ведении земиндаров


zany

диал. дурак, простофиля, смешной простак

уст. шут, фигляр, клоун

ит. дзанни (персонаж итальянской комедии масок)


zany

ам.смешной, потешный, фиглярский


zanyism

от zany

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

шутовство, гаерство


zapon

цапоновый лак, цапонлак


zanella

занелла (зонтичная ткань)


Zarathustrian

ист. рел.последовательЗаратуштры(Заратустры, Зороастра)


taro

Происходит от ??


Z-connection

соединениезигзагом


Z-transformation

Z-преобразование Фишера


z-axis

ось z, ось аппликат


Z-bar

Происходит от ??.

зетовая сталь, зетовая полоса


Z-section

Z-образныйпрофиль


zaitech

фин. яп.дзайтек, дзайтеку


zaiteku

фин. яп.дзайтек, дзайтеку


zebrule

гибрид зебры-самца и кобылы


zebrula

гибрид зебры-самца и кобылы


zaratite

Происходит от ??


zazoo

парень, мужчина


zazzle

привлекательность, притягательность (для противоположного пола)


zebrass

гибрид зебры-самца и ослицы


zeolite

Происходит от ??

цеолитовое молекулярное сито


zabaglione

ˌzɑ:bəˈljəʊnɪ

ит.крем-муссизяичныхжелтков


zabaione

ˌzɑ:bəˈjəʊnɪ

ит.крем-муссизяичныхжелтков


zabajone

ˌzɑ:bəˈjəʊnɪ

ит.крем-муссизяичныхжелтков


za-zen

медитация, практикуемая в дзэн-буддизме


z-car

патрульныйполицейскийавтомобиль


grave

Происходит от ??

могила; захоронение || могильный курган || место успокоения; место, где застала смерть

Compose thy limbs into their grave.

Cain

When the Grave is filled up, they erect a stone.

A. Lovell tr., «Thevenot’s Trav.», 1687 г.

Thevenot’s Trav.

Birth and the grave, that are not as they were

Alastor

смерть, гибель


grave

Происходит от ??

то же, что grave accent; гравис


loin

Происходит от ст.-франц. loigne, предположит. из лат. lumbus «поясница, чресла».

loincloth

Ближайшее родство

существительные

sirloin

Ближайшее родство

существительные

tenderloin

Ближайшее родство

существительные

филейная часть

мн. ч. лоно, чресла


jug

Происходит от ??

грудь (женская)

The skimpy bikini top cut low across her perfect jugs.


raft

Великобритания

To launch a raft

Запускать плот

наплавной мост

затор на сплаве; скопление водоплавающих птиц


raft

Великобритания

уйма, куча, множество, груда, масса

A whole raft of things

Огромное количество вещей


plus

плюс, добавка


ark

рака с мощами; ковчег (вместилище для культовых реликвий)


dinosaur

ˈdaɪnəsɔː(ɹ)

Происходит от научн. лат. Dinosauria, из др.-греч. δεινός «страшный, ужасный» + σαῦρος «ящерица». Неологизм, обозначающий надотряд вымерших наземных позвоночных животных, был введён в оборот английским биологом Ричардом Оуэном в 1842 г.


garnet

гранат (минерал)


holder

Происходит от ??

holding

Ближайшее родство

существительные

hold

Ближайшее родство

крепление, держатель; патрон; обойма; фиксатор; штатив

резервуар, сосуд

держатель (ценной бумаги)


ire

От лат. ira «гнев, раздражение, злоба».

irascibility

существительные

irascible

прилагательные

ireful

прилагательные


krone

крона (денежная единица)


milt

Происходит от прагерм. *miltjo-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. milte и англ. milt, др.-фризск. milte, др.-сканд. milti, ср.-нидерл. milte и нидерл. milt, др.-в.-нем. milzi, нем. Milz и др.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

молоки (рыб)


mote

пылинка, соринка

The motes in a sunbeam

Пылинки в луче солнечного света

причина раздражения, бельмо в глазу

соринка в шерсти или хлопке

курган, холм

движение небесного тела

курган, холм


person

Происходит от ??.

человек; личность, особа; субъект

внешность, облик

действующее лицо; персонаж


positron

Великобритания

Происходит от англ. positive «положительный» (от лат. positivus «положительный», далее из positus «положенный», прич. прош. от гл. pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere) +
electron «электрон» (от др.-греч. ἤλεκτρον «электр, блестящий металл; янтарь», далее из неустановленной формы). Термин позитрон введён американским физиком Карлом Дейвидом Андерсоном. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

positronic

Ближайшее родство

прилагательные


rumen

рубец (отдел желудка млекопитающего)


slag

выгарки, окалина, шлак


sloven

неряха; грязнуля; неопрятный человек


tiger

От др.-греч. τίγρις «тигр», из иранск. (ср.: авест. tiɣri- «стрела», tiɣra- «острый»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tigris. Англ. tiger — из др.-англ. tigras, также под влиянием ст.-франц. tigre (ок. 1150 г.), оба — из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


A-bomb

Сокращение от atomic bomb

атомная бомба

The «Little Boy» device is an A-bomb.

Устройство «Малыш» — это атомная бомба.


A-frame

А-образный каркас


A-gay

Происходит от ??

gay

Ближайшее родство

существительные

гомосексуалист категории A

The latter is long past its heyday of the 1950s and 1960s, while Marrakech continues to attract wealthy A-gays.

Последним в длинном прошлом был расцвет в 1950-е и 1960-е годы, пока Марракеш продолжал привлекать богатых A-геев.


A-minor

Происходит от ??

Ля-минор - 1.тональность, параллельная До-мажор 2. минорное трезвучие Ля-До-Ми.


A-road

Происходит от выражения arterial road.

главная дорога

употребляется в Великобритании


формат бумаги A8

шоссе, трасса A8

автомобиль Audi A8


ABC

Происходит от первых букв английского алфавита.

алфавит, азбука

зачатки, основы


AND function

конъюнкция

Ближайшее родство

существительные

конъюнктивный

Ближайшее родство

прилагательные

логический оператор "И"


AS-level

сокр. от Advanced Subsidiary level; экзамен на получение квалификации A


Abderite

Происходит от ??

житель города Абдеры в древней Фракии


Abenaki

абенаки (племя)

абенаки (язык)


Achomawi

По названию говорящего на данном языке племени (англицизация слова ajúmmááwí, от ajúmmáрека)

Ачомави (Ачумави) (исчезающий язык племени в северо-восточной Калифорнии)


Achumawi

Ачумави (Ачомави) (исчезающий язык племени в северо-восточной Калифорнии)


Klein bottle

бутылка Клейна


Africanist

Africanist (singular)
Africanists (plural)

Africa

Ближайшее родство

Africanism

Ближайшее родство

существительные

Afrocentrist

Ближайшее родство

существительные

pan-Africanist

Ближайшее родство

существительные

African

Ближайшее родство

прилагательные

африканист, африканистка


Air Vice Marshal

вице-маршал авиации


Allen key

Шестигранный ключ


Allen screw

винт, головка которого имеет шестигранное углубление


Amazonian antshrike

амазонская сорокопутовая муравьеловка


American

Происходит от ??

