intentionally

Происходит от ??.

intention

Ближайшее родство

существительные

intent

Ближайшее родство

существительные

intentional

Ближайшее родство

прилагательные

нарочно, умышленно, намеренно, специально


part

частью, отчасти; немного, несколько, частично


early

At a much earlier hour next morning than his usual time of rising, Mr. Pickwick walked downstairs completely dressed, and rang the bell.

На следующее утро, встав значительно раньше, чем имел обыкновение вставать, мистер Пиквик спустился по лестнице совсем одетый и позвонил.

Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]

Чарльз Диккенс

А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна

We finished the project an hour sooner than scheduled, so we left early.

заблаговременно, своевременно

преждевременно, досрочно


here

Происходит от др.-англ. hēr.

hereabout

Ближайшее родство

hereafter

Ближайшее родство

hereaway

Ближайшее родство

hereby

Ближайшее родство

herein

Ближайшее родство

hereninabove

Ближайшее родство

hereinafter

Ближайшее родство

hereinbefore

Ближайшее родство

hereinbelow

Ближайшее родство

hereof

Ближайшее родство

hereon

Ближайшее родство

hereto

Ближайшее родство

heretofore

Ближайшее родство

hereunder

Ближайшее родство

hereunto

Ближайшее родство

hereupon

Ближайшее родство

herewith

Ближайшее родство

For the three months of location filming here in Boston, Goldie was constantly surrounded by her beloved brood.

The Daily Mirror, «London: Mirror Group Newspapers», 1985-1994 гг. [источник — BNS]

London: Mirror Group Newspapers


plenty

Происходит от ??

вполне; довольно; много


beforehand

Происходит от ??

заранее, вперёд; заблаговременно


consistently

Происходит от ??

последовательно


fairly

Великобритания

Происходит от ??

честно; справедливо, беспристрастно

The referee decided fairly.

Судья принял справедливое решение.

довольно; в известной степени; сносно

I slept fairly well tonight.

Я спал сегодня достаточно хорошо.

совершенно, явно; весьма

благоприятно; надлежащим, соответствующим образом

ясно, чётко, разборчиво


verbatim

дословно, точно, верно, слово-в-слово


verbatim

дословный, точный, верный


nice

клёво, здорово, прикольно


automagically

Образовано из automagical (из automatic и magical) + -ly.

automagical

Ближайшее родство

прилагательные

автомагически

«Компилятор С-INTERCAL сначала создает объектный код, а затем автомагически вызывает сс(1), чтобы тот создал исполняемый модуль.»


slack

См. slack I (прилагательное).


hollow

Великобритания

Происходит от протогерм. *holhwo-, родств. с hol (дыра, нора; см. англ. hole, нем. hohl, Höhle). Далее от праиндоевр. корня *kel-, см. англ. cell, cellar, нем. Zelle, Keller, русск. келья и т. п.

вполне, совсем, полностью

An ongoing film that has the old cowboy-and-Indians genre beat hollow

Современный фильм, который полностью вытеснил старые фильмы о ковбоях и индейцах


lightheartedly

Происходит от ??

lighthearted

Ближайшее родство

прилагательные

легкомысленно


about

От др.-англ. onbutan «вне, с внешней сороны»; из on «на» + be «у» + utan «снаружи». К XIII веку вытеснило из обхода другое др.-англ. слово, ymbe в знач. «неподалёку, около». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вокруг, кругом; повсюду

тут и там, туда-сюда; взад-вперёд

приблизительно, около, почти

Moscow has about 1500 schools.

В Москве около 1500 школ.

в обратную сторону


flat

He lay flat on the floor.

Он лежал плашмя на полу.


overseas

Происходит от ??

за морем; за границей; через море; за границу

When Billy got back from his furlough, there were orders for him to go overseas.

Когда Билли вернулся из отпуска, его ждал приказ ― отправиться за море.

Курт Воннегут, «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» / перевод Р. Райт-Ковалева, 1978 г. [НКРЯ]

Курт Воннегут

Р. Райт-Ковалева


preemptively

упреждая, предвосхищая


way

Сокращ. от away.

That house is way down the road.

гораздо, намного, значительно; чрезвычайно, очень

He's gotten way stronger since he started practicing.

С тех пор, как он начал тренироваться, от стал гораздо сильнее.

I’m way too tired to argue with you right now.

Я слишком устал, чтобы прямо сейчас с тобой спорить.


absolutely

Великобритания

Происходит от англ. absolute + -ly, от лат. absolutus «безусловный», от гл. absolvere «отделять; отвязывать; избавлять», из a (варианты: ab, abs) «от, из» + solvere «отвязывать; исполнять; растворять», далее из se «себя, -ся» + luere «освобождать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

совершенно, абсолютно; безусловно

самостоятельно, независимо

безусловно(!); конечно(!)

употреблённый абсолютно, без прямого дополнения


fair

красиво, прекрасно

учтиво, вежливо, благородно

чётко, чисто, ясно (о почерке и т. п.)

честно, откровенно, беспристрастно, справедливо

гладко, ровно

прямо, точно (об ударе и т. п.)

полностью, совершенно, абсолютно


inside

Происходит от ??


why

шотл., ирл., Юг США

Происходит от прагерм. *hwī, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hwi, hwy, англ. why, др.-сакс. hwi, др.-сканд. hví, исл., фарерск. hví, норв. hvi (букмол) и kvi (нюнорск), шведск. vi, датск. hvi, готск. 𐍈𐌴 (ƕē) и др.; восходит к праиндоевр. *kwi-, в свою очередь являющемуся локативом от корня *kwo-, основы относительных и вопросительных местоимений. См. также what. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

почему, зачем, отчего, по какой причине

Why is the sky blue and not green?

Почему небо синее, а не зелёное?

почему, зачем:

почему, зачем:
в относительной функции:

I cannot see any reasons why he shouldn't go there.

Я не понимаю, почему бы ему не сходить туда?

почему, зачем:
в соединительной функции:

I don’t know why he did that.

Я не знаю, зачем он это сделал.


well

От староанглийского wel


vigorously

Происходит от ??

энергично, решительно


solely

Происходит от ??

sole

Ближайшее родство

прилагательные

единственно; только, исключительно

This information is solely used to facilitate your order.

Эта информация используется только для того, чтобы вам было легче сделать заказ


back

Великобритания

назад; обратно (в разн. знач.)

(тому) назад (о времени)

в ответ (указывает на ответное действие)

сзади, позади


so

Происходит от :Шаблон:этимология:so

поэтому, итак, так


fast

быстро, скоро

глубоко (о сне)


just

точно, именно, как раз

прямо, просто


large

свободно, открыто, откровенно


last

Великобритания

в последний раз

When did you see her last?

Когда вы видели её в последний раз?


late

Происходит от ??

недавно, в недалёком прошлом, за последнее время

He came home very late last night.

Он вчера поздно пришёл домой.


level

Происходит от ??.

ровно; вровень; наравне

to fill a basin level with the brim

наполнить таз до краёв


badly

Происходит от bad + -ly.

badness

Ближайшее родство

существительные

baddy

Ближайшее родство

существительные

bad

Ближайшее родство

существительные

bad

Ближайшее родство

прилагательные

bad-mouth

Ближайшее родство

плохо, скверно, дурно, нехорошо

he is doing badly

его дела идут неважно

очень сильно, интенсивно; крайне (придаёт эмоционально-усилительный оттенок)

to want smth. badly

сильно желать чего-либо

he need the medicine badly

он крайне нуждается в этом лекарстве

badly wounded

тяжело раненный


exactly

Происходит от прил. exact, далее из лат. exactus «точный», от гл. exigere «изгонять; исследовать, взвешивать», далее из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне» + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

exact

Ближайшее родство

прилагательные

точно, в точности; как раз, вот именно


many

много (исключительно об исчисляемых вещах; с неисч. употр. much)


easy

Великобритания

Происходит от ??

Dialogue has not always proven easy.

Диалог далеко не всегда складывается легко.


never

Великобритания

От :Шаблон:этимология:ever

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* семантике
(См. Общепринятые правила).

I never realized you knew my brother.

Я никогда не думал, что ты знаком с моим братом.


obviously

Происходит от ??

очевидно, ясно

Obviously they must be drunk, or even drugged with pot!

Ясно, что они, должно быть, напились или даже обкурились «травкой»!


opposite

противоположный


proudly

Происходит от ??

гордо, с гордостью


pretty

Происходит от ??

довольно, достаточно, в значительной степени

She didn't seem to be on to the details, but she knew that he had been hit pretty hard.

Она, по-видимому, не была посвящена в подробности, но видела, что он очень страдал.

О. Генри, «Святыня» / перевод М. Богословская, 1950-1960 гг. [НКРЯ]

Святыня

М. Богословская


probably

probability

Ближайшее родство

существительные

probable

Ближайшее родство

прилагательные

вероятно, возможно, наверное

Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.

Без вашей поддержки мы, вероятно, не сможем осуществить этот план на практике.


properly

Происходит от ??.

должным образом, правильно; как следует

собственно, строго говоря

прилично, пристойно

подходящим образом, подобающе

правильно; справедливо

хорошенько, основательно, очень

I was properly tired after that party.

Я очень устал после той вечеринки.


quick

Великобритания

I tried to get away from the scene as quick as I could.

Я постарался убраться с места происшествия как можно быстрее.


quickly

Происходит от ??

quick

Ближайшее родство

прилагательные

quick

Ближайшее родство

быстро, скоро, поспешно


solid

Великобритания

Происходит от ??.

They voted solid

Они проголосовали единогласно

полностью, целиком

непрерывно, постоянно, последовательно (о течении времени)

He'll be out for eight hours solid

Он будет отсутствовать восемь часов подряд


rather

лучше, охотнее, предпочтительнее

I'd rather be with you.

скорее, точнее, вернее

до некоторой степени, довольно; несколько, слегка, пожалуй

He was getting rather tired by this time.

Winnie-the-Pooh

весьма, в значительной степени

наоборот, напротив


realistically

Происходит от ??

реалистично, реально

Looking at this longlist, what can be realistically done within the next week?

Глядя на этот длинный список, что реально сделать за следующую неделю?


seldom

Происходит от ??

редко, нечасто, изредка

He seldom gives interviews

Он редко даёт интервью


invariably

неизменно, неизбежно


plain

Происходит от ??

просто, совершенно, абсолютно

ясно, отчётливо


slowly

Происходит от ??

slowpoke

Ближайшее родство

существительные

slowdown

Ближайшее родство

существительные

slow

Ближайшее родство

прилагательные


basically

Происходит от ??

в основном, по существу


OK

Версии:
* наиболее вероятно: сокр. от «oll korrect» (ок. 1830 г.) — искаж. «all correct»
* сокр. 0K от англ. «zero killed» — «без потерь»
* от индейского слова okeh неизвестного значения
* сокр. телеграфного термина «open key» — «открытый ключ»

окей, о’кей, хорошо, ладно, соласен/согласна (междометие согласия)

в завершение диалога

в норме, нормально, приемлемо || в порядке, без проблем, в безопасности

У нас будет всё OK.


on

Происходит от ??

движение дальше, да́лее, вперёд

to send one's luggage on

посла́ть бага́ж вперёд


dirty

грязно, подло


as

Происходит от ??

some animals as the fox and the squirrel have bushy tails

некоторые животные, как лиса и белка, имеют пушистые хвосты


as

в придаточных предложениях и обстоятельственных оборотах времени (часто just as)

as I was coming here I lost my key

когда я шёл сюда, я потерял ключ

раз, так как

в придаточных предложениях причины

as I am here, I'd better stay

раз я уже здесь, я лучше останусь

covered with dust as he was, he didn't want to come in

он не хотел входить, так как был весь в пыли

в придаточных предложениях образа действия

he will do as he likes

он поступит как захочет

вводит обстоятельственные обороты сравнения

white as snow

белый как снег

как, в качестве

вводит предикатив и др. члены предложения

he introduced her as his sister

он представил её как свою сестру

(в сочетании с so) вводит инфинитив результата и цели

he is not so foolish as to do that

он не так глуп, чтобы сделать это

употребляется во вводных словах и предложениях

as you know

как вы знаете


alien

Происходит от ??

