"security" meaning in Английский

See security in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [sɪˈkjʊəɹəti], [səˈkjʊɹ.ɪˌti] [singular], [səˈkjɝ.ɪˌtiz] [plural] Audio: En-us-security.ogg [singular] Forms: security [singular], securities [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. безопасность
    Sense id: ru-security-en-noun-TVJI~Wv-
  2. защищённость, спокойствие
    Sense id: ru-security-en-noun-CSADeRhc
  3. акция
    Sense id: ru-security-en-noun-8~3G8FG- Categories (other): Финансовые термины/en Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: safety Related terms: secure
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hazard"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные на -y/-ies",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Безопасность/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "security",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "securities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "se",
        "cu",
        "ri",
        "ty"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "secure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ник Ромео",
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              138
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              139,
              151
            ]
          ],
          "collection": "The New York Times",
          "date": "10.12.2022",
          "date_published": "2022",
          "ref": "Ник Ромео, «А если гарантировать людям рабочие места?» (10.12.2022) // «The New York Times», 2022 г. [НКРЯ]",
          "text": "So far, on a broad range of dimensions — symptoms of anxiety or depression, a sense of social inclusion, social status, financial security, and so on — the improvements in participants’ lives are statistically significant.",
          "title": "А если гарантировать людям рабочие места?",
          "translation": "Пока что по широкому спектру показателей — симптомам тревоги и депрессии, чувству социальной включённости, социальному статусу, финансовой безопасности и так далее — улучшение качества жизни участников носит статистически значимый характер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "безопасность"
      ],
      "id": "ru-security-en-noun-TVJI~Wv-"
    },
    {
      "glosses": [
        "защищённость, спокойствие"
      ],
      "id": "ru-security-en-noun-CSADeRhc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "акция"
      ],
      "id": "ru-security-en-noun-8~3G8FG-",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɪˈkjʊəɹəti]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-security.ogg",
      "ipa": "[səˈkjʊɹ.ɪˌti]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-security.ogg/En-us-security.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-security.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[səˈkjɝ.ɪˌtiz]",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "safety"
    }
  ],
  "word": "security"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hazard"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английские существительные на -y/-ies",
    "Английский язык",
    "Безопасность/en",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "security",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "securities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "se",
        "cu",
        "ri",
        "ty"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "secure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ник Ромео",
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              138
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              139,
              151
            ]
          ],
          "collection": "The New York Times",
          "date": "10.12.2022",
          "date_published": "2022",
          "ref": "Ник Ромео, «А если гарантировать людям рабочие места?» (10.12.2022) // «The New York Times», 2022 г. [НКРЯ]",
          "text": "So far, on a broad range of dimensions — symptoms of anxiety or depression, a sense of social inclusion, social status, financial security, and so on — the improvements in participants’ lives are statistically significant.",
          "title": "А если гарантировать людям рабочие места?",
          "translation": "Пока что по широкому спектру показателей — симптомам тревоги и депрессии, чувству социальной включённости, социальному статусу, финансовой безопасности и так далее — улучшение качества жизни участников носит статистически значимый характер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "безопасность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "защищённость, спокойствие"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "акция"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɪˈkjʊəɹəti]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-security.ogg",
      "ipa": "[səˈkjʊɹ.ɪˌti]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-security.ogg/En-us-security.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-security.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[səˈkjɝ.ɪˌtiz]",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "safety"
    }
  ],
  "word": "security"
}

Download raw JSONL data for security meaning in Английский (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (774a850 and 05d9484). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.