"call out" meaning in Английский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские фразовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trouble can call out a person's best qualities",
          "translation": "Беда можетвыявить лучшие человеческие качества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выявлять, обнаруживать"
      ],
      "id": "ru-call_out-en-phrase-9FRAFYEz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "date": "1832",
          "ref": "Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Now Mr. Winkle had opened his eyes, and his ears too, when he heard his adversary call out for a cessation of hostilities.",
          "title": "The Posthumous Papers of the Pickwick Club",
          "translation": "Мистер Уинкль сразу открыл глаза, а также навострил уши, лишь только услышал, что противникпризывает к прекращению враждебных действий.",
          "translator": "А. В. Кривцовой иЕ. Л. Ланна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "призывать к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-call_out-en-phrase-Bx9EwaoB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The workers' leader has called all the men out for more pay",
          "translation": "Рабочий лидерпризвал всех к забастовке с требованием повышения зарплаты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "призывать к забастовке"
      ],
      "id": "ru-call_out-en-phrase-muL5rCQR",
      "raw_glosses": [
        "разг. призывать к забастовке"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A gentleman should call out any man who is rude to his wife",
          "translation": "Настоящий джентльмен долженвызвать на дуэль всякого, кто посмеет оскорбить его жену"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывать на дуэль, бой"
      ],
      "id": "ru-call_out-en-phrase-J2E2lGbv",
      "raw_glosses": [
        "амер. вызывать на дуэль, бой"
      ]
    }
  ],
  "word": "call out"
}

{
  "categories": [
    "Английские фразовые глаголы",
    "Английский язык",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trouble can call out a person's best qualities",
          "translation": "Беда можетвыявить лучшие человеческие качества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выявлять, обнаруживать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "date": "1832",
          "ref": "Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Now Mr. Winkle had opened his eyes, and his ears too, when he heard his adversary call out for a cessation of hostilities.",
          "title": "The Posthumous Papers of the Pickwick Club",
          "translation": "Мистер Уинкль сразу открыл глаза, а также навострил уши, лишь только услышал, что противникпризывает к прекращению враждебных действий.",
          "translator": "А. В. Кривцовой иЕ. Л. Ланна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "призывать к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The workers' leader has called all the men out for more pay",
          "translation": "Рабочий лидерпризвал всех к забастовке с требованием повышения зарплаты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "призывать к забастовке"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. призывать к забастовке"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A gentleman should call out any man who is rude to his wife",
          "translation": "Настоящий джентльмен долженвызвать на дуэль всякого, кто посмеет оскорбить его жену"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывать на дуэль, бой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "амер. вызывать на дуэль, бой"
      ]
    }
  ],
  "word": "call out"
}