"pregnant" meaning in Английский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "get pregnant"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. praegnans (prægnans, изначально prægnas) «беременный; полный», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить» Англ. pregnant в знач. «беременная» — с 1545 г., ранее (с 1413 г.) встречалось в переносном знач. «чреватый». Затем в течение долгого времени (до середины XX века) слово сохраняло статус табуированного. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pregnancy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You weren't afraid of getting pregnant?",
          "translation": "Ты не боишьсязабеременеть?"
        },
        {
          "text": "She stopped smoking when she became pregnant",
          "translation": "Она бросила курить, когдазабеременела"
        }
      ],
      "glosses": [
        "беременная (о женщине или самке животного)"
      ],
      "id": "ru-pregnant-en-adj-bKFvRMxM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "source": "source",
          "text": "Mr Towlinson's rejoinder, pregnant with frightful meaning, is 'Oh, can't she though!' and sensible that a mere man can scarcely be more prophetic, or improve upon that, he holds his peace.",
          "title": "Dombey and Son"
        },
        {
          "text": "The whole area of research is pregnant with possibilities for future development",
          "translation": "Вся эта область исследованийполна скрытых возможностей для будущего развития"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чреватый, полный чем-либо; влекущий важные последствия; имеющий важное значение"
      ],
      "id": "ru-pregnant-en-adj-KDh-FnTz"
    },
    {
      "glosses": [
        "изобретательный, находчивый (об уме) ; богатый (о воображении)"
      ],
      "id": "ru-pregnant-en-adj-QE-gfyjZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It is impossible in fewer words to give the full interpretation of this pregnant thesis",
          "translation": "Невозможно короче дать полное толкование этойсодержательной темы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полный смысла, значения; содержательный (о речи, высказывании)"
      ],
      "id": "ru-pregnant-en-adj-Xj8QN-Pf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-pregnant.ogg",
      "ipa": "ˈpɹɛgnənt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-pregnant.ogg/En-us-pregnant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pregnant.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "expecting"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "expecting a baby"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "expectant"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "imaginative"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "inventive"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "resourceful"
    }
  ],
  "word": "pregnant"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Слова латинского происхождения/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "get pregnant"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. praegnans (prægnans, изначально prægnas) «беременный; полный», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить» Англ. pregnant в знач. «беременная» — с 1545 г., ранее (с 1413 г.) встречалось в переносном знач. «чреватый». Затем в течение долгого времени (до середины XX века) слово сохраняло статус табуированного. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pregnancy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You weren't afraid of getting pregnant?",
          "translation": "Ты не боишьсязабеременеть?"
        },
        {
          "text": "She stopped smoking when she became pregnant",
          "translation": "Она бросила курить, когдазабеременела"
        }
      ],
      "glosses": [
        "беременная (о женщине или самке животного)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "source": "source",
          "text": "Mr Towlinson's rejoinder, pregnant with frightful meaning, is 'Oh, can't she though!' and sensible that a mere man can scarcely be more prophetic, or improve upon that, he holds his peace.",
          "title": "Dombey and Son"
        },
        {
          "text": "The whole area of research is pregnant with possibilities for future development",
          "translation": "Вся эта область исследованийполна скрытых возможностей для будущего развития"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чреватый, полный чем-либо; влекущий важные последствия; имеющий важное значение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изобретательный, находчивый (об уме) ; богатый (о воображении)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It is impossible in fewer words to give the full interpretation of this pregnant thesis",
          "translation": "Невозможно короче дать полное толкование этойсодержательной темы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полный смысла, значения; содержательный (о речи, высказывании)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-pregnant.ogg",
      "ipa": "ˈpɹɛgnənt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-pregnant.ogg/En-us-pregnant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pregnant.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "expecting"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "expecting a baby"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "expectant"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "imaginative"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "inventive"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "resourceful"
    }
  ],
  "word": "pregnant"
}