"roll out" meaning in Английский

See roll out in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

  1. раскатывать (тесто) ; прокатывать (металл)
    Sense id: ru-roll_out-en-phrase-kDi2abQC
  2. произносить громко и отчётливо
    Sense id: ru-roll_out-en-phrase-6eAYk4Sq
  3. производить (товары) в большом количестве
    Sense id: ru-roll_out-en-phrase-dU1wSr1f
  4. откачивать (из оперативной памяти) ; откачать (название команды)
    Sense id: ru-roll_out-en-phrase-qblIfpXb Categories (other): Термины информатики и компьютерных технологий/en Topics: computing
  5. развёртывать (информацию в базах данных)
    Sense id: ru-roll_out-en-phrase-4xHPxN8j Categories (other): Термины информатики и компьютерных технологий/en Topics: computing
  6. выдавать импульсы
    Sense id: ru-roll_out-en-phrase-PGp9g-0q Categories (other): Термины информатики и компьютерных технологий/en Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские фразовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы речи/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы созидания/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы технологических операций/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "раскатывать (тесто) ; прокатывать (металл)"
      ],
      "id": "ru-roll_out-en-phrase-kDi2abQC"
    },
    {
      "glosses": [
        "произносить громко и отчётливо"
      ],
      "id": "ru-roll_out-en-phrase-6eAYk4Sq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "text": "This factory rolls out 200 boxes every day",
          "translation": "Эта фабрика выпускает 200 коробок в день"
        }
      ],
      "glosses": [
        "производить (товары) в большом количестве"
      ],
      "id": "ru-roll_out-en-phrase-dU1wSr1f"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины информатики и компьютерных технологий/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "откачивать (из оперативной памяти) ; откачать (название команды)"
      ],
      "id": "ru-roll_out-en-phrase-qblIfpXb",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины информатики и компьютерных технологий/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "развёртывать (информацию в базах данных)"
      ],
      "id": "ru-roll_out-en-phrase-4xHPxN8j",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины информатики и компьютерных технологий/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выдавать импульсы"
      ],
      "id": "ru-roll_out-en-phrase-PGp9g-0q",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "word": "roll out"
}
{
  "categories": [
    "Английские фразовые глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы речи/en",
    "Глаголы созидания/en",
    "Глаголы технологических операций/en"
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "раскатывать (тесто) ; прокатывать (металл)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "произносить громко и отчётливо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "text": "This factory rolls out 200 boxes every day",
          "translation": "Эта фабрика выпускает 200 коробок в день"
        }
      ],
      "glosses": [
        "производить (товары) в большом количестве"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Термины информатики и компьютерных технологий/en"
      ],
      "glosses": [
        "откачивать (из оперативной памяти) ; откачать (название команды)"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Термины информатики и компьютерных технологий/en"
      ],
      "glosses": [
        "развёртывать (информацию в базах данных)"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Термины информатики и компьютерных технологий/en"
      ],
      "glosses": [
        "выдавать импульсы"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "word": "roll out"
}

Download raw JSONL data for roll out meaning in Английский (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.