"struggle" meaning in Английский

See struggle in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Etymology: Происходит от ??
  1. трудно
    Sense id: ru-struggle-en-adv-xN9vxPnb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: ˈstrʌgl [singular], ˈstrʌglz [plural] Audio: en-us-struggle.ogg [singular] Forms: struggle [singular], struggles [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. борьба
    Sense id: ru-struggle-en-noun-2blS0G9D
  2. напряжение, усилие, труд
    Sense id: ru-struggle-en-noun-TxfC-FMX
  3. трудность
    Sense id: ru-struggle-en-noun-5hbX8xma
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: ˈstrʌgl Audio: en-us-struggle.ogg Forms: struggle, struggles, struggled, struggled, struggling
Etymology: От ??
  1. бороться
    Sense id: ru-struggle-en-verb-hLVL39u~
  2. биться, отбиваться, пробиваться
    Sense id: ru-struggle-en-verb-kKlAuDAp
  3. делать усилия; стараться изо всех сил
    Sense id: ru-struggle-en-verb-nY8t86aZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: struggler
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Борьба/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "struggle",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "struggles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "CBS Morning",
          "date": "1997",
          "ref": "«Losing weight effectively while staying healthy», 1997 г. // «CBS Morning» CoCA",
          "source": "COCA",
          "text": "For millions of people, controlling their weight is a never-ending struggle.",
          "title": "Losing weight effectively while staying healthy"
        },
        {
          "collection": "Fox HC",
          "date": "2001",
          "ref": "«Interview With Bill Nelson and Tim Hutchinson», 2001 г. // «Fox HC» CoCA",
          "source": "COCA",
          "text": "The struggle can only end with their complete and permanent destruction…",
          "title": "Interview With Bill Nelson and Tim Hutchinson"
        }
      ],
      "glosses": [
        "борьба"
      ],
      "id": "ru-struggle-en-noun-2blS0G9D"
    },
    {
      "glosses": [
        "напряжение, усилие, труд"
      ],
      "id": "ru-struggle-en-noun-TxfC-FMX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Richard A. Lovett",
          "date": "2007",
          "ref": "Richard A. Lovett, «The Last of the Weathermen», 2007 г. CoCA",
          "source": "COCA",
          "text": "It was a struggle to understand her.",
          "title": "The Last of the Weathermen"
        },
        {
          "author": "William Kowalski",
          "collection": "Writer",
          "date": "2008",
          "ref": "William Kowalski, «Conflict what your readers want and your fiction needs», 2008 г. // «Writer» CoCA",
          "source": "COCA",
          "text": "How much struggle is involved in a young man trying to tell his parents he’s gay?",
          "title": "Conflict what your readers want and your fiction needs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "трудность"
      ],
      "id": "ru-struggle-en-noun-5hbX8xma"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-struggle.ogg",
      "ipa": "ˈstrʌgl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-struggle.ogg/En-us-struggle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-struggle.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstrʌglz",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "struggle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы борьбы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "struggle",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "struggles",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "struggled",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "struggled",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "struggling",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "struggler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бороться"
      ],
      "id": "ru-struggle-en-verb-hLVL39u~"
    },
    {
      "glosses": [
        "биться, отбиваться, пробиваться"
      ],
      "id": "ru-struggle-en-verb-kKlAuDAp"
    },
    {
      "glosses": [
        "делать усилия; стараться изо всех сил"
      ],
      "id": "ru-struggle-en-verb-nY8t86aZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-struggle.ogg",
      "ipa": "ˈstrʌgl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-struggle.ogg/En-us-struggle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-struggle.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "struggle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It was a struggle to make ends meet.",
          "translation": "Было оченьтрудно свести концы с концами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трудно"
      ],
      "id": "ru-struggle-en-adv-xN9vxPnb"
    }
  ],
  "word": "struggle"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Борьба/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "struggle",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "struggles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "CBS Morning",
          "date": "1997",
          "ref": "«Losing weight effectively while staying healthy», 1997 г. // «CBS Morning» CoCA",
          "source": "COCA",
          "text": "For millions of people, controlling their weight is a never-ending struggle.",
          "title": "Losing weight effectively while staying healthy"
        },
        {
          "collection": "Fox HC",
          "date": "2001",
          "ref": "«Interview With Bill Nelson and Tim Hutchinson», 2001 г. // «Fox HC» CoCA",
          "source": "COCA",
          "text": "The struggle can only end with their complete and permanent destruction…",
          "title": "Interview With Bill Nelson and Tim Hutchinson"
        }
      ],
      "glosses": [
        "борьба"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "напряжение, усилие, труд"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Richard A. Lovett",
          "date": "2007",
          "ref": "Richard A. Lovett, «The Last of the Weathermen», 2007 г. CoCA",
          "source": "COCA",
          "text": "It was a struggle to understand her.",
          "title": "The Last of the Weathermen"
        },
        {
          "author": "William Kowalski",
          "collection": "Writer",
          "date": "2008",
          "ref": "William Kowalski, «Conflict what your readers want and your fiction needs», 2008 г. // «Writer» CoCA",
          "source": "COCA",
          "text": "How much struggle is involved in a young man trying to tell his parents he’s gay?",
          "title": "Conflict what your readers want and your fiction needs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "трудность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-struggle.ogg",
      "ipa": "ˈstrʌgl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-struggle.ogg/En-us-struggle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-struggle.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstrʌglz",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "struggle"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы борьбы/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 8 букв/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "struggle",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "struggles",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "struggled",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "struggled",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "struggling",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "struggler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бороться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "биться, отбиваться, пробиваться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "делать усилия; стараться изо всех сил"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-struggle.ogg",
      "ipa": "ˈstrʌgl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-struggle.ogg/En-us-struggle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-struggle.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "struggle"
}

{
  "categories": [
    "Английские наречия",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 8 букв/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It was a struggle to make ends meet.",
          "translation": "Было оченьтрудно свести концы с концами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трудно"
      ]
    }
  ],
  "word": "struggle"
}

Download raw JSONL data for struggle meaning in Английский (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.