американец, американка; житель (жительница) или уроженец (уроженка) американского континента

американец, американка, житель (жительница) или уроженец (уроженка) США


Lincoln

название города, в графстве Линкольншир (Англия) и в нескольких американских штатах

Линкольн, английская фамилия

Abraham Lincoln, президент США во времена гражданской войны

марка американского автомобиля

английская порода овец


Lucas

Происходит от :Шаблон:этимология:Lucas

Лукас (английская фамилия)


American cockroach

таракан американский


American kestrel

воробьиная пустельга


Americophile

Americophile (singular)
Americophiles (plural)


Amerind

америнд, индеец


Amerindian

ˌæməˈrɪndiən

Amerindian (singular)
Amerindians (plural)

америнд, американский индеец


Anabaptist

Anabaptist (singular)
Anabaptists (plural)

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


Lutheranism

Эпоним по имени идеолога, Мартина Лютера.


Angle

мн. ч.; истор. англы (англы - германское племя, по имени которых названа Англия)

мн. ч.; поэт. англичане


Macarena

Макарена (испанский танец)


Macca

Мак (уменьш. к фамилиям, начинающимся на Mac-, Mc-


Maccas

сленговое название сети ресторанов быстрого питания «McDonald’s» в Австралии и Новой Зеландии


Anglomania

Anglomania (singular)
Anglomanias (plural)


Anglophobe

Anglophobe (singular)
Anglophobes (plural)

От лат. Anglus «Англия» + др.-греч. φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Anglophobia

Ближайшее родство

существительные


Apocalypticism

ожидание конца света или страшного суда


April fool

первоапрельская шутка, первоапрельский розыгрыш

жертва такого розыгрыша


Arab

араб, арабка

лошадь арабской порды, арабский скакун


Arabisation

Происходит от ??

Arab

Ближайшее родство

существительные


Arabization

Происходит от ??

Ar

Ближайшее родство

существительные


Arizonian

Arizonian (singular)
Arizonians (plural)


Asian lion

индийский (азиатский) лев


Assyrian

Происходит от ??

ассириец, ассирийка


Athenian

афинянин, афинянка


Aussie

От сущ. Australian и собств. Australia, далее из лат. australis «южный», далее из auster «южный ветер, австр», далее из праиталийск. *aus-tero- «направленный к рассвету», далее из праиндоевр. *aus- «рассвет, восход солнца; восток». Изначально название континента было Terra Australis (Южная земля), нынешнее название было предложено в 1814 г. Мэтью Флайндерсом. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Australian

Ближайшее родство

существительные

австралиец (австралийка)


Mary

Великобритания

Происходит от др.-греч. Μαρία (библейск.), далее из ивр. מִרְיָם (Miriam), предположительно из египетск. mry «возлюбленная». англ. Mary — из др.-англ. Maria, Marie. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Мэри (женское имя, английский эквивалент имени Мария)

I met his nice wife, Mary, to whom I dedicate this book.

Я познакомился с его милейшей женой, Мэри, которой я посвящаю эту книгу.

Курт Воннегут, «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» (1969) / перевод Р. Райт-Ковалева, 1978 г. [НКРЯ]

Курт Воннегут

Р. Райт-Ковалева


Australian pelican

австралийский пеликан


Austrian

Происходит от ??

австриец (австрияк), австрийка (австриячка)


Azeri

азербайджанец, азербайджанка

азербайджанский язык


B-flat major

си-бемоль мажор


B-girl

Происходит от словосочетания breakdancing girl, далее от ??

breakdancing

Ближайшее родство

существительные

сокр. от breakdancing girl; танцовщица брейк-данса

I never knew Emma was a b-girl until I saw her breakdancing at the club last night.

Я никогда не знал Эммы, являющейся танцовщицей брейк-данса, до тех пор, пока не увидел её прошлой ночью танцующей брейк в клубе.


B-movie

фильм категории B — второсортная малобюджетная кинокартина


B-side

обратная сторона грампластинки (в современном значении — композиция, идущий как дополнительный материал к синглу)


Monicagate

Monica + -gate (от Watergate, места, связанного со скандалом, закончившимся отставкой президента США Р.Никсона).


Belarusan

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

Belarus

Ближайшее родство

существительные


Belarusian

ˌbɛləˈɹuːsi.ən

Belarusian (singular)
Belarusians (plural)

белорус, белоруска

белорусский язык


Bermuda grass

свинорой пальчатый (Cynodon dactylon)


Biosteel

Биостил, Биосталь (торговая марка для волокна животного происхождения, полученного при имплантации в молочные железы козы генов паучьей паутины)


Blood

кайна (индеец племени «черноногих»)

член лос-анджелесской группировки «The Bloods»


Negus

От амхарского ንጉሥ (король)


Bollywood

Болливуд (неофициальное название хиндиязычной киноиндустрии Мумбаи)


Boolean algebra

булева алгебра


New Yorker

ньюйоркец (жительНью-Йорка)


Boolean function

булева функция (логическая функция)


Newton's first law

первый закон Ньютона


Newton's second law

второй закон Ньютона


Bosniac

коренной житель Боснии


Newton's third law

третий закон Ньютона


Nope

Ноуп, Мартас-Винъярд (остров у побережья США)


British Columbia

провинция в западной Канаде, столицей которой является Виктория. Сокращение — BC


British overseas territory

Происходит от ??

Британская заморская территория


Norway rat

серая крыса, пасюк


Norwegian

Norwegian (singular)
Norwegians (plural)

Norway

Ближайшее родство

существительные

норвежец, норвежка

норвежский язык


Broadway

broadway

Ближайшее родство

существительные

Бродвей (название улицы в Нью-Йорке)


Brownian motion

броуновское движение


Brownian movement

броуновское движение


Brownshirt

Составное слово (brown + shirt). По цвету форменных рубашек членов НСДАП.

коричневорубашечник, нацист


Brussels sprout

брюссельская капуста


Padishah

От перс. پادشاه


Bushism

По фамилии 41-го и 43-го президентов США Джорджа Буша-старшего и Джорджа Буша-младшего.

Bush

Ближайшее родство

бушизм (политическая философия)

бушизм (высказывание)


Parisienne

Parisienne (singular)
Parisiennes (plural)

От франц. Parisienne, женск. от Parisien, далее от собств. Paris.

Paris

Ближайшее родство

существительные

Parisian

Ближайшее родство

существительные


C sharp

си-шарп (язык программирования)


C-suite

топ-менеджмент, (корпоративные) руководители верхнего звена


Pashtun

Происходит от пушту پښتون (пуштун) ‘paẍtun’


Pastafarian

Pastafarian (singular)
Pastafarians (plural)

пастафарианец


CS gas

слезоточивый газ


Philadelphia lawyer

филадельфийский адвокат


California roll

разновидность суши, приготовляемая вывернутым рисом наружу (типичный вариант урамаки); ингредиенты ролла: огурец, крабовое мясо или имитация (из крабовых палочек) и авокадо; зачастую внешний слой риса обсыпается зернами кунжута или икры летучей рыбы — тобико


CamelCase

Происходит от camel — «верблюжий» + case — «регистр».

такое слитное написание слов, в котором каждое слово начинается с прописной буквы


Canadian

Происходит от ??