# внешний, зарубежный, иностранный

чужой, чуждый

иноземный, инопланетный

враждебный, недобрый


tentatively

От лат. tentare — чувствовать, пробовать.

tentation

Ближайшее родство

существительные

tentative

Ближайшее родство

прилагательные

предварительно, предположительно; умозрительно

неуверенно, осторожно, с сомнением

для пробы, в порядке эксперимента


consecutively

От прил. consecutive, заимств. из латинского.

последовательно, по очереди


concurrently

От прил. concurrent, далее либо от сущ. current (ток, течение, струя; от старофр. corant, от corre), либо же непоср. от латинского concurrere (ср. русск. конкурировать), от con- (вместе-, со-) и currere (бежать). Далее от праиндоевр. *kers- (бежать; ср. греч. -khouros, лит. karsiu, др. норск horskr, староирл./средневалл. carr, брет. karr, валл. carrog).

одновременно


etc

Происходит от латинского выражения et cetĕra, означающего «и другие», «и тому подобное», «и так далее». ??

publications etc

публикации и т. д.


accelerando

ɑˌtʃɛləˈɹɑndo

аччелерандо (о темпе произведения — «постепенно ускоряя темп»)


adagietto

əˌdɑːdʒiːˈɛtəʊ

Происходит от ??


but

полная форма

Происходит от ??

только, лишь

He called but once.

Он зашёл только раз.


most

в наивысшей степени; более всего, больше всего; сильнее всего

исключительно, очень


soon

Происходит от :Шаблон:этимология:soon

скоро, вскоре; в скором времени, в ближайшее время

охотно, с готовностью


aye

never

всегда, вечно, постоянно

ever

всегда, вечно, постоянно

always

всегда, вечно, постоянно

всегда, вечно, постоянно


bleeding

чертовски, дьявольски, как чёрт

It's bleeding expensive.

Это чертовски дорого.


bright

ярко, блестяще, великолепно


close

Великобритания

От лат. clausum «огороженное место», далее из claudere «запирать, закрывать», из праиндоевр. *klau- «крюк». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

близко, около; рядом

Is your house close?

Твой дом близко?

The school is close by.

Школа расположена рядом.

почти, приблизительно, около

He is close on sixty.

Ему около шестидесяти.

There were close on a hundred people present.

Присутствовало почти сто человек.

коротко (о стрижке волос, о подстриженной траве)

to cut grass or hair close

коротко стричь волосы или траву


collect

Происходит от ??

с оплатой получателем; наложенным платежом


contra

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

против; отрицательно (при голосовании)


counter

Происходит от ??

против; вопреки; обратно; в противоположном направлении


dead

Происходит от ??

полностью, точно, абсолютно

He was dead right.

Он был абсолютно прав.


even

Даже если ты такой странный на своём-то мопеде.

Even if you're odd too much on yours scooter.

ровно, точно, как раз


foul

не так, как обычно, против обыкновения, правила

This horse trots foul

У этой лошади неровный шаг

нечестно, с нарушением правил


ill

плохо, худо; дурно; неблагоприятно

едва ли, с трудом, вряд ли


item

также, тоже, кроме того


left

налево, слева


home

От прагерм. *haimaz «дом; деревня», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ham, англ. home, др.-фризск. hem, др.-сканд. heimr, исл. heimur, норв. hjem, heim, датск. hjem, шведск. hem, др.-в.-нем. heim, нем. Heim, ср.-нидерл. и нидерл. heem, готск. 𐌷𐌰𐌹𐌼𐍃 (haims) и др. Прагерм. восходит к праиндоевр. *(t)ḱóymos «селение, дом, жилище», o-ступень от праиндоевр. *tkei-/tḱey- «селиться, жить, быть дома» + праиндоевр. *-mos «суффикс сущ. со знач. действия/результата».

homeland

Ближайшее родство

существительные

homeliness

Ближайшее родство

существительные

homework

Ближайшее родство

существительные

homesickness

Ближайшее родство

существительные

home-bird

Ближайшее родство

существительные

homely

Ближайшее родство

прилагательные

homing

Ближайшее родство

прилагательные

homelike

Ближайшее родство

прилагательные

home-keeping

Ближайшее родство

прилагательные

home-made

Ближайшее родство

прилагательные

home-baked

Ближайшее родство

прилагательные

home-bred

Ближайшее родство

прилагательные

homesick

Ближайшее родство

прилагательные

homeward

Ближайшее родство

прилагательные

home-coming

Ближайшее родство

прилагательные

homeless

Ближайшее родство

прилагательные

homewards

Ближайшее родство

Call me when you’re home.

Позвони, когда будешь дома.

You’re tired, you should go home.

Ты устал, тебе бы пора домой.


light

Происходит от др.-англ. lēoht ‘лёгкий, простой’, от прагерм. *linhtaz (ср. нем. leicht, швед. lätt), восходит к праиндоевр. *h₁lengʷʰ- «лёгкий» (ср. русск. лёгкий, лат. levis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

to travel light

путешествовать налегке


like

подобно, так

вероятно, возможно


over

От прагерм. *uberi, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ofer и англ. over, др.-сакс. obar, др.-фризск. over, др.-сканд. yfir, др.-в.-нем. ubar и нем. über, готск. ufar и др.; восходит к праиндоевр. *uper. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* семантике
(См. Общепринятые правила).

вновь, снова, ещё раз

слишком, сверх, чересчур


pace

при всём уважении (к кому-либо; при выражении несогласия)

Nor, pace Mr. Smith, was I for one moment defending immorality in the journalist.

Я также, при всём уважении к мистеру Смиту, ни в коей мере не защищал аморальность журналиста.


real

ˈɹiːəl / ɹɪə̯l / ɹiːl

Происходит от поздн. лат. realis «действительный, относящийся к вещам», из класс. лат. res «вещь, дело»; дальнейшая этимология неясна. Англ. real — с XIV века, заимств. через. ст.-франц. reel. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

реально, действительно

весьма, действительно, очень, сильно, совсем


pop

Происходит от ??.

с шумом, с хлопком

внезапно, неожиданно


right

См. right (прилагательное).

правильно, верно; точно

справедливо; заслуженно; оправданно; честно

должным образом; как следует

прямо, по прямой линии

точно, как раз; непосредственно; сразу

совсем, полностью, совершенно


thick

толстым слоем

The snow lay thick upon the ground.

Земля была покрыта толщей снега.

густо, плотно

A likely place for the nest is near the banks of a stream, where the bushes grow thick.

Как правило, они вьют гнёзда на берегах ручьёв, там, где растут густые кусты.

в большом количестве, во множестве

Doubts came thick upon him.

Его одолевали сомнения.

неразборчиво, невнятно, заплетающимся языком

хрипло, сипло, хриплым или сиплым голосом


sharp

Великобритания

Происходит от ??

ровно, точно, строго

элегантно, модно, стильно

круто, резко

на полтона выше


today

Never put off till tomorrow what you can do today.

Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.

сегодня, в настоящее время, в наши дни


underneath

Великобритания

The landscape underneath

Ландшафт, (простирающийся) внизу


slope

наклонно, покато


up

Происходит от ??

вверх, выше, вверху, наверху, кверху


upgrade

Происходит от ??

в гору, вверх, наверх


something

несколько, немного; до некоторой степени, в какой-то мере


sound

вполне, совершенно, в полной мере

крепко (о сне)


yestreen

вчера вечером


where

nowhere

Ближайшее родство

everywhere

Ближайшее родство

anywhere

Ближайшее родство

где?; куда?; откуда?

Where were you going?

Куда ты шел?

Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed…

Подошел и получивший один талант и сказал: «господин! я знал тебя, что ты человек жестокий, жнешь, где не сеял, и собираешь, где не рассыпа́л…

«Св. Евангелие от Матфея», 25:24 // «Библия короля Якова»

Св. Евангелие от Матфея

Библия короля Якова


south

на юг, к югу, в южном направлении


more

более, больше

This idea is more acceptable than the other one.

Эта ваша идея более приемлема, чем та.

Can I have some more cheesecake please?

Извиняюсь, а можно мне ещё немного чизкейка?


wrong

неверно, неправильно

To get smth. wrong

Неправильно понять что-л.


still

всё ещё, ещё, до сих пор, по-прежнему

The clearness of the water meant I could still see the key lying on the riverbed.

Благодаря прозрачности воды я все еще мог видеть ключ, лежащий на дне реки.

всё же, тем не менее, однако

ещё (+ сравн. степень)

кроме того, ещё


straight

прямо, по прямой линии

непосредственно, напрямую, именно

немедленно, сразу

метко, точно, правильно

открыто, публично

откровенно, прямо, честно


strength

Происходит от ??


far

От др.-англ. feor.

I want to visit a country far from here.


Происходит от ??

нисколько, совсем не, вовсе не

никоим образом


once

один раз; единожды, однажды; раз, разок

когда-то, некогда; однажды

когда-нибудь; однажды (в будущем)

в знач. усилительной частицы


quasi

как бы, якобы; как будто; почти


square

прямо (о положении объекта)

под прямым углом

прямо, непосредственно, точно, ровно, как раз

He made two quick upward steps this time, but the stone, hurled by no weak arm, struck him square in the chest.

Тогда он сделал два быстрых шага вверх, но камень, брошенный не слабой рукой, попал ему прямо в грудь.

О. Генри, «An Afternoon Miracle» [Викитека]

An Afternoon Miracle

честно, без обмана


underground

нелегально, подпольно, тайно)


zigzag

зигзагом, зигзагообразно


ago

He arrived several hours ago.

Он прибыл несколько часов назад.


cool

невозмутимо, спокойно, хладнокровно


high

богато, роскошно


little

мало (употребляется с неисчисляемыми существительными)

совсем не, вовсе не


tight

плотно, крепко, туго

to close smth. tight

плотно закрыть что-л.

to tie the rope tight

крепко завязать верёвку

pull the ribbon tight

туго натяните ленту

сильно, крепко, глубоко (спать и т. п.)


around-the-clock

то же, что around the clock; круглосуточно


backwards

Bending backward or forward is not to be permitted

Наклоны назад или вперёд не разрешены

в обратном направлении

They are beaten backward from the palace

Они выбиты из дворца

наоборот, задом наперёд

To say the alphabet backward

Называть буквы алфавита в обратном порядке

The work went backward

Дело шло к худшему

превратно, ошибочно


deasil

Происходит от ??

по часовой стрелке


dreadful

Происходит от ??

отвратительно, ужасно, чудовищно; чрезвычайно, невероятно


honest

Происходит от ??

I have ever found thee honest true

честное слово, честно

I didn't do it, honest


kindly

доброжелательно, благожелательно, любезно

She kindly offered to cook me lunch.


low

негромко, тихо

недавно; поздно


mighty

Великобритания


powerful

Происходит от ??

He ran powerful fast.

Он бежал очень быстро.


sore

сильно, глубоко, крайне

Sore oppressed

Крайне удрученный

But the cheerful spring came kindly on, // And show'rs began to fall; // John Barleycorn got up again, and sore surprised them all.

John Barleycorn

жестоко, тяжело (болеть; страдать физически)

Our hero had in all probability been sore sick.

Наш герой, по всей вероятности, был серьезно болен.

жестоко, деспотически (обращаться с кем-либо)

His enemies harassed him sore and showed him little mercy.

Его враги жестоко преследовали его и не слишком проявляли к нему сострадание.

