"lamb" meaning in Английский

See lamb in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [læm] [singular], [læmz] [plural], [lam] [singular], [lamz] [plural] Audio: En-us-lamb.ogg [singular] Forms: lamb [singular], lambs [plural]
Etymology: От ??
  1. ягнёнок, барашек, овечка; книжн. агнец
    Sense id: ru-lamb-en-noun-oYlZ-VRw Categories (other): Книжные выражения/en
  2. религ. (the Lamb) Агнец Божий, Божественный Агнец (в Новом Завете — об Иисусе Христе как Искупителе, жертвенном ягнёнке, закланном за грехи человечества; в основе эпитета — пророчество Исайи о страданиях Мессии)
    Sense id: ru-lamb-en-noun-YQF6eC~A Categories (other): Религиозные термины/en
  3. мясо молодого барашка
    Sense id: ru-lamb-en-noun-uwATGI7S
  4. овчинная шкура
    Sense id: ru-lamb-en-noun-zk-BG5y0
  5. разг. простак
    Sense id: ru-lamb-en-noun-l1hWIJ1Y Categories (other): Разговорные выражения/en
  6. разг. неопытный игрок на бирже
    Sense id: ru-lamb-en-noun-qYQtj5s3 Categories (other): Разговорные выражения/en
  7. разг. мягкий, слабохарактерный человек; милый человек
    Sense id: ru-lamb-en-noun-~iTfnB8T Categories (other): Разговорные выражения/en
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: [læm], [lam] Audio: En-us-lamb.ogg Forms: lamb [infinitive], lambs [third-person, singular], lambed [past], lambed [past, participle], lambing [gerund]
Etymology: От ??
  1. телиться, котиться (об овцах)
    Sense id: ru-lamb-en-verb-Frm2GD8d
  2. ухаживать за овцами во время окота
    Sense id: ru-lamb-en-verb-zIHar2qc
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детёныши/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дураки/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Овцы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорошие люди/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "lamb",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lambs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lamb"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lambs bleat",
          "translation": "Ягнята блеют"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ягнёнок, барашек, овечка; книжн. агнец"
      ],
      "id": "ru-lamb-en-noun-oYlZ-VRw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "религ. (the Lamb) Агнец Божий, Божественный Агнец (в Новом Завете — об Иисусе Христе как Искупителе, жертвенном ягнёнке, закланном за грехи человечества; в основе эпитета — пророчество Исайи о страданиях Мессии)"
      ],
      "id": "ru-lamb-en-noun-YQF6eC~A"
    },
    {
      "glosses": [
        "мясо молодого барашка"
      ],
      "id": "ru-lamb-en-noun-uwATGI7S"
    },
    {
      "glosses": [
        "овчинная шкура"
      ],
      "id": "ru-lamb-en-noun-zk-BG5y0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. простак"
      ],
      "id": "ru-lamb-en-noun-l1hWIJ1Y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. неопытный игрок на бирже"
      ],
      "id": "ru-lamb-en-noun-qYQtj5s3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. мягкий, слабохарактерный человек; милый человек"
      ],
      "id": "ru-lamb-en-noun-~iTfnB8T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-lamb.ogg",
      "ipa": "[læm]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-lamb.ogg/En-us-lamb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lamb.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[læmz]",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lam]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lamz]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "lamb"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы заботы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы рождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "lamb",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lambs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lambed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lambed",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lambing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lamb"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "телиться, котиться (об овцах)"
      ],
      "id": "ru-lamb-en-verb-Frm2GD8d"
    },
    {
      "glosses": [
        "ухаживать за овцами во время окота"
      ],
      "id": "ru-lamb-en-verb-zIHar2qc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-lamb.ogg",
      "ipa": "[læm]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-lamb.ogg/En-us-lamb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lamb.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lam]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    }
  ],
  "word": "lamb"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Детёныши/en",
    "Дураки/en",
    "Нужна этимология",
    "Овцы/en",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Хорошие люди/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "lamb",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lambs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lamb"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lambs bleat",
          "translation": "Ягнята блеют"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ягнёнок, барашек, овечка; книжн. агнец"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "религ. (the Lamb) Агнец Божий, Божественный Агнец (в Новом Завете — об Иисусе Христе как Искупителе, жертвенном ягнёнке, закланном за грехи человечества; в основе эпитета — пророчество Исайи о страданиях Мессии)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мясо молодого барашка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "овчинная шкура"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "разг. простак"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "разг. неопытный игрок на бирже"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "разг. мягкий, слабохарактерный человек; милый человек"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-lamb.ogg",
      "ipa": "[læm]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-lamb.ogg/En-us-lamb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lamb.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[læmz]",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lam]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lamz]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "lamb"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы заботы/en",
    "Глаголы рождения/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "lamb",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lambs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lambed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lambed",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lambing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lamb"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "телиться, котиться (об овцах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ухаживать за овцами во время окота"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-lamb.ogg",
      "ipa": "[læm]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-lamb.ogg/En-us-lamb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lamb.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lam]",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    }
  ],
  "word": "lamb"
}

Download raw JSONL data for lamb meaning in Английский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.