Pioneer Day

День Пионера — праздник, который отмечают 24 Июля в штате Юта, США; связан с приходом первой группы пионеров-мормонов в штат, 24 Июля, 1847 года


Canola

канола (масличный рапс -- разновидность рапса; название, которое дала своему продукту канадская генно-инженерная фирма - Can(ada) o(il), l(ow) a(cid)


Pooterism

Pooterish

Ближайшее родство

прилагательные

путеризм, самоупоённость, чрезмерно серьёзное отношение к собственной персоне


Выражение Catch-22 («загвоздка-22») лежит корнями в одноименном романе Джозефа Хеллера (Joseph Heller). Один из героев романа, военный лётчик, не уверен в своей психической устойчивости. Согласно разделу 22 инструкции, в этом случае пилоты обязаны доложить об этом и быть отстранены от полётов; в то же время, дабы не позволить несознательным лётчиками «откосить» от службы, воспользовавшись этим правилом, эта же инструкция постановляет, что пилотов, утверждающих, что они ненормальные, следует считать нормальными. Таким образом, герой книги, с одной стороны, по инструкции должен быть отстранён от полётов, посколько он ненормален, но с другой стороны, открыто заявив об этом, он, согласно той же самой инструкции, будет считаться нормальным и, следовательно, не может быть отстранён от полётов.

заколдованный круг


Catholicism

Происходит от ??


Protestantism

Происходит от ??

протестантизм, протестантство


Proto-Indo-European

ˌpɹəʊ̯təʊ̯ˌɪndə(ʊ̯)ˌjʊə̯ɹəˈpiːən

праиндоевропейский язык

The Romance family itself is part of the larger Indo-European family, which includes many other languages native to Europe and South Asia, all believed to have descended from a common ancestor known as Proto-Indo-European.

Романская семья является частью более крупной индоевропейской семьи, в которую входят многие другие языки, распространенные в Европе и Южной Азии. Считается, что все они произошли от общего предка, известного как праиндоевропейский язык.

протоиндоевропеец


Chitahuri

Потомок рептилоидной расы скрещенной с человеческой. (Дэвид Айк)


Christian name

имя, данное при крещении

My father’s family name being Pirrip, and my Christian name Philip, my infant tongue could make of both names nothing longer or more explicit than Pip. So, I called myself Pip, and came to be called Pip.

Фамилия моего отца была Пиррип, мне дали при крещении имя Филип, а так как из того и другого мой младенческий язык не мог слепить ничего более внятного, чем Пип, то я называл себя Пипом, а потом и все меня стали так называть.

Charles Dickens, «Great Expectations», 1860-1861 / перевод М. Лорие, 1960 гг.

Great Expectations


Christianisation

Christianization

Ближайшее родство

существительные

Christian

Ближайшее родство

прилагательные

Christianise

Ближайшее родство

христианизация; обращение в христианство, переход в христианскую веру


Christianity

Christianity (singular)
Christianities (plural)

христианство


Reaganomics

reɪɡəˈnɒmɪks


Christmas card

рождественская открытка


zymosis

брожение, ферментация


Colombian

Происходит от ??

колумбиец, колумбийка


Congregationalist

Congregationalist (singular)
Congregationalists (plural)

congregation

Ближайшее родство

существительные

Congregationalism

Ближайшее родство

существительные

congregational

Ближайшее родство

прилагательные

Congregational

Ближайшее родство

прилагательные

congregate

Ближайшее родство

конгрегационалист, приверженец конгрегационализма


Corn Flakes

кукурузные хлопья


Cornwall

Происходит от др.-англ. Cornwalas « "обитатели Корнуола", буквально: "англ. the Corn Welsh, корнские/полустровные валлийцы/чужеземцы"» (891г.) < от первоначального кельтского названия племени пракельт. *Cornowii (латинизированное название лат. Cornovii), буквально "люди полуострова, люди ро́га (англ. horn)" <
Corn + wall;
* первая часть — из пракельт. kernou «рог > мыс (участок земли в форме рога, как в случае Корнуола» < от праиндоевр. *ker- (1) « рог; голова, самая верхняя часть тела»;
* вторая часть — из добавленной англосаксами к corn формы множественного числа от др.-англ. walh «иностранец, чужеземец (по отношению к германцам), особенно кельт» (как и в случае валлийцев - англ. Welsh и их земли Уэльса англ. Wales) < прагерм. *walh- «чужой», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wealh, wælisc, welisc «чужеземный (для германцев), кельтский» > др.-англ. walhhnutu «грецкий орех (буквально: чужеземный орех, так как германские племена узнали его у римлян в провинции Галлия, куда эти деревья попали через Грецию из Персии»> ср.-англ. walnotte > англ. walnut «грецкий орех», а также англ. Walloon «Валлония», фамилии англ. Walsh, Wallace. Из германского заимствовано в ст.-слав. vlachu, где стало названием румын, откуда Wallachia Валахия. Римляне называли Корнуол лат. Cornubia > поэтический эпитет англ. Cornubian.
По материалам Wales // American Heritage Dictionary. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Корнуолл; Корнуэлл (нерекомендуемый вариант)


Crip

«калека»; участник лос-анджелесской уличной банды «Калеки» (the Crips)


Dadaist

Dada

Ближайшее родство

существительные


Dalai Lama

Dalai Lama (singular)
Dalai Lamas (plural)

От монг. далай «океан» + тибетск. bla ma «духовный учитель».

lama

Ближайшее родство

существительные


Dean

Происходит от ??

настоятель собора; старший священник; старшина дипломатического корпуса


Decemberist

December

Ближайшее родство

существительные


Devon

Восходит к Dumnonii, названию племени бриттов, населявших Юго-Западную Англию во время римских завоеваний. Далее происходит от пракельтского *dubnos «глубокий»

Devonshire

существительные

Девон (графство в Юго-Западной Англии)


Scot

Scotsman

Ближайшее родство

существительные

Scotchman

Ближайшее родство

существительные

Scotch

Ближайшее родство

существительные

Scottish

Ближайшее родство

прилагательные


Scouser

scouse

Ближайшее родство

существительные

фанат футбольного клуба «Ливерпуль»


Seppo

сленг, сеппо, янки, американец


Serb

серб, сербка


Serbian

серб, сербка

сербский язык


Sikh

сикх (последователь сикхизма, одной из южноазиатских религий)


Earthling

Earth

Ближайшее родство

существительные


English saddle

английское седло


Englishman

Englishman (singular)
Englishmen (plural)

Englishwomen

Ближайшее родство

существительные

English

Ближайшее родство

существительные

English

Ближайшее родство

прилагательные


Spaniard

Великобритания

От лат. Hispania, предположит. из кельто-ибер. (в котором hi- является формой определённого артикля) или из карфагенск. shfanim (семитск. корень S-P-N) букв. «остров даманов» (мелких млекопитающих, обитающих в Африке и на Ближнем Востоке, за которых финикийскими мореплавателями были ошибочно приняты кролики Иберийского полуострова) Англ. Spain — в форме Spaine — с XIII века, заимств. через ст.-франц. Espayne, Espaigne. В др.-англ. встречается в форме Ispania. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

испанец, испанка


Spansule

Происходит от ??


Esperantist

Происходит от Esperanto + суффикс -ist.

