"inasmuch" meaning in Английский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские союзы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ввиду того; так как"
      ],
      "id": "ru-inasmuch-en-conj-ko06qLxa",
      "raw_glosses": [
        "устар. ввиду того; так как"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алан Александр Милн",
          "date": "1960",
          "ref": "Алан Александр Милн, «Винни-Пух» / перевод с англ. Б. Заходер, 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Sometimes he thought sadly to himself, «Why?» and sometimes he thought, «Wherefore?» and sometimes he thought, «Inasmuch as which?»―and sometimes he didn’t quite know what he was thinking about.",
          "title": "Винни-Пух",
          "translation": "Иногда он грустно думал: «Почему?», а иногда: «По какой причине?», а иногда он думал даже так: «Какой же отсюда следует вывод?» И неудивительно, что порой он вообще переставал понимать, о чем же он, собственно, думает.",
          "translator": "с англ. Б. Заходер"
        },
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "date": "1933",
          "ref": "Ч. Диккенс, «Посмертные записки Пиквикского клуба» / перевод с англ. А. В. Кривцова, Е. Л. Ланн, 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Not that it took long to select the garments he should wear, inasmuch as he had no choice about the matter; but the putting of them on to the best advantage, and the touching of them up previously, was a task of no inconsiderable difficulty or importance.",
          "title": "Посмертные записки Пиквикского клуба",
          "translation": "Нельзя сказать, чтобы он долго выбирал, какой костюм надеть, ибо никакого выбора ему не представлялось; но надеть костюм так, чтобы, предварительно вычистив, придать ему блеск, было делом чрезвычайно трудным и важным.",
          "translator": "с англ. А. В. Кривцова, Е. Л. Ланн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ввиду того, что; поскольку"
      ],
      "id": "ru-inasmuch-en-conj-jzOxDdQ0",
      "raw_glosses": [
        "только в словосочетании inasmuch as ввиду того, что; поскольку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-inasmuch.ogg",
      "ipa": "ɪnəzˈmʌtʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-inasmuch.ogg/En-us-inasmuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-inasmuch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "likewise"
    }
  ],
  "word": "inasmuch"
}

{
  "categories": [
    "Английские союзы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ввиду того; так как"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. ввиду того; так как"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алан Александр Милн",
          "date": "1960",
          "ref": "Алан Александр Милн, «Винни-Пух» / перевод с англ. Б. Заходер, 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Sometimes he thought sadly to himself, «Why?» and sometimes he thought, «Wherefore?» and sometimes he thought, «Inasmuch as which?»―and sometimes he didn’t quite know what he was thinking about.",
          "title": "Винни-Пух",
          "translation": "Иногда он грустно думал: «Почему?», а иногда: «По какой причине?», а иногда он думал даже так: «Какой же отсюда следует вывод?» И неудивительно, что порой он вообще переставал понимать, о чем же он, собственно, думает.",
          "translator": "с англ. Б. Заходер"
        },
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "date": "1933",
          "ref": "Ч. Диккенс, «Посмертные записки Пиквикского клуба» / перевод с англ. А. В. Кривцова, Е. Л. Ланн, 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Not that it took long to select the garments he should wear, inasmuch as he had no choice about the matter; but the putting of them on to the best advantage, and the touching of them up previously, was a task of no inconsiderable difficulty or importance.",
          "title": "Посмертные записки Пиквикского клуба",
          "translation": "Нельзя сказать, чтобы он долго выбирал, какой костюм надеть, ибо никакого выбора ему не представлялось; но надеть костюм так, чтобы, предварительно вычистив, придать ему блеск, было делом чрезвычайно трудным и важным.",
          "translator": "с англ. А. В. Кривцова, Е. Л. Ланн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ввиду того, что; поскольку"
      ],
      "raw_glosses": [
        "только в словосочетании inasmuch as ввиду того, что; поскольку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-inasmuch.ogg",
      "ipa": "ɪnəzˈmʌtʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-inasmuch.ogg/En-us-inasmuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-inasmuch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "likewise"
    }
  ],
  "word": "inasmuch"
}