"dough" meaning in Английский

See dough in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dəʊ, doʊ Audio: En-uk-dough.ogg , En-us-dough.ogg Forms: dough [singular], doughs [plural]
Etymology: От прагерм. *daigaz «что-либо замешенное», от которой в числе прочего произошли: ср.-англ. dogh, др.-англ. dag, англ. dough, др.-сканд. deig, исл., норв. deig, датск. dej, шведск. deg, ср.-нидерл. deech, нидерл. deeg, др.-в.-нем. teic, нем. Teig, готск. 𐌳𐌰𐌹𐌲𐍃 (daigs) и др.; восходит к праиндоевр. *dheigh- / *dʰeyǵʰ- «лепить, формовать, замешивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. кулин. тесто
    Sense id: ru-dough-en-noun-BP1F0iW0 Topics: cuisine
  2. жарг. бабло, бабки, деньги Tags: slang
    Sense id: ru-dough-en-noun-JGK-4gYE
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деньги/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова германского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хлеб/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прагерм. *daigaz «что-либо замешенное», от которой в числе прочего произошли: ср.-англ. dogh, др.-англ. dag, англ. dough, др.-сканд. deig, исл., норв. deig, датск. dej,\nшведск. deg, ср.-нидерл. deech, нидерл. deeg, др.-в.-нем. teic, нем. Teig, готск. 𐌳𐌰𐌹𐌲𐍃 (daigs) и др.; восходит к праиндоевр. *dheigh- / *dʰeyǵʰ- «лепить, формовать, замешивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "dough",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doughs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pizza dough is very stretchy.",
          "translation": "Тесто для пиццы очень эластичное."
        },
        {
          "text": "She kneaded the dough and left it to rise.",
          "translation": "Она замесилатесто и оставила его подниматься."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесто"
      ],
      "id": "ru-dough-en-noun-BP1F0iW0",
      "raw_glosses": [
        "кулин. тесто"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To get the dough we would put our watch and chain in hock.",
          "translation": "Мы обычно сдавали в ломбард часы и цепочку, чтобы достатьденег."
        },
        {
          "text": "He says he can make a lot of dough day trading.",
          "translation": "Он утверждает, что может сделать кучубабок на дневной торговле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бабло, бабки, деньги"
      ],
      "id": "ru-dough-en-noun-JGK-4gYE",
      "raw_glosses": [
        "жарг. бабло, бабки, деньги"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-dough.ogg",
      "ipa": "dəʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/En-uk-dough.ogg/En-uk-dough.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-dough.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-dough.ogg",
      "ipa": "doʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-dough.ogg/En-us-dough.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dough.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "dough"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Деньги/en",
    "Слова германского происхождения/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Хлеб/en"
  ],
  "etymology_text": "От прагерм. *daigaz «что-либо замешенное», от которой в числе прочего произошли: ср.-англ. dogh, др.-англ. dag, англ. dough, др.-сканд. deig, исл., норв. deig, датск. dej,\nшведск. deg, ср.-нидерл. deech, нидерл. deeg, др.-в.-нем. teic, нем. Teig, готск. 𐌳𐌰𐌹𐌲𐍃 (daigs) и др.; восходит к праиндоевр. *dheigh- / *dʰeyǵʰ- «лепить, формовать, замешивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "dough",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doughs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pizza dough is very stretchy.",
          "translation": "Тесто для пиццы очень эластичное."
        },
        {
          "text": "She kneaded the dough and left it to rise.",
          "translation": "Она замесилатесто и оставила его подниматься."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесто"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. тесто"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To get the dough we would put our watch and chain in hock.",
          "translation": "Мы обычно сдавали в ломбард часы и цепочку, чтобы достатьденег."
        },
        {
          "text": "He says he can make a lot of dough day trading.",
          "translation": "Он утверждает, что может сделать кучубабок на дневной торговле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бабло, бабки, деньги"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. бабло, бабки, деньги"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-dough.ogg",
      "ipa": "dəʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/En-uk-dough.ogg/En-uk-dough.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-dough.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-dough.ogg",
      "ipa": "doʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-dough.ogg/En-us-dough.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dough.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "dough"
}

Download raw JSONL data for dough meaning in Английский (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.