"mirror" meaning in Английский

See mirror in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈmɪ.ɹə] [singular], [ˈmɪ.ɹəz] [plural], [ˈmiɹ.ɚ] [singular], [ˈmɪ.ɹɚz] [plural], [ˈmə.ɹa] Audio: En-uk-mirror.ogg [singular], en-us-mirror.ogg [singular] Forms: mirror [singular], mirrors [plural]
Etymology: От ст.-франц. mireoir, от mirer «смотреть», от лат. mirari.
  1. зеркало
    Sense id: ru-mirror-en-noun-ogFtlK-S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: glass, looking glass [obsolete], looking-glass

Verb

IPA: [ˈmɪ.ɹə], [ˈmiɹ.ɚ], [ˈmə.ɹa] Audio: En-uk-mirror.ogg , en-us-mirror.ogg Forms: mirror [infinitive], mirrors [third-person, singular], mirrored [past], mirrored [past, participle], mirroring [gerund]
Etymology: От ст.-франц. mireoir, от mirer «смотреть», от лат. mirari.
  1. отражать (воспроизводить изображение)
    Sense id: ru-mirror-en-verb-8uiUMtf0
  2. отражать, создавать симметричное изображение
    Sense id: ru-mirror-en-verb-oqnRFCce
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reflect
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зеркала/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ст.-франц. mireoir, от mirer «смотреть», от лат. mirari.",
  "forms": [
    {
      "form": "mirror",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mirrors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mir",
        "ror"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              47
            ]
          ],
          "collection": "Библия короля Якова",
          "ref": "«Евангелие от Луки», 24:33 // «Библия короля Якова»",
          "text": "For she is the brightness of the everlasting light, the unspotted mirror of the power of God, and the image of his goodness.",
          "title": "Евангелие от Луки",
          "translation": "Она есть отблеск вечного света и чистое зеркало действия Божия и образ благости Его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "зеркало"
      ],
      "id": "ru-mirror-en-noun-ogFtlK-S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-mirror.ogg",
      "ipa": "[ˈmɪ.ɹə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-uk-mirror.ogg/En-uk-mirror.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-mirror.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɪ.ɹəz]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-mirror.ogg",
      "ipa": "[ˈmiɹ.ɚ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-us-mirror.ogg/En-us-mirror.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mirror.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɪ.ɹɚz]",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmə.ɹa]",
      "raw_tags": [
        "Новая Зеландия"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "glass"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "looking glass"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "looking-glass"
    }
  ],
  "word": "mirror"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ст.-франц. mireoir, от mirer «смотреть», от лат. mirari.",
  "forms": [
    {
      "form": "mirror",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mirrors",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mirrored",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mirrored",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "mirroring",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mir",
        "ror"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Robson",
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              145
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              290,
              299
            ]
          ],
          "collection": "inosmi.ru",
          "date": "2015",
          "ref": "David Robson, «Как укрепить свою память за 40 секунд», 2015 г. // «inosmi.ru» [НКРЯ]",
          "text": "Bird also found that his brain scans appeared to reflect the strength of the memory: when the activity during their descriptions closely mirrored the activation as they watched the video itself, the students seemed to have built particularly strong foundations for later recall.",
          "title": "Как укрепить свою память за 40 секунд",
          "translation": "Бёрд обнаружил также, что полученные в результате нейровизуализации изображения (сканы) отражают силу памяти: студентам удавалось построить особенно крепкий фундамент для запоминания в тех случаях, когда биоэлектрическая активность мозга при просмотре видеоклипа и во время пересказа у них совпадала."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отражать (воспроизводить изображение)"
      ],
      "id": "ru-mirror-en-verb-8uiUMtf0"
    },
    {
      "glosses": [
        "отражать, создавать симметричное изображение"
      ],
      "id": "ru-mirror-en-verb-oqnRFCce",
      "raw_tags": [
        "об изображении"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-mirror.ogg",
      "ipa": "[ˈmɪ.ɹə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-uk-mirror.ogg/En-uk-mirror.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-mirror.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-mirror.ogg",
      "ipa": "[ˈmiɹ.ɚ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-us-mirror.ogg/En-us-mirror.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mirror.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmə.ɹa]",
      "raw_tags": [
        "Новая Зеландия"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "reflect"
    }
  ],
  "word": "mirror"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Зеркала/en",
    "Омонимы/en",
    "Слова французского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ст.-франц. mireoir, от mirer «смотреть», от лат. mirari.",
  "forms": [
    {
      "form": "mirror",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mirrors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mir",
        "ror"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              47
            ]
          ],
          "collection": "Библия короля Якова",
          "ref": "«Евангелие от Луки», 24:33 // «Библия короля Якова»",
          "text": "For she is the brightness of the everlasting light, the unspotted mirror of the power of God, and the image of his goodness.",
          "title": "Евангелие от Луки",
          "translation": "Она есть отблеск вечного света и чистое зеркало действия Божия и образ благости Его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "зеркало"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-mirror.ogg",
      "ipa": "[ˈmɪ.ɹə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-uk-mirror.ogg/En-uk-mirror.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-mirror.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɪ.ɹəz]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-mirror.ogg",
      "ipa": "[ˈmiɹ.ɚ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-us-mirror.ogg/En-us-mirror.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mirror.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɪ.ɹɚz]",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmə.ɹa]",
      "raw_tags": [
        "Новая Зеландия"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "glass"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "looking glass"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "looking-glass"
    }
  ],
  "word": "mirror"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 6 букв/en",
    "Слова французского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ст.-франц. mireoir, от mirer «смотреть», от лат. mirari.",
  "forms": [
    {
      "form": "mirror",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mirrors",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mirrored",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mirrored",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "mirroring",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mir",
        "ror"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Robson",
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              145
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              290,
              299
            ]
          ],
          "collection": "inosmi.ru",
          "date": "2015",
          "ref": "David Robson, «Как укрепить свою память за 40 секунд», 2015 г. // «inosmi.ru» [НКРЯ]",
          "text": "Bird also found that his brain scans appeared to reflect the strength of the memory: when the activity during their descriptions closely mirrored the activation as they watched the video itself, the students seemed to have built particularly strong foundations for later recall.",
          "title": "Как укрепить свою память за 40 секунд",
          "translation": "Бёрд обнаружил также, что полученные в результате нейровизуализации изображения (сканы) отражают силу памяти: студентам удавалось построить особенно крепкий фундамент для запоминания в тех случаях, когда биоэлектрическая активность мозга при просмотре видеоклипа и во время пересказа у них совпадала."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отражать (воспроизводить изображение)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отражать, создавать симметричное изображение"
      ],
      "raw_tags": [
        "об изображении"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-mirror.ogg",
      "ipa": "[ˈmɪ.ɹə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-uk-mirror.ogg/En-uk-mirror.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-mirror.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-mirror.ogg",
      "ipa": "[ˈmiɹ.ɚ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-us-mirror.ogg/En-us-mirror.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mirror.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmə.ɹa]",
      "raw_tags": [
        "Новая Зеландия"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "reflect"
    }
  ],
  "word": "mirror"
}

Download raw JSONL data for mirror meaning in Английский (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (87a8c9b and 8a561cd). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.