"orbit" meaning in Английский

See orbit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈɔː.bɪt], [ˈɔɹ.bɪt] Audio: en-us-orbit.ogg Forms: orbit [singular], orbits [plural]
Etymology: Происходит от лат. orbita «след от колеса, колея; круговой путь, орбита», из orbis «окружность, круг; диск», далее из неустановленной формы Англ. orbit (в знач. глазница) — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. орбита (небесного тела, искусственного спутника и т. п.)
    Sense id: ru-orbit-en-noun-pLdblb1Y Categories (other): Астрономические термины/en Topics: astronomy
  2. орбита (электрона, движущегося вокруг ядра)
    Sense id: ru-orbit-en-noun-LfMVBjIt Categories (other): Физические термины/en Topics: physics
  3. орбита, сфера влияния Tags: figuratively
    Sense id: ru-orbit-en-noun-JoaZpwqh Categories (other): Выражения с переносным значением/en
  4. глазная впадина, глазница
    Sense id: ru-orbit-en-noun-5RP~7sfe Categories (other): Анатомические термины/en Topics: medicine
  5. глазная плева (у птиц, насекомых)
    Sense id: ru-orbit-en-noun-yMsECfqX Categories (other): Зоологические термины/en Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: orbital

Verb

IPA: [ˈɔː.bɪt], [ˈɔɹ.bɪt] Audio: en-us-orbit.ogg Forms: orbit [infinitive], orbits [third-person, singular], orbited [past], orbited [past, participle], orbiting [gerund]
Etymology: Происходит от лат. orbita «след от колеса, колея; круговой путь, орбита», из orbis «окружность, круг; диск», далее из неустановленной формы Англ. orbit (в знач. глазница) — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. вращаться, двигаться по орбите
    Sense id: ru-orbit-en-verb-pE3vY1W4 Categories (other): Астрономические термины/en Topics: astronomy
  2. выходить на орбиту (о космическом аппарате)
    Sense id: ru-orbit-en-verb-9YVIz32J
  3. выводить, посылать на орбиту (о космическом аппарате)
    Sense id: ru-orbit-en-verb-bGaQUiOd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Космос/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. orbita «след от колеса, колея; круговой путь, орбита», из orbis «окружность, круг; диск», далее из неустановленной формы Англ. orbit (в знач. глазница) — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "orbit",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orbits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "or",
        "bit"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "orbital"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Астрономические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Paula Hancocks",
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              141
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              181,
              187
            ]
          ],
          "collection": "CNN",
          "date": "15.12.2019",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Paula Hancocks, «Что за рождественский подарок преподнесет КНДР США?» (15.12.2019) / перевод inosmi.ru // «CNN», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Most experts who spoke to CNN believe North Korea’s most likely next step will be an attempt to use a rocket to launch a satellite into orbit.",
          "title": "Что за рождественский подарок преподнесет КНДР США?",
          "translation": "Большинство беседовавших с Си-эн-эн экспертов полагают, что наиболее вероятным следующим шагом Пхеньяна станет попытка запуска ракеты с искусственным спутником Земли на околоземную орбиту.",
          "translator": "inosmi.ru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "орбита (небесного тела, искусственного спутника и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-orbit-en-noun-pLdblb1Y",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Физические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "орбита (электрона, движущегося вокруг ядра)"
      ],
      "id": "ru-orbit-en-noun-LfMVBjIt",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Katya Soldak",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              101
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "collection": "Forbes",
          "date": "23.12.2019",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Katya Soldak, «Украина: как из американского союзника делают козла отпущения» (23.12.2019) / перевод inosmi.ru // «Forbes», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Russia also has worked to keep a number of countries — mainly, former Soviet republics — in its orbit for decades.",
          "title": "Украина: как из американского союзника делают козла отпущения",
          "translation": "Россия десятилетиями удерживает на своей орбите ряд стран — в основном, бывшие советские республики.",
          "translator": "inosmi.ru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "орбита, сфера влияния"
      ],
      "id": "ru-orbit-en-noun-JoaZpwqh",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глазная впадина, глазница"
      ],
      "id": "ru-orbit-en-noun-5RP~7sfe",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глазная плева (у птиц, насекомых)"
      ],
      "id": "ru-orbit-en-noun-yMsECfqX",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔː.bɪt]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-orbit.ogg",
      "ipa": "[ˈɔɹ.bɪt]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-orbit.ogg/En-us-orbit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-orbit.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "orbit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Космос/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. orbita «след от колеса, колея; круговой путь, орбита», из orbis «окружность, круг; диск», далее из неустановленной формы Англ. orbit (в знач. глазница) — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "orbit",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "orbits",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orbited",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orbited",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "orbiting",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "or",
