See stripe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "stripes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stripe"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полоса; кайма"
],
"id": "ru-stripe-en-noun-883HWp5O"
},
{
"glosses": [
"полосатая ткань"
],
"id": "ru-stripe-en-noun-oTuEvoOI"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Sergeant's stripes",
"translation": "Сержантские нашивки"
}
],
"glosses": [
"нашивка; шеврон"
],
"id": "ru-stripe-en-noun-cDMwAQhU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шутливые выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(stripes) употр. с гл. в ед.; устар.; разг.; шутл. тигр"
],
"id": "ru-stripe-en-noun-csmtYlCc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
41
]
],
"text": "A person of the same religious stripe",
"translation": "Человек той же религиозной принадлежности"
}
],
"glosses": [
"амер. тип, род"
],
"id": "ru-stripe-en-noun-X5yszPOn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"техн. маркировочная линия"
],
"id": "ru-stripe-en-noun--l3WJ~s3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-stripe.ogg",
"ipa": "[stɹaɪp]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-stripe.ogg/En-us-stripe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stripe.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-stripe.ogg",
"ipa": "[stɹaɪp]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-stripe.ogg/En-us-stripe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stripe.ogg",
"raw_tags": [
"Канада"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "stripe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "e",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "es",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stripe"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"наносить полосы; помечать полосами"
],
"id": "ru-stripe-en-verb-jAQW8zdC"
},
{
"glosses": [
"украшать цветными полосками (одежду и т. п.)"
],
"id": "ru-stripe-en-verb-bFSAR1B9"
},
{
"glosses": [
"делить землю на делянки или полосы"
],
"id": "ru-stripe-en-verb-Rw3QheNP"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-stripe.ogg",
"ipa": "[stɹaɪp]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-stripe.ogg/En-us-stripe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stripe.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
},
{
"audio": "en-us-stripe.ogg",
"ipa": "[stɹaɪp]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-stripe.ogg/En-us-stripe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stripe.ogg",
"raw_tags": [
"Канада"
]
}
],
"word": "stripe"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Формы/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "stripes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stripe"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полоса; кайма"
]
},
{
"glosses": [
"полосатая ткань"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Sergeant's stripes",
"translation": "Сержантские нашивки"
}
],
"glosses": [
"нашивка; шеврон"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/en",
"Устаревшие выражения/en",
"Шутливые выражения/en"
],
"glosses": [
"(stripes) употр. с гл. в ед.; устар.; разг.; шутл. тигр"
]
},
{
"categories": [
"Американский вариант английского языка"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
41
]
],
"text": "A person of the same religious stripe",
"translation": "Человек той же религиозной принадлежности"
}
],
"glosses": [
"амер. тип, род"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"техн. маркировочная линия"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-stripe.ogg",
"ipa": "[stɹaɪp]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-stripe.ogg/En-us-stripe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stripe.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-stripe.ogg",
"ipa": "[stɹaɪp]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-stripe.ogg/En-us-stripe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stripe.ogg",
"raw_tags": [
"Канада"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "stripe"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 6 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "e",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "es",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stripe"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"наносить полосы; помечать полосами"
]
},
{
"glosses": [
"украшать цветными полосками (одежду и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"делить землю на делянки или полосы"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-stripe.ogg",
"ipa": "[stɹaɪp]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-stripe.ogg/En-us-stripe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stripe.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
},
{
"audio": "en-us-stripe.ogg",
"ipa": "[stɹaɪp]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-stripe.ogg/En-us-stripe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stripe.ogg",
"raw_tags": [
"Канада"
]
}
],
"word": "stripe"
}
Download raw JSONL data for stripe meaning in Английский (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.