напряженно, усиленно, усердно; тяжело

To work sore, and yet gain nothing

Работать так напряженно и ничего не получить


stark

полностью, целиком, совершенно, абсолютно

My first thought was that I had gone stark raving mad

Моя первая мысль была, что я совсем спятил

резко, решительно, дерзко, энергично

She said «no», and said it brave and stark

Она сказала «нет», и сказала это смело и решительно

крепко, туго, плотно


tiresome

tire

существительные

tyre

существительные

tiring

прилагательные


unlikely

вряд ли, навряд ли, едва ли


yonder

в ту сторону, туда


eke

также, тоже; к тому же


past

Происходит от ??


От Twenty-four hours a day, seven days a week (24 часа в сутки, 7 дней в неделю).

непрерывно, постоянно


abhorrently

abhorrent

прилагательные

отвратительно

несовместимо


abidingly

abiding

Ближайшее родство

прилагательные

постоянно; неизменно; прочно


ably

умело; талантливо


aboard

Великобритания

Происходит от ??

We all climbed aboard.

Мы все поднялись на борт.


abominably

abominable

Ближайшее родство

прилагательные

мерзко, отвратительно


aboriginally

ˌæb.əˌɹɪd͡ʒ.n̩.ə.li


abortively

неудачно, бесплодно


abstractedly

Происходит от ??

абстрактно, отвлечённо, отдельно (from)


absurdly

От absurd, далее от лат. absurdus ‘неблагозвучный; нелепый’ из ab- «от» + surdus «глухой».

absurd

Ближайшее родство

существительные

нелепо, абсурдно, глупо


abundantly

обильно, богато, щедро

достаточно, в полной мере, полно, чрезмерно, широко


academically

От лат. academia, из др.-греч. Ἀκαδήμεια, первонач. — название местности (рощи) в древних Афинах, где с 385 г. до н. э. находилась платоновская академия и где, по преданию, был похоронен герой Ака́дем (др.-греч. Ἀκάδημος).

academy

Ближайшее родство

существительные

academicals

Ближайшее родство

существительные

academic

Ближайшее родство

прилагательные

academical

Ближайшее родство

прилагательные


accommodately

accommodate

Ближайшее родство

подходящим образом, подходяще


accordantly

accordant

Ближайшее родство

прилагательные

соответственно, сходно, созвучно


accurately

Происходит от лат. accūrātus «старательно исполненный, тщательный, точный; хорошо продуманный», причастие от гл. accurāre «стараться, точно исполнять; ухаживать, заботиться», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться»).

accuracy

Ближайшее родство

существительные

accurate

Ближайшее родство

прилагательные

точно; аккуратно; безошибочно

The test can accurately predict what a bigger explosion would do.

Тест может точно предсказать, что произойдет при более мощном взрыве.


adorably

От adorable "обожаемый, вызывающий обожание, восхищение" + -ly суффикс наречий. Adorable "способные вызывать обожание" < adore "обожать" + able "способный".

adoration

существительные

adorable

прилагательные

восхитительно, вызывая восхищение


adventurously

adventure

Ближайшее родство

существительные

adventurous

Ближайшее родство

прилагательные

авантюрно, безрассудно смело


aforetime

прежде, раньше, встарь, в былое время


again

He left, and I never saw him again.

Он ушёл и я его больше никогда не видел.


agnostically

агностически


alchemically

alchemy

Ближайшее родство

существительные

alchemical

Ближайшее родство

прилагательные


alluringly

allurement

Ближайшее родство

существительные

alluring

Ближайшее родство

прилагательные

allure

Ближайшее родство

соблазнительно, привлекательно; заманчиво


alphanumerically

alphanumeric

Ближайшее родство

прилагательные

в алфавитно-цифровом режиме, в буквенно-цифровом виде


ambiguously

Происходит от ??

двусмысленно

A translator might forget a word, but if the context is clear enough to him, he could make himself understood with no problems, but if he gets an isolated sentence with no explanation, he might understand it ambiguously and he won't translate the real meaning from the original language.

Переводчик может забыть слово, но если контекст ему хорошо понятен, он может понять всё без проблем, но если он получает отдельное предложение без объяснения, он может понять его двусмысленно и не переведёт истинное значение с исходного языка.


ambivalently

ambivalence

Ближайшее родство

существительные

ambivalency

Ближайшее родство

существительные

ambivalent

Ближайшее родство

прилагательные

двойственно, неопределенно, противоречиво


anaerobically

:Шаблон:stud


annoyingly

надоедливо, докучливо


anomalously

anomaly

Ближайшее родство

существительные

anomalous

Ближайшее родство

прилагательные


antisocially

antisocial

Ближайшее родство

прилагательные

в антиобщественной манере


anything

сколько-нибудь

нисколько, ничуть (в отрицательных предложениях)


anywise

каким-нибудь образом

в какой-нибудь степени


apolitically

apolitical

Ближайшее родство

прилагательные


appallingly

appalled

Ближайшее родство

прилагательные

appalling

Ближайшее родство

прилагательные

appal

Ближайшее родство

appall

Ближайшее родство

ужасающе, чудовищно, кошмарно; отвратительно


appetizingly

appetizing

Ближайшее родство

прилагательные

аппетитно, вызывая аппетит


appreciatively

Одобрительно, хвалебно


arithmetically

arithmetical

Ближайшее родство

прилагательные

арифметически


artfully

Наречие от artful.

art

существительные

art gallery

существительные

artist

существительные

arts

существительные

artwork

существительные

contemporary art

существительные

culinary art

существительные

martial art

существительные

art

прилагательные

artful

прилагательные

artistic

прилагательные

мастерски, ловко, искусно


artistically

artist

Ближайшее родство

существительные

artistic

Ближайшее родство

прилагательные

мастерски; со вкусом

с художественной точки зрения; с точки зрения искусства


ascetically

От прил./сущ. ascetic, далее от др.-греч. ἀσκητής «упражняющийся, атлет», от ἀσκέω «обрабатывать, отделывать, упражняться».Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

asceticism

Ближайшее родство

существительные

ascetic

Ближайшее родство

существительные

ascetic

Ближайшее родство

прилагательные

ascetical

Ближайшее родство

прилагательные


aseptically

ˌeɪˈsɛptɪkəlɪ

asepsis

Ближайшее родство

существительные

aseptic

Ближайшее родство

прилагательные

asepticize

Ближайшее родство

асептически, стерильно


at last

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

наконец, напоследок, в конце концов

«It's all over, Mrs. Thingummy!» said the surgeon at last.

— Все кончено, миссис Тингами! — сказал, наконец, врач.

Ч. Диккенс, «Oliver Twist» / перевод А. В. Кривцовой [Викитека]

Чарльз Диккенс

Oliver Twist

А. В. Кривцовой

At last my love has come along.

Наконец моя любовь нашла меня

текст песни "At Last", «Etta James», 1960 г.

текст песни "At Last"

Etta James


atop

top

Ближайшее родство

существительные

наверху, сверху


baldly

bald

Ближайшее родство

прилагательные

прямо, напрямик, открыто, очевидно

голо, убого, бедно


competently

Происходит от ??.

There is no doubt that all our students play the piano competently, but Delphine is the only one who understands intuitively the essence underlying what is played.

Нет сомнений, что все наши ученики играют на фортепиано грамотно, но Дельфина — единственная, кто интуитивно понимает суть того, что играется.


consciously

Происходит от ??


currently

Происходит от сущ. current??

current

Ближайшее родство

существительные

currentless

Ближайшее родство

прилагательные

теперь, в настоящее время; ныне, в настоящий момент

We currently have a vacancy for an engineer.

В настоящее время у нас есть вакансия инженера.

легко, свободно


dutifully

duty

Ближайшее родство

существительные

dutiful

Ближайшее родство

прилагательные

с чувством долга; исполнительно, покорно


earnestly

настоятельно, убедительно


eerily

Происходит от ??

eeriness

Ближайшее родство

существительные

eerie

Ближайшее родство

прилагательные

устрашающе, жутко, жутковато, зловеще

Huge swaths of New York City remained eerily quiet.


effectually

Происходит от ??


effortlessly

effort

Ближайшее родство

существительные

effortlessness

Ближайшее родство

существительные

effortless

Ближайшее родство

прилагательные

без усилий; без напряжения


electronically

с помощью электроники, на базе электроники, на базе электронных технологий; средствами электроники

в электронном виде, в электронном формате, в электронной форме; в цифровом виде, в цифровом формате


ethnically

Происходит от ??.


exceedingly

Происходит от ??

весьма, очень, сильно, чрезвычайно

The weather was exceedingly cold

Погода была очень холодной.

The crime rate is exceedingly high.

Уровень преступности чрезвычайно высок.


expressly

Происходит от ??.

определённо, точно, ясно

специально, намеренно


faintly

бледно; слабо; едва, еле-еле


fiercely

fierce

Ближайшее родство

прилагательные

свирепо, люто, жестоко

неистово, сильно, яростно

бодро, энергично


firmly

крепко, плотно, надёжно, сильно

The atmospheric envelope clasps the planet firmly.

Атмосферная оболочка плотно окружает нашу планету.

твёрдо, стойко, непоколебимо, решительно

The nation was firmly attached to hereditary monarchy.

Весь народ решительно поддерживал наследственную монархию.


forcibly

насильственно

he was forcibly held

он был насильственно задержан


forever

Происходит от ??

навсегда, навечно

The old social order has gone forever.

Старый общественный порядок ушёл навсегда.

She left us forever.

Она навсегда ушла от нас.

всегда, вечно

I will forever be grateful for his considerable input.

Я буду вечно ему благодарен за его значительный вклад.

постоянно; беспрестанно; всё время

He was forever attempting to arrange deals.

Он непрестанно пытался уладить дела.


forsooth

Происходит от ??

sooth

Ближайшее родство

существительные

или воистину


frankly

От прил. frank, далее из франц. Franc «франк», далее из др.-франкск. *Frank, далее, предположительно, из прагерм. *frankon «копьё». Англ. frank — с начала XIV века, заимств. из ст-франц. franc. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

frankness

Ближайшее родство

существительные

frank

Ближайшее родство

прилагательные

открыто, откровенно; публично


frequently

От прил. frequent, далее из лат. frequens «частый, многочисленный», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

frequent

Ближайшее родство

прилагательные

часто, зачастую

Earthquakes happen frequently in Turkey.

В Турции часто случаются землетрясения.


furtively

крадучись, украдкой, тайно


globally

всемирно, глобально


heartily

Великобритания

От сущ. heart + суффикс -ly.

heart

Ближайшее родство

существительные

heartiness

Ближайшее родство

существительные

hearty

Ближайшее родство

прилагательные

сердечно, искренне; от всего сердца, от всей души

We all laughed heartily at the joke.

Мы от всей души смеялись над шуткой.

усердно, старательно, охотно; с жаром, с воодушевлением, с удовольствием

to eat heartily

есть с удовольствием

очень, сильно, весьма, чрезвычайно; смертельно

I am heartily glad to see you.

Я очень рад вас видеть.

I am heartily sick of the situation.

Меня уже тошнит от этой ситуации.

целиком, полностью, совершенно

I heartily support your efforts.

Я полностью поддерживаю ваши усилия.


helpfully

любезно, услужливо, вежливо


helter-skelter

беспорядочно, как попало, кое-как, сумбурно


hence

От ср.-англ. hennes, henne, далее от др.-англ. heonan; родств. др.-в.-нем. hinnan «прочь, отсюда», а также др.-англ. hEr «здесь».

отсюда, отсель, прочь

отныне, с этих пор, с этого времени

потому, поэтому, следовательно


hereafter

ниже, затем, дальше (в статье, книге)

затем, в дальнейшем, в будущем


hereof

этого, об этом, отсюда, из этого


hereupon

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

немедленно вслед за (этим), тут же после (этого)

что касается; вследствие этого; вследствие чего


herewith

Please find attached herewith my cv


hesitantly

hesitation

Ближайшее родство

существительные

hesitant

Ближайшее родство

прилагательные

hesitate

Ближайшее родство

нерешительно, колеблясь, сомневаясь

заикаясь, запинаясь


idiotically

Происходит от ??


if need be

при необходимости, в случае необходимости, если потребуется


increasingly

От increase, далее от лат. increscere «врастать, возрастать», далее из in- «в» + crescere «расти», из праиндоевр. *ker- «расти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

increase

Ближайшее родство

всё, всё больше и больше, в большей степени, в большей мере

It's increasingly difficult to peel ourselves out of bed in the half-light of morning, and, hunched over our desks at work, we can feel our productivity draining away with the remnants of the afternoon sun.

