See keen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ментальные свойства/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Острота/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Положительные оценки/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:keen",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Keen sword",
"translation": "Острый меч"
}
],
"glosses": [
"острый, с колющим концом или режущим краем"
],
"id": "ru-keen-en-adj-TjjJ40yU"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Keen eyesight",
"translation": "Острое зрение"
}
],
"glosses": [
"обладающий высокой чувствительностью"
],
"id": "ru-keen-en-adj-Xktpnv0U"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
15
]
],
"text": "Keen boy",
"translation": "Сообразительный мальчик"
}
],
"glosses": [
"проницательный, сообразительный"
],
"id": "ru-keen-en-adj-BfyHdfoN"
},
{
"examples": [
{
"author": "Чарльз Диккенс",
"bold_text_offsets": [
[
67,
71
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
80,
90
]
],
"ref": "Ч. Диккенс, «The Pickwick Papers» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна [Викитека]",
"source": "source",
"text": "‘Come along,’ shouted the old gentleman, addressing Mr. Winkle; ‘a keen hand like you ought to have been up long ago, even to such poor work as this.’",
"title": "The Pickwick Papers",
"translation": "— Пожалуйте! — крикнул пожилой джентльмен, обращаясь к мистеру Уинклю. — Такому страстному охотнику, как вы, полагается давным-давно быть на ногах, даже ради такого пустяка.",
"translator": "А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
13
]
],
"text": "He's a keen chess player.",
"translation": "Он фанатичный шахматист."
}
],
"glosses": [
"увлечённый, пылкий"
],
"id": "ru-keen-en-adj-QwY6ZBhW"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
16
]
],
"text": "He was keen to begin classes.",
"translation": "Ему не терпелось начать занятия."
}
],
"glosses": [
"стремящийся (к чему-либо)"
],
"id": "ru-keen-en-adj-4j35V-oj"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Keen hunger",
"translation": "Сильный голод"
}
],
"glosses": [
"глубокий, сильный (о чувствах или ощущениях)"
],
"id": "ru-keen-en-adj-Nnbwp~~S"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
13
]
],
"text": "Keen wind",
"translation": "Пронизывающий ветер"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Keen scent",
"translation": "Резкий запах"
}
],
"glosses": [
"интенсивный, пронизывающий, резкий"
],
"id": "ru-keen-en-adj-5CKhdQwQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
16
]
],
"text": "What a keen day!",
"translation": "Какой прекрасный день!"
}
],
"glosses": [
"отличный, прекрасный, великолепный"
],
"id": "ru-keen-en-adj-yS-pI990",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-keen.ogg",
"ipa": "kiːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-keen.ogg/En-us-keen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-keen.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sharp"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "acute"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "astute"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "penetrating"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "perspicacious"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "sharp"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "shrewd"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "enthusiastic"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "eager"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ardent"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "fervid"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "intense"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "acute"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "bitter"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "wonderful"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "excellent"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "good"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "nice"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "splendid"
}
],
"word": "keen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "keen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "keens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "keen",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ирландский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"причитание, плач по покойнику"
],
"id": "ru-keen-en-noun-SqCLVlhS",
"raw_tags": [
"ирл."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-keen.ogg",
"ipa": "kiːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-keen.ogg/En-us-keen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-keen.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "keen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "keen",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "keens",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keened",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "keened",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "keening",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "keen",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ирландский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"голосить, причитать по покойнику"
],
"id": "ru-keen-en-verb-FlLxoFSS",
"raw_tags": [
"ирл."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-keen.ogg",
"ipa": "kiːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-keen.ogg/En-us-keen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-keen.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "lament"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bewail"
}
],
"word": "keen"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Ментальные свойства/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Острота/en",
"Положительные оценки/en",
"Статьи с 3 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:keen",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Keen sword",
"translation": "Острый меч"
}
],
"glosses": [
"острый, с колющим концом или режущим краем"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Keen eyesight",
"translation": "Острое зрение"
}
],
"glosses": [
"обладающий высокой чувствительностью"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
15
]
],
"text": "Keen boy",
"translation": "Сообразительный мальчик"
}
],
"glosses": [
"проницательный, сообразительный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чарльз Диккенс",
"bold_text_offsets": [
[
67,
71
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
80,
90
]
],
"ref": "Ч. Диккенс, «The Pickwick Papers» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна [Викитека]",
"source": "source",
"text": "‘Come along,’ shouted the old gentleman, addressing Mr. Winkle; ‘a keen hand like you ought to have been up long ago, even to such poor work as this.’",
"title": "The Pickwick Papers",
"translation": "— Пожалуйте! — крикнул пожилой джентльмен, обращаясь к мистеру Уинклю. — Такому страстному охотнику, как вы, полагается давным-давно быть на ногах, даже ради такого пустяка.",
"translator": "А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
13
]
],
"text": "He's a keen chess player.",
"translation": "Он фанатичный шахматист."
}
],
"glosses": [
"увлечённый, пылкий"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
16
]
],
"text": "He was keen to begin classes.",
"translation": "Ему не терпелось начать занятия."
}
],
"glosses": [
"стремящийся (к чему-либо)"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Keen hunger",
"translation": "Сильный голод"
}
],
"glosses": [
"глубокий, сильный (о чувствах или ощущениях)"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
13
]
],
"text": "Keen wind",
"translation": "Пронизывающий ветер"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Keen scent",
"translation": "Резкий запах"
}
],
"glosses": [
"интенсивный, пронизывающий, резкий"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/en"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
16
]
],
"text": "What a keen day!",
"translation": "Какой прекрасный день!"
}
],
"glosses": [
"отличный, прекрасный, великолепный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-keen.ogg",
"ipa": "kiːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-keen.ogg/En-us-keen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-keen.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sharp"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "acute"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "astute"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "penetrating"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "perspicacious"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "sharp"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "shrewd"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "enthusiastic"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "eager"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ardent"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "fervid"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "intense"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "acute"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "bitter"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "wonderful"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "excellent"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "good"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "nice"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "splendid"
}
],
"word": "keen"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "keen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "keens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "keen",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ирландский вариант английского языка"
],
"glosses": [
"причитание, плач по покойнику"
],
"raw_tags": [
"ирл."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-keen.ogg",
"ipa": "kiːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-keen.ogg/En-us-keen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-keen.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "keen"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "keen",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "keens",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keened",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "keened",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "keening",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "keen",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ирландский вариант английского языка"
],
"glosses": [
"голосить, причитать по покойнику"
],
"raw_tags": [
"ирл."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-keen.ogg",
"ipa": "kiːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-keen.ogg/En-us-keen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-keen.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "lament"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bewail"
}
],
"word": "keen"
}
Download raw JSONL data for keen meaning in Английский (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.