See magenta in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цвет/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от названия битвы при Мадженте, далее от названия итальянского города Маджента.",
"forms": [
{
"form": "magenta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "magentas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "colour"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "color"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ma",
"gen",
"ta"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сиддхартха Мукерджи",
"date": "2011",
"date_published": "2012",
"ref": "Сиддхартха Мукерджи, «Царь всех болезней. Биография рака» (2011) / перевод М. Виноградовой, 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "By the mid-1860s, a glut of new synthetic dyes, in shades of lilac, blue, magenta, aquamarine, red, and purple flooded the cloth factories of Europe.",
"title": "Царь всех болезней. Биография рака",
"translation": "К середине 1860-х годов текстильные фабрики Европы затопило огромное количество новых синтетических красителей разнообразных оттенков сиреневого, синего, пурпурного, аквамаринового, красного и фиолетового.",
"translator": "М. Виноградовой"
}
],
"glosses": [
"маджента; пурпурный цвет"
],
"id": "ru-magenta-en-noun-zZsRzJwf"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav",
"ipa": "[məˈd͡ʒɛntə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fuchsia"
}
],
"word": "magenta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цвет/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от названия битвы при Мадженте, далее от названия итальянского города Маджента. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анджела Галлоп",
"date": "2019",
"date_published": "2019",
"ref": "Анджела Галлоп, «Когда собаки не лают. Путь криминалиста от смелых предположений до неопровержимых доказательств» (2019) / перевод И. Чорного, 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "An alternative presumptive test, the Kastle-Meyer (KM) test, involves a similar process using the chemical phenolphthalein instead of LMG, which reacts to the haemoglobin in blood by turning a strong magenta colour.",
"title": "Когда собаки не лают. Путь криминалиста от смелых предположений до неопровержимых доказательств",
"translation": "Альтернативный метод предварительного анализа ― тест Кастла ― Мейера (КМ). Там вместо ЛМЗ используется фенолфталеин, который при наличии гемоглобина приобретает насыщенный малиновый оттенок.",
"translator": "И. Чорного"
}
],
"glosses": [
"маджента; пурпурный"
],
"id": "ru-magenta-en-adj-Rl9-fTC3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav",
"ipa": "[məˈd͡ʒɛntə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fuchsia"
}
],
"word": "magenta"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова из 7 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Цвет/en"
],
"etymology_text": "Происходит от названия битвы при Мадженте, далее от названия итальянского города Маджента.",
"forms": [
{
"form": "magenta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "magentas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "colour"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "color"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ma",
"gen",
"ta"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сиддхартха Мукерджи",
"date": "2011",
"date_published": "2012",
"ref": "Сиддхартха Мукерджи, «Царь всех болезней. Биография рака» (2011) / перевод М. Виноградовой, 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "By the mid-1860s, a glut of new synthetic dyes, in shades of lilac, blue, magenta, aquamarine, red, and purple flooded the cloth factories of Europe.",
"title": "Царь всех болезней. Биография рака",
"translation": "К середине 1860-х годов текстильные фабрики Европы затопило огромное количество новых синтетических красителей разнообразных оттенков сиреневого, синего, пурпурного, аквамаринового, красного и фиолетового.",
"translator": "М. Виноградовой"
}
],
"glosses": [
"маджента; пурпурный цвет"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav",
"ipa": "[məˈd͡ʒɛntə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fuchsia"
}
],
"word": "magenta"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова из 7 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Цвет/en"
],
"etymology_text": "Происходит от названия битвы при Мадженте, далее от названия итальянского города Маджента. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анджела Галлоп",
"date": "2019",
"date_published": "2019",
"ref": "Анджела Галлоп, «Когда собаки не лают. Путь криминалиста от смелых предположений до неопровержимых доказательств» (2019) / перевод И. Чорного, 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "An alternative presumptive test, the Kastle-Meyer (KM) test, involves a similar process using the chemical phenolphthalein instead of LMG, which reacts to the haemoglobin in blood by turning a strong magenta colour.",
"title": "Когда собаки не лают. Путь криминалиста от смелых предположений до неопровержимых доказательств",
"translation": "Альтернативный метод предварительного анализа ― тест Кастла ― Мейера (КМ). Там вместо ЛМЗ используется фенолфталеин, который при наличии гемоглобина приобретает насыщенный малиновый оттенок.",
"translator": "И. Чорного"
}
],
"glosses": [
"маджента; пурпурный"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav",
"ipa": "[məˈd͡ʒɛntə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fuchsia"
}
],
"word": "magenta"
}
Download raw JSONL data for magenta meaning in Английский (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.