See resolve in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы разделения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы решения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. resolvere «развязывать, открывать; растворять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + solvere «отвязывать; исполнять; растворять», далее из se «себя, -ся» + luere «освобождать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "resolve",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "resolves",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "resolved",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "resolved",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "resolving",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "resolve",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"решать, принимать решение, выносить резолюцию"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-M3IhnIOv"
},
{
"glosses": [
"разрешать (сомнения и т. п.); решать (задачу, проблему и т. п.)"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-2rJLWv9L"
},
{
"glosses": [
"решаться (на что-либо)"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-It9BPGLC"
},
{
"glosses": [
"разделять, разлагать (на составные части)"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-vev1KJ3c"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"распадаться, разлагаться (на составные части)"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-1-vt4woH",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"превращаться (во что-либо); сводиться к (чему-либо)"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-WRdmpdkm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"рассасываться"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-EWYEEsnv",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"рассасывать"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-rJgETx5H",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разрешаться (в консонанс)"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-JjEXs21p",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разрешать (в консонанс)"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-ieHE8oXW",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Математические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"раскладываться, разлагаться"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-zdmuliqJ",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Математические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"раскладывать, разлагать"
],
"id": "ru-resolve-en-verb-L4v90iiq",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-resolve.ogg",
"ipa": "ɹɪˈsɒlv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-us-resolve.ogg/En-us-resolve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-resolve.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "resolve"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Интеллектуальная деятельность/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Храбрость/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "resolve",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "resolves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "resolve",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"решимость, решительность, смелость"
],
"id": "ru-resolve-en-noun-pEVXzWoy"
},
{
"glosses": [
"намерение, решение"
],
"id": "ru-resolve-en-noun-vQ5Dv93O"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"резолюция, вердикт, решение"
],
"id": "ru-resolve-en-noun-ea2sLxQ6",
"raw_tags": [
"амер."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разрешение, переход в консонанс"
],
"id": "ru-resolve-en-noun-HODBk7kt",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-resolve.ogg",
"ipa": "ɹɪˈsɒlv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-us-resolve.ogg/En-us-resolve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-resolve.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "resolution"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "determination"
}
],
"word": "resolve"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы разделения/en",
"Глаголы решения/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. resolvere «развязывать, открывать; растворять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + solvere «отвязывать; исполнять; растворять», далее из se «себя, -ся» + luere «освобождать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "resolve",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "resolves",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "resolved",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "resolved",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "resolving",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "resolve",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"решать, принимать решение, выносить резолюцию"
]
},
{
"glosses": [
"разрешать (сомнения и т. п.); решать (задачу, проблему и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"решаться (на что-либо)"
]
},
{
"glosses": [
"разделять, разлагать (на составные части)"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/en"
],
"glosses": [
"распадаться, разлагаться (на составные части)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"превращаться (во что-либо); сводиться к (чему-либо)"
]
},
{
"categories": [
"Медицинские термины/en"
],
"glosses": [
"рассасываться"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Медицинские термины/en"
],
"glosses": [
"рассасывать"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/en"
],
"glosses": [
"разрешаться (в консонанс)"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/en"
],
"glosses": [
"разрешать (в консонанс)"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Математические термины/en"
],
"glosses": [
"раскладываться, разлагаться"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Математические термины/en"
],
"glosses": [
"раскладывать, разлагать"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-resolve.ogg",
"ipa": "ɹɪˈsɒlv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-us-resolve.ogg/En-us-resolve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-resolve.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "resolve"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Интеллектуальная деятельность/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 7 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Храбрость/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "resolve",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "resolves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "resolve",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"решимость, решительность, смелость"
]
},
{
"glosses": [
"намерение, решение"
]
},
{
"categories": [
"Американский вариант английского языка"
],
"glosses": [
"резолюция, вердикт, решение"
],
"raw_tags": [
"амер."
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/en"
],
"glosses": [
"разрешение, переход в консонанс"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-resolve.ogg",
"ipa": "ɹɪˈsɒlv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-us-resolve.ogg/En-us-resolve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-resolve.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "resolution"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "determination"
}
],
"word": "resolve"
}
Download raw JSONL data for resolve meaning in Английский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-16 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (59e63ed and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.