Все труднее отрываться от кровати в полутьме, и, сгорбленные за столами на работе, мы чувствуем нашу производительность истощающейся вместе с остатками полуденного солнца.

Laurie Clarke, «Science explains why we should all work shorter hours in winter», 2019 г.

The ground was rising steeply still, and it was becoming increasingly stony.

Поверхность круто поднималась и становилась все более каменистее.

Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец: Две башни» / перевод М. Каменковича, В. Каррик, 1994 г. [НКРЯ]

Дж. Р. Р. Толкин

Властелин колец: Две башни

М. Каменковича, В. Каррик


indirectly

Происходит от ??.

непрямо, косвенно


inevitably

inevitability

Ближайшее родство

существительные

inevitable

Ближайшее родство

прилагательные

неизбежно, неминуемо


infinitely

Происходит от ??

бесконечно, безгранично, беспредельно


infrequently

Происходит от ??


insufficiently

insufficient

Ближайшее родство

прилагательные

sufficient

Ближайшее родство

прилагательные

suffice

Ближайшее родство

sufficiently

Ближайшее родство

недостаточно.

The Louvre is insufficiently protected both against robbery and against fire


intensely

Происходит от ??

сильно, очень; чрезвычайно

с напряжением, напряжённо, внимательно


intently

пристально, внимательно, сосредоточенно


morphologically

морфологически


namely

а именно, то есть

The most important materials in fusion technology, namely tritium, beryllium, lead, and uranium have been investigated in an infinitive medium.


nevertheless

Великобритания

тем не менее, однако, несмотря на


noiselessly

noiselessness

Ближайшее родство

существительные

noise

Ближайшее родство

существительные

noiseless

Ближайшее родство

прилагательные


occasionally

Происходит от ??

occasion

Ближайшее родство

существительные

occasionalism

Ближайшее родство

существительные

occasional

Ближайшее родство

прилагательные

иногда, изредка, время от времени

Employees may occasionally receive bonus payments.

Время от времени сотрудники могут получать премиальные выплаты.


officially

Происходит от ??.

Turkey, officially the Republic of Türkiye, is a country mainly in Anatolia in West Asia, with a smaller part called East Thrace in Southeast Europe.

Турция, официально Турецкая Республика, — это страна, расположенная главным образом в Анатолии в Западной Азии, с меньшей частью, называемой Восточной Фракией в Юго-Восточной Европе.


offstage

закулисный, кулуарный


onward

Происходит от on + -ward, по образцу inward, forward. В форме onward встречается с 1386 г., onwards — с начала XVII века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вперёд; далее, дальше


openly

открыто, публично

откровенно, прямо


ordinarily

Происходит от ??.

обычно, обыкновенно

обыкновенным, обычным путём


out-of-bounds

В видеоиграх - выход за пределы карты, либо прохождение сквозь стены, используя различные баги игры


outright

Происходит от ??.

открыто, прямо

полностью; совершенно; до конца


outward

то же, что outwards наружу; за пределы; вовне

The door opens outward.

Дверь открывается наружу.

то же, что outwards из порта (о судне)

To be outward bound

Быть готовым к отплытию (о судне)


overly

От предл. over, далее из ??

чересчур, слишком

Justice Thomas is overly sensitive to skin color


painfully

От pain + -ful + -ly, далее от pain, далее от лат. poena «наказание, кара», из др.-греч. ποινή — то же (восходит к праиндоевр. *kwoina «возмещение»). Англ. penal — с 1439 г., заимств. через ст.-франц. peinal. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

болезненно, мучительно

Robert was painfully shy with strangers.

Роберт был болезненно застенчив в общении с незнакомцами.


passionately

Происходит от :Шаблон:этимология:passionately

страстно, пылко, неистово


peacefully

мирно, спокойно


peculiarly

Происходит от ??.

особенно, больше обычного

лично, индивидуально, исключительно


per annum

ежегодно; в год


perfectly

абсолютно, совершенно, вполне

прекрасно, великолепно, превосходно


philosophically

Происходит от ??


plainly

plainness

Ближайшее родство

существительные

plain

Ближайшее родство

прилагательные

ясно, различимо, отчётливо

понятно, очевидно, ясно

откровенно, прямо, открыто

просто, безыскусно


playfully

игриво, озорно, шаловливо


surprisingly

Происходит от :Шаблон:этимология:surprisingly

surprise

Ближайшее родство

существительные

surprising

Ближайшее родство

прилагательные

surprise

Ближайшее родство

удивительно, поразительно; неожиданно


surreptitiously

surreptitious

Ближайшее родство

прилагательные

скрытно; тайно, тайком, исподтишка


thereafter

Происходит от ??.

после этого; впоследствии

соответственно


thereof

из этого, из того

Is the property or any part thereof used for commercial activity?

/ перевод Используется ли данная собственность или какая-либо её часть в коммерческих целях?

Money, or the lack thereof, played a major role in their marital problems

/ перевод Деньги, а точнее, недостаток денег, были главной проблемой их семьи.


unfortunately

Великобритания

ʌnˈfɔɹt͡ʃənɪtli

unfortunate

Ближайшее родство

прилагательные

жаль, к сожалению, к несчастью, увы

The show, unfortunately, responded by delivering easily its worst season, painfully slow and utterly inconsequential.

Создатель, увы, ответил, пожалуй, худшим сезоном, утомительно медленным и напрочь нелогичным.

Rob Harvilla, «Россия, какой ее малюет Голливуд»

Россия, какой ее малюет Голливуд


venturesomely

:Шаблон:русский


verbally

словесно, вербально


viciously

viciousness

Ближайшее родство

существительные

vicious

Ближайшее родство

прилагательные


whereafter

после того как?;


wholesomely

whole

существительные

wholesomeness

существительные

whole

прилагательные

wholesome

прилагательные

наречие от wholesome


wild

Происходит от ??

бесконтрольно

не по заданному направлению

наугад, наобум; как попало


willfully

wilfulness

Ближайшее родство

существительные

wilful

Ближайшее родство

прилагательные

упрямо, своенравно, своевольно

преднамеренно, намеренно, умышленно, нарочно, сознательно


wrily

От прил. wry, далее из прагерм. *wrig-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wrigian, ср.-н.-нем. wrich; восходит к праиндоевр. *wer-/*wert- «вертеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

wry

Ближайшее родство

прилагательные


wryly

wryness

Ближайшее родство

существительные

wry

Ближайшее родство

прилагательные

криво; косо; искажённо


yus

Происходит от ??

то же, что yes; да


lento

Происходит от итал. lento «медленный», далее из лат. lentus «гибкий, податливый; медлительный, вялый», далее из праиндоевр. *lent- «гибкий». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

медленно, протяжно; ленто


zanily

От zany+ly

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

паясничая, по-фиглярски, потешно


fine

хорошо, отлично, превосходно


zealously

zeal

Ближайшее родство

существительные

zealous

Ближайшее родство

прилагательные

рьяно, усердно

пылко, страстно


zestfully

zest

Ближайшее родство

существительные

zestful

Ближайшее родство

прилагательные

остро, пикантно

интересно, привлекательно

живо, энергично


alias

Происходит от лат. alias «в другое время, в другой раз; иначе», далее из alius «другой», далее из праиндоевр. *al- «другой» (ср.: др.-в.-нем. elilenti «иноземный», нем. elend «жалкий», англ. else «другой», др.-ирл. aile «другой», лат. alius «другой», др.-греч. ἄλλος «другой», армянск. այլ (ayl) «другой», санскр. अरण (áraṇa) «чужой») . . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

иначе, иначе говоря, другими словами

Brown alias Smith

Браун, он же Смит


extra

От лат. extra «вне, снаружи; кроме», из прил. exter «наружный, внешний». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

особо, особенно

дополнительно, сверх того


false

неправильно; фальшиво

обманно, обманным путём; коварно


later

late

Ближайшее родство

прилагательные

позднее, позже


zingy

живо, бодро, сэнтузиазмом


Zionward

в направлении Сиона

к Иерусалиму


zonally

по зонам, по поясам


zoologically

в соответствии с принципами зоологии


en passant

От фр. en passant («проходя», «мимоходом»), прич. от passer (проходить).


near

Происходит от ??

рядом, недалеко, поблизости, около

скоро, близко

тесно, близко (о связях, родстве)

почти, чуть не, едва не

вовсе (не), совсем (не)

экономно, бережливо, расчётливо, скупо


when

когда (в вопросительных предложениях)

When will they arrive?

When did you last see him?


how

как, каким образом

насколько, до какой степени

в каком состоянии


this

От ср.-англ. this, от др.-англ. þis, от ингв. *þa- «тот», от прагерм. *þat; восходит к праиндоевр. *tód, форма от *to-; также ингвеонский указательный суффикс -s, восходит к праиндоевр. *só «этот, то».
Связанно с stq. disse «этот», зап.-фризск. dizze «этот», нем. dies, dieses «этот».

так, настолько, в такой мере, до такой степени


there

на этом месте


by

рядом, поблизости

He lives close by.

Он живёт поблизости.

He passed by.

Он проходил мимо.

в сторону, про запас

He put the newspaper by for the moment.

Он на некоторое время отложил газету.

He is laying by money or the new radioset.

Он откладывает деньги на новый радиоприёмник.


free

Происходит от ??

свободно; непринуждённо

с отпущенными булинями и свободно висящими (ненатянутыми) парусами


bis

ещё раз, вторично, повторно, бис


piggyback

комбинированно; с использованием комбинированных перевозок


overhead

Аналогично прилагательному.

наверху, сверху, вверху, над головой

Birds flying overhead.


duly

Происходит от due, далее от англо-франц. deu, прич. прош. от dever «долженствовать, быть должным» (ср.: франц. devoir), из лат. debere «быть должным».

due

Ближайшее родство

существительные

due

Ближайшее родство

прилагательные

подобающим образом, правильно

Mr. Winkle entered the witness-box, and having been duly sworn, bowed to the judge with considerable deference.

Мистер Уинкль занял место для свидетелей и, принеся должным образом присягу, поклонился судье с большим почтением.

Чарльз Диккенс

А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна

The members duly noted the document and were satisfied.

The following employees in our organization are duly authorized to sign binding agreements.

регулярно, вовремя, своевременно

For that to happen the person must always ensure timely and duly payments.

Service request form should be duly completed and signed.


traditionally

Traditionally, historians have recorded events of the past, either in writing or by passing on an oral tradition, and have attempted to answer historical questions through the study of written documents and oral accounts.

Традиционно историки фиксировали события прошлого либо в письменной форме, либо путем передачи устной традиции, и пытались ответить на исторические вопросы, изучая письменные документы и устные отчеты.


some

Происходит от ??

около, приблизительно, примерно, порядка


thorough

Происходит от ??


actively

Происходит от ??

activity

Ближайшее родство

существительные

active

Ближайшее родство

прилагательные

activate

Ближайшее родство

He was actively listening.


down

Происходит от ??


oft

Происходит от прагерм., от которой в числе прочего произошли: др.-англ. oft, др.-фризск. ofta, шведск. ofta, датск., норв. ofte, нем. oft, др.-сканд. opt, готск. ufta. Англ. often — примерно с 1300 г., заменило стар. oft (возможно, под влиянием ср.-англ. selden; ср.: нов. англ. seldom). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

often

Ближайшее родство

“Our doubts are traitors,and make us lose the good we oft might win, by fearing to attempt.” ― William Shakespeare


feasibly

Происходит от прил. feasible, из ст.-франц. faisible «осуществимый»; корень fais- — из гл. faire «делать», восходящего к лат. facere «делать». Англ. feasible — с 1443 г., заимств. из англо-франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

feasibility

Ближайшее родство

существительные

feasibleness

Ближайшее родство

существительные

feasible

Ближайшее родство

прилагательные

осуществимо, выполнимо, реально

возможно, вероятно


superficially

superficial

Ближайшее родство

прилагательные

неглубоко, поверхностно

внешне, по виду, на поверхности


merely

Великобритания

mere

Ближайшее родство

прилагательные

только, просто; единственно

The hero must be young and interesting - must have to do, and not merely to suffer.

