See glance in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for glance meaning in Английский (5.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Блеск/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зрение/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "glance",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "glances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He cast a glance at the door",
"translation": "Он бросилвзгляд на дверь"
}
],
"glosses": [
"(быстрый) взгляд"
],
"id": "ru-glance-en-noun-MmEN9fpJ"
},
{
"examples": [
{
"text": "Do we not flutter in the glance of youth?",
"translation": "Разве мы нетрепещем в отсветах юности?"
}
],
"glosses": [
"блеск, сверкание; вспышка; отблеск, отсвет"
],
"id": "ru-glance-en-noun-M94cRAsz"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlɑːns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlæns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "glance"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "glance upward"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "glance",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "glances",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "glanced",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "glanced",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "glancing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Glancing at the clock she saw that she was late",
"translation": "Мельком взглянув на часы, она поняла, что опаздывает"
}
],
"glosses": [
"бросить взгляд; взглянуть мельком, одним глазом (на кого-л. / на что-л.); едва заметить"
],
"id": "ru-glance-en-verb-1smQgWA6"
},
{
"examples": [
{
"author": "H. Beecher Stowe",
"text": "...an insane light glanced in her heavy black eyes",
"title": "Uncle Tom's Cabin",
"translation": "...её чёрные глазавспыхнули, как у безумной",
"translator": "пер. Н. Волжиной"
}
],
"glosses": [
"блеснуть, сверкнуть; мелькнуть; вспыхивать"
],
"id": "ru-glance-en-verb-xfaqJ-6K"
},
{
"examples": [
{
"text": "He moved his shield quickly, and the sword glanced off",
"translation": "Он быстро подставил щит, и мечсоскользнул"
}
],
"glosses": [
"скользнуть, отскочить"
],
"id": "ru-glance-en-verb-F-KeYBbV"
},
{
"examples": [
{
"text": "Then I glanced from him to the Duke himself",
"translation": "Затем яперешёл от него к самому герцогу"
}
],
"glosses": [
"перескакивать на другую тему, касаться другого вопроса"
],
"id": "ru-glance-en-verb-SHF5uMjc"
},
{
"glosses": [
"намекать, ссылаться; косвенно указывать"
],
"id": "ru-glance-en-verb-GEY8bRQW",
"raw_glosses": [
"книжн. намекать, ссылаться; косвенно указывать"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlɑːns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlæns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "glance"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы технологических операций/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "glance",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "glances",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "glanced",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "glanced",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "glancing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"шлифовать, полировать; наводить глянец"
],
"id": "ru-glance-en-verb-WKFgJAzl",
"raw_glosses": [
"амер. шлифовать, полировать; наводить глянец"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlɑːns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlæns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "glance"
}
{
"categories": [
"Блеск/en",
"Зрение/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "glance",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "glances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He cast a glance at the door",
"translation": "Он бросилвзгляд на дверь"
}
],
"glosses": [
"(быстрый) взгляд"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Do we not flutter in the glance of youth?",
"translation": "Разве мы нетрепещем в отсветах юности?"
}
],
"glosses": [
"блеск, сверкание; вспышка; отблеск, отсвет"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlɑːns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlæns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "glance"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы"
],
"derived": [
{
"word": "glance upward"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "glance",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "glances",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "glanced",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "glanced",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "glancing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Glancing at the clock she saw that she was late",
"translation": "Мельком взглянув на часы, она поняла, что опаздывает"
}
],
"glosses": [
"бросить взгляд; взглянуть мельком, одним глазом (на кого-л. / на что-л.); едва заметить"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "H. Beecher Stowe",
"text": "...an insane light glanced in her heavy black eyes",
"title": "Uncle Tom's Cabin",
"translation": "...её чёрные глазавспыхнули, как у безумной",
"translator": "пер. Н. Волжиной"
}
],
"glosses": [
"блеснуть, сверкнуть; мелькнуть; вспыхивать"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He moved his shield quickly, and the sword glanced off",
"translation": "Он быстро подставил щит, и мечсоскользнул"
}
],
"glosses": [
"скользнуть, отскочить"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Then I glanced from him to the Duke himself",
"translation": "Затем яперешёл от него к самому герцогу"
}
],
"glosses": [
"перескакивать на другую тему, касаться другого вопроса"
]
},
{
"glosses": [
"намекать, ссылаться; косвенно указывать"
],
"raw_glosses": [
"книжн. намекать, ссылаться; косвенно указывать"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlɑːns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlæns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "glance"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Глаголы технологических операций/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "glance",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "glances",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "glanced",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "glanced",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "glancing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"шлифовать, полировать; наводить глянец"
],
"raw_glosses": [
"амер. шлифовать, полировать; наводить глянец"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlɑːns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"audio": "en-us-glance.ogg",
"ipa": "ɡlæns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-glance.ogg/En-us-glance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glance.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "glance"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.