See donkey's years in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Выpaжeниe ocнoвaнo нa игpe cлoв ears и years.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Джордж Оруэлл", "date": "1949", "date_published": "1989", "ref": "Джордж Оруэлл, «1984» (1949) / перевод с англ. В. Голышева, 1989 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "I recollect oh, donkey's years ago ― I used to sometimes go to' Yde Park of a Sunday afternoon to' ear the blokes making speeches.", "title": "1984", "translation": "Помню… вот еще когда… ходил я по воскресеньям в Гайд-парк речи слушать.", "translator": "с англ. В. Голышева" } ], "glosses": [ "давным-давно, сто лет назад, чертовски долго, целая вечность, уйма времени; сколько лет, сколько зим!" ], "id": "ru-donkey's_years-en-phrase-Nn4taEXM", "raw_glosses": [ "брит., ирл. австрал. давным-давно, сто лет назад, чертовски долго, целая вечность, уйма времени; сколько лет, сколько зим!" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdɒŋkiz jɪəz" } ], "word": "donkey's years" }
{ "categories": [ "Английский язык", "Требуется категоризация/en", "Фразеологизмы/en" ], "etymology_text": "Выpaжeниe ocнoвaнo нa игpe cлoв ears и years.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Джордж Оруэлл", "date": "1949", "date_published": "1989", "ref": "Джордж Оруэлл, «1984» (1949) / перевод с англ. В. Голышева, 1989 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "I recollect oh, donkey's years ago ― I used to sometimes go to' Yde Park of a Sunday afternoon to' ear the blokes making speeches.", "title": "1984", "translation": "Помню… вот еще когда… ходил я по воскресеньям в Гайд-парк речи слушать.", "translator": "с англ. В. Голышева" } ], "glosses": [ "давным-давно, сто лет назад, чертовски долго, целая вечность, уйма времени; сколько лет, сколько зим!" ], "raw_glosses": [ "брит., ирл. австрал. давным-давно, сто лет назад, чертовски долго, целая вечность, уйма времени; сколько лет, сколько зим!" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdɒŋkiz jɪəz" } ], "word": "donkey's years" }
Download raw JSONL data for donkey's years meaning in Английский (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.