Esperanto speakers are often called "Esperantists" (Esperantistoj).

Говорящих на эсперанто часто называют «эсперантистами» (Esperantistoj).


Ether

Ефер (пророк Книги Мормона)


Stalinism

Происходит от ??


Eve

Происходит от др.-греч. Εὔα, Εὔγα, из еврейск. חַוָּה (havah) «жизнь, живущая, дающая жизнь».

Эва, Ева, Ива (женское имя)


Excellency

превосходительство


fathometer

фатометр, эхолот, глубомер


Financial Intelligence Unit

подразделение финансовой разведки; в ряде стран — правительственное учреждение, ответственное за исследование и предотвращение преступных манипуляций финансами


Fletcher

Флетчер (английская фамилия)


T-shirt

то же, что tee shirt; футболка, тенниска


Forth

# От англ. fourth (четвёртый).

Форт (язык программирования, разработанный в 1971 году Чарльзом Муром)

Форт (река в Шотландии)


Furby

Фёрби, электронная говорящая игрушка-робот


Gael

Gaelic

Ближайшее родство

прилагательные


Galician

галисиец, галисийка

галисийский язык


tux

сокр. от tuxedo смокинг


Galway hooker

название традиционной парусной лодки используемой в заливе Голуэй к западу от побережья Ирландии


Glasgow kiss

удар головой в лицо (в драке)


Googler

Происходит от ??

офисный работник компании Google Inc.

As one Googler commented: Google is a great company and I am very proud to be a part of it.

Creative Genius

человек, регулярно использующий сервисы компании Google Inc.


Verfremdungseffekt

vɜːˈfɹɛmduŋsəˌfɛkt

эффект отчуждения


Goth

Происходит от ??:Шаблон:гот
книжное заимств. из нем. Gote или ср.-лат. gotthus. Архаизированная форма готф "гот" (Крылов) из цслав. готθъ от греч. γότθος – то же; см. Соболевский, AfslPh 32, 309. Наряду с этим др.-русск. г(ъ)тинъ 1. "житель острова Готланда", в грам. XIII – XIV вв., 2. "гот", прилаг. готские красные дѣвицѣ (СПИ; ср. Соловьев, Semin. Kondakov. 9, 101), готскои берегъ "берег острова Готланда" (Смол. грам. 1229 г.; см. Напьерский 422 и сл.) из *гътьскъ, др.-русск. г(ъ)ты (вин. мн.) (грам. 1189 г.; см. Напьерский 1) от гот. guta "гот", шв. gute "готландец", др.-исл. gotar мн.; см. Р. Мух, D. Stammesk. 118, 129 и сл.; Хопс, Reall. 2, 305 и сл.; Карстен, Festschr. Н. Hirt 2, 473; Соболевский, РФВ 64, 172; Штрайтберг, Got. Elemb. 7 и сл. Этот этноним связан с названием реки Gautelfr, в котором gaut "исток" – к нов.-в.-н. giessen "лить".

Gothic

Ближайшее родство

прилагательные

вандал, варвар, громила, хулиган


Gray code

код Грея: двоичный циклический (рефлексный) код


Greek

when Greek meets Greek, then comes the tug of war

От лат. graecus из греч. γραικός: γραῖος — первонач. название греч. племени в Эпире, позднее — на границе Беотии и Аттики. Иллирийско-эпирские племена способствовали тому, что этот термин стал общим названием греков. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

грек, гречанка

греческий язык

Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.

Греческий и латинский - полезные языки, вот почему я их изучаю.

птичий язык, непонятная речь, тарабарщина

член студенческой организации, названной сокращением из греческих букв


Wanderwort

бродячее слово


Gunt

Происходит от ??

Гунт (река в Азии)


Gypsy

цыган; цыганка

цыганский язык


Welshman

Welshwoman

Ближайшее родство

существительные

welsh

Ближайшее родство

прилагательные


Welshwoman

Welshman

Ближайшее родство

существительные

welsh

Ближайшее родство

прилагательные


Hebrew

The revival of the Hebrew language took place in Europe and the Levant region toward the end of the 19th century and into the 20th century, through which the language’s usage changed from purely the sacred language of Judaism to a spoken and written language used for daily life among the Jews in Palestine, and later Israel.

Возрождение иврита произошло в Европе и регионе Леванта в конце XIX и начале XX века, в ходе которого использование языка изменилось: от чисто священного языка иудаизма до разговорного и письменного языка, используемого в повседневной жизни евреев в Палестине, а позднее в Израиле.

ивритоговорящий


Heimlich maneuver

первая помощь подавившемуся


Hellenization

Происходит от ??.


Westphalia

Происходит от ??


White Russian

белогвардеец, русский белоэмигрант


Highness

highness

Ближайшее родство

существительные

high

Ближайшее родство

прилагательные

высочество (Высочество) (употребляется с His, Her и Your в качестве адресования к принцу, принцессе, либо лицу аналогичного ранга)


Hinduism

Происходит от ??


Hittite

хеттский язык


Holy Writ

Священное писание (любой религии)


Zed-car

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

патрульныйполицейскийавтомобиль


Indonesian

Происходит от ??.


Internet address

интернет-адрес


Ishmaelite

Ishmaelite (singular)
Ishmaelites (plural)

изгнанник, отверженный

потомок Измаила


Japanophile

dʒəˌpæn.əʊˈfaɪl

dʒəˌpæn.əʊˈfaɪlz

Japanophile (singular)
Japanophiles (plural)


javazon

в rpg Diablo 2 — персонаж «амазонка», специализирующийся на метательных копьях (javelin)


Jerry

Происходит от :Шаблон:этимология:Jerry

Джерри (мужское имя)


Jesuit

Происходит от лат. Iēsuīta.

In 1583, English Jesuit missionary and scholar Thomas Stephens wrote a letter from Goa to his brother (not published until the 20th century) in which he noted similarities between Indian languages and Greek and Latin.

В 1583 году английский миссионер-иезуит и ученый Томас Стивенс написал письмо из Гоа своему брату (не публиковалось до 20 века), в котором он отметил сходство между индийскими языками, греческим и латынью.


Jew

Jewess

Ближайшее родство

существительные

Jewish

Ближайшее родство

прилагательные

еврей, еврейка; иудей, иудейка

скупец, скупердяй, скряга, скаред, жид, жадина


Jones

Происходит от ??

английская фамилия


zymoprotein

спец. фермент


Judaism

От др.-греч. Ἰουδαϊσμός, далее от ивр. יהדות (по имени Иуды, сына библейского пророкаИакова).


Judea

Иудея (историческая область)

Иудея (царство)


Justice of the Peace

мировой судья, офицер правосудия.


Z time

время по Гринвичу


anthem

Происходит от др.-греч. ἀντίϕωνα от др.-греч. ἀντί- «приставка со значением: противоположности, противодействия» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


zymolysis

биохим. ферментативное расщепление


zymology

ферментология, зимология


zymogen

zymogenic

Ближайшее родство

прилагательные

биохим. зимоген, профермент


zyme

биохим. энзим, фермент


zymase

зимаза, дрожжевой фермент брожения


zyzzyva

зоол. жук из рода Zyzzyva, распространён в тропиках Америки

часто последнее слово в англоязычных словарях


zythem

зитум, древнеегипетский солодовый напиток, пиво


Zyrian

Происходит от ??