Герой должен быть молодым и интересным, должен действовать, а не только страдать.


bluntly

blunt

Ближайшее родство

прилагательные


conclusively

Происходит от ??

conclusion

Ближайшее родство

существительные

conclusive

Ближайшее родство

прилагательные

conclude

Ближайшее родство

окончательным, решающим образом; в конце концов, наконец, окончательно

Once the final experiment had been performed, the theory was conclusively proved.

Когда был проведён заключительный эксперимент, теория была окончательно доказана.

убедительно, решающе


notwithstanding

ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ

ˌnɑːtwɪθˈstændɪŋ

Происходит от ??

тем не менее, однако, но всё же, но всё-таки; но всё же, несмотря на это; но всё-таки, несмотря на это

They were opposed to the celebration, but came to the event, notwithstanding.


eventually

Происходит от ??

в конечном счёте; в итоге; в конце концов; со временем

The pain eventually passed off.

В конце концов, боль прошла.


bias

по диагонали, по косой (о способе кроя)


often

часто; много раз, многократно

I don't cook meat very often.

Я не очень часто готовлю мясо.


onwards

вперёд; далее, дальше


always

всегда, неизменно; постоянно

He is almost always home.

Он почти всегда дома.


suddenly

Происходит от :Шаблон:этимология:suddenly.

sudden

Ближайшее родство

существительные

suddenness

Ближайшее родство

существительные

sudden

Ближайшее родство

прилагательные

sudden

Ближайшее родство

sudden

Ближайшее родство

вдруг, внезапно, неожиданно


seemingly

Происходит от ??

очевидно, бесспорно, несомненно


supply

Происходит от ??


everywhere

every

Ближайшее родство

прилагательные

where

Ближайшее родство

nowhere

Ближайшее родство

везде, всюду, повсюду

He delivers the mail everywhere on this street.

We went everywhere at the school — we talked to all the teachers in their classrooms.


straightforward

straightforwardness

Ближайшее родство

существительные

straight

Ближайшее родство

прилагательные

straightforwardly

Ближайшее родство

forward

Ближайшее родство

то же, что straightforwards прямо вперёд или прямо впереди

He proceeded straightforward on his journey without deviating either to the right or left.

Он продолжал двигаться прямо вперёд, не отклоняясь ни вправо, ни влево.

то же, что straightforwards честно, открыто, без утайки, без обиняков

Tell him all the circumstances straightforward as they happened.

Расскажи ему, как всё произошло на самом деле.


sadly

Происходит от :Шаблон:этимология:sadly

sadness

Ближайшее родство

существительные

sad

Ближайшее родство

прилагательные

грустно, печально, уныло, понуро

So Eeyore stood there, gazing sadly at the ground, and Winnie-the-Pooh walked all round him once.

Иа-Иа продолжал стоять, понуро глядя в землю, и Винни-Пух обошёл вокруг него.

Alan Alexander Milne, «Winnie-the-Pooh» / перевод Б. В. Заходера, 1926 г.

Winnie-the-Pooh

Б. В. Заходера


ajar

в разладе, в ссоре; в противоречии (с чем-либо); вопреки (чему-либо)


together

вместе; совместно, сообща

друг с другом; вдвоём (втроём и т. п.)

одновременно, в одно и то же время

непрерывно, постоянно, подряд; кряду


tonight

night

Ближайшее родство

существительные

сегодня вечером, сегодня ночью, сеночь

I dreamt tonight that I did feast with Caesar, // And things unlucky charge my fantasy.

Мне снилось, что я с Цезарем пирую. // Предчувствия гнетут воображенье.

У. Шекспир, «Julius Caesar» [«Юлий Цезарь»], акт 3, сцена 3 / перевод М. Зенкевича, 1599 г.

«Julius Caesar» [«Юлий Цезарь»]

М. Зенкевича


hard

активно, решительно, настойчиво, энергично, упорно; неистово, яростно

сильно, резко, интенсивно

жёстко, строго; сурово, безжалостно, жестоко

твёрдо, крепко

He drew from his pocket a red silk purse, and looked very hard at Sam as he drew out a sovereign.

Он достал из кармана красный шёлковый кошелёк и, извлекая соверен, пристально посмотрел на Сэма.

Чарльз Диккенс

А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна


almost

почти; едва не

Almost everyone came.

Пришли почти все.


sometimes

sometime

Ближайшее родство

иногда, временами, подчас, порой

You say the strangest things sometimes.

Иногда ты говоришь очень странные вещи.


anywhere

где-нибудь, куда-нибудь (в вопросительных предложениях)

нигде, никуда (в отрицательных предложениях)

везде, где угодно, куда угодно (в утвердительных предложениях)


definitely

От definite, далее из лат. definitus «определённый, ограниченный», далее из definire «ограничивать, замыкать; определять», из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

definite

Ближайшее родство

прилагательные

определённо, с определённостью; точно

John is definitely coming.

Джон точно придёт.


possibly

possibility

Ближайшее родство

существительные

possible

Ближайшее родство

прилагательные

возможно; может быть

любым путём, как только возможно; по возможности


instead

stead

Ближайшее родство

существительные

вместо; взамен


indefinitely

Происходит от ??

to go on indefinitely

всегда, вечно


new

Великобритания

Австралия, Новая Зеландия

От прагерм. *newjaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. neowe, niowe (ранее niwe) и англ. new, др.-фризск. nie, нидерл. nieuw, нем. neu, датск., шведск. ny, готск. niujis и т. п.; восходит к праиндоевр. *newos «новый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

недавно, только что


nudely

Происходит от ??


struggle

Происходит от ??

It was a struggle to make ends meet.

Было очень трудно свести концы с концами.


fatherly

Происходит от ??


bloody

Происходит от прил. bloody, далее от сущ. blood «кровь» < прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-. Англ. bloody (из др.-англ. blodig) — с середины XVII века. Bloodthirsty — с 1535 г.; bloodshed — с 1500 г.; bloodshot — с 1607 г.; bloodsucker (перен.) — с 1668 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.Использованы данные словаря ODS; см. Список литературы.

blood

Ближайшее родство

существительные

весьма, очень, сильно, чертовски


formerly

Происходит от ??

former

Ближайшее родство

существительные

former

Ближайшее родство

прилагательные

когда-то, прежде, раньше, некогда


preferably

Происходит от :Шаблон:этимология:prefer + -ably

preferable

Ближайшее родство

прилагательные

prefer

Ближайшее родство

лучше, желательно, предпочтительно


without

wɪθˈaʊt, wɪðˈaʊt

вне, снаружи; наружу; на улице

There is a footman without with the horses.

На улице лакей с лошадьми

невнешне, с виду


equally

equaliser

Ближайшее родство

существительные

equalitarian

Ближайшее родство

существительные

equalitarianism

Ближайшее родство

существительные

equality

Ближайшее родство

существительные

equal

Ближайшее родство

прилагательные

равно, в равной степени; равным образом, одинаково

беспристрастно, объективно


wilfully

wilfulness

Ближайшее родство

существительные

wilful

Ближайшее родство

прилагательные

упрямо, своенравно, своевольно

преднамеренно, намеренно, умышленно, нарочно, сознательно


abaft

Происходит от ??

на корме, в сторону кормы, с кормы

сзади, позади

abaft the beam

позади траверза


abeam

Происходит от ??


abed

Происходит от ??


in abeyance

Происходит от ??

в состоянии неизвестности, ожидания

без владельца (о наследии); без претендента (о наследственном титуле)

временно отменённый, приостановленный (о законе и т.п.)

the matter is in abeyance

дело временно приостановлено


from above

Происходит от ??


above

Происходит от ??

вверху, наверху; выше

Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks.

Внизу сверкали серебристые озёра, вверху белели снежные вершины.

a staircase leading above

лестница (ведущая) наверх

The doctor was led above.

Доктора провели наверх

выше, раньше

в речи, в тексте

as stated above

как сказано выше

более, больше; выше, свыше

30 and above

10 degrees above

10 градусов выше нуля

на небе, в небесах (в раю)

She has gone to her eternal rest above.

Она обрела вечный покой на небесах.

кроме того, более того


through

Происходит от ??

насквозь; совершенно

soaked through

насквозь промокший

от начала до конца передаётся также глагольными приставками пере-, про-

Read the book through carefully.

Прочитайте книгу внимательно от начала до конца.


continuously

Происходит от :Шаблон:этимология:continuously

постоянно, непрерывно, неизменно

The river continuously flows to the sea, it will never pause to let us cross on dry land.

Река непрерывно течет к морю, она никогда не остановится, чтобы позволить нам перейти ее по суше.


quietly

Происходит от quiet + -ly, далее от лат. quietus «тихий, спокойный», далее из quies «покой, отдых; сон», далее из праиндоевр. *qwi- «покой». Англ. quiet (сущ.) — с 1300 г., заимств. из ст.-франц. В знач. прил. — с 1382 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

quiet

Ближайшее родство

существительные

quiet

Ближайшее родство

прилагательные

quiet

Ближайшее родство

спокойно, тихо, бесшумно

тайно, не привлекая всеобщего внимания


therefore

Великобритания

Происходит от :Шаблон:этимология:therefore

по этой причине; вследствие этого; поэтому, следовательно

The cell phone is thin and light and therefore very convenient to carry around.

Данный сотовый телефон — тонкий и лёгкий, и поэтому его очень удобно носить с собой.


dryly

Суффиксное производное от прилагательного dry, далее от ??

dry

Ближайшее родство

прилагательные

холодно, неприветливо

без прикрас; неинтересно; прозаично; скучно


aboveboard

Происходит от ??

честно, открыто


aboveground

Происходит от ??


abreast

Происходит от ??

в ряд, рядом


abroad

Происходит от ??

за границей; за границу

широко, повсюду

в заблуждении

вне дома, вне своего жилища

в Европе, в Европу из-за океана

далеко от цели (при стрельбе, в играх)


absently

Происходит от ??


accidentally

Происходит от ??

случайно, непредумышленно


gradually

Происходит от ??

исподволь, мало-помалу, понемногу, постепенно

Exposure to rain and sun will gradually deteriorate the paint.

Воздействие дождя и солнца будет постепенно разрушать слой краски.


ruthlessly

Образовано добавлением -ly к ruthless, далее из ruth (+ -less), далее от прагерм. *khrewanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hreow и англ. rue, др.-фразск. riowa, ср.-нидерл. rouwen.

ruthlessness

Ближайшее родство

существительные

ruthless

Ближайшее родство

прилагательные

беспощадно, безжалостно, неумолимо

The uprising was ruthlessly suppressed.

Бунт был беспощадно подавлен.

беспардонно, жестоко, немилосердно

He lied ruthlessly in order to get what he wanted.

Он немилосердно врал, чтобы приобрести желаемое.


wide

совершенно, абсолютно

далеко, на большом расстоянии

везде, повсюду


within

Происходит от ??

внутри (о месте, душе, мыслях)

в душе, в мыслях


heavily

Происходит от ??

тяжело; громоздко, массивно

Mrs. McCaskey arose heavily and went to the stove.

Миссис Мак-Каски тяжело поднялась с места и пошла к печке.

