"reliable" meaning in Английский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "unreliable"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "unreliable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Надёжность/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От скотс. raliabill, далее от rely + -able:\n* первая часть — из лат. rely, из др.-англ. relien, далее из ст.-франц. relier «снова связывать, соединять», далее из re- + -lier:\n* первая часть — из лат. re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;\n* вторая часть — из лат. ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "reliability"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "reliableness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "reliance"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "unreliable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "rely"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "reliably"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Fickling, Anjani Trivedi",
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              110
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              139,
              147
            ]
          ],
          "collection": "Bloomberg",
          "date": "27.09.2018",
          "date_published": "2018",
          "ref": "David Fickling, Anjani Trivedi, «Японо-американское соглашение выглядит как полная противоположность свободной торговле» (27.09.2018) / перевод Inosmi.ru // «Bloomberg», 2018 г. [НКРЯ]",
          "text": "Japan’s carmakers found their way into the U. S. because consumers there wanted small, efficient, and reliable cars, whereas a Japanese market made up of hybrids, small cars and people-carriers sees little use for the gas-guzzling SUVs on which Ford Motor Co. will now be almost entirely focused.",
          "title": "Японо-американское соглашение выглядит как полная противоположность свободной торговле",
          "translation": "Японские производители автомобилей нашли свой путь на американский рынок, поскольку потребители хотели приобрести небольшие, экономичные и надёжные автомобили, тогда как японский рынок, ориентированный на гибридные, небольшие автомобили и минивэны, не считает особенно удачными прожорливые внедорожники, на производстве которых почти полностью сконцентрирована компания «Форд Мотор Ко.».",
          "translator": "Inosmi.ru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "надёжный; верный; безотказный"
      ],
      "id": "ru-reliable-en-adj-JEw2j0o5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карл Циммер",
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "date": "2018",
          "date_published": "2020",
          "ref": "Карл Циммер, «Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности» (2018) / перевод Марии Багоцкой и Павла Купцова, 2020 г. [НКРЯ]",
          "text": "In order for those studies to yield reliable results, the researchers have to make sure the two groups are random samples of students.",
          "title": "Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности",
          "translation": "Чтобы такие исследования давали надёжные результаты, ученым необходимо убедиться, что обе группы представляют собой случайную выборку учащихся.",
          "translator": "Марии Багоцкой и Павла Купцова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заслуживающий доверия, достоверный, надёжный"
      ],
      "id": "ru-reliable-en-adj-4FzISnnW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-reliable.ogg",
      "ipa": "[rɪˈlaɪəb(ə)l]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/En-us-reliable.ogg/En-us-reliable.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-reliable.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "secure"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "trustworthy"
    }
  ],
  "word": "reliable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "unreliable"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "unreliable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Надёжность/en",
    "Слова из 8 букв/en",
    "Слова латинского происхождения/en"
  ],
  "etymology_text": "От скотс. raliabill, далее от rely + -able:\n* первая часть — из лат. rely, из др.-англ. relien, далее из ст.-франц. relier «снова связывать, соединять», далее из re- + -lier:\n* первая часть — из лат. re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;\n* вторая часть — из лат. ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "reliability"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "reliableness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "reliance"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "unreliable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "rely"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "reliably"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Fickling, Anjani Trivedi",
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              110
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              139,
              147
            ]
          ],
          "collection": "Bloomberg",
          "date": "27.09.2018",
          "date_published": "2018",
          "ref": "David Fickling, Anjani Trivedi, «Японо-американское соглашение выглядит как полная противоположность свободной торговле» (27.09.2018) / перевод Inosmi.ru // «Bloomberg», 2018 г. [НКРЯ]",
          "text": "Japan’s carmakers found their way into the U. S. because consumers there wanted small, efficient, and reliable cars, whereas a Japanese market made up of hybrids, small cars and people-carriers sees little use for the gas-guzzling SUVs on which Ford Motor Co. will now be almost entirely focused.",
          "title": "Японо-американское соглашение выглядит как полная противоположность свободной торговле",
          "translation": "Японские производители автомобилей нашли свой путь на американский рынок, поскольку потребители хотели приобрести небольшие, экономичные и надёжные автомобили, тогда как японский рынок, ориентированный на гибридные, небольшие автомобили и минивэны, не считает особенно удачными прожорливые внедорожники, на производстве которых почти полностью сконцентрирована компания «Форд Мотор Ко.».",
          "translator": "Inosmi.ru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "надёжный; верный; безотказный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карл Циммер",
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "date": "2018",
          "date_published": "2020",
          "ref": "Карл Циммер, «Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности» (2018) / перевод Марии Багоцкой и Павла Купцова, 2020 г. [НКРЯ]",
          "text": "In order for those studies to yield reliable results, the researchers have to make sure the two groups are random samples of students.",
          "title": "Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности",
          "translation": "Чтобы такие исследования давали надёжные результаты, ученым необходимо убедиться, что обе группы представляют собой случайную выборку учащихся.",
          "translator": "Марии Багоцкой и Павла Купцова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заслуживающий доверия, достоверный, надёжный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-reliable.ogg",
      "ipa": "[rɪˈlaɪəb(ə)l]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/En-us-reliable.ogg/En-us-reliable.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-reliable.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "secure"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "trustworthy"
    }
  ],
  "word": "reliable"
}