то же, что Zyrenian, коми язык, коми-зырянский язык


zythepsary

уст. пивоварня


zymometer

зимозиметр, зимометр


zymosan

биохим. зимозан


zymophyte

биохим. микроорганизм, вызывающий ферментацию


zymosimeter

зимозиметр, зимометр


zitasonium

фарм. зитазониум


zymophore

биохим. зимофор


zymosterol

биохим. зимостерин


zidovudine

фарм. зидовудин


zygocyst

мед. зигоциста


zygosity

мед. зиготность


zygotene

зиготена, зигонема


zygonema

зиготена, зигонема


zygospore

ген. зигоспора


zygosperm

ген. зигоспора


zygodactyly

зигодактилия


zygomaticomastoiditis

мед. зигоматикомастоидит


zygomatic abscess

мед. зигоматит, зигоматицит


zonulolysis

мед. зонулолиз


zonulysis

мед. зонулолиз


zonuloscopy

мед. зонулоскопия


zonulotomy

мед. зонулотомия


zoochemistry

зоохимия, биохимия животных


zack

Происходит от ??

сленг монета номиналом в шесть пенсов


zaddik

евр. рел. цаддик, праведник, святой

евр. рел. религиозный наставник (у хасидов)


Zach

Происходит от Zachariah, далее от ??

Зак (мужское имя)


Zachariah

Закарайа, Заккарайа

библ. Захария


Zacharias

От др.-греч. Ζαχαρίας.

Закарайас, Заккарайас


arboretum

Происходит от лат. arboretum «роща, деревья; древесные насаждения», далее из arbor «дерево», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

арборетум, дендрарий, древесный питомник


Zebedee

библ. Зеведей


imam

ˈiːmɑːm ɪˈmɑːm

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م (ʾ-m-m) «вести». Англ. imam с 1610-х гг. из арабского. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


Zeb

Сокращение От Zebadiah, Zebedee или Zebulon


Zoe

Зои, Зоуи, Зоя


Zola

Зола (женское имя)

Золя (французская фамилия)


zag

резкий поворот назад (в зигзаге)


zig

резкий поворот (в зигзаге)

резкая смена политического курса


za

Сокращение от pizza

ам. сл. пицца


za

ам. разг. сортировать в обратном алфавитном порядке от Z до A


zamindari

инд. система сбора налогов через земиндаров

инд. территория в ведении земиндаров


zemindari

инд. территория в ведении земиндаров


zamarra

исп. овечий тулуп (пастуха)


zamarro

исп. овечий тулуп (пастуха)


zaniness

шутовство, фиглярство


Zanzibari

ˌzænzɪˈbɑ:rɪ

занзибарец, занзибарка


Zanzibari

занзибарский


zap

Происходит от звукоподражания тре́ску, щелчку (электрического разряда)

сленг стычка, конфронтация

сленг жизненная сила


zap

Происходит от звукоподражания

бах!, трах!, бац! тряск!

раз, раз-раз


em

эм (название буквы М)

эм (буква m как мера напечатанного на строке, странице; прежде за единицу измерения принималась площадь, занимаемая этой буквой)

An em is a unit in the field of typography, equal to the currently specified point size. For example, one em in a 16-point typeface is 16 points.

Эм — это единица в типографском деле, равная текущему выбранному размеру шрифта. Поэтому, один эм при шрифте 16 точек равен 16 точкам.

Em (typography) [источник — английская Википедия]

английская Википедия


card

Происходит от франц. carde, от лат. carduus «волчец, чертополох»

карты, карта

перфокарта, перфорационная карта

игра в карты

объявление в газете

чесальный аппарат

кардная лента

аттрибутивно: карточный

card index

карточный указатель


zagouti

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


doll

Великобритания

Происходит от ??

кукла (детская игрушка)

кукла, куколка (о привлекательной женщине)


gust

Происходит от ??

gusty

Ближайшее родство

прилагательные

порыв (ветра)

It requires double or triple redundant autopilots running off different electrical systems, and has limitations regarding wind and inoperative equipment — everything has to be working perfectly, in only moderate headwinds and gusts, for autoland to work.

Она требует, чтобы автопилоты были дублированы или троированы и питались от разных электрических систем, а также накладывает ограничения по ветру и неработающему оборудованию — все должно функционировать идеально, только при умеренном встречном ветре и небольших порывах, тогда система автоматической посадки будет работать.

Дэвид Минделл, «Восстание машин отменяется! Мифы о роботизации» (2015) / перевод В. Краснянской, 2017 г. [НКРЯ]

Дэвид Минделл

В. Краснянской


Zambesi lungfish

малый протоптер


pica

От лат. pica «сорока, сойка».

пика, пикацизм

Pica may occur as one of many symptoms of a more widespread psychiatric disorder (such as autism), or as a relatively isolated psychopathological behaviour.

Пика может возникать как один из многих симптомов, являясь частью более широкого психического расстройства (такого как аутизм), или может встречаться как относительно изолированное психопатологическое поведение.

World Health Organization, «The ICD-10 Classification of Mental and Behavioural Disorders», 1996 г. [Google Книги]


pica

кегль 12 пунктов


Zambian kwacha

квача (денежная единица Замбии)


sot

алкоголик, горький пьяница


quitter

слабак, человек, быстро бросающий начатое дело, пасующий перед трудностями

лодырь, прогульщик


philosopher

От ср.-франц. philosophe, от лат. philosophus=laот др.-греч. φιλόσοφος «любитель мудрости» + англ. -er.

philosophy

существительные

philosophical

прилагательные

Thales of Miletus is regarded as the first philosopher in the Greek tradition and is also historically recognized as the first individual known to have engaged in scientific philosophy.

Фалес Милетский считается первым философом греческой традиции, а также исторически признан первым человеком, который, как известно, занимался научной философией.


ranger

бродяга, скиталец, странник

то же, что forest ranger; лесник, лесничий, егерь

смотритель королевского парка (в Англии)

полицейский, рейнджер (особенно в штате Техас)

рейнджер (боец десантного диверсионно-разведывательного подразделения)


quantifier

quantifier (singular)
quantifiers (plural)

quantify

Ближайшее родство

квантификатор


mariner

Происходит от ??

моряк, матрос


parer

машинка для снимания кожицы (с фруктов и овощей)

сленг точилка для карандашей


singer

sing

Ближайшее родство

певец; певица

When the singer comes in, don't play so loudly.

Когда вступит вокалист, играй потише.

