"idea" meaning in Английский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мышление/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. ἰδέα «вид, понятие, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "idea",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ideas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i·dea"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ideal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "idealism"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "idealist"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ideology"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "idealize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              20
            ]
          ],
          "text": "Did he support her idea?",
          "translation": "Он поддержал её идею?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысль, идея"
      ],
      "id": "ru-idea-en-noun-0YERfx6-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              24
            ]
          ],
          "text": "To give a general idea of a book.",
          "translation": "Дать общее представление о книге."
        }
      ],
      "glosses": [
        "представление, понятие"
      ],
      "id": "ru-idea-en-noun-smXcOcVn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              43
            ]
          ],
          "text": "To have set ideas on smth.",
          "translation": "Придерживаться вполне определённых взглядов в отношении чего-л."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнение, взгляд, убеждение"
      ],
      "id": "ru-idea-en-noun-RZkku01Y"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "text": "I've an idea that I've seen him before.",
          "translation": "У меня такое впечатление, что я уже встречался с ним."
        }
      ],
      "glosses": [
        "впечатление, предположение, догадка"
      ],
      "id": "ru-idea-en-noun-4PVMkqAt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              31
            ]
          ],
          "text": "He went to London with the idea of seeing historical places.",
          "translation": "Он поехал в Лондон с намерением посмотреть исторические места."
        }
      ],
      "glosses": [
        "план, намерение, замысел"
      ],
      "id": "ru-idea-en-noun-VOAGaOee"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The young idea.",
          "translation": "Детский ум."
        }
      ],
      "glosses": [
        "образ мышления"
      ],
      "id": "ru-idea-en-noun-Sl8DonWO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɪˈdɪə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "aɪˈdɪəz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "idea"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Мышление/en",
    "Слова греческого происхождения/en",
    "Слова из 4 букв/en"
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. ἰδέα «вид, понятие, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "idea",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ideas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i·dea"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ideal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "idealism"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "idealist"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ideology"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "idealize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              20
            ]
          ],
          "text": "Did he support her idea?",
          "translation": "Он поддержал её идею?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысль, идея"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              24
            ]
          ],
          "text": "To give a general idea of a book.",
          "translation": "Дать общее представление о книге."
        }
      ],
      "glosses": [
        "представление, понятие"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              43
            ]
          ],
          "text": "To have set ideas on smth.",
          "translation": "Придерживаться вполне определённых взглядов в отношении чего-л."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнение, взгляд, убеждение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "text": "I've an idea that I've seen him before.",
          "translation": "У меня такое впечатление, что я уже встречался с ним."
        }
      ],
      "glosses": [
        "впечатление, предположение, догадка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              31
            ]
          ],
          "text": "He went to London with the idea of seeing historical places.",
          "translation": "Он поехал в Лондон с намерением посмотреть исторические места."
        }
      ],
      "glosses": [
        "план, намерение, замысел"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The young idea.",
          "translation": "Детский ум."
        }
      ],
      "glosses": [
        "образ мышления"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɪˈdɪə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "aɪˈdɪəz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "idea"
}