"death" meaning in Английский

See death in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [dɛθ] Audio: En-uk-death.ogg
Etymology: Происходит от прагерм. *dauþuz, от которого в числе прочего произошли: ср.-англ. deeth, др.-англ. dēaþ, англ. death, западнофризск. dead, нидерл. dood, нем. Tod, шведск. död; восходит к праиндоевр. *dʰówtus.
  1. смертный
    Sense id: ru-death-en-adj-FJS2k6Z7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: death bed, death sentence

Noun

IPA: [dɛθ] [singular], [dɛθs] [plural] Audio: En-uk-death.ogg [plural] Forms: deaths [plural]
Etymology: Происходит от прагерм. *dauþuz, от которого в числе прочего произошли: ср.-англ. deeth, др.-англ. dēaþ, англ. death, западнофризск. dead, нидерл. dood, нем. Tod, шведск. död; восходит к праиндоевр. *dʰówtus.
  1. смерть
    Sense id: ru-death-en-noun-53qPzpCM
  2. офиц. случай смерти; жертва
    Sense id: ru-death-en-noun-wXMqtpxk Categories (other): Официальные выражения/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: decease Derived forms: clinical death, death penalty, half to death
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "birth"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "life"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clinical death"
    },
    {
      "word": "death penalty"
    },
    {
      "word": "half to death"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прагерм. *dauþuz, от которого в числе прочего произошли: ср.-англ. deeth, др.-англ. dēaþ, англ. death, западнофризск. dead, нидерл. dood, нем. Tod, шведск. död; восходит к праиндоевр. *dʰówtus.",
  "forms": [
    {
      "form": "deaths",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "death"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              49
            ],
            [
              159,
              164
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "ref": "«Евангелие от Марка», 13:12 // «Библия короля Якова»",
          "text": "Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.",
          "translation": "Предаст же брат брата на смерть, и отец — детей; и восстанут дети на родителей, и умертвят их."
        }
      ],
      "glosses": [
        "смерть"
      ],
      "id": "ru-death-en-noun-53qPzpCM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Официальные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              37
            ]
          ],
          "text": "Carbon monoxide suspected in 2 deaths."
        }
      ],
      "glosses": [
        "офиц. случай смерти; жертва"
      ],
      "id": "ru-death-en-noun-wXMqtpxk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɛθ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-death.ogg",
      "ipa": "[dɛθs]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/En-uk-death.ogg/En-uk-death.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-death.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "decease"
    }
  ],
  "word": "death"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные без степеней сравнения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смерть/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "death bed"
    },
    {
      "word": "death sentence"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прагерм. *dauþuz, от которого в числе прочего произошли: ср.-англ. deeth, др.-англ. dēaþ, англ. death, западнофризск. dead, нидерл. dood, нем. Tod, шведск. död; восходит к праиндоевр. *dʰówtus.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "смертный"
      ],
      "id": "ru-death-en-adj-FJS2k6Z7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-death.ogg",
      "ipa": "[dɛθ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/En-uk-death.ogg/En-uk-death.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-death.ogg"
    }
  ],
  "word": "death"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "birth"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "life"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clinical death"
    },
    {
      "word": "death penalty"
    },
    {
      "word": "half to death"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прагерм. *dauþuz, от которого в числе прочего произошли: ср.-англ. deeth, др.-англ. dēaþ, англ. death, западнофризск. dead, нидерл. dood, нем. Tod, шведск. död; восходит к праиндоевр. *dʰówtus.",
  "forms": [
    {
      "form": "deaths",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "death"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              49
            ],
            [
              159,
              164
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "ref": "«Евангелие от Марка», 13:12 // «Библия короля Якова»",
          "text": "Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.",
          "translation": "Предаст же брат брата на смерть, и отец — детей; и восстанут дети на родителей, и умертвят их."
        }
      ],
      "glosses": [
        "смерть"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Официальные выражения/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              37
            ]
          ],
          "text": "Carbon monoxide suspected in 2 deaths."
        }
      ],
      "glosses": [
        "офиц. случай смерти; жертва"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɛθ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-death.ogg",
      "ipa": "[dɛθs]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/En-uk-death.ogg/En-uk-death.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-death.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "decease"
    }
  ],
  "word": "death"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английские прилагательные без степеней сравнения",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Смерть/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "death bed"
    },
    {
      "word": "death sentence"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прагерм. *dauþuz, от которого в числе прочего произошли: ср.-англ. deeth, др.-англ. dēaþ, англ. death, западнофризск. dead, нидерл. dood, нем. Tod, шведск. död; восходит к праиндоевр. *dʰówtus.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "смертный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-death.ogg",
      "ipa": "[dɛθ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/En-uk-death.ogg/En-uk-death.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-death.ogg"
    }
  ],
  "word": "death"
}

Download raw JSONL data for death meaning in Английский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.