        "bit"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Астрономические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вращаться, двигаться по орбите"
      ],
      "id": "ru-orbit-en-verb-pE3vY1W4",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выходить на орбиту (о космическом аппарате)"
      ],
      "id": "ru-orbit-en-verb-9YVIz32J"
    },
    {
      "glosses": [
        "выводить, посылать на орбиту (о космическом аппарате)"
      ],
      "id": "ru-orbit-en-verb-bGaQUiOd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔː.bɪt]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-orbit.ogg",
      "ipa": "[ˈɔɹ.bɪt]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-orbit.ogg/En-us-orbit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-orbit.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "orbit"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Глаз/en",
    "Космос/en",
    "Омонимы/en",
    "Слова латинского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. orbita «след от колеса, колея; круговой путь, орбита», из orbis «окружность, круг; диск», далее из неустановленной формы Англ. orbit (в знач. глазница) — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "orbit",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orbits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "or",
        "bit"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "orbital"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Астрономические термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Paula Hancocks",
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              141
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              181,
              187
            ]
          ],
          "collection": "CNN",
          "date": "15.12.2019",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Paula Hancocks, «Что за рождественский подарок преподнесет КНДР США?» (15.12.2019) / перевод inosmi.ru // «CNN», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Most experts who spoke to CNN believe North Korea’s most likely next step will be an attempt to use a rocket to launch a satellite into orbit.",
          "title": "Что за рождественский подарок преподнесет КНДР США?",
          "translation": "Большинство беседовавших с Си-эн-эн экспертов полагают, что наиболее вероятным следующим шагом Пхеньяна станет попытка запуска ракеты с искусственным спутником Земли на околоземную орбиту.",
          "translator": "inosmi.ru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "орбита (небесного тела, искусственного спутника и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Физические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "орбита (электрона, движущегося вокруг ядра)"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Katya Soldak",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              101
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "collection": "Forbes",
          "date": "23.12.2019",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Katya Soldak, «Украина: как из американского союзника делают козла отпущения» (23.12.2019) / перевод inosmi.ru // «Forbes», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Russia also has worked to keep a number of countries — mainly, former Soviet republics — in its orbit for decades.",
          "title": "Украина: как из американского союзника делают козла отпущения",
          "translation": "Россия десятилетиями удерживает на своей орбите ряд стран — в основном, бывшие советские республики.",
          "translator": "inosmi.ru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "орбита, сфера влияния"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "глазная впадина, глазница"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "глазная плева (у птиц, насекомых)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔː.bɪt]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-orbit.ogg",
      "ipa": "[ˈɔɹ.bɪt]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-orbit.ogg/En-us-orbit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-orbit.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "orbit"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Космос/en",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Слова латинского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. orbita «след от колеса, колея; круговой путь, орбита», из orbis «окружность, круг; диск», далее из неустановленной формы Англ. orbit (в знач. глазница) — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "orbit",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "orbits",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orbited",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orbited",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "orbiting",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "or",
        "bit"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Астрономические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "вращаться, двигаться по орбите"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выходить на орбиту (о космическом аппарате)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выводить, посылать на орбиту (о космическом аппарате)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔː.bɪt]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-orbit.ogg",
      "ipa": "[ˈɔɹ.bɪt]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-orbit.ogg/En-us-orbit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-orbit.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "orbit"
}

Download raw JSONL data for orbit meaning in Английский (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (774a850 and 05d9484). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.