"discipline" meaning in Английский

See discipline in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. дисциплина, порядок
    Sense id: ru-discipline-en-noun-M7tFVW67
  2. дисциплинированность, дисциплина
    Sense id: ru-discipline-en-noun-EHJzs2d~
  3. обучение, тренировка
    Sense id: ru-discipline-en-noun-pZycWUQg
  4. муштровка, муштра Tags: rare
    Sense id: ru-discipline-en-noun-MQby044p Categories (other): Военные термины/en, Редкие выражения/en Topics: military
  5. отрасль знаний, дисциплина; дело
    Sense id: ru-discipline-en-noun-FR5AnBdt
  6. наказание
    Sense id: ru-discipline-en-noun-OOpbNo0i
  7. епитимья; умерщвление плоти
    Sense id: ru-discipline-en-noun-S3a2o9za Categories (other): Церковная лексика/en Topics: religion
  8. бич, кнут
    Sense id: ru-discipline-en-noun-qN6iS8Fa
  9. благочиние
    Sense id: ru-discipline-en-noun-7MqtvMsP Categories (other): Церковная лексика/en Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Etymology: Происходит от ??
  1. обучать, тренировать
    Sense id: ru-discipline-en-verb-uGHzDHJT
  2. муштровать
    Sense id: ru-discipline-en-verb-jeTE7o6a Categories (other): Военные термины/en Topics: military
  3. дисциплинировать; устанавливать строгую дисциплину
    Sense id: ru-discipline-en-verb-HKaj~cRP
  4. наказывать; пороть, сечь
    Sense id: ru-discipline-en-verb-U2HY0AYI
  5. подвергать дисциплинарному взысканию
    Sense id: ru-discipline-en-verb-i3tXb3vP Categories (other): Военные термины/en Topics: military
  6. бичевать; умерщвлять плоть; налагать епитимью
    Sense id: ru-discipline-en-verb-t22t-R-W Categories (other): Церковная лексика/en Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "discipline"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дисциплина, порядок"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-noun-M7tFVW67"
    },
    {
      "glosses": [
        "дисциплинированность, дисциплина"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-noun-EHJzs2d~"
    },
    {
      "glosses": [
        "обучение, тренировка"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-noun-pZycWUQg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Редкие выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "муштровка, муштра"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-noun-MQby044p",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отрасль знаний, дисциплина; дело"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-noun-FR5AnBdt"
    },
    {
      "glosses": [
        "наказание"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-noun-OOpbNo0i"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Церковная лексика/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "епитимья; умерщвление плоти"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-noun-S3a2o9za",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бич, кнут"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-noun-qN6iS8Fa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Церковная лексика/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "благочиние"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-noun-7MqtvMsP",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "discipline"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "discipline"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обучать, тренировать"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-verb-uGHzDHJT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "муштровать"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-verb-jeTE7o6a",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дисциплинировать; устанавливать строгую дисциплину"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-verb-HKaj~cRP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              177
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              202,
              212
            ]
          ],
          "text": "While the law did not make Hawaiian illegal (it was still commonly spoken at the time), many children who spoke Hawaiian at school, including on the playground, were disciplined.",
          "translation": "Хотя закон не запрещал использование гавайского языка (в то время он все еще был широко распространен), многие дети, говорившие на гавайском языке в школе, в том числе на игровой площадке, подвергались наказаниям."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наказывать; пороть, сечь"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-verb-U2HY0AYI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подвергать дисциплинарному взысканию"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-verb-i3tXb3vP",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Церковная лексика/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бичевать; умерщвлять плоть; налагать епитимью"
      ],
      "id": "ru-discipline-en-verb-t22t-R-W",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "discipline"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "discipline"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дисциплина, порядок"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дисциплинированность, дисциплина"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обучение, тренировка"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/en",
        "Редкие выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "муштровка, муштра"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отрасль знаний, дисциплина; дело"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наказание"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Церковная лексика/en"
      ],
      "glosses": [
        "епитимья; умерщвление плоти"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бич, кнут"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Церковная лексика/en"
      ],
      "glosses": [
        "благочиние"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "discipline"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 10 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "discipline"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обучать, тренировать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "муштровать"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дисциплинировать; устанавливать строгую дисциплину"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              177
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              202,
              212
            ]
          ],
          "text": "While the law did not make Hawaiian illegal (it was still commonly spoken at the time), many children who spoke Hawaiian at school, including on the playground, were disciplined.",
          "translation": "Хотя закон не запрещал использование гавайского языка (в то время он все еще был широко распространен), многие дети, говорившие на гавайском языке в школе, в том числе на игровой площадке, подвергались наказаниям."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наказывать; пороть, сечь"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "подвергать дисциплинарному взысканию"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Церковная лексика/en"
      ],
      "glosses": [
        "бичевать; умерщвлять плоть; налагать епитимью"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "discipline"
}

Download raw JSONL data for discipline meaning in Английский (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.