"than" meaning in Английский

See than in All languages combined, or Wiktionary

Conjunction

Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:than
  1. после сравнительной степени наречий и прилагательных вводит второй элемент сравнения чем
    Sense id: ru-than-en-conj-wnIyOzyd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: actions speak louder than words, a bad compromise is better than a good lawsuit, a chain is no stronger than its weakest link
Categories (other): Английские союзы

Download JSONL data for than meaning in Английский (1.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские союзы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "actions speak louder than words"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "a bad compromise is better than a good lawsuit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "a chain is no stronger than its weakest link"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:than",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I know you better than he.",
          "translation": "Я знаю вас лучше,чем он."
        },
        {
          "author": "О. Генри",
          "text": "His hair was whiter and thinner than it had been last year.",
          "title": "Two Thanksgiving Day Gentlemen",
          "translation": "Его волосы были белее и тоньше, чем в прошлом году."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чем"
      ],
      "id": "ru-than-en-conj-wnIyOzyd",
      "notes": [
        "после сравнительной степени наречий и прилагательных вводит второй элемент сравнения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "после сравнительной степени наречий и прилагательных вводит второй элемент сравнения чем"
      ]
    }
  ],
  "word": "than"
}
{
  "categories": [
    "Английские союзы"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "actions speak louder than words"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "a bad compromise is better than a good lawsuit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "a chain is no stronger than its weakest link"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:than",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I know you better than he.",
          "translation": "Я знаю вас лучше,чем он."
        },
        {
          "author": "О. Генри",
          "text": "His hair was whiter and thinner than it had been last year.",
          "title": "Two Thanksgiving Day Gentlemen",
          "translation": "Его волосы были белее и тоньше, чем в прошлом году."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чем"
      ],
      "notes": [
        "после сравнительной степени наречий и прилагательных вводит второй элемент сравнения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "после сравнительной степени наречий и прилагательных вводит второй элемент сравнения чем"
      ]
    }
  ],
  "word": "than"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (620cda3 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.