See hood in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "hood",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hoods",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"hood"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"капюшон; башлык; клобук (монаха)"
],
"id": "ru-hood-en-noun-z4K137g0"
},
{
"glosses": [
"капор, чепец"
],
"id": "ru-hood-en-noun-YXNXJfF9"
},
{
"glosses": [
"навес, козырёк (над окном или дверью)"
],
"id": "ru-hood-en-noun-UiNz010F"
},
{
"glosses": [
"складной верх (автомобиля или конного экипажа)"
],
"id": "ru-hood-en-noun-3FWrBHAj"
},
{
"glosses": [
"съёмная крышка (пишущей машинки)"
],
"id": "ru-hood-en-noun-wAz030JH"
},
{
"glosses": [
"зонт (дымовой трубы)"
],
"id": "ru-hood-en-noun-50SK1Erh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автомобильные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
14
]
],
"text": "I closed the hood and put my screwdriver in the glove compartment.",
"translation": "Я закрыл капот и положил в бардачок свою отвёртку."
}
],
"glosses": [
"капот (автомобиля)"
],
"id": "ru-hood-en-noun-v7aoOtBS",
"raw_tags": [
"амер."
],
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"колпак, колпачок"
],
"id": "ru-hood-en-noun-ysPrA8Ag"
},
{
"glosses": [
"хохолок (у птицы)"
],
"id": "ru-hood-en-noun-dX~reZbe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Фотографические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Square lens hood."
}
],
"glosses": [
"бленда (фототехника)"
],
"id": "ru-hood-en-noun-LLK0sjSl",
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhʊd"
}
],
"word": "hood"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "hood",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoods",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"hood"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"покрывать капюшоном, колпачком"
],
"id": "ru-hood-en-verb-4g8qskk2"
},
{
"glosses": [
"закрывать, прикрывать; скрывать"
],
"id": "ru-hood-en-verb-r3XlxeRv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhʊd"
}
],
"word": "hood"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"hood"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"хулиган; бандит"
],
"id": "ru-hood-en-noun-4Iki44Dq",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "hoodlum"
}
],
"word": "hood"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"hood"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"округа, район"
],
"id": "ru-hood-en-noun-Y27KwnPn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "neighborhood"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "neighbourhood"
}
],
"word": "hood"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "hood",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hoods",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"hood"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"капюшон; башлык; клобук (монаха)"
]
},
{
"glosses": [
"капор, чепец"
]
},
{
"glosses": [
"навес, козырёк (над окном или дверью)"
]
},
{
"glosses": [
"складной верх (автомобиля или конного экипажа)"
]
},
{
"glosses": [
"съёмная крышка (пишущей машинки)"
]
},
{
"glosses": [
"зонт (дымовой трубы)"
]
},
{
"categories": [
"Автомобильные термины/en",
"Американский вариант английского языка"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
14
]
],
"text": "I closed the hood and put my screwdriver in the glove compartment.",
"translation": "Я закрыл капот и положил в бардачок свою отвёртку."
}
],
"glosses": [
"капот (автомобиля)"
],
"raw_tags": [
"амер."
],
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"колпак, колпачок"
]
},
{
"glosses": [
"хохолок (у птицы)"
]
},
{
"categories": [
"Фотографические термины/en"
],
"examples": [
{
"text": "Square lens hood."
}
],
"glosses": [
"бленда (фототехника)"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhʊd"
}
],
"word": "hood"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "hood",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoods",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"hood"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"покрывать капюшоном, колпачком"
]
},
{
"glosses": [
"закрывать, прикрывать; скрывать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhʊd"
}
],
"word": "hood"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"hood"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Жаргонизмы/en"
],
"glosses": [
"хулиган; бандит"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "hoodlum"
}
],
"word": "hood"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"hood"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"округа, район"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "neighborhood"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "neighbourhood"
}
],
"word": "hood"
}
Download raw JSONL data for hood meaning in Английский (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.