"mine" meaning in Английский

See mine in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmɑɪn Forms: mine [singular], mines [plural]
Etymology: От ??
  1. рудник; копи; шахта; прииск
    Sense id: ru-mine-en-noun-bgJjfba4 Categories (other): Горняцкие термины/en Topics: mining
  2. залежь, пласт, месторождение (руды)
    Sense id: ru-mine-en-noun-Tj4hip4Q Categories (other): Горняцкие термины/en Topics: mining
  3. подкоп Tags: historical
    Sense id: ru-mine-en-noun-VCwGHpJo Categories (other): Военные термины/en, Исторические термины/en Topics: military
  4. мина
    Sense id: ru-mine-en-noun-ou0ISSiJ Categories (other): Военные термины/en Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: land mine (landmine)

Pronoun

IPA: ˈmɑɪn
Etymology: От ??
  1. мой; моя; моё; мои принадлежащий мне
    Sense id: ru-mine-en-pron-lajxCPP~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: ˈmɑɪn Forms: mine [infinitive], mines [third-person, singular], mined [past], mined [past, participle], mining [gerund]
Etymology: От ??
  1. добывать, производить горные работы, выкапывать
    Sense id: ru-mine-en-verb-obAr7nB8 Categories (other): Горняцкие термины/en Topics: mining
  2. извлекать, выкапывать (информацию и т. п.) Tags: figuratively
    Sense id: ru-mine-en-verb-ks5BsRhz Categories (other): Выражения с переносным значением/en
  3. подкапывать, производить подкоп
    Sense id: ru-mine-en-verb-wROEZn1u Categories (other): Военные термины/en Topics: military
  4. минировать; ставить мины
    Sense id: ru-mine-en-verb-eDjfVQyB Categories (other): Военные термины/en Topics: military
  5. подрывать (авторитет и т. п.) Tags: figuratively
    Sense id: ru-mine-en-verb-KDF1vJku Categories (other): Выражения с переносным значением/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Shakespeare, Sonnet 141",
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Shakespeare, Sonnet 141",
          "text": "In faith I do not love thee with mine eyes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мой; моя; моё; мои принадлежащий мне"
      ],
      "id": "ru-mine-en-pron-lajxCPP~",
      "raw_tags": [
        "предикативн."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɑɪn"
    }
  ],
  "word": "mine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Амуниция/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Горное дело/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "land mine (landmine)"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mine",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Горняцкие термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рудник; копи; шахта; прииск"
      ],
      "id": "ru-mine-en-noun-bgJjfba4",
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Горняцкие термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "залежь, пласт, месторождение (руды)"
      ],
      "id": "ru-mine-en-noun-Tj4hip4Q",
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подкоп"
      ],
      "id": "ru-mine-en-noun-VCwGHpJo",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мина"
      ],
      "id": "ru-mine-en-noun-ou0ISSiJ",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɑɪn"
    }
  ],
  "word": "mine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mine",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mines",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mined",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mined",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "mining",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Горняцкие термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "добывать, производить горные работы, выкапывать"
      ],
      "id": "ru-mine-en-verb-obAr7nB8",
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "извлекать, выкапывать (информацию и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-mine-en-verb-ks5BsRhz",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подкапывать, производить подкоп"
      ],
      "id": "ru-mine-en-verb-wROEZn1u",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "text": "The enemy had mined the harbor.",
          "translation": "Противник уже успел заминировать гавань."
        }
      ],
      "glosses": [
        "минировать; ставить мины"
      ],
      "id": "ru-mine-en-verb-eDjfVQyB",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подрывать (авторитет и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-mine-en-verb-KDF1vJku",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɑɪn"
    }
  ],
  "word": "mine"
}
{
  "categories": [
    "Английские местоимения",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Shakespeare, Sonnet 141",
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Shakespeare, Sonnet 141",
          "text": "In faith I do not love thee with mine eyes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мой; моя; моё; мои принадлежащий мне"
      ],
      "raw_tags": [
        "предикативн."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɑɪn"
    }
  ],
  "word": "mine"
}

{
  "categories": [
    "Амуниция/en",
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Горное дело/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "land mine (landmine)"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mine",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Горняцкие термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "рудник; копи; шахта; прииск"
      ],
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Горняцкие термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "залежь, пласт, месторождение (руды)"
      ],
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/en",
        "Исторические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "подкоп"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "мина"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɑɪn"
    }
  ],
  "word": "mine"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mine",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mines",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mined",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mined",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "mining",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Горняцкие термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "добывать, производить горные работы, выкапывать"
      ],
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/en"
      ],
      "glosses": [
        "извлекать, выкапывать (информацию и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "подкапывать, производить подкоп"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "text": "The enemy had mined the harbor.",
          "translation": "Противник уже успел заминировать гавань."
        }
      ],
      "glosses": [
        "минировать; ставить мины"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/en"
      ],
      "glosses": [
        "подрывать (авторитет и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɑɪn"
    }
  ],
  "word": "mine"
}

Download raw JSONL data for mine meaning in Английский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.