певчая птица


singer

singe

Ближайшее родство

существительные

singe

Ближайшее родство

аппарат для опаливания шерсти или хлопка


programmer

programmer (singular)
programmers (plural)

Происходит от др.-греч. πρόγραμμα «письменное публичное распоряжение, объявление, приказ», от гл. προγράφειν (προγράφω) «писать впереди; писать раньше; объявлять, предписывать»; из πρό «впереди, перед» + γράφω «пишу».


disturber

disturber (singular)
disturbers (plural)

disturbance

Ближайшее родство

существительные

disturbing

Ближайшее родство

прилагательные

disturb

Ближайшее родство

нарушитель (тишины, мира, чьих-либо прав); источник беспокойств, беспорядка (о человеке)


dealer

Происходит от deal, далее из др.-англ. dælan «делить», из прагерм. *dailaz, от которой в числе прочего произошли:, др.-англ. dæl «часть, доля», др.-в.-нем. teil «часть» (нов.-в.-нем. Teil — то же), др.-норв. deild «доля»; восходит к праиндоевр. *dail- «делить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


absorber

От лат. absorbere, из a (варианты: ab, abs) «от, из» + sorbere «хлебать, втягивать в себя, поглощать, вбирать», далее из праиндоевр. *srebh- (*srobh-, *sorbh-, *serbh-) «хлебать» (ср.: слав. *sьrbātī, *sьrbljǭ; *serbātī, балт. *srē̃b-, кельтск. *sr[o]bu). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

absorbability

Ближайшее родство

существительные

absorbance

Ближайшее родство

существительные

absorbency

Ближайшее родство

существительные

absorbent

Ближайшее родство

существительные

absorbable

Ближайшее родство

прилагательные

absorb

Ближайшее родство

абсорбер, поглотитель


payer

paying

Ближайшее родство

существительные

pay

Ближайшее родство


laver

красная водоросль (Porphyra)


multiplier

multiplicand

Ближайшее родство

существительные

multiplication

Ближайшее родство

существительные

multiplicator

Ближайшее родство

существительные

multiplicativity

Ближайшее родство

существительные

multiplicity

Ближайшее родство

существительные

multiplicating

Ближайшее родство

прилагательные

multiplicative

Ближайшее родство

прилагательные

multiplied

Ближайшее родство

прилагательные

multiply

Ближайшее родство

multiplicatively

Ближайшее родство


pisser

ссыкун (тот, кто мочится)

туалет, сортир

человек, осуществляющий акт мочеиспускания


beach

отлогий морской берег


bun

Происходит от ср.-англ. bunne, далее от англ.-норм. bugne, от ст.-франц. bugne, от праиндоевр. *bʰenǵʰ-.

сдобная булочка, плюшка

He was in a very good mood until lunchtime, when he thought he’d stretch his legs and walk across the road to buy himself a bun from the bakery

После обеда, будучи в превосходном настроении, он решил выйти на улицу размяться, да заодно купить в булочной парочку пончиков.

Дж. К. Роулинг, «Гарри Поттер и Волшебный камень», 2001 г. [НКРЯ]

Дж. К. Роулинг

Гарри Поттер и Волшебный камень

Her black hair was drawn into a tight bun.

Её черные волосы были собраны в строгий пучок.

Дж. К. Роулинг

Гарри Поттер и Волшебный камень

ягодицы, булки


corn

От др.-англ. corn, далее от gmw. *korn, от прагерманск. *kurną, от праиндоевр. *ǵr̥h₂nóm.

eggcorn

Ближайшее родство

существительные

popcorn

Ближайшее родство

существительные

зерно, хлеб (злаки, зёрна которых используются для получения муки)

кукуруза, маис

зерно, крупинка, песчинка (небольшая твёрдая частица)


craic

веселье; весёлая обстановка


cur

нахал; негодяй


lier

лежальщик (тот, кто лежит)


magnifier

magnifier (singular)
magnifiers (plural)

От magnify «увеличивать, превозносить» + -er, далее от лат. magnificāre, magnifico «высоко ставить, возвеличивать» от magnificus «великий, благородный», из magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий» + -i- + -ficus.

увеличительное стекло, лупа


purifier

ˈpjuəɹɪˌfaɪə

человек, очищающий что-либо

очиститель, очистной аппарат; очистная колонна

очиститель, очищающий агент, очищающее вещество


gar

Происходит от ??

garfish

Ближайшее родство

существительные

garpike

Ближайшее родство

существительные

панцирник, панцирная щука


rectifier

rectifier (singular)
rectifiers (plural)

очиститель, ректификатор

выпрямитель (тока)

"FAST RECOVERY RECTIFIER" - быстро восстанавливающийся выпрямитель


Zanesville

Происходит от ??

Зейнсвилл (город в США)


Zaporozhe

Запорожье (город)


Zaporozhye

Запорожье (город)


zakat

араб. закат (налог у мусульман)


Zapadnaya Dvina

рекаЗападная Двина

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Zephaniah

библ. Софония


Zephyrus

греч. миф. Зефир


zareba

(в Судане)зареба, живаяизгородь


zareeba

(в Судане)зареба, живаяизгородь


zaptiah

полицейский (в Турции)


zaptieh

полицейский (в Турции)


Z-Day

решительный день


Z-day

решительный день


zachun

применяемое египтянами в качестве целебной мази выжатое из морского жёлудя (Balanites Aegyptiaca) масло


Zacklies

халитоз, неприятный запах изо рта


Zanaki

лингв. название одного из языков банту


zeta

дзета (древнегр., система Эразма), зита (новогреч., система Рейхлина), 6-я буква греческого алфавита


Z-boson

физ. Z бозон, бозон с нулевым электрическим зарядом


zazen

медитация, практикуемая в дзэн-буддизме


Zamzummim

библ. замзумим


zeal

От латинского zelus, от греческого ζέλος

рвение, усердие, старание, пыл


zealot

zeal

Ближайшее родство

существительные

zealotry

Ближайшее родство

существительные

zealous

Ближайшее родство

прилагательные

зилот (также Zealot)

фанатический приверженец, фанатик

Mercenaries are not likely to sacrifice out of love and devotion. In contrast, zealots love being a part of the organization. Though they may get rich doing what they are doing, they aren’t doing it to get rich. They’re doing it because they believe in the Just Cause.

Наемники вряд ли пойдут на жертвы из любви и преданности. Напротив, пассионарии любят быть частью организации. Хотя они могут разбогатеть, делая то, что они делают, они делают это не для того, чтобы разбогатеть, а потому, что верят в Достойное Дело.

Саймон Синек, «Бесконечная игра» (2019) / перевод Д. Шалаевой, 2020 г. [НКРЯ]

Саймон Синек

Бесконечная игра


zealousness

пылкость, страстность


zeaxanthin

zeaxanthin (singular)
zeaxanthins (plural)

Происходит от ??


Zechariah

библ. Захария


Zeeland

Зеландия (провинция Нидерландов)


economy

экономия, бережливость


zeitgeber

"цайтгебер", "времязадатель" (экзогенный фактор, внешний сигнал, управляющий биологическими часами живого организма)


zemmiphobia

Происходит от ??

земмифобия; боязнь большого крота


zenith

Происходит от ??

zenithal

Ближайшее родство

прилагательные

зенит, кульминация

ccording to the Ottoman decline thesis, Suleiman's reign was the zenith of the Ottoman classical period, during which Ottoman culture, arts, and political influence flourished.

Согласно тезису об упадке Османской империи, правление Сулеймана было зенитом османского классического периода, во время которого процветали османская культура, искусство и политическое влияние.


zeuxite

цейксит (разновидность зелёного турмалина)


zeunerite

цейнерит (водный арсенат урана и меди)


Zetland

Шетландия, Шетландские острова


zest for life

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


dictionary

ˈdɪkʃən(ə)ɹi

Великобритания

ˈdɪkʃən(ə)ɹiːz

Великобритания

dictionary (singular)
dictionaries (plural)

Guy showed me a dictionary. Carried that dictionary all over hell with him.

