"braid" meaning in Английский

See braid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɹeɪd
Etymology: Происходит от ??
  1. шнурок, (плетёная) тесьма, галун
    Sense id: ru-braid-en-noun-KggH49FS
  2. жгут
    Sense id: ru-braid-en-noun-BwGHEwul
  3. оплётка
    Sense id: ru-braid-en-noun-VCxh702n
  4. коса (из волос)
    Sense id: ru-braid-en-noun-8xLIHogB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: bɹeɪd
Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:braid
  1. плести
    Sense id: ru-braid-en-verb-W1Do7pA4
  2. обшивать тесьмой, шнурком
    Sense id: ru-braid-en-verb-ngPrxfV1
  3. (о волосах) заплетать в косу; завязывать лентой
    Sense id: ru-braid-en-verb-o~cKldnB
  4. оплетать, обматывать (провод)
    Sense id: ru-braid-en-verb-UCeHin4P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: braider, braiding, braided
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "unbraid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:braid",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "braider"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "braiding"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "braided"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плести"
      ],
      "id": "ru-braid-en-verb-W1Do7pA4"
    },
    {
      "glosses": [
        "обшивать тесьмой, шнурком"
      ],
      "id": "ru-braid-en-verb-ngPrxfV1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'd braided my brown hair and tied tiny yellow ribbons at the ends."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о волосах) заплетать в косу; завязывать лентой"
      ],
      "id": "ru-braid-en-verb-o~cKldnB"
    },
    {
      "glosses": [
        "оплетать, обматывать (провод)"
      ],
      "id": "ru-braid-en-verb-UCeHin4P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɹeɪd"
    }
  ],
  "word": "braid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волосы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы плетения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шнурок, (плетёная) тесьма, галун"
      ],
      "id": "ru-braid-en-noun-KggH49FS"
    },
    {
      "glosses": [
        "жгут"
      ],
      "id": "ru-braid-en-noun-BwGHEwul"
    },
    {
      "glosses": [
        "оплётка"
      ],
      "id": "ru-braid-en-noun-VCxh702n"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. Генри",
          "ref": "О. Генри, «An Afternoon Miracle» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "One great dark braid curved forward over her shoulder.",
          "title": "An Afternoon Miracle"
        },
        {
          "text": "I undid my braids and brushed them out."
        }
      ],
      "glosses": [
        "коса (из волос)"
      ],
      "id": "ru-braid-en-noun-8xLIHogB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɹeɪd"
    }
  ],
  "word": "braid"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "unbraid"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:braid",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "braider"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "braiding"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "braided"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плести"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обшивать тесьмой, шнурком"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'd braided my brown hair and tied tiny yellow ribbons at the ends."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о волосах) заплетать в косу; завязывать лентой"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оплетать, обматывать (провод)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɹeɪd"
    }
  ],
  "word": "braid"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Волосы/en",
    "Глаголы плетения/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шнурок, (плетёная) тесьма, галун"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жгут"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оплётка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. Генри",
          "ref": "О. Генри, «An Afternoon Miracle» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "One great dark braid curved forward over her shoulder.",
          "title": "An Afternoon Miracle"
        },
        {
          "text": "I undid my braids and brushed them out."
        }
      ],
      "glosses": [
        "коса (из волос)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɹeɪd"
    }
  ],
  "word": "braid"
}

Download raw JSONL data for braid meaning in Английский (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.