"commission" meaning in Английский

See commission in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kəˈmɪʃən [singular], kəˈmɪʃənz [plural] Forms: commission [singular], commissions [plural]
Etymology: Средний английский commissiǒun "делегированные полномочия, гарантия делегирования полномочий," заимствовано из англо-французского commission, заимствовано из средневековой латыни commissiōn-, commissiō "обязательство, поручение, предоставление полномочий," возвращаясь к поздней латыни, "присоединение, помолвка, грех," возвращаясь к латыни, "начало игры," from committere "объединять, вовлекать, отдавать на хранение, поручить, осуществлять" + -tiōn-, -tiō, суффикс речевого действия.
  1. доверенность; полномочие
    Sense id: ru-commission-en-noun-mArKLqE~
  2. указание, предписание
    Sense id: ru-commission-en-noun-BDqbWEHt
  3. комиссия, комитет
    Sense id: ru-commission-en-noun-suTFlqfh
  4. комиссионное вознаграждение
    Sense id: ru-commission-en-noun--dGH079P
  5. звание офицера, офицерский чин
    Sense id: ru-commission-en-noun-hNH3Jrmy
  6. документ, патент офицера
    Sense id: ru-commission-en-noun-PB4m-7M7
  7. поручение, заказ
    Sense id: ru-commission-en-noun-ABV~ecYY
  8. то, что сделано по поручению
    Sense id: ru-commission-en-noun-tzznGWU6
  9. совершение чего-либо
    Sense id: ru-commission-en-noun-sz9KMuJj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: commission account, commission agent, commission book

Noun

IPA: kəˈmɪʃən Forms: commission [singular], commissions [plural]
Etymology: См. commission I.
  1. уполномочивать, назначать на должность
    Sense id: ru-commission-en-noun-eJA7sTF1
  2. посылать с поручением
    Sense id: ru-commission-en-noun-2Fmg3mnP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: commission a warship
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "commission account"
    },
    {
      "word": "commission agent"
    },
    {
      "word": "commission book"
    }
  ],
  "etymology_text": "Средний английский commissiǒun \"делегированные полномочия, гарантия делегирования полномочий,\" заимствовано из англо-французского commission, заимствовано из средневековой латыни commissiōn-, commissiō \"обязательство, поручение, предоставление полномочий,\" возвращаясь к поздней латыни, \"присоединение, помолвка, грех,\" возвращаясь к латыни, \"начало игры,\" from committere \"объединять, вовлекать, отдавать на хранение, поручить, осуществлять\" + -tiōn-, -tiō, суффикс речевого действия.",
  "forms": [
    {
      "form": "commission",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "commissions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "доверенность; полномочие"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-mArKLqE~"
    },
    {
      "glosses": [
        "указание, предписание"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-BDqbWEHt"
    },
    {
      "glosses": [
        "комиссия, комитет"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-suTFlqfh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "What are the options to an affiliate who is not being paid the owed commission by the merchant partner?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "комиссионное вознаграждение"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun--dGH079P"
    },
    {
      "glosses": [
        "звание офицера, офицерский чин"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-hNH3Jrmy"
    },
    {
      "glosses": [
        "документ, патент офицера"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-PB4m-7M7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "After a conversion with an artist buddy of mine I've decided to start taking commissions."
        },
        {
          "text": "The portrait artist is now taking commissions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поручение, заказ"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-ABV~ecYY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I have received my commission, and Lord, is that painting beautiful!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что сделано по поручению"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-tzznGWU6"
    },
    {
      "glosses": [
        "совершение чего-либо"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-sz9KMuJj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəˈmɪʃən",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəˈmɪʃənz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "commission"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Организации/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "commission a warship"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. commission I.",
  "forms": [
    {
      "form": "commission",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "commissions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уполномочивать, назначать на должность"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-eJA7sTF1"
    },
    {
      "glosses": [
        "посылать с поручением"
      ],
      "id": "ru-commission-en-noun-2Fmg3mnP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəˈmɪʃən"
    }
  ],
  "word": "commission"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "commission account"
    },
    {
      "word": "commission agent"
    },
    {
      "word": "commission book"
    }
  ],
  "etymology_text": "Средний английский commissiǒun \"делегированные полномочия, гарантия делегирования полномочий,\" заимствовано из англо-французского commission, заимствовано из средневековой латыни commissiōn-, commissiō \"обязательство, поручение, предоставление полномочий,\" возвращаясь к поздней латыни, \"присоединение, помолвка, грех,\" возвращаясь к латыни, \"начало игры,\" from committere \"объединять, вовлекать, отдавать на хранение, поручить, осуществлять\" + -tiōn-, -tiō, суффикс речевого действия.",
  "forms": [
    {
      "form": "commission",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "commissions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "доверенность; полномочие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "указание, предписание"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "комиссия, комитет"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "What are the options to an affiliate who is not being paid the owed commission by the merchant partner?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "комиссионное вознаграждение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "звание офицера, офицерский чин"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "документ, патент офицера"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "After a conversion with an artist buddy of mine I've decided to start taking commissions."
        },
        {
          "text": "The portrait artist is now taking commissions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поручение, заказ"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I have received my commission, and Lord, is that painting beautiful!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что сделано по поручению"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совершение чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəˈmɪʃən",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəˈmɪʃənz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "commission"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/en",
    "Организации/en",
    "Слова из 10 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "commission a warship"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. commission I.",
  "forms": [
    {
      "form": "commission",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "commissions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уполномочивать, назначать на должность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "посылать с поручением"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəˈmɪʃən"
    }
  ],
  "word": "commission"
}

Download raw JSONL data for commission meaning in Английский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.