"outwork" meaning in Английский

See outwork in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaʊtwɔːk Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (noun).wav Forms: outwork [singular], outworks [plural]
  1. наружное укрепление, застенное укрепление, передовое укрепление (сооружённое перед основной линией укреплений)
    Sense id: ru-outwork-en-noun-Y35zllz2
  2. работа вне мастерской, работа вне предприятия
    Sense id: ru-outwork-en-noun-76G9Zdi7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: fortification Hyponyms: hornwork, crownwork, ravelin, lunette, flèche, caponier

Verb

IPA: aʊtˈwɔːk Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (verb).wav Forms: outwork [infinitive], outworks [third-person, singular], outworked [past], outworked [past, participle], outworking [gerund]
  1. работать лучше и быстрее
    Sense id: ru-outwork-en-verb-lSY57Fg2
  2. доводить работу до конца, доделать дело
    Sense id: ru-outwork-en-verb-GcNNTnxz
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "outwork",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "outworks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fortification"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "outwork"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hornwork"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "crownwork"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ravelin"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lunette"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "flèche"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "caponier"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              36
            ]
          ],
          "text": "Tilly took the outworks and suburbs of the city [of Magdeburg] by mid-May [of 1631] and offered an honorable surrender multiple times, but Falkenberg made sure the city would refuse.",
          "translation": "Тилли преодолел передовые укрепления в предместьях города [Магдебург] в середине мая [1631 года] и предложил достойно сложить оружие, однако Фалькенберг настоял на том, чтобы продолжить сопротивление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наружное укрепление, застенное укрепление, передовое укрепление (сооружённое перед основной линией укреплений)"
      ],
      "id": "ru-outwork-en-noun-Y35zllz2"
    },
    {
      "glosses": [
        "работа вне мастерской, работа вне предприятия"
      ],
      "id": "ru-outwork-en-noun-76G9Zdi7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (noun).wav",
      "ipa": "ˈaʊtwɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(noun).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(noun).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(noun).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(noun).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "брит."
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (noun).wav"
    }
  ],
  "word": "outwork"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы работы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "outwork",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "outworks",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "outworked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "outworked",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "outworking",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "outwork"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "работать лучше и быстрее"
      ],
      "id": "ru-outwork-en-verb-lSY57Fg2"
    },
    {
      "glosses": [
        "доводить работу до конца, доделать дело"
      ],
      "id": "ru-outwork-en-verb-GcNNTnxz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (verb).wav",
      "ipa": "aʊtˈwɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(verb).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(verb).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "брит."
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (verb).wav"
    }
  ],
  "word": "outwork"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "outwork",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "outworks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fortification"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "outwork"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hornwork"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "crownwork"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ravelin"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lunette"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "flèche"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "caponier"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              36
            ]
          ],
          "text": "Tilly took the outworks and suburbs of the city [of Magdeburg] by mid-May [of 1631] and offered an honorable surrender multiple times, but Falkenberg made sure the city would refuse.",
          "translation": "Тилли преодолел передовые укрепления в предместьях города [Магдебург] в середине мая [1631 года] и предложил достойно сложить оружие, однако Фалькенберг настоял на том, чтобы продолжить сопротивление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наружное укрепление, застенное укрепление, передовое укрепление (сооружённое перед основной линией укреплений)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "работа вне мастерской, работа вне предприятия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (noun).wav",
      "ipa": "ˈaʊtwɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(noun).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(noun).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(noun).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(noun).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "брит."
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (noun).wav"
    }
  ],
  "word": "outwork"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы работы/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 7 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "outwork",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "outworks",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "outworked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "outworked",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "outworking",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "outwork"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "работать лучше и быстрее"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "доводить работу до конца, доделать дело"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (verb).wav",
      "ipa": "aʊtˈwɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(verb).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(verb).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-outwork_(verb).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "брит."
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outwork (verb).wav"
    }
  ],
  "word": "outwork"
}

Download raw JSONL data for outwork meaning in Английский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.