"cleanse" meaning in Английский

See cleanse in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: klɛnz Forms: cleanse, cleanses, cleansed, cleansed, cleansing
Etymology: Происходит от ??
  1. очищать; чистить, делать чистым
    Sense id: ru-cleanse-en-verb-jX0KULDq
  2. мед. производить санитарно-гигиеническую обработку, дезинфицировать
    Sense id: ru-cleanse-en-verb-FJrzV1SV Topics: medicine
  3. мед. промывать желудок, очищать желудок слабительным
    Sense id: ru-cleanse-en-verb-cQoaW46L Topics: medicine
  4. морально очищать (от грехов, вины), искупать вину
    Sense id: ru-cleanse-en-verb-jtp6QDhy
  5. выравнивать, отполировывать (поверхность дерева или металла)
    Sense id: ru-cleanse-en-verb-1~~tn7a9
  6. излечивать
    Sense id: ru-cleanse-en-verb-fXT8XLw1
  7. прочищать
    Sense id: ru-cleanse-en-verb-mDfaBs8L
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: clean, purufy, disinsect, purge, wash, expiate, smooth, polish

Download JSONL data for cleanse meaning in Английский (2.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "cleanse",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "cleanses",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "cleansed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "cleansed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "cleansing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A whole house was placed in their hands, to be thoroughly cleansed and repaired.",
          "translation": "В их распоряжение был отдан целый дом, чтобы его тщательновычистили и отремонтировали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "очищать; чистить, делать чистым"
      ],
      "id": "ru-cleanse-en-verb-jX0KULDq"
    },
    {
      "glosses": [
        "производить санитарно-гигиеническую обработку, дезинфицировать"
      ],
      "id": "ru-cleanse-en-verb-FJrzV1SV",
      "raw_glosses": [
        "мед. производить санитарно-гигиеническую обработку, дезинфицировать"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "промывать желудок, очищать желудок слабительным"
      ],
      "id": "ru-cleanse-en-verb-cQoaW46L",
      "raw_glosses": [
        "мед. промывать желудок, очищать желудок слабительным"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I shall go to a confessor, and cleanse me.",
          "translation": "Я пойду к духовному отцу иисповедаюсь в грехах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "морально очищать (от грехов, вины), искупать вину"
      ],
      "id": "ru-cleanse-en-verb-jtp6QDhy"
    },
    {
      "glosses": [
        "выравнивать, отполировывать (поверхность дерева или металла)"
      ],
      "id": "ru-cleanse-en-verb-1~~tn7a9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "His leprosy was cleansed",
          "translation": "Онизлечился от проказы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "излечивать"
      ],
      "id": "ru-cleanse-en-verb-fXT8XLw1"
    },
    {
      "glosses": [
        "прочищать"
      ],
      "id": "ru-cleanse-en-verb-mDfaBs8L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klɛnz"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "clean"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "purufy"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "disinsect"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "purge"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "wash"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "expiate"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "smooth"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "polish"
    }
  ],
  "word": "cleanse"
}
{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "cleanse",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "cleanses",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "cleansed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "cleansed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "cleansing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A whole house was placed in their hands, to be thoroughly cleansed and repaired.",
          "translation": "В их распоряжение был отдан целый дом, чтобы его тщательновычистили и отремонтировали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "очищать; чистить, делать чистым"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "производить санитарно-гигиеническую обработку, дезинфицировать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. производить санитарно-гигиеническую обработку, дезинфицировать"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "промывать желудок, очищать желудок слабительным"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. промывать желудок, очищать желудок слабительным"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I shall go to a confessor, and cleanse me.",
          "translation": "Я пойду к духовному отцу иисповедаюсь в грехах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "морально очищать (от грехов, вины), искупать вину"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выравнивать, отполировывать (поверхность дерева или металла)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "His leprosy was cleansed",
          "translation": "Онизлечился от проказы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "излечивать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прочищать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klɛnz"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "clean"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "purufy"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "disinsect"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "purge"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "wash"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "expiate"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "smooth"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "polish"
    }
  ],
  "word": "cleanse"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.