See confinement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "confinement",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "confinements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"confinement"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
20
]
],
"text": "Solitary confinement",
"translation": "Одиночное заключение"
}
],
"glosses": [
"лишение свободы, заключение под стражу, тюремное заключение; заточение в тюрьму"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-lO7C5jm0"
},
{
"glosses": [
"роды, родовой акт"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-Ed3tn0qp"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"text": "To be in confinement indoors because of the rain",
"translation": "Сидеть неотлучно дома из-за дождя"
}
],
"glosses": [
"ограничение, сужение"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-0PSovrSH"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Confinement to bed",
"translation": "Постельный режим"
}
],
"glosses": [
"ограничение (в передвижении) (действие и состояние)"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-rWKGNzzB"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
16
]
],
"text": "To live in confinement",
"translation": "Жить в уединении"
}
],
"glosses": [
"уединение"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-SHh84iaO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сельскохозяйственные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"стойловое содержание"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-5yTbYRzi",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Физические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Confinement of plasma",
"translation": "Изоляция плазмы"
}
],
"glosses": [
"конфайнмент, изоляция, удержание (чего-либо) от разлетания (особенно плазмы в реакционном объеме)"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-ZaIQ4-GY",
"topics": [
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Термины информатики и компьютерных технологий/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"предотвращение несанкционированного доступа (к информации); ограждение (данных от несанкционированного использования)"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-vyxuSWx1",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"использование средств удерживания психически больного (например, сетка над кроватью, смирительная рубашка)"
],
"id": "ru-confinement-en-noun--cfRCY5~",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"локализация"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-dEPtWqQx"
},
{
"glosses": [
"изоляция"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-NDn74ePs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"герметизация"
],
"id": "ru-confinement-en-noun-EWo5IfcF",
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kənˈfaɪnmənt",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "imprisonment"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "birth"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "delivery"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "accouchement"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lying-in"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "limitation"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "restriction"
}
],
"word": "confinement"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 11 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "confinement",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "confinements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"confinement"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
20
]
],
"text": "Solitary confinement",
"translation": "Одиночное заключение"
}
],
"glosses": [
"лишение свободы, заключение под стражу, тюремное заключение; заточение в тюрьму"
]
},
{
"glosses": [
"роды, родовой акт"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"text": "To be in confinement indoors because of the rain",
"translation": "Сидеть неотлучно дома из-за дождя"
}
],
"glosses": [
"ограничение, сужение"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Confinement to bed",
"translation": "Постельный режим"
}
],
"glosses": [
"ограничение (в передвижении) (действие и состояние)"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
16
]
],
"text": "To live in confinement",
"translation": "Жить в уединении"
}
],
"glosses": [
"уединение"
]
},
{
"categories": [
"Сельскохозяйственные термины/en"
],
"glosses": [
"стойловое содержание"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Физические термины/en"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Confinement of plasma",
"translation": "Изоляция плазмы"
}
],
"glosses": [
"конфайнмент, изоляция, удержание (чего-либо) от разлетания (особенно плазмы в реакционном объеме)"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Термины информатики и компьютерных технологий/en"
],
"glosses": [
"предотвращение несанкционированного доступа (к информации); ограждение (данных от несанкционированного использования)"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Медицинские термины/en"
],
"glosses": [
"использование средств удерживания психически больного (например, сетка над кроватью, смирительная рубашка)"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"локализация"
]
},
{
"glosses": [
"изоляция"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"герметизация"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kənˈfaɪnmənt",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "imprisonment"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "birth"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "delivery"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "accouchement"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lying-in"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "limitation"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "restriction"
}
],
"word": "confinement"
}
Download raw JSONL data for confinement meaning in Английский (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.