О. Генри, «Between Rounds» / перевод Н. Л. Дарузес

Between Rounds

Н. Л. Дарузес

весьма, очень, в большой степени; сильно, интенсивно, яростно

вяло, тягостно; вымученно, утомительно


willingly

Происходит от :Шаблон:этимология:will

willingness

Ближайшее родство

существительные

unwillingness

Ближайшее родство

существительные

willing

Ближайшее родство

прилагательные

unwilling

Ближайшее родство

прилагательные

unwillingly

Ближайшее родство

охотно, с готовностью


beneath

Происходит от :Шаблон:этимология:beneath


simultaneously

Происходит от :Шаблон:этимология:simultaneously

simultaneous

Ближайшее родство

прилагательные

одновременно

According to the Neogrammarian hypothesis, a diachronic sound change affects simultaneously all words in which its environment is met, without exception.

Согласно гипотезе младограмматиков, диахроническое фонетическое изменение затрагивает одновременно все без исключения слова, в которых соблюдаются определённые условия.


proper

Происходит от ??


enough

Происходит от ??

довольно, достаточно

He doesn't earn enough money to support a family.

Он не зарабатывает достаточно денег, чтобы содержать семью.


thereon

Происходит от there + on??

в отношении (чего-л., упомянутого выше), по отношению (к чему-л.), в связи с (с чем-л.)

Text and commentary thereon

Текст с относящимся к нему комментарием

на том, на этом, на этом основании

Plaintiffs are informed and based thereon allege that defendant is guilty of a felony

Истцы осведомлены и на основании этого заявляют, что ответчик повинен в тяжком уголовном преступлении


therein

Происходит от ??

здесь; там; в этом (месте), в том (месте)

See Thompson, 1983, and the references cited therein

/ перевод См. Томпсон, 1983 г. изд., и ссылки, помещённые в этом издании.

в этом отношении

The treaty was imposed by force, and therein lay the cause of its ineffectiveness

/ перевод Договор был навязан силой, в этом и заключается причина его неэффективности.

в течение этого времени

туда, в то место


selflessly

Происходит от :Шаблон:этимология:selflessly

самоотверженно, бескорыстно


also

тоже, также, к тому же

He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.

Подошел также и получивший два таланта и сказал: «господин! два таланта ты дал мне; вот, другие два таланта я приобрел на них».

«Св. Евангелие от Матфея», 25:22 // «Библия короля Якова»

Св. Евангелие от Матфея

Библия короля Якова


incessantly

непрерывно, непрестанно, бесконечно, постоянно

He jabbered incessantly and annoyed everyone.

Он беспрестанно тараторил и раздражал всех.


sumptuously

Происходит от прилагательного sumptuous, далее от ??

sumptuous

Ближайшее родство

прилагательные


frantically

frantic

Ближайшее родство

прилагательные

безумно, неистово, яростно


worthily

Происходит от ??

достойно, с достоинством, благородно

по достоинству, по заслугам, заслуженно, справедливо

подобающе, подходяще


likewise

Происходит от ??

подобно, так же

также; более того


inwardly

Происходит от ??

внутренне, в уме, в душе, про себя


only

только, просто

исключительно; единственно

недавно, только что


yesterday

Происходит от :Шаблон:этимология:yesterday

today

Ближайшее родство

совсем недавно


certainly

От certain + -ly, далее от франц. certain «определённый», далее из вульг. лат. *certanus, из класс. лат. certus «верный; определённый», из cernere «различать, разбирать» (восходит к праиндоевр. *krei- «просеивать, различать») . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

certainty

Ближайшее родство

существительные

certain

Ближайшее родство

прилагательные

конечно, естественно, непременно, несомненно, безусловно, определённо

He said he certainly could have wished to have continued to hold the appointment he had just resigned.

Он сказал, что, конечно, у него могло быть желание сохранить за собой то место, от которого он отказался.

Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]

Чарльз Диккенс

А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна


please

пожалуйста как вводное слово

Please, be so kind

Пожалуйста, будьте так добры.

пожалуйста как ответ на спасибо


please

Происходит от ??


selectively

выборочно, избирательно, селективно

Māori began selectively adopting elements of Western society during the 19th century, including European clothing and food, and later Western education, religion and architecture.

Маори начали выборочно перенимать элементы западного общества в 19 веке, включая европейскую одежду и еду, а затем западное образование, религию и архитектуру.


publicly

public

Ближайшее родство

существительные

publican

Ближайшее родство

существительные

publication

Ближайшее родство

существительные

publicist

Ближайшее родство

существительные

publicity

Ближайшее родство

существительные

public

Ближайшее родство

прилагательные

publicize

Ближайшее родство

public

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicity

Список всех слов с корнем pub

существительные

publication

Список всех слов с корнем pub

существительные

publisher

Список всех слов с корнем pub

существительные

publishing

Список всех слов с корнем pub

существительные

unpublishing

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicist

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicism

Список всех слов с корнем pub

существительные

publicising

Список всех слов с корнем pub

существительные

pub

Список всех слов с корнем pub

существительные

publican

Список всех слов с корнем pub

существительные

public

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

published

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

unpublished

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publishing

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publicated

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publicised

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publicized

Список всех слов с корнем pub

прилагательные

publish

Список всех слов с корнем pub

unpublish

Список всех слов с корнем pub

publicate

Список всех слов с корнем pub

publicize

Список всех слов с корнем pub

publicise

Список всех слов с корнем pub

publicly

Список всех слов с корнем pub

публично, открыто, общественно

After the war, he publicly declared his opposition to atomic weapons.

После войны он открыто заявил о своем несогласии с разработками ядерного оружия.


tellingly

выразительно, впечатляюще, эффектно; сильно


astray

Происходит от ??

заблудившись


despite

Великобритания

Великобритания

Происходит от ??

несмотря, не взирая на, вопреки

Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.

Несмотря на то, что многие японцы восхищены английским, они даже не пытаются учить его.


initially

Происходит от ??

первоначально, изначально, сначала

The focus was initially on the well-known Indo-European languages, many of which had long written histories; scholars also studied the Uralic languages, another Eurasian language-family for which less early written material exists.

Первоначально основное внимание уделялось хорошо известным индоевропейским языкам, многие из которых имеют долгую письменную историю; ученые также изучали уральские языки, еще одну евразийскую языковую семью, для которой существует меньше ранних письменных материалов.


around

Великобритания

Происходит от ??

вокруг, кругом

около, вблизи, поблизости

в окружности, в охвате


somehow

Происходит от ??

как-то, как-нибудь

The hand in which he wrote the address was not a steady one, but write it he did, somehow.

Ч. Диккенс, «A Christmas Carol» [Викитека]

Чарльз Диккенс

A Christmas Carol


anyhow

Великобритания

Происходит от ??

кое-как, абы как, как-нибудь

так или иначе, во всяком случае, что бы то ни было


somewhere

Происходит от ??

где-то (где-нибудь), куда-то (куда-нибудь), где-либо (куда-либо)


anyway

Происходит от ??

в любом случае, во всяком случае, так или иначе

There's no phone here, anyway.

Нет телефона тут, кстати.

Эмма Клайн, «Девочки», 2017 г.

Девочки


undoubtedly

Происходит от undoubted + -ly, далее от un- + doubt + -ed, далее от ??

несомненно, явно, бесспорно


away

Великобритания

далеко, вдали

Barbecue should be placed on a flat surface away from trees.

давно; тому назад

Christmas is only two weeks away.

They rode north, away from the lake, following a rutted farm road.

в сочет. с гл. означает движение от чего-либо, прочь, в сторону, удаление

Many birds fly away for the winter.

в сочет. с гл. означает постепенное уменьшение, исчезновение, разрушение

в сочет. с гл. означает непрерывное действие

обозначает передачу другому лицу

сразу, немедленно


completely

Происходит от ??

полностью, совершенно, на все сто, безраздельно

дотла, донага, дочиста, наголову


finally

Великобритания

Происходит от final + -ly, далее от лат. finalis «предельный, пограничный, конечный», от finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» Англ. final — с начала XIV века.

окончательно, вконец, в конце концов, под конец, в конечном счёте, в заключение


moreover

Происходит от ??

кроме того, более того, сверх того, вдобавок, притом, причём

Moreover, a group of languages (such as a dialect cluster) which are not considered separate languages (for whichever reasons) may also be described as descending from a unitary proto-language.

Более того, группа языков (например, кластер диалектов), которые не считаются отдельными языками (по каким-либо причинам), также может быть описана как происходящая от единого праязыка.


truly

От прил. true, далее из прагерм. *treuwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. triewe и treowe, англ. true, датск. tryg, готск. triggws, нем. treu и др.; восходит к праиндоевр. *deru- «быть твёрдым, стойким». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

true

Ближайшее родство

прилагательные

действительно, поистине, воистину

искренне, правдиво


arrogantly

надменно, высокомерно, заносчиво


haughtily

надменно, высокомерно, заносчиво


loftily

надменно, высокомерно, заносчиво


struttingly

надменно, высокомерно, заносчиво


regretfully

Происходит от ??

regret

Ближайшее родство

существительные

regretful

Ближайшее родство

прилагательные


evermore

Происходит от ??

всегда (навсегда)


nevermore

ˌnɛ.vɜː.ˈmɔr

Происходит от ??

никогда, никогда больше

Even the valley's below/Where the rays of the sun/Were so warm and tender/Now haven't anything to grow/Can't you see?/Why did you have to leave me? (nevermore)/Why did you deceive me? (nevermore)/You send me to the path of nevermore/When you say you didn't love me anymore/Ah ah nevermore nevermore/

Nevermore


fully

Происходит от ??

полностью, целиком

I fully support your proposal.

Я полностью поддерживаю твоё предложение.


elsewhere

Великобритания

Происходит от ??

где-то в другом месте

She went shopping elsewhere.

Она пошла за покупками в другое место.


now

Великобритания

Происходит в результате возникновения звука [u] между а и последующими n,m в словах французского происхождения в среднеанглийский период

сейчас, теперь, ныне


quite

вполне, совершенно; полностью; всецело

довольно; почти, в некоторой степени


impartially

impartiality

Ближайшее родство

существительные

impartial

Ближайшее родство

прилагательные

справедливо, беспристрастно, объективно


indifferently

indifference

Ближайшее родство

существительные

indifferentism

Ближайшее родство

существительные

indifferent

Ближайшее родство

прилагательные

безразлично, равнодушно

плохо, посредственно, скверно

в некоторой степени, более или менее


calmly

calm

Ближайшее родство

прилагательные

спокойно, хладнокровно, невозмутимо


carelessly

careless

Ближайшее родство

прилагательные

небрежно, халатно, невнимательно, кое-как

беспечно, беззаботно, легкомысленно


safely

Происходит от ??

безопасно, благополучно, надёжно


predominately

преимущественно


mainly

преимущественно; главным образом


chiefly

преимущественно; главным образом; в основном

Their relationship is chiefly professional.

Их отношения носят в основном профессиональный характер.


sagely

Происходит от ??

мудро, глубокомысленно

He nursed his glass and, nodding sagely, replied: «Well, he cut it on a jagger, I guess. Lost his right arm in Italy.»

Он обхватил ладонями стакан и, с мудрым видом кивая, ответил: «Что же, я так полагаю, что он поранил себя острым краем. Руку-то он потерял в Италии».

Vladimir Nabokov, «Lolita», 1955 г. [НКРЯ]

Lolita


longer

Происходит от ??

дольше, долее


loosely

приблизительно


luckily

к счастью, счастливо


utterly

utter

Ближайшее родство

весьма, крайне, очень, чрезвычайно


supposedly

Происходит от ??

по общему мнению

предположительно, якобы

He’d learned a valuable lesson on a case the year before — sometimes the most important and telling things are said after an interview is supposedly over.

Во время расследования одного дела он получил ценный урок―иногда самые важные вещи говорятся после того, как беседа предположительно закончена.

Michael Connelly, «City Of Bones», 2002 г. [НКРЯ]

City Of Bones


apparently

Происходит от ??

очевидно, несомненно

But, I thought in my mind, Hindley, with apparently the stronger head, has shown himself sadly the worse and the weaker man.

