"manure" meaning in Английский

See manure in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. навоз
    Sense id: ru-manure-en-noun-t5prIX-d
  2. удобрение
    Sense id: ru-manure-en-noun-UccmoY0w
  3. ерунда, чушь Tags: figuratively
    Sense id: ru-manure-en-noun-l6ZTDnhC Categories (other): Выражения с переносным значением/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: excrement, fertiliser, fertilizer, rubbish, nonsense, bullshit Derived forms: green manure, horse manure, manure fork, manure spreader, poor man's manure Related terms: humanure, manurable
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "green manure"
    },
    {
      "word": "horse manure"
    },
    {
      "word": "manure fork"
    },
    {
      "word": "manure spreader"
    },
    {
      "word": "poor man's manure"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "manure"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "humanure"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manurable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dave Mustaine",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "date": "1988",
          "ref": "Dave Mustaine, «Hook in Mouth», 1988 г.",
          "text": "M, they will cover your grave with manure",
          "title": "Hook in Mouth",
          "translation": "Они засыплют твою могилу навозом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "навоз"
      ],
      "id": "ru-manure-en-noun-t5prIX-d"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jesse Buel",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              101,
              110
            ]
          ],
          "date": "1841",
          "ref": "Jesse Buel, «The Farmers' Instructor. Consisting of Essays, Practical Directions, and Hints for the Management of the Farm and the Garden.», 1841 г.",
          "text": "The roots of plants, disengaged from the soil in the process of tilling and cleaning it, are also employed as a vegetable manure.",
          "title": "The Farmers' Instructor. Consisting of Essays, Practical Directions, and Hints for the Management of the Farm and the Garden.",
          "translation": "Корни растений, извлечённые из почвы в процессе её обработки и уборки, также используются в качестве удобрения для овощей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удобрение"
      ],
      "id": "ru-manure-en-noun-UccmoY0w"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ginny Aiken",
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              80
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              82,
              86
            ]
          ],
          "date": "2005",
          "ref": "Ginny Aiken, «Design on a Crime», 2005 г.",
          "text": "—\"You know the police think I killed Marge, don’t you?\" — «What a load of manure! I couldn’t believe it when I read the paper.»",
          "title": "Design on a Crime",
          "translation": "\"Ты ведь знаешь, что полиция считает, что это я убил Мардж, не так ли?\" — «Что за чушь! Я не мог в это поверить, когда прочитал в газете»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ерунда, чушь"
      ],
      "id": "ru-manure-en-noun-l6ZTDnhC",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "excrement"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fertiliser"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fertilizer"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "rubbish"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "nonsense"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bullshit"
    }
  ],
  "word": "manure"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "green manure"
    },
    {
      "word": "horse manure"
    },
    {
      "word": "manure fork"
    },
    {
      "word": "manure spreader"
    },
    {
      "word": "poor man's manure"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "manure"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "humanure"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manurable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dave Mustaine",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "date": "1988",
          "ref": "Dave Mustaine, «Hook in Mouth», 1988 г.",
          "text": "M, they will cover your grave with manure",
          "title": "Hook in Mouth",
          "translation": "Они засыплют твою могилу навозом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "навоз"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jesse Buel",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              101,
              110
            ]
          ],
          "date": "1841",
          "ref": "Jesse Buel, «The Farmers' Instructor. Consisting of Essays, Practical Directions, and Hints for the Management of the Farm and the Garden.», 1841 г.",
          "text": "The roots of plants, disengaged from the soil in the process of tilling and cleaning it, are also employed as a vegetable manure.",
          "title": "The Farmers' Instructor. Consisting of Essays, Practical Directions, and Hints for the Management of the Farm and the Garden.",
          "translation": "Корни растений, извлечённые из почвы в процессе её обработки и уборки, также используются в качестве удобрения для овощей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удобрение"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ginny Aiken",
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              80
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              82,
              86
            ]
          ],
          "date": "2005",
          "ref": "Ginny Aiken, «Design on a Crime», 2005 г.",
          "text": "—\"You know the police think I killed Marge, don’t you?\" — «What a load of manure! I couldn’t believe it when I read the paper.»",
          "title": "Design on a Crime",
          "translation": "\"Ты ведь знаешь, что полиция считает, что это я убил Мардж, не так ли?\" — «Что за чушь! Я не мог в это поверить, когда прочитал в газете»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ерунда, чушь"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "excrement"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fertiliser"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fertilizer"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "rubbish"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "nonsense"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bullshit"
    }
  ],
  "word": "manure"
}

Download raw JSONL data for manure meaning in Английский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.