"tongue" meaning in Английский

See tongue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʌŋ] [singular], [tʌŋz] [plural] Forms: tongue [singular], tongues [plural]
Etymology: Происходит от прагерм. *tungon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tunge и англ. tongue, др.-сакс. и др.-сканд. tunga, др.-фризск. tunge, ср.-нидерл. tonghe, нидерл. tong, др.-в.-нем. zunga, нем. Zunge и др. (восходит к праиндоевр. *dnghwa-, ср. лат. lingua). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. анат. язык (орган)
    Sense id: ru-tongue-en-noun-t6gSBlYy Categories (other): Анатомические термины/en
  2. кулин. язык (блюдо)
    Sense id: ru-tongue-en-noun-3v-spUge Categories (other): Кулинарные термины/en
  3. муз. язычок (муз. инструмента)
    Sense id: ru-tongue-en-noun-ExErK65J Categories (other): Музыкальные термины/en
  4. техн. стрелка (весов)
    Sense id: ru-tongue-en-noun-g55~DQBb Categories (other): Технические термины/en
  5. техн. шип, шпунт
    Sense id: ru-tongue-en-noun-Ri1N9ork Categories (other): Технические термины/en
  6. метоним. язык, диалект, говор, наречие
    Sense id: ru-tongue-en-noun-n~68uzZL
  7. ж.-д. сердечник крестовины стрелочного перевода
    Sense id: ru-tongue-en-noun-xvTOb6Kj Categories (other): Железнодорожные термины/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: tonguing, tongued
Categories (other): Английские существительные, Английский язык, Слова из 6 букв/en, Язык/en Derived forms: tongue attachment, tongue bar, tongue bone, tongue fish, tongue floor, tongue flounder, tongue forceps, tongue joint, tongue plane, tongue rail, tongue worms, tongue-and-groove, tongue-and-lip, tongue-swallowing, tongue-tie, tongue-tied, tongues of fire
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Язык/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tongue attachment"
    },
    {
      "word": "tongue bar"
    },
    {
      "word": "tongue bone"
    },
    {
      "word": "tongue fish"
    },
    {
      "word": "tongue floor"
    },
    {
      "word": "tongue flounder"
    },
    {
      "word": "tongue forceps"
    },
    {
      "word": "tongue joint"
    },
    {
      "word": "tongue plane"
    },
    {
      "word": "tongue rail"
    },
    {
      "word": "tongue worms"
    },
    {
      "word": "tongue-and-groove"
    },
    {
      "word": "tongue-and-lip"
    },
    {
      "word": "tongue-swallowing"
    },
    {
      "word": "tongue-tie"
    },
    {
      "word": "tongue-tied"
    },
    {
      "word": "tongues of fire"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прагерм. *tungon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tunge и англ. tongue, др.-сакс. и др.-сканд. tunga, др.-фризск. tunge, ср.-нидерл. tonghe, нидерл. tong, др.-в.-нем. zunga, нем. Zunge и др. (восходит к праиндоевр. *dnghwa-, ср. лат. lingua). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "tongue",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tongues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tongue"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tonguing"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "tongued"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия короля Якова",
          "ref": "«Евангелие от Марка», 7:33 // «Библия короля Якова»",
          "text": "And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;",
          "title": "Евангелие от Марка",
          "translation": "Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "анат. язык (орган)"
      ],
      "id": "ru-tongue-en-noun-t6gSBlYy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Кулинарные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кулин. язык (блюдо)"
      ],
      "id": "ru-tongue-en-noun-3v-spUge"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "муз. язычок (муз. инструмента)"
      ],
      "id": "ru-tongue-en-noun-ExErK65J"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. стрелка (весов)"
      ],
      "id": "ru-tongue-en-noun-g55~DQBb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. шип, шпунт"
      ],
      "id": "ru-tongue-en-noun-Ri1N9ork"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jonathan Swift",
          "date": "1726",
          "ref": "Jonathan Swift, 1726",
          "text": "When I pointed to any thing, she told me the name of it in her own tongue, so that in a few days I was able to call for whatever I had a mind to."
        }
      ],
      "glosses": [
        "метоним. язык, диалект, говор, наречие"
      ],
      "id": "ru-tongue-en-noun-n~68uzZL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Железнодорожные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. сердечник крестовины стрелочного перевода"
      ],
      "id": "ru-tongue-en-noun-xvTOb6Kj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʌŋ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʌŋz]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "tongue"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Слова из 6 букв/en",
    "Язык/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tongue attachment"
    },
    {
      "word": "tongue bar"
    },
    {
      "word": "tongue bone"
    },
    {
      "word": "tongue fish"
    },
    {
      "word": "tongue floor"
    },
    {
      "word": "tongue flounder"
    },
    {
      "word": "tongue forceps"
    },
    {
      "word": "tongue joint"
    },
    {
      "word": "tongue plane"
    },
    {
      "word": "tongue rail"
    },
    {
      "word": "tongue worms"
    },
    {
      "word": "tongue-and-groove"
    },
    {
      "word": "tongue-and-lip"
    },
    {
      "word": "tongue-swallowing"
    },
    {
      "word": "tongue-tie"
    },
    {
      "word": "tongue-tied"
    },
    {
      "word": "tongues of fire"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прагерм. *tungon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tunge и англ. tongue, др.-сакс. и др.-сканд. tunga, др.-фризск. tunge, ср.-нидерл. tonghe, нидерл. tong, др.-в.-нем. zunga, нем. Zunge и др. (восходит к праиндоевр. *dnghwa-, ср. лат. lingua). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "tongue",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tongues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tongue"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tonguing"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "tongued"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия короля Якова",
          "ref": "«Евангелие от Марка», 7:33 // «Библия короля Якова»",
          "text": "And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;",
          "title": "Евангелие от Марка",
          "translation": "Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "анат. язык (орган)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Кулинарные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "кулин. язык (блюдо)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "муз. язычок (муз. инструмента)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "техн. стрелка (весов)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "техн. шип, шпунт"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jonathan Swift",
          "date": "1726",
          "ref": "Jonathan Swift, 1726",
          "text": "When I pointed to any thing, she told me the name of it in her own tongue, so that in a few days I was able to call for whatever I had a mind to."
        }
      ],
      "glosses": [
        "метоним. язык, диалект, говор, наречие"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Железнодорожные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. сердечник крестовины стрелочного перевода"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʌŋ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʌŋz]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "tongue"
}

Download raw JSONL data for tongue meaning in Английский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.