"rebel" meaning in Английский

See rebel in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: 'reb(ə)l Audio: en-us-rebel.ogg
Etymology: Происходит от ??.
  1. повстанческий
    Sense id: ru-rebel-en-adj-eXY-kobW
  2. мятежный, бунтарский, непокорный
    Sense id: ru-rebel-en-adj-YiqVnKvt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: 'reb(ə)l [singular], en-us-rebel.ogg [plural] Forms: rebel [singular], rebels [plural]
Etymology: Происходит от ??.
  1. повстанец, участник восстания, восставший, мятежник
    Sense id: ru-rebel-en-noun-3eRiavFZ
  2. бунтарь, бунтовщик, непокорный человек
    Sense id: ru-rebel-en-noun-bqFHpfhD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: rɪ'bel Audio: en-us-rebel.ogg
Etymology: Происходит от ??.
  1. бунтовать, восставать, поднимать восстание, мятеж
    Sense id: ru-rebel-en-verb-TE8HVYgw
  2. протестовать, оказывать сопротивление
    Sense id: ru-rebel-en-verb-qAAlt0Fh
  3. разг. возмущаться Tags: colloquial
    Sense id: ru-rebel-en-verb-okm9~l4z
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Революционеры/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "rebel",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rebels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fighting between rebels and government forces",
          "translation": "Сражение между повстанцами и правительственными войсками"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повстанец, участник восстания, восставший, мятежник"
      ],
      "id": "ru-rebel-en-noun-3eRiavFZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He had been a rebel at school",
          "translation": "В школе он былбунтовщиком"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бунтарь, бунтовщик, непокорный человек"
      ],
      "id": "ru-rebel-en-noun-bqFHpfhD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'reb(ə)l",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "en-us-rebel.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "rebel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The citizens at last rebelled against their cruel rulers",
          "translation": "Наконец, жителиподняли восстание против жестоких правителей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бунтовать, восставать, поднимать восстание, мятеж"
      ],
      "id": "ru-rebel-en-verb-TE8HVYgw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Children naturally rebel against their parents",
          "translation": "Естественно, детиидут наперекор своим родителям"
        }
      ],
      "glosses": [
        "протестовать, оказывать сопротивление"
      ],
      "id": "ru-rebel-en-verb-qAAlt0Fh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rebelling at waiting any longer for the meal, they left the restaurant",
          "translation": "Возмутившись, что им придётся подождать ещё, пока им подадут еду, они ушли из ресторана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возмущаться"
      ],
      "id": "ru-rebel-en-verb-okm9~l4z",
      "raw_glosses": [
        "разг. возмущаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-rebel.ogg",
      "ipa": "rɪ'bel",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-rebel.ogg/En-us-rebel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rebel.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "rebel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Восстания/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rebel forces",
          "translation": "Повстанческие силы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повстанческий"
      ],
      "id": "ru-rebel-en-adj-eXY-kobW"
    },
    {
      "glosses": [
        "мятежный, бунтарский, непокорный"
      ],
      "id": "ru-rebel-en-adj-YiqVnKvt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-rebel.ogg",
      "ipa": "'reb(ə)l",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-rebel.ogg/En-us-rebel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rebel.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "rebel"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Революционеры/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "rebel",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rebels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fighting between rebels and government forces",
          "translation": "Сражение между повстанцами и правительственными войсками"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повстанец, участник восстания, восставший, мятежник"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He had been a rebel at school",
          "translation": "В школе он былбунтовщиком"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бунтарь, бунтовщик, непокорный человек"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'reb(ə)l",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "en-us-rebel.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "rebel"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The citizens at last rebelled against their cruel rulers",
          "translation": "Наконец, жителиподняли восстание против жестоких правителей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бунтовать, восставать, поднимать восстание, мятеж"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Children naturally rebel against their parents",
          "translation": "Естественно, детиидут наперекор своим родителям"
        }
      ],
      "glosses": [
        "протестовать, оказывать сопротивление"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rebelling at waiting any longer for the meal, they left the restaurant",
          "translation": "Возмутившись, что им придётся подождать ещё, пока им подадут еду, они ушли из ресторана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возмущаться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. возмущаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-rebel.ogg",
      "ipa": "rɪ'bel",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-rebel.ogg/En-us-rebel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rebel.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "rebel"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Восстания/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rebel forces",
          "translation": "Повстанческие силы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повстанческий"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мятежный, бунтарский, непокорный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-rebel.ogg",
      "ipa": "'reb(ə)l",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-rebel.ogg/En-us-rebel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rebel.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "rebel"
}

Download raw JSONL data for rebel meaning in Английский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.