See vault in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хранилища/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vault",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vaults",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vault"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"свод"
],
"id": "ru-vault-en-noun-pZakAgEC"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
13
]
],
"text": "Wine vault",
"translation": "Винный погреб"
}
],
"glosses": [
"подвал, погреб"
],
"id": "ru-vault-en-noun-ziikV2ST"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "Family vault",
"translation": "Фамильный склеп"
}
],
"glosses": [
"склеп"
],
"id": "ru-vault-en-noun-cXGnDjS-"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
20
]
],
"text": "Bank vault",
"translation": "Банковское хранилище"
}
],
"glosses": [
"помещение для хранения ценностей, хранилище"
],
"id": "ru-vault-en-noun-QmnAsFaH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"небосвод"
],
"id": "ru-vault-en-noun-vkvS1MIt",
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"свод"
],
"id": "ru-vault-en-noun-pZakAgEC1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔːlt",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "grave"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "vault of heaven"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "firmament"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "welkin"
}
],
"word": "vault"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vault",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaults",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaulted",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vaulted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "vaulting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vault"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
55
]
],
"text": "Looking across the vast expanse, with the wide blue sky vaulted over it",
"translation": "Глядя на широкие просторы и голубое небо, раскинувшееся над ними"
}
],
"glosses": [
"возводить свод (над чем-л.), покрывать сводом"
],
"id": "ru-vault-en-verb-1lptjju6"
},
{
"glosses": [
"образовывать свод, арку"
],
"id": "ru-vault-en-verb-u2LNHtLK"
},
{
"glosses": [
"изгибаться"
],
"id": "ru-vault-en-verb-gZ~ZqMkr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔːlt"
}
],
"word": "vault"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vault",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vaults",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vault"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"опорный прыжок, прыжок с шестом"
],
"id": "ru-vault-en-noun-UCBPrr6w",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔːlt"
}
],
"word": "vault"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы верховой езды/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы прыгания/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vault",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaults",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaulted",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vaulted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "vaulting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vault"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
47
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
24
]
],
"text": "He took a running jump at the fence and vaulted over (it)",
"translation": "Он с разбегу перепрыгнул через забор"
}
],
"glosses": [
"прыгать, перепрыгивать (особенно опираясь на что-л.)"
],
"id": "ru-vault-en-verb-GVbIwQrD"
},
{
"glosses": [
"вольтижировать"
],
"id": "ru-vault-en-verb-1JpZb8RW"
},
{
"glosses": [
"перепрыгнуть, перейти (на более высокую позицию)"
],
"id": "ru-vault-en-verb-w5F9VCdk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔːlt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vault over"
}
],
"word": "vault"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Хранилища/en"
],
"forms": [
{
"form": "vault",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vaults",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vault"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"свод"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
13
]
],
"text": "Wine vault",
"translation": "Винный погреб"
}
],
"glosses": [
"подвал, погреб"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "Family vault",
"translation": "Фамильный склеп"
}
],
"glosses": [
"склеп"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
20
]
],
"text": "Bank vault",
"translation": "Банковское хранилище"
}
],
"glosses": [
"помещение для хранения ценностей, хранилище"
]
},
{
"categories": [
"Поэтические выражения/en"
],
"glosses": [
"небосвод"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Анатомические термины/en"
],
"glosses": [
"свод"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔːlt",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "grave"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "vault of heaven"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "firmament"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "welkin"
}
],
"word": "vault"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"forms": [
{
"form": "vault",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaults",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaulted",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vaulted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "vaulting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vault"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
55
]
],
"text": "Looking across the vast expanse, with the wide blue sky vaulted over it",
"translation": "Глядя на широкие просторы и голубое небо, раскинувшееся над ними"
}
],
"glosses": [
"возводить свод (над чем-л.), покрывать сводом"
]
},
{
"glosses": [
"образовывать свод, арку"
]
},
{
"glosses": [
"изгибаться"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔːlt"
}
],
"word": "vault"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"forms": [
{
"form": "vault",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vaults",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vault"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Спортивные термины/en"
],
"glosses": [
"опорный прыжок, прыжок с шестом"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔːlt"
}
],
"word": "vault"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы верховой езды/en",
"Глаголы прыгания/en",
"Омонимы/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 4 омонимами/en"
],
"forms": [
{
"form": "vault",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaults",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaulted",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vaulted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "vaulting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vault"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
47
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
24
]
],
"text": "He took a running jump at the fence and vaulted over (it)",
"translation": "Он с разбегу перепрыгнул через забор"
}
],
"glosses": [
"прыгать, перепрыгивать (особенно опираясь на что-л.)"
]
},
{
"glosses": [
"вольтижировать"
]
},
{
"glosses": [
"перепрыгнуть, перейти (на более высокую позицию)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔːlt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vault over"
}
],
"word": "vault"
}
Download raw JSONL data for vault meaning in Английский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.