"shank" meaning in Английский

See shank in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʃæŋk] [singular], [ʃæŋks] [plural] Forms: shank [singular], shanks [plural]
Etymology: От ??
  1. анат. голень
    Sense id: ru-shank-en-noun-XBU6eLqP Categories (other): Анатомические термины/en
  2. нога
    Sense id: ru-shank-en-noun-viQtPZzZ
  3. плюсна
    Sense id: ru-shank-en-noun-oxLtdr6s
  4. техн. стержень; трубка (ключа)
    Sense id: ru-shank-en-noun-RGdArEnh Categories (other): Технические термины/en
  5. техн. черенок, хвостовик (инструмента)
    Sense id: ru-shank-en-noun-ZQGah9CA Categories (other): Технические термины/en
  6. ботан. ствол, стебель (растения)
    Sense id: ru-shank-en-noun-y43b-47O Categories (other): Ботанические термины/en
  7. веретено (якоря)
    Sense id: ru-shank-en-noun-Pywq2rQj
  8. полигр. ножка (литеры)
    Sense id: ru-shank-en-noun-wq-c7oXN Categories (other): Полиграфические термины/en
  9. разг., амер. остаток; оставшаяся часть
  10. жарг. заточка (предмет)
    Sense id: ru-shank-en-noun-lOvx~35w Categories (other): Жаргонизмы/en
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: [ʃæŋk] Forms: shank [infinitive], shanks [third-person, singular], ed [past], ed [past, participle], ing [gerund]
Etymology: От ??
  1. устар. ходить пешком
    Sense id: ru-shank-en-verb-U-UmJORu Categories (other): Устаревшие выражения/en
  2. выводить, выставлять, удалять (кого-либо откуда-либо)
    Sense id: ru-shank-en-verb-8-0Xmquc
  3. гнить
    Sense id: ru-shank-en-verb-eyAf72AC
  4. спорт. бить клюшкой по мячу (в гольфе)
    Sense id: ru-shank-en-verb--Zi2dvBl Categories (other): Спортивные термины/en
  5. жарг. ударить заточкой, упороть, уколоть
    Sense id: ru-shank-en-verb-EtBdXAsT Categories (other): Жаргонизмы/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нога/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ножи/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Остаток/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Палки/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Стебли/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Типографика/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "shank",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shanks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "shank"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "анат. голень"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-XBU6eLqP"
    },
    {
      "glosses": [
        "нога"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-viQtPZzZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "плюсна"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-oxLtdr6s"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. стержень; трубка (ключа)"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-RGdArEnh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. черенок, хвостовик (инструмента)"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-ZQGah9CA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ботан. ствол, стебель (растения)"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-y43b-47O"
    },
    {
      "glosses": [
        "веретено (якоря)"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-Pywq2rQj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Полиграфические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полигр. ножка (литеры)"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-wq-c7oXN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Американский вариант английского языка",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., амер. остаток; оставшаяся часть"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-pPpE7IQ5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. заточка (предмет)"
      ],
      "id": "ru-shank-en-noun-lOvx~35w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃæŋk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃæŋks]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "shank"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы биения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы битья/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы выхода/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы гниения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы укалывания/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы ходьбы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "shank",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shanks",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ed",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "shank"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. ходить пешком"
      ],
      "id": "ru-shank-en-verb-U-UmJORu"
    },
    {
      "glosses": [
        "выводить, выставлять, удалять (кого-либо откуда-либо)"
      ],
      "id": "ru-shank-en-verb-8-0Xmquc"
    },
    {
      "glosses": [
        "гнить"
      ],
      "id": "ru-shank-en-verb-eyAf72AC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спорт. бить клюшкой по мячу (в гольфе)"
      ],
      "id": "ru-shank-en-verb--Zi2dvBl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. ударить заточкой, упороть, уколоть"
      ],
      "id": "ru-shank-en-verb-EtBdXAsT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃæŋk]"
    }
  ],
  "word": "shank"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Детали/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нога/en",
    "Ножи/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Остаток/en",
    "Палки/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Стебли/en",
    "Типографика/en",
    "Части/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "shank",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shanks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "shank"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "анат. голень"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нога"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плюсна"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "техн. стержень; трубка (ключа)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "техн. черенок, хвостовик (инструмента)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "ботан. ствол, стебель (растения)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "веретено (якоря)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Полиграфические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "полигр. ножка (литеры)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Американский вариант английского языка",
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "разг., амер. остаток; оставшаяся часть"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/en"
      ],
      "glosses": [
        "жарг. заточка (предмет)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃæŋk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃæŋks]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "shank"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы биения/en",
    "Глаголы битья/en",
    "Глаголы выхода/en",
    "Глаголы гниения/en",
    "Глаголы укалывания/en",
    "Глаголы ходьбы/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "shank",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shanks",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ed",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "shank"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "устар. ходить пешком"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выводить, выставлять, удалять (кого-либо откуда-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "гнить"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "спорт. бить клюшкой по мячу (в гольфе)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/en"
      ],
      "glosses": [
        "жарг. ударить заточкой, упороть, уколоть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃæŋk]"
    }
  ],
  "word": "shank"
}

Download raw JSONL data for shank meaning in Английский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.