See meanwhile in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Чарльз Диккенс", "ref": "Ч. Диккенс, «A Christmas Carol» [Викитека]", "source": "source", "text": "Meanwhile the fog and darkness thickened so, that people ran about with flaring links, proffering their services to go before horses in carriages, and conduct them on their way.", "title": "A Christmas Carol" }, { "text": "The flight will be announced soon. Meanwhile, please remain seated.", "translation": "Посадка на рейс будет скоро объявлена, апока что оставайтесь на своих местах." }, { "text": "I knew I wouldn't get my exam results for several weeks, and I wasn't sure what to do in the meanwhile.", "translation": "Я знал, что результаты экзаменов будут только через несколько недель, и не знал, что мне делатьвсе это время." } ], "glosses": [ "то же, что in the meantime тем временем, между тем, пока" ], "id": "ru-meanwhile-en-adv-tlSfZtUj" }, { "examples": [ { "text": "Jim went to answer the phone. Meanwhile Pete started to prepare lunch.", "translation": "Джим пошел ответить на звонок, а Питтем временем начал готовить обед." } ], "glosses": [ "тем временем, в это время, одновременно" ], "id": "ru-meanwhile-en-adv-3P~cuQYt" }, { "examples": [ { "text": "The incomes of male professionals went up by almost 80%. Meanwhile, women workers saw their earnings fall.", "translation": "Доходы мужчин возросли почти на 80 %,в то время как женщины стали получать меньше." } ], "glosses": [ "в то же время, при этом" ], "id": "ru-meanwhile-en-adv-p4sa7xWU" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌmiːnˈwaɪl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "meantime" } ], "word": "meanwhile" }
{ "categories": [ "Английские наречия", "Английский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 9 букв/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Чарльз Диккенс", "ref": "Ч. Диккенс, «A Christmas Carol» [Викитека]", "source": "source", "text": "Meanwhile the fog and darkness thickened so, that people ran about with flaring links, proffering their services to go before horses in carriages, and conduct them on their way.", "title": "A Christmas Carol" }, { "text": "The flight will be announced soon. Meanwhile, please remain seated.", "translation": "Посадка на рейс будет скоро объявлена, апока что оставайтесь на своих местах." }, { "text": "I knew I wouldn't get my exam results for several weeks, and I wasn't sure what to do in the meanwhile.", "translation": "Я знал, что результаты экзаменов будут только через несколько недель, и не знал, что мне делатьвсе это время." } ], "glosses": [ "то же, что in the meantime тем временем, между тем, пока" ] }, { "examples": [ { "text": "Jim went to answer the phone. Meanwhile Pete started to prepare lunch.", "translation": "Джим пошел ответить на звонок, а Питтем временем начал готовить обед." } ], "glosses": [ "тем временем, в это время, одновременно" ] }, { "examples": [ { "text": "The incomes of male professionals went up by almost 80%. Meanwhile, women workers saw their earnings fall.", "translation": "Доходы мужчин возросли почти на 80 %,в то время как женщины стали получать меньше." } ], "glosses": [ "в то же время, при этом" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌmiːnˈwaɪl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "meantime" } ], "word": "meanwhile" }
Download raw JSONL data for meanwhile meaning in Английский (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.