"handsome" meaning in Английский

See handsome in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈhæn(d).səm Audio: en-us-handsome.ogg
Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:handsome
  1. красивый, привлекательный, статный (обычно — о мужчине)
    Sense id: ru-handsome-en-adj-gkIZwyvK
  2. любезный, обходительный, галантный
    Sense id: ru-handsome-en-adj-Joj-JBC5
  3. значительный, большой, крупный, изрядный
    Sense id: ru-handsome-en-adj-tSH-tcln
  4. обильный, щедрый
    Sense id: ru-handsome-en-adj-i8yLFYkZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: beautiful, good-looking, fine, gracious Related terms: handsomeness, handsomely
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Красота/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:handsome",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "handsomeness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "handsomely"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He had already begun to age perceptibly, but he was handsome still and admired by women.",
          "translation": "Он уже начинал заметно стареть, но всё ещё былкрасив и нравился женщинам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "красивый, привлекательный, статный (обычно — о мужчине)"
      ],
      "id": "ru-handsome-en-adj-gkIZwyvK"
    },
    {
      "glosses": [
        "любезный, обходительный, галантный"
      ],
      "id": "ru-handsome-en-adj-Joj-JBC5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He accumulated a handsome sum of money.",
          "translation": "Он накопилкрупную сумму денег."
        }
      ],
      "glosses": [
        "значительный, большой, крупный, изрядный"
      ],
      "id": "ru-handsome-en-adj-tSH-tcln"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Charles Dickens",
          "date": "1867",
          "ref": "Ч. Диккенс, «Oliver Twist», 1867 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "This was the handsome offer with which Mr. Grimwig backed and confirmed nearly every assertion he made.",
          "title": "Oliver Twist"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обильный, щедрый"
      ],
      "id": "ru-handsome-en-adj-i8yLFYkZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-handsome.ogg",
      "ipa": "ˈhæn(d).səm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-us-handsome.ogg/En-us-handsome.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-handsome.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "beautiful"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "good-looking"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fine"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gracious"
    }
  ],
  "word": "handsome"
}
{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Красота/en",
    "Слова из 8 букв/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:handsome",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "handsomeness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "handsomely"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He had already begun to age perceptibly, but he was handsome still and admired by women.",
          "translation": "Он уже начинал заметно стареть, но всё ещё былкрасив и нравился женщинам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "красивый, привлекательный, статный (обычно — о мужчине)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "любезный, обходительный, галантный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He accumulated a handsome sum of money.",
          "translation": "Он накопилкрупную сумму денег."
        }
      ],
      "glosses": [
        "значительный, большой, крупный, изрядный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Charles Dickens",
          "date": "1867",
          "ref": "Ч. Диккенс, «Oliver Twist», 1867 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "This was the handsome offer with which Mr. Grimwig backed and confirmed nearly every assertion he made.",
          "title": "Oliver Twist"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обильный, щедрый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-handsome.ogg",
      "ipa": "ˈhæn(d).səm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-us-handsome.ogg/En-us-handsome.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-handsome.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "beautiful"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "good-looking"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fine"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gracious"
    }
  ],
  "word": "handsome"
}

Download raw JSONL data for handsome meaning in Английский (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.