"piggyback" meaning in Английский

See piggyback in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈpigibæk]
Etymology: От ??
  1. разг. комбинированный, контрейлерный
    Sense id: ru-piggyback-en-adj-SqcIm8ix Categories (other): Разговорные выражения/en
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb

IPA: [ˈpigibæk]
Etymology: От ??
  1. разг. комбинированно; с использованием комбинированных перевозок
    Sense id: ru-piggyback-en-adv-Zy49sQFF Categories (other): Разговорные выражения/en
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: [ˈpigibæk]
Etymology: От ??
  1. разг. спина, закорки
    Sense id: ru-piggyback-en-noun-o8Z1pRD5 Categories (other): Разговорные выражения/en
  2. экон. перевозка транспортных средств другими транспортными средствами
    Sense id: ru-piggyback-en-noun-jXoncRPW Categories (other): Экономические термины/en
  3. экон. «пиггибек», комбинированные перевозки автоприцепов с грузами автомобильным и железнодорожным транспортом
    Sense id: ru-piggyback-en-noun-G2yoOjpM Categories (other): Экономические термины/en
  4. техн. ярусное расположение корпусов микросхем при монтаже
    Sense id: ru-piggyback-en-noun-fmwxAaKQ Categories (other): Технические термины/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pickaback, pick-a-back, pickapack, piggy-back, pickaback, pick-a-back, pickapack Related terms: piggybacking

Noun

IPA: [ˈpigibæk]
Etymology: От ??
  1. ботан. толмия мензиса (лат. Tolmiea menziesii), комнатное растение семейства камнеломковых
    Sense id: ru-piggyback-en-noun-vR-QojaL Categories (other): Ботанические термины/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: piggybacking

Verb

IPA: [ˈpigibæk]
Etymology: От ??
  1. разг. нести на спине, на закорках
    Sense id: ru-piggyback-en-verb-lZEfJOF7 Categories (other): Разговорные выражения/en
  2. перен. выезжать (на чьей-либо) спине, использовать (что-либо) в своих интересах
    Sense id: ru-piggyback-en-verb-2q6wkQKm Categories (other): Выражения с переносным значением/en
  3. экон. перевозить автомобили, прицепы (в том числе гружёные) по железной дороге
    Sense id: ru-piggyback-en-verb-chaEOdv5
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 5 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "piggyback"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "piggybacking"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. спина, закорки"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-noun-o8Z1pRD5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "экон. перевозка транспортных средств другими транспортными средствами"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-noun-jXoncRPW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "экон. «пиггибек», комбинированные перевозки автоприцепов с грузами автомобильным и железнодорожным транспортом"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-noun-G2yoOjpM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. ярусное расположение корпусов микросхем при монтаже"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-noun-fmwxAaKQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pickaback"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pick-a-back"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pickapack"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "piggy-back"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pickaback"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pick-a-back"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pickapack"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 5 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. комбинированный, контрейлерный"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-adj-SqcIm8ix"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 5 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. комбинированно; с использованием комбинированных перевозок"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-adv-Zy49sQFF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 5 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "piggyback"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. нести на спине, на закорках"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-verb-lZEfJOF7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. выезжать (на чьей-либо) спине, использовать (что-либо) в своих интересах"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-verb-2q6wkQKm"
    },
    {
      "glosses": [
        "экон. перевозить автомобили, прицепы (в том числе гружёные) по железной дороге"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-verb-chaEOdv5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы перевозки/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы соединения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Камнеломковые/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Перевозки/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Соединение/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 5 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "piggyback"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "piggybacking"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ботан. толмия мензиса (лат. Tolmiea menziesii), комнатное растение семейства камнеломковых"
      ],
      "id": "ru-piggyback-en-noun-vR-QojaL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 5 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "piggyback"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "piggybacking"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "разг. спина, закорки"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Экономические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "экон. перевозка транспортных средств другими транспортными средствами"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Экономические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "экон. «пиггибек», комбинированные перевозки автоприцепов с грузами автомобильным и железнодорожным транспортом"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "техн. ярусное расположение корпусов микросхем при монтаже"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pickaback"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pick-a-back"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pickapack"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "piggy-back"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pickaback"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pick-a-back"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pickapack"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 5 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "разг. комбинированный, контрейлерный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    "Английские наречия",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 5 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "разг. комбинированно; с использованием комбинированных перевозок"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 5 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "piggyback"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "разг. нести на спине, на закорках"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/en"
      ],
      "glosses": [
        "перен. выезжать (на чьей-либо) спине, использовать (что-либо) в своих интересах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "экон. перевозить автомобили, прицепы (в том числе гружёные) по железной дороге"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Глаголы перевозки/en",
    "Глаголы соединения/en",
    "Камнеломковые/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Перевозки/en",
    "Слова из 9 букв/en",
    "Соединение/en",
    "Статьи с 5 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "piggyback"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "piggybacking"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "ботан. толмия мензиса (лат. Tolmiea menziesii), комнатное растение семейства камнеломковых"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpigibæk]"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

Download raw JSONL data for piggyback meaning in Английский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.