И вот мне приходило на ум, что Хиндли, хоть и был, очевидно, упрямей Эдгара, оказался на свое несчастье слабее его и ниже душой.

Emily Brontë, «Wuthering Heights», 1847 г. [НКРЯ]

Wuthering Heights

вероятно, видимо, предположительно, по-видимому

She averted her face: he apparently put some question which she had no mind to answer.

Она отворотила лицо: он, по-видимому, задал ей какой-то вопрос, на который она не желала отвечать.

Wuthering Heights


disappointingly

ˌdɪsə'pɔɪntɪŋlɪ

Происходит от ??

неутешительно


unnecessarily

Происходит от ??

unnecessary

Ближайшее родство

прилагательные

чрезмерно, излишне


rudely

rude

Ближайшее родство

прилагательные

грубо; оскорбительно, нагло

грубо, неистово, яростно

грубо, примитивно, топорно, неискусно

грубо, приблизительно


someday

Происходит от ??

когда-нибудь


ahead

Происходит от ??

head

Ближайшее родство

вперёд, напролом


disparagingly

dɪˈspærɪʤɪŋlɪ

disparagement

Ближайшее родство

существительные

disparager

Ближайшее родство

существительные

disparaged

Ближайшее родство

прилагательные

disparaging

Ближайшее родство

прилагательные

disparage

Ближайшее родство

пренебрежительно, уничижительно


lovingly

От прилагательного/ действительного причастия loving «любящий» < love «любить; любовь» < прагерм. *lubō, от которой в числе прочего произошли: ср.-англ. love, luve, др.-англ. lufu «любовь, привязанность, желание, страсть», древнефризск. luve «любовь», др.-в.-нем. luba «любовь», англ. love, нем. Liebe; восходит к праиндоевр. *lewbʰ-,*leubʰ- «любовь, забота, желание». Ср.: др.-англ. lēof «дорогой, милый, любимый; возлюбленный, желанный», др.-англ. līefan «позволять, одобряю», лат. libet, lubō «хочется, угодно, желательно» и алб. lyp «просить, умолять, настойчиво просить», алб. lips « быть востребованным, необходимым», сербохорв. ljubiti, ljubav, русск. любовь, любить. . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

нежно, с любовью, ласково

верно, преданно


otherwise

ˈʌð.ə(ɹ)ˌwaɪz

Происходит от ??

иначе, в противном случае, а то, а не то, или же, по-другому, иным образом


thrice

Происходит от ??

And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.

И вспомнил Петр слово, сказанное ему Иисусом: «прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня». И, выйдя вон, плакал горько.

«Евангелие от Матфея», 26:75 // «Библия короля Якова»

Евангелие от Матфея

Библия короля Якова


strictly

Происходит от ??

строго, точно


noticeably

Происходит от ??

заметно, значительно


aback

назад, задом, сзади


abruptly

abrupt

Ближайшее родство

прилагательные

вдруг, внезапно, неожиданно

резко, отрывисто

круто, отвесно


acceptably

приемлемо, допустимо

удовлетворительно


tangentially

tangent

Ближайшее родство

существительные

tangent

Ближайшее родство

прилагательные

по касательной

тангенциально

отклоняясь от темы

вскользь, поверхностно


tangibly

tangibility

Ближайшее родство

существительные

tangible

Ближайшее родство

существительные

tangibleness

Ближайшее родство

существительные

tangible

Ближайшее родство

прилагательные

осязаемо, вещественно, материально

ощутимо, реально, ясно, заметно, отчётливо


tardily

с опозданием

медлительно, медленно


thoughtlessly

неосмотрительно, опрометчиво


recklessly

неосмотрительно, опрометчиво


tastefully

taste

Ближайшее родство

существительные

tasteful

Ближайшее родство

прилагательные

tasteless

Ближайшее родство

прилагательные

tasty

Ближайшее родство

прилагательные


okay

Происходит от ??.

хорошо, ладно


precious

Происходит от лат. pretium «цена, стоимость», далее из праиндоевр. *pret-yo-, корень *per- «торговать, продавать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

очень, сильно


whereabouts

Происходит от ??.


collectively

Происходит от ??

коллективно, вместе


ashore

Происходит от ??

shore

Ближайшее родство

существительные

на берегу, на суше

к берегу, на берег


off

прочь (указывает на отдаление, удаление от чего-либо)

указывает на дистанцию, расстояние

указывает на снятие предмета одежды

указывает на доведение действия до конца, предела

указывает на прекращение, перерыв, окончание действия, аннулирование, отмену

указывает на отсутствие чего-либо

указывает на выключение, нерабочее состояние прибора, механизма и т. п.


barely

Суффиксное производное от прилагательного bare, далее от ??

bare

Ближайшее родство

прилагательные

только, просто, всего лишь

едва, еле-еле, с трудом

She could barely understand English.

Она едва понимала по-английски.

открыто, прямо


ever

Великобритания

Происходит от прагерм. *aiw-, от которой в числе прочего произошли: англ. ever, ср.-нидерл. ēwe, нидерл. eeuw, готск. aiws, др.-сканд. ævi; восходит к праиндоевр. *aiw- «срок жизни, век».

forever

Ближайшее родство

существительные

whichever

Ближайшее родство

never

Ближайшее родство

forever

Ближайшее родство

however

Ближайшее родство

however

Ближайшее родство

всегда, вечно, постоянно, неизменно, в любое время

когда-либо, в какой-либо ситуации, в каком-либо случае

And now Scrooge looked on more attentively than ever, when the master of the house, having his daughter leaning fondly on him, sat down with her and her mother at his own fireside.

Чарльз Диккенс

A Christmas Carol


wherever

Происходит от ??

где бы ни было (где бы то ни было), куда бы ни было (куда бы то ни было)

где бы ни, куда бы ни


patiently

Происходит от ??

терпеливо, снисходительно, спокойно


upwards

вверх, наверх


treacherously

предательски

He was treacherously murdered.

Он был предательски убит.


whereupon

Происходит от ??

A small hill, whereupon is built a strong castle

Маленький холм, на котором построен хорошо укреплённый замок

сразу после, немедленно после

The Japanese refused to import US made cellular phones whereupon the US imposed strict tariffs on Japanese exports

Японцы отказались от импорта мобильных телефонов американского производства, после чего США немедленно ввели высокие пошлины на экспорт японских товаров


permanently

постоянно, непрерывно, перманентно

The Livonian language is taught in universities in Latvia, Estonia, Finland and Sweden, which constantly increases the pool of people with some knowledge of the language who do not permanently reside in Latvia.

Ливский язык преподается в университетах Латвии, Эстонии, Финляндии и Швеции, что постоянно увеличивает круг людей, владеющих языком в той или иной степени и не проживающих в Латвии постоянно.


constantly

От constant + -ly, далее от лат. constans (constantis) «постоянный, неизменный», прич. прош. от constare «стоять твёрдо; застывать; быть известным», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

постоянно, перманентно


throughout

Происходит от ??

повсюду, везде

The hotel has recently been redecorated throughout

Во всём отеле был недавно обновлён интерьер

всё время, в течение всего времени

There was a terrible scandal, but my friends supported me throughout

Произошёл ужасный скандал, но мои друзья поддерживали меня в течение всего этого времени

во всех отношениях, совершенно


acidly

колко, едко, язвительно; с раздражением


acock

на взводе (о курке)


regardless

Происходит от ??

безотносительно к чему-либо, невзирая ни на что

The microphone picks everything up, and transmits it regardless

Микрофон передаёт всё, что улавливает


whence

Происходит от ср.-англ. whennes, которое в свою очередь произошло от whenne (в др.-англ. hwanon, немецкое происхождение) с окончанием -s, которое позже стало произноситься как -ce во избежание глухого звука.

From whence is she?

Откуда она (родом)?

откуда, из какого места или источника (в придаточных предложениях)

We have to find out whence the water came

Мы должны выяснить, откуда появилась вода

как?; каким образом?

Whence it turns so?

Как это так выходит?

почему? по какой причине?


whither

Великобритания

ˈwɪðɚ, ˈʍɪðɚ

Происходит от ??

Whither will they go?

Куда они пойдут?

до какой степени

Whither will this offence insult him?

Как сильно заденет его это оскорбление?


damn

Происходит от ??.

Everything is so damn expensive

Всё чертовски дорого


treasury

Происходит от ??


outside

Происходит от ??.

снаружи, извне; вовне, наружу

They heard voices coming from outside in the corridor

Они услышали голоса, доносящиеся снаружи, из коридора

на открытом воздухе; на улице

во внешнем мире

за стенами закрытого учреждения, учебного заведения

«на гражданке» (для тех, кто служит в армии)

в открытом море


tomorrow

завтра, назавтра


forevermore

fəˈɹɛv.ə.mɔː

Великобритания

fɔːɹˈɛv.ɚ.mɔːɹ

Происходит от ??

навсегда, на веки вечные


righteously

Происходит от ??

righteousness

Ближайшее родство

существительные

righteous

Ближайшее родство

прилагательные

«You are witnesses, and so is God, of how devoutly, righteously, and blamelessly we conducted ourselves with you believers. 1 Thes 2:10»

"Свидетели вы и Бог, как свято и праведно и безукоризненно поступали мы перед вами, верующими 1 Фес 2:10"


feverishly

fever

Ближайшее родство

существительные

feverish

Ближайшее родство

прилагательные

лихорадочно; возбуждённо, взволнованно


then

тогда, в то время, в это время, в ту пору

Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels…

Тогда скажет и тем, которые по левую сторону: «идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его…

«Св. Евангелие от Матфея», 25:41 // «Библия короля Якова»

Св. Евангелие от Матфея

Библия короля Якова

затем; позже, после, потом; далее

в таком случае, тогда

кроме того, к тому же

итак, следовательно, значит


actually

Великобритания

От actual + -ly, далее от лат. actualis «действенный; действительный», от сущ. actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

actuality

Ближайшее родство

существительные

actual

Ближайшее родство

прилагательные

to be nominally but not actually independent

быть номинально, но не фактически независимым

в настоящее время, теперь

как ни странно, как ни удивительно; вообще-то, собственно (говоря)

на самом деле


gracefully

грациозно, изящно, элегантно

See how gracefully it erects its majestic head!

Посмотри, как грациозно она поднимает свою величавую голову!


smash

Происходит от ??.

с размаху; вдребезги

прямо, как раз, прямиком

To drive smash into the shop window

Врезаться прямо в витрину


selfishly

Происходит от ??

эгоистично, эгоистически


hitherto

Происходит от ??

до настоящего времени, до сих пор, пока что, пока, на данный момент, на настоящий момент, прежде, доныне, поднесь

What an excellent example of the power of dress, young Oliver Twist was! Wrapped in the blanket which had hitherto formed his only covering, he might have been the child of a nobleman or a beggar.

Каким превосходным доказательством могущества одеяния явился юный Оливер Твист! Закутанный в одеяло, которое было доселе единственным его покровом, он мог быть сыном дворянина и сыном нищего.

Ч. Диккенс, «Oliver Twist» / перевод А. В. Кривцовой [Викитека]

Чарльз Диккенс

Oliver Twist

А. В. Кривцовой


tightly

Происходит от ??

tight

Ближайшее родство

прилагательные

tighten

Ближайшее родство

tight

Ближайшее родство

крепко, плотно, туго

сильно, крепко, глубоко


evidently

Происходит от ??

evidence

Ближайшее родство

существительные

evidentness

Ближайшее родство

существительные

evident

Ближайшее родство

прилагательные

evidence

Ближайшее родство

очевидно; несомненно; явно


thereupon

Происходит от ??

вслед за тем, вслед за этим

Thereupon the whole audience began cheering.

Вслед за этим вся аудитория принялась аплодировать.


thus

Происходит от :Шаблон:этимология:thus

thusly

Ближайшее родство

так, таким образом

After tea she began thus.

После чая она повела речь так.

таким образом, итак, соответственно

Thus we have man modifying nature, and nature modifying man.

