"tint" meaning in Английский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цвет/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. tinctura «окрашивание», далее из tingere «смачивать, окрашивать», далее из праиндоевр. *teng- «намачивать». Англ. tincture - с начала XV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "tint",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tints",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tint",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "краска; окраска, оттенок, расцветка, тон"
      ],
      "id": "ru-tint-en-noun-WYY2DMMV"
    },
    {
      "glosses": [
        "бледный, светлый, ненасыщенный тон (с примесью белил)"
      ],
      "id": "ru-tint-en-noun-~vB7Qp5C"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "text": "His virtue was of the purest tint.",
          "translation": "Его добродетель была самого чистого свойства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "оттенок, примесь; характер, свойство"
      ],
      "id": "ru-tint-en-noun-0ZpGxupy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɪnt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tone"
    }
  ],
  "word": "tint"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. tinctura «окрашивание», далее из tingere «смачивать, окрашивать», далее из праиндоевр. *teng- «намачивать». Англ. tincture - с начала XV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "tint",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tints",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tinted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tinted",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tinting",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tint",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "text": "The sun tinted the clouds with red and purple.",
          "translation": "Солнце окрасило облака в красные и багряные оттенки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слегка окрашивать; подцвечивать"
      ],
      "id": "ru-tint-en-verb-5BGdND6A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɪnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "colour"
    }
  ],
  "word": "tint"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова латинского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Цвет/en"
  ],
  "etymology_text": "От лат. tinctura «окрашивание», далее из tingere «смачивать, окрашивать», далее из праиндоевр. *teng- «намачивать». Англ. tincture - с начала XV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "tint",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tints",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tint",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "краска; окраска, оттенок, расцветка, тон"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бледный, светлый, ненасыщенный тон (с примесью белил)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "text": "His virtue was of the purest tint.",
          "translation": "Его добродетель была самого чистого свойства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "оттенок, примесь; характер, свойство"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɪnt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tone"
    }
  ],
  "word": "tint"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Слова латинского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От лат. tinctura «окрашивание», далее из tingere «смачивать, окрашивать», далее из праиндоевр. *teng- «намачивать». Англ. tincture - с начала XV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "tint",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tints",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tinted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tinted",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tinting",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tint",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "text": "The sun tinted the clouds with red and purple.",
          "translation": "Солнце окрасило облака в красные и багряные оттенки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слегка окрашивать; подцвечивать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɪnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "colour"
    }
  ],
  "word": "tint"
}