Он мне в словаре сам показывал. Ни на минуту со своим словарем не расставался.

John Steinbeck, «The Grapes of Wrath», 1939 г. [НКРЯ]

The Grapes of Wrath

After he had been through the grammar repeatedly, he took up the dictionary and added twenty words a day to his vocabulary.

Несколько раз подряд проштудировав грамматику, Мартин взялся за словарь и каждый день выучивал по два десятка новых слов.

Jack London, «Martin Eden», 1909 г. [НКРЯ]

Martin Eden


shallow

Происходит от ??.

мелкое место, мелководье, мель; отмель


deep

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

глубь, бездна


zek

Происходит от :Шаблон:этимология:зэк

зэк, заключённый


zenith distance

астр.угловоерасстояниенебесноготелаотзенита


aprosdoketon

От древнегреч. ἀπροσδόκητος (неожиданный).


zenith tube

астр.зенитнаятруба


zenography

Происходит от ??

zenographic

Ближайшее родство

прилагательные

юпитерография, наука о планете Юпитер


zentai

комбинезон, закрывающий всё тело


zenzic

zenzizenzic

Ближайшее родство

существительные

zenzizenzizenzic

Ближайшее родство

существительные

квадрат числа


zenzizenzic

Наряду с другими (около двадцати пяти) обозначениями и алгебраическими символами вводился в математический язык Рекордом, следовавшим немецким авторам, обозначавшим возведение в квадрат как Zensus (итал. censo), в четвёртую степень — Zensus de Zensus (Рекорд применял термины zenzic и zenzizenzic соответственно, zenzizenzizenzic - возведение в восьмую степень). Терминология коссистов получила распространение и в других европейских странах. Так, Л. Ф. Магницкий в своей «Арифметике...» называет — «зензус», X* — «зензизенс», х® — «зензизензензус».

zenzic

Ближайшее родство

существительные

zenzizenzizenzic

Ближайшее родство

существительные

четвёртая степень числа


zenzizenzizenzic

zenzic

Ближайшее родство

существительные

zenzizenzic

Ближайшее родство

существительные

восьмая степень числа


zephyr

зефир, ветерок

текст. зефир (ткань)

прозрачная юбка, майка и т.п.


zeppelin

По фамилии Фердинанда Цеппелина (Zeppelin)

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

цеппелин (вид дирижабля)


zho

гибридяка и коровы


zo

zho

(вариант написания)

dzo

(вариант написания)

(вариант написания)

Происходит от ??

гибрид яка и коровы


dzo

гибридяка и коровы


goldsmith

ювелир, мастер по золоту


Zubenelgenubi

Зубен Эльгенуби (двойная звезда в созвездии Весов)


Zubeneschamali

Зубен Эльшемали (звезда в созвездии Весов)


zetetic

книж. изыскание

книж. правдоискатель

филос. последователь скептицизма Пиррона


zero vector

спец. нуль-вектор


zebra crossing

От zebra и crossing

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

дор. пешеходный переход типа зебра


zebra butterfly

От zebra и butterfly

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


zechin

уст.цехин (любая золотая монета из Италии или Турции)


ze-donk

зонк, зосёл (помесь осла и зебры)


zenophobia

ˌzenəˈfəʊbɪə


Zen Buddhism

рел.дзэн-буддизм


Zen Buddhist

рел.дзэн-буддист


Zend

лит. зенд (комментарий к Авесте)

пехлеви, язык Авесты


Zend-Avesta

лит. Зенд-Авеста, комментированная Авеста


zikkurat

зиггурат, зиккурат


grocer

Происходит через искажённое написание англ.-норм. grosser, ст.-франц. grossier < средневек. лат. grossarius «торговец оптом, большими количествами» (откуда также исп. grosero, итал. grossista) < позднелатин. лат. grossus «грубый (о пище); большой, толстый, грубый» (откуда прилаг. англ. gross «большой, грубый; валовый»). У слова англ. grocer значение «торговец, продающий отдельные продукты питания» появилось в 16 веке, а в среднеанглийский период оно было у слова ср.-англ. spicer Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

grocery

Ближайшее родство

существительные

groceries

Ближайшее родство

существительные

greengrocer

Ближайшее родство

существительные

pars pro toto бакалея, продовольственный магазин; супермаркет


zero hour

zero+hour

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

воен. час "Ч", время начала наступления

решительный час, час испытания

полночь, 12 часов ночи


Abyssinia

От Habesh, раннеарабской формы семитского имени "Ḥabaśāt" ("ḤBŚT"), означавшего семитских жителей страны.


Z-hour

час "Ч", время начала наступления

решительный час, час испытания

полночь, 12 часов ночи


zero growth

zero+growth

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

эк. нулевой экономический рост


zero gravity

zero+gravity

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Bavaria

Происходит от ??


zero grazing

zero+grazing

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

с.-х. безвыгульное содержание скота


zero pasture

zero+pasture

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

с.-х. ам. безвыгульное содержание скота


Copenhagen

Происходит от ??


zero tillage

zero+tillage

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

с.-х. нулевая обработка почвы


zeroing

zero

Ближайшее родство

существительные

zeroic

Ближайшее родство

прилагательные

zeroize

Ближайшее родство

установка прибора на нуль

установка нулевого значения

обнуление данных

обесточивание (цепи)

начинание с нуля


London

Происходит от :Шаблон:этимология:London

Лондон (город в Великобритании)

Eventually, she got a job and moved to London.

В конце концов, она получила работу и переехала в Лондон.


Oceania

ˌəʊ.ʃiˈɑː.nɪə

Великобритания

ˌəʉ.ʃiˈaː.ni.ə

ˌəʉ.ʃiˈaː.njə


Prussia

The Austro-Prussian War had broken out, and Italy had allied with Prussia against the Austrian Empire in the hope of taking Venetia from Austrian rule in the Third Italian War of Independence.

Началась австро-прусская война, и Италия объединилась с Пруссией против Австрийской империи в надежде освободить Венецию от австрийского владычества в Третьей итальянской войне за независимость.


Sardinia

Происходит от ??

The following year, 1860, Giuseppe Garibaldi led the Expedition of the Thousand on behalf of, and with the consent of, Victor Emmanuel II, King of Sardinia.

В следующем, 1860 году, Джузеппе Гарибальди возглавил «Экспедицию тысячи» от имени и с согласия Виктора Эммануила II, короля Сардинии.


Siberia

saɪˈbɪə̯.ɹi.ə

Великобритания

Происходит от русск. Сибирь, далее от тоб.-тат. Sėbėr, Sėvėr «название стар. населения сев.-зап. Сибири», ср.: вост.-якутск. Тāраr, Šābar, тоб.-тат. Sėbėrqа᾽lа «крепость себеров», впервые упоминается перс. историком Рашид-ад-дином (XIII в.). Название региона происходит от названия столицы ханства, образованного около 1200 г. в Прииртышье и покорённого около 1581 г. Ермаком. В свою очередь это название, по одной из версий, происходит от гуннского этнонима Σάβειροι (Менандр Прот., Прокопий), также Σάβειρες. Сближают также с тюркск. sарmаk «сбиваться с пути». По другой версии, название восходит к монг. Sibir, калм. šiwr̥ «заросль, сырая местность», откуда происходят тюркские названия. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Siberian

Ближайшее родство

прилагательные

Some ecologists have argued that once Siberia’s grasslands lost their mammoths and other giant mammals, moss took over and established today’s tundras.