Таким образом, у нас есть человек, изменяющий природу, и природа, изменяющая человека.

до, до такой степени

Thus far


eagerly

Происходит от :Шаблон:этимология:eagerly

eagerness

Ближайшее родство

существительные

eager

Ближайшее родство

прилагательные

горячо, пылко, страстно


vaguely

Происходит от :Шаблон:этимология:vaguely

vagueness

Ближайшее родство

существительные

неясно; смутно; нечётко; отчасти


overboard

Происходит от :Шаблон:этимология:overboard

за борт; за бортом


prompt

быстро, вскоре

точно; ровно

She must be called prompt at seven o'clock.

Её нужно вызвать ровно в семь часов.


though

Великобритания

Происходит от ??

тем не менее; однако; всё-таки


carefully

Происходит от :Шаблон:этимология:carefully

careful

Ближайшее родство

прилагательные

тщательно, внимательно

If you listen carefully to my instructions, it'll save you some time.

Если ты внимательно выслушаешь мои инструкции, это сэкономит тебе немного времени.

осмотрительно, осторожно


critically

Происходит от :Шаблон:этимология:critically

critical

Ближайшее родство

прилагательные

критически, критично

опасно, серьёзно


very

тот самый; тот же; именно тот

The burden of proof lay with Mr. Alfred Jingle; and he produced his evidence that very day at dinner.

На мистере Альфреде Джингле лежало бремя доказательств, и он собрал улики в тот же день за обедом.

Чарльз Диккенс

А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна

самый (используется для точного указания)

сам, сама, сам по себе (используется для усиления)

истинный, настоящий, сущий, подлинный

This is very bad.

Это очень плохо.

This is a very different story.

Это совсем другая история.


afoot

I came afoot.

Я пришёл пешком.


slyly

Происходит от :Шаблон:этимология:slyly

slyness

Ближайшее родство

существительные

sly

Ближайшее родство

прилагательные

ловко, хитро, лукаво

втихомолку, украдкой

в шутку, проказничая


downstream

вниз (по течению)


profusely

Происходит от ??

обильно, щедро; чрезмерно

To bleed profusely

Сильно кровоточить


southerly

к югу, в южном направлении; на юге, южной стороне


somewhat

Происходит от ??

отчасти, довольно, до некоторой степени, слегка; весьма


essentially

Происходит от ??

существенным образом

по сути; практически; существенно

There is essentially a one-to-one matching in which a specific allele in the flax confers resistance to a specific allele in the rust.

Существует практически однозначное соответствие, когда определенный аллель у льна дарует сопротивление к определенной аллели ржавчины.

Richard Dawkins, «The long reach of the gene», 1999 г.

The long reach of the gene

Essentially bounded

Существенно ограниченный

по существу дела; в высшей степени; чрезвычайно

That blessed union has contributed so essentially to the prosperity of both countries.

Этот благословенный союз в высшей степени способствовал процветанию обеих стран.


first-class

Происходит от ??

в первом классе (о поездке в транспорте)

To go first-class

Ехать в первом классе, первым классом

первоклассно, отлично, прекрасно, превосходно

To look first-class

Прекрасно выглядеть


first-rate

Происходит от ??

отлично, прекрасно, превосходно, классно

Everything is getting along first-rate.

Всё идет просто отлично.


heretofore

ˈhɪɹtəfɔɹ / ˈhɪɹtəfoɹ

Происходит от ??

прежде, до этого, раньше, доселе, доныне, ранее, до сего времени


rapidly

Происходит от ??

Typically, however, the general price level rises even more rapidly than the money supply as people try ridding themselves of the devaluing currency as quickly as possible.

Однако обычно общий уровень цен растет даже быстрее, чем денежная масса, поскольку люди пытаются как можно быстрее избавиться от обесценивающейся валюты.


understandably

Происходит от ??

понятно, ясно


wholly

Происходит от ??

полностью, целиком

We were wholly at a loss what to do.

Мы совершенно растерялись и не знали, что делать.


profoundly

Происходит от ??

глубоко; низко

Then, bowing profoundly, he said: "A great wig".

Потом, низко кланяясь, он сказал: "Знатный вельможа"

глубоко, сильно

To sigh profoundly

Глубоко вздыхать

глубоко, серьёзно, основательно

Those who have not studied very profoundly.

Те, кто не очень серьёзно занимались.

крайне, очень, сильно

A poet and a profoundly religious man.

Поэт и очень религиозный человек.


entirely

Великобритания

Происходит от ??

вполне, всецело, полностью, совершенно, совсем

I am entirely at your service.

Я полностью в вашем распоряжении.


derisively

derisive

Ближайшее родство

прилагательные

насмешливо, иронически, саркастически, с насмешкой


presently

Происходит от ??

лично, собственной персоной

ныне, сегодня, сейчас, теперь

некоторое время спустя

с необходимостью, с неизбежностью

If I can't find my glasses it does not presently follow I have lost it.

Если я не могу найти свои очки, это ещё не значит, что я их потерял.


asunder

Происходит от ??

в разные стороны

далеко друг от друга

Wide asunder

Далеко от друга, на большом расстоянии друг от друга

пополам, на части, на куски


anymore

Происходит от ??

больше не; уже не

People don't fall in love anymore, they have relationships.

Люди больше не влюбляются, они заводят любовные связи.


aurally

Происходит от ??

устно, на слух


along

Великобритания

əˈlɔŋ, əˈlɑŋ

Происходит от ??

параллельно, рядом, в одном направлении

He ran along beside me.

Он бежал прямо рядом со мной.

Keep the line moving along.

Старайся вести линию вперёд.

то же, что along with вместе

He planned the project along with his associates.

Он разрабатывал проект вместе с коллегами.

She took her brother along.

Она взяла с собой брата.

далее, в продолжение

The order was passed along from management to staff.

Приказ был передан от руководства персоналу.


nearly

Происходит от ??

A piece of news which nearly concerned the interests of our village.

Новость, особенно затрагивающая интересы нашей деревни.

близко, недалеко

почти; приблизительно; около


yet

Великобритания

Происходит от ??

ещё, всё ещё, пока что (о прошлом)

She hasn't yet decided if she wants to come or not.

Она ещё не решила, нужно ей приезжать или нет.

когда-либо, когда-нибудь; (когда-нибудь) ещё; всё же (о будущем)

"You couldn't be safer, not if you were in Hereford jail itself. - That's where I may be yet," he said.

"Здесь куда как безопасно - безопаснее, чем в Херефордской тюрьме". - "То ли ещё будет! Может, там-то я и окажусь", - сказал он.

уже (в вопросительных предложениях), пора

He tries to be cautious, one more cigarette, he wants to be open, but the time is not yet.

Он осторожничает - вот выкурю ещё одну сигарету, тогда... - он хочет открыться, но ещё не время.

до сих пор, по сию пору, когда-либо

This was the queerest thing yet!

До сей поры это казалось самым странным!

ещё, кроме того, помимо этого, вдобавок, к тому же, также; вот! (в конце предложения)

I purpose to dive yet more deeply into the depth of my text.

Я намереваюсь ещё глубже нырнуть в пучину моего текста.

ещё, даже (более)

My sandals were worse yet.

Мои сандалеты были ещё хуже.


indeed

Происходит от ??

в самом деле, действительно; конечно, несомненно

"Who is this Mr. Smith?" "Who, indeed!"

"А кто же этот мистер Смит?" "Действительно, кто он такой?"

даже, более того

I am a cautious man, indeed a timid one.

Я осторожный человек, даже робкий.


really

Великобритания

Происходит от ??

действительно, в самом деле

правда? неужели? вот как! (используется для выражения интереса и удивления)

очень, чрезвычайно, крайне (употребляется для усиления)

по правде говоря, вообще говоря (как вводное слово)


dangerously

Происходит от ??

опасно, угрожающе

He is dangerously ill.

Он опасно болен.


fore

Происходит от ??


alternatively

Происходит от ??

альтернативно, в соответствии с другим вариантом


comprising

Происходит от ??

включающий в себя, содержащий


precisely

Происходит от ??

точно, строго, определённо

The date is not precisely known.

Дата известна не точно.

именно, совершенно верно (в ответе)

'It would be stupid to attempt the journey in the dark.' - 'Precisely.'

"Попытка отправиться в путь в темноте была бы глупостью." - "Совершенно верно."


amiss

Происходит от ??

плохо, дурно; неправильно, неверно

некстати; неуместно; не вовремя

Nothing comes amiss to him.

Ему всё сгодится.


routinely

Происходит от ??

как положено, как заведено

запросто, повседневно

в плановом порядке


mutually

The Turkish language is mutually intelligible with Azerbaijani.

Турецкий язык взаимопонятен с азербайджанским.


blindfold

Происходит от ??.

с завязанными глазами


silently

Происходит от ??

He silently drank down his beer.

Он молча допил пиво.


before

Происходит от ??

впереди; вперёд

marching on before

двигаясь впереди

прежде, раньше, сначала

long before

задолго до того

I knew her from before.

Я знал ее до этого.


unquantifiably

Происходит от ??

несоизмеримо, несравнимо


admirably

Происходит от ??

восхитительно, превосходно


halfway

Происходит от ??

наполовину; отчасти, частично, частью

We're almost halfway done.

Мы почти наполовину справились.

приемлемо, сносно

Halfway decent

Довольно хороший, сносный


cracking

Происходит от crack + -ing, далее от ??.

в высшей степени

Cracking good dinner

Отличный обед


momentarily

Происходит от momentary + -ly, далее от moment + -ary, далее от лат. momentum «движущая сила, толчок», контракт. от *movimentum, далее от гл. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

моментально; мгновенно

ежеминутно, поминутно

на мгновение, на минуту

через минуту, очень скоро


gladly

Происходит от ??

радостно, весело; охотно, с удовольствием


firm

Великобритания

Происходит от лат. firmus «крепкий, прочный», далее из праиндоевр. *dher- «держать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

крепко, твёрдо


below

Великобритания

Происходит от ??


mendaciously

mendacity

Ближайшее родство

существительные

mendacious

Ближайшее родство

прилагательные

лживо; ложно; обманчиво


waist-deep

Происходит от waist + deep, далее от ??

по пояс; до пояса


waist-high

Происходит от ??

по пояс; до пояса


candidly

Происходит от ??

открыто, публично; откровенно


postmortem

Происходит от ??.

после смерти


miserably

Происходит от ??

печально, прискорбно

жалко, презренно

весьма, очень, сильно, ужасно


wholesale

Происходит от ??.

оптом, по оптовой цене

в массовом масштабе; без разбору


scrupulously

Происходит от лат. scrupulosus «каменистый; скрупулёзный», из scrupulus «острый камешек; беспокойство», уменьш. от лат. scrupus «острый камень». Англ. scrupulous — 1443 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


remarkably

Происходит от ??

замечательно, удивительно; необыкновенно; в высшей степени


homeward

Происходит от ??

домой, к дому; на родину


disobediently

disobedience

Ближайшее родство

существительные

disobedient

Ближайшее родство

прилагательные

disobey

Ближайшее родство

непокорно, непослушно


mercilessly

Происходит от ??

безжалостно; беспощадно; жестоко; немилосердно


sudden

Происходит от ст.-франц. sodain (совр. франц. soudain) «внезапный», далее из вульг. лат. subitanus «внезапный», из класс. лат. subitaneus «неожиданный, внезапный», далее из subitus «неожиданный», от гл. subire «подходить; подкрадываться», далее из sub- «под, ниже» + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

suddenness

Ближайшее родство

существительные

suddenly

Ближайшее родство

вдруг, внезапно

Sudden I heard a voice.

Неожиданно я услышал чей-то голос.


mayhap

Происходит от ??

возможно, может быть


inadvertently

inadvertence

Ближайшее родство

существительные

inadvertency

Ближайшее родство

существительные

inadvertent

Ближайшее родство

прилагательные

невнимательно; небрежно, неосторожно

непреднамеренно, неумышленно, нечаянно, невольно