See devil in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "God"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "angel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Дьявол/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. διάβολος, далее из διά «через; раздельно» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diabolus. Др.-англ. dEofol, из поздн. лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "devil",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "devils",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"devil"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "A devil is the personification of evil as it is conceived in various cultures and religious traditions.",
"translation": "Дьявол — это олицетворение зла в различных культурах и религиозных традициях."
},
{
"collection": "Библия короля Якова",
"ref": "«Евангелие от Марка», 1:34 // «Библия короля Якова»",
"text": "And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И Он исцелил многих, страдавших различными болезнями; изгнал многих бесов, и не позволял бесам говорить, что они знают, что Он Христос."
}
],
"glosses": [
"дьявол, бес"
],
"id": "ru-devil-en-noun-iM3WrSqB"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Библия короля Якова",
"ref": "«Св. Евангелие от Матфея», 13:39 // «Библия короля Якова»",
"text": "The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.",
"title": "Св. Евангелие от Матфея",
"translation": "враг, посеявший их, есть диавол; жатва есть кончина века, а жнецы суть Ангелы."
}
],
"glosses": [
"диавол"
],
"id": "ru-devil-en-noun-wXuFrxK-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdɛvəl]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "En-us-devil.ogg",
"ipa": "[ˈdɛv.əlz]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/En-us-devil.ogg/En-us-devil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-devil.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "demon"
}
],
"word": "devil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "devil",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "devils",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deviled",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "deviled",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "deviling",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"devil"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"обильно использовать острые специи при готовке"
],
"id": "ru-devil-en-verb-zwbb83Oa"
},
{
"glosses": [
"исполнять черновую работу для кого-либо"
],
"id": "ru-devil-en-verb-zzamO8Wn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"техн. измельчать ткань (при вторичной переработке)"
],
"id": "ru-devil-en-verb-14gwyXEj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"амер.; разг. надоедать, докучать, донимать, дразнить, доставать, приставать"
],
"id": "ru-devil-en-verb-jFeD74MS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"техн. зачищать поверхность (для покрытия новым слоем)"
],
"id": "ru-devil-en-verb-Lg7PSUPr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-devil.ogg",
"ipa": "[ˈdɛv.əl]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/En-us-devil.ogg/En-us-devil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-devil.ogg"
}
],
"word": "devil"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "God"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "angel"
}
],
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Дьявол/en",
"Омонимы/en",
"Слова греческого происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. διάβολος, далее из διά «через; раздельно» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diabolus. Др.-англ. dEofol, из поздн. лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "devil",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "devils",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"devil"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "A devil is the personification of evil as it is conceived in various cultures and religious traditions.",
"translation": "Дьявол — это олицетворение зла в различных культурах и религиозных традициях."
},
{
"collection": "Библия короля Якова",
"ref": "«Евангелие от Марка», 1:34 // «Библия короля Якова»",
"text": "And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И Он исцелил многих, страдавших различными болезнями; изгнал многих бесов, и не позволял бесам говорить, что они знают, что Он Христос."
}
],
"glosses": [
"дьявол, бес"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Библия короля Якова",
"ref": "«Св. Евангелие от Матфея», 13:39 // «Библия короля Якова»",
"text": "The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.",
"title": "Св. Евангелие от Матфея",
"translation": "враг, посеявший их, есть диавол; жатва есть кончина века, а жнецы суть Ангелы."
}
],
"glosses": [
"диавол"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdɛvəl]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "En-us-devil.ogg",
"ipa": "[ˈdɛv.əlz]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/En-us-devil.ogg/En-us-devil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-devil.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "demon"
}
],
"word": "devil"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "devil",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "devils",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deviled",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "deviled",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "deviling",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"devil"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"обильно использовать острые специи при готовке"
]
},
{
"glosses": [
"исполнять черновую работу для кого-либо"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"техн. измельчать ткань (при вторичной переработке)"
]
},
{
"categories": [
"Американский вариант английского языка",
"Разговорные выражения/en"
],
"glosses": [
"амер.; разг. надоедать, докучать, донимать, дразнить, доставать, приставать"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"техн. зачищать поверхность (для покрытия новым слоем)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-devil.ogg",
"ipa": "[ˈdɛv.əl]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/En-us-devil.ogg/En-us-devil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-devil.ogg"
}
],
"word": "devil"
}
Download raw JSONL data for devil meaning in Английский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.