Ряд экологов считает, что после «потери» своих мамонтов и других гигантских животных сибирские пастбища заросли мхом, который создал сегодняшние тундры.

Карл Циммер, «Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности» (2018) / перевод Марии Багоцкой и Павла Купцова, 2020 г. [НКРЯ]

Марии Багоцкой и Павла Купцова


zero population growth

zero + population + growth

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

эк. нулевой прирост населения


zero suppression

zero + suppression

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

комп. отбрасывание незначащих нулей


Vienna

Происходит от ??.


cento

монтаж, компиляция

смесь, мешанина


kefir

От кавказск., однако первоисточник с определенностью не установлен. Ср.: мегр. kipuri «простокваша, приготовляемая в мехе»; в мегрельском это слово стоит изолированно. Ср. также балкарск. gǝрǝ «кефир», осет. ḱæpýḱæpu «кефир; грибки кефира». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


loco

астрагал (ядовитое растение)

с.-х. отравление астрагалом


loco

Сокращение от locomotive.

The railroad has several hundred locos in its fleet.

Парк локомотивов железной дороги насчитывает несколько сотен машин.


metro

От франц. métro «метро», сокр. от métropolitain «столичный, городской», от сущ. métropole «метрополия, центр», далее из лат. metropolis «метрополия», далее из др.-греч. μητρόπολις «материнский город, метрополия», из μητρό- + -πολις;
* первая часть — из μήτηρ (mḗtēr) «мать», от протогреч. *mā́tēr, восходит к праиндоевр. *méh₂tēr;
* вторая часть — из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


xanthoma

Из лат. xanthoma «ксантома», далее из др.-греч. ξανθός «жёлтый», далее из праиндоевр. *ḱsendʰ-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


xenophilia

Происходит от ??

xenophilia (для данного слова не указано разбиение на слоги)


yogurt

Великобритания

Великобритания

Происходит от тур. yoğurt «кислое молоко, простокваша», далее из османск. یوغورت «یوغورت», далее из пратюркск. *jog-urt. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


zoopsia

психиатрия зоопсия


time zero

ˈtaɪmˈzɪ(ə)rəʊ

time + zero

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

начало отсчёта времени


absolute zero

absolute + zero

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

абсолютный нуль (температура, равная значению −273.15 °C или −459.67 °F)

впервые было употреблено в начале 19 века

сленг человек или событие, не имеющее никакого значения


abiogenesis

abiogenesis (singular)
abiogeneses (plural)

От др.-греч. ἀν- (ἀ-) «без-» + βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить» + γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-.

abiogenetic

Ближайшее родство

прилагательные

abiogenetical

Ближайшее родство

прилагательные

abiogenetically

Ближайшее родство


abnegation

ˌæbnɪˈgeɪʃən

abnegation (singular)
abnegations (plural)

Происходит от лат. abnegatio «непринятие, отрицание», от гл. abnegare «отказывать, отрицать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + negare «отрицать», далее из италийск. *nek-, от праиндоевр. *ne- «не». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

abnegative

Ближайшее родство

прилагательные

abnegate

Ближайшее родство

непринятие, отрицание

отречение; отказ (от прав, претензий)

самоотречение; самопожертвование


zero altitude

zero + altitude

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

ав. высота бреющего полёта

отметка, соответствующая уровню моря


abscissa

Происходит от лат. abscissa (linea) «отрезанная (линия, то есть отрезок)», форма ж. р. от прич. прош. к лат. abscindere «отрывать; отрезать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + scindere «разрывать, раздирать», далее из праиндоевр. *skei- «разделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

absciss

Ближайшее родство

существительные


acceleration

əkˌseləˈreɪʃən

acceleration (singular)
accelerations (plural)

Происходит от ??

ускорение, акселерация

перегрузка (в полёте)

запуск, пуск


accelerator

əkˈsɛləɹeɪ̯tə

əkˈsɛləɹeɪ̯təz

əkˈsɛləɹeɪ̯ɾəɹ

əkˈsɛləɹeɪ̯ɾəɹz

accelerator (singular)
accelerators (plural)

Происходит от англ. accelerate «ускоряться», далее от :Шаблон:этимология:accelerate

acceleration

Ближайшее родство

существительные

accelerate

Ближайшее родство


accumulator

accumulator (singular)
accumulators (plural)

accumulation

Ближайшее родство

существительные

accumulative

Ближайшее родство

прилагательные

accumulate

Ближайшее родство


acierage

гальваническое покрытие железом или сталью


acieration

acierate

Ближайшее родство

осталивание, насталивание, наваривание сталью


zero ending

ˈzɪər(ə)ʊˈendɪŋ

zero + ending

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

лингв. нулевое окончание


acrylic

акриловая смола

акриловая краска

картина, написанная акриловой краской

акриловое волокно


zero level

zero + level

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

нулевой уровень, исходный уровень


additive

Происходит от ??

добавка, присадка

Issues like food additives do concern me.

Такие вопросы, как пищевые добавки, меня очень беспокоят.


adductor

аддуктор, приводящая мышца


adenoma

adenoma (singular)
adenomas (plural)
adenomata (plural)

Происходит от ἀδήν «железа», далее из неустановленной формы + др.-греч. εξόγκωμα «вздутие»


adhesion

От лат. adhaesio «прилипание, сцепление, притяжение», от гл. adhaerere «держаться, прикрепляться, примыкать», далее из ad- «к» + haerere «виснуть, прилипать, льнуть».

adhesive

прилагательные


badminton

badders

неформальное слово, используемое в Соединённом Королевстве

Происходит от собств. Badminton «Бадминтон», далее из др.-англ. Badimyncgtun (топоним, с 972 г.), от личн. Baduhelm. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


dirt

Великобритания

Происходит от др.-сканд. drit «экскременты».

dirty

Ближайшее родство

прилагательные

dirty

Ближайшее родство

dirty

Ближайшее родство

грязь, почва, земля

Leonardo’s experience as an engineer and enthusiast of flowing water helped him understand erosion, which he realized is caused when water currents carve away dirt from riverbanks.

Благодаря инженерным познаниям и пристальному интересу к текущей воде Леонардо без особого труда постиг суть эрозии: она происходит оттого, что водные течения постепенно подтачивают речные берега, унося из них грязь.

Уолтер Айзексон, «Леонардо да Винчи» (2017) / перевод Т. Азарковича, 2018 г. [НКРЯ]

Уолтер Айзексон

Леонардо да Винчи

Т. Азарковича

загрязнение (например, на поверхности ткани)

грязь (в переносном значении)

The reporter uncovered the dirt on the businessman by going undercover.


aeration

проветривание, наполнение свежим воздухом


affidavit

аффидавит, аффидевит


zero mark

ˈzɪər(ə)ʊˈmɑ:k

zero + mark

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

нулевое деление шкалы