"proof" meaning in Английский

See proof in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pruːf
Etymology: Ок. 1220 от старофр. prueve (ср. нем. prüfen), от лат. proba (доказательство), от probare (доказывать, ср. англ. prove), от probus (достойный, достоверный, правильный). Далее от протоиндоевр. *pro-bhwo- («находящийся впереди»), от *pro-, вариации корня *per-, и корня *bh(e)u- (быть), от которого тж. произошли: * др. церковносл. byti (ср. русск. быть) * лат. fui (ср. исп. fui (ser)/fui (ir)) и futurus (ср. англ. future, нем. Futur, фр. futur, русск. футуристический и т. п.) * староангл. beon, англ. be (ср. тж. нем. bin, bist) * греч. phu- * староирл. bi’u * лит. bu’ti * санскр. bhavah, bhavati, bhumih * и мн. др.
  1. доказательство (математическое или юридическое)
    Sense id: ru-proof-en-noun-kJ7winY0
  2. защита, подтверждение
    Sense id: ru-proof-en-noun-VHegGNDn
  3. показатель крепости спиртных напитков (в 2 раза меньше чем градусы)
    Sense id: ru-proof-en-noun-42BVfHGF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: proof read Related terms: bullet-proof, fool-proof, world-proof
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "proof read"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ок. 1220 от старофр. prueve (ср. нем. prüfen), от лат. proba (доказательство), от probare (доказывать, ср. англ. prove), от probus (достойный, достоверный, правильный). Далее от протоиндоевр. *pro-bhwo- («находящийся впереди»), от *pro-, вариации корня *per-, и корня *bh(e)u- (быть), от которого тж. произошли:\n* др. церковносл. byti (ср. русск. быть)\n* лат. fui (ср. исп. fui (ser)/fui (ir)) и futurus (ср. англ. future, нем. Futur, фр. futur, русск. футуристический и т. п.)\n* староангл. beon, англ. be (ср. тж. нем. bin, bist)\n* греч. phu-\n* староирл. bi’u\n* лит. bu’ti\n* санскр. bhavah, bhavati, bhumih\n* и мн. др.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bullet-proof"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "fool-proof"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "world-proof"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "This theorem has an easy proof.",
          "translation": "У этой теоремы лёгкое доказательство."
        }
      ],
      "glosses": [
        "доказательство (математическое или юридическое)"
      ],
      "id": "ru-proof-en-noun-kJ7winY0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Where is the proof of your statements?",
          "translation": "Где подтверждение твоим заявлениям?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "защита, подтверждение"
      ],
      "id": "ru-proof-en-noun-VHegGNDn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Absolut is a classic 80-proof vodka.",
          "translation": "Абсолют — это классическая 40-градусная водка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "показатель крепости спиртных напитков (в 2 раза меньше чем градусы)"
      ],
      "id": "ru-proof-en-noun-42BVfHGF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pruːf"
    }
  ],
  "word": "proof"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "proof read"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ок. 1220 от старофр. prueve (ср. нем. prüfen), от лат. proba (доказательство), от probare (доказывать, ср. англ. prove), от probus (достойный, достоверный, правильный). Далее от протоиндоевр. *pro-bhwo- («находящийся впереди»), от *pro-, вариации корня *per-, и корня *bh(e)u- (быть), от которого тж. произошли:\n* др. церковносл. byti (ср. русск. быть)\n* лат. fui (ср. исп. fui (ser)/fui (ir)) и futurus (ср. англ. future, нем. Futur, фр. futur, русск. футуристический и т. п.)\n* староангл. beon, англ. be (ср. тж. нем. bin, bist)\n* греч. phu-\n* староирл. bi’u\n* лит. bu’ti\n* санскр. bhavah, bhavati, bhumih\n* и мн. др.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bullet-proof"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "fool-proof"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "world-proof"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "This theorem has an easy proof.",
          "translation": "У этой теоремы лёгкое доказательство."
        }
      ],
      "glosses": [
        "доказательство (математическое или юридическое)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Where is the proof of your statements?",
          "translation": "Где подтверждение твоим заявлениям?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "защита, подтверждение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Absolut is a classic 80-proof vodka.",
          "translation": "Абсолют — это классическая 40-градусная водка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "показатель крепости спиртных напитков (в 2 раза меньше чем градусы)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pruːf"
    }
  ],
  "word": "proof"
}

Download raw JSONL data for proof meaning in Английский (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.