See bargain in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сделки/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Торговля/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "bargain",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bargains",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bargain",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bargaining"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "H. Martineau",
"bold_text_offsets": [
[
57,
64
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
64
]
],
"ref": "H. Martineau",
"text": "The colony will not long fulfil its part in this unequal bargain.",
"translation": "Колония больше не будет участвовать в этой неравноправной сделке."
}
],
"glosses": [
"соглашение, договорённость; торговая сделка"
],
"id": "ru-bargain-en-noun-Z~5D0oZr"
},
{
"glosses": [
"товар, получаемый в результате заключённой сделки"
],
"id": "ru-bargain-en-noun-AvJbIAzA"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "To buy at a bargain",
"translation": "Покупать по дешёвке"
}
],
"glosses": [
"выгодная покупка; дёшево купленная вещь"
],
"id": "ru-bargain-en-noun-TmCM~8Wk"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
17
]
],
"text": "You'll never find anyone at home on bargain day.",
"translation": "В день распродажи вы никого не застанете дома."
}
],
"glosses": [
"(bargains) товары, продаваемые по сниженным ценам"
],
"id": "ru-bargain-en-noun-RmoETDwz"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bargain.ogg",
"ipa": "ˈbɑː(ɹ)ɡən, ˈbɑː(ɹ).ɡɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/En-us-bargain.ogg/En-us-bargain.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bargain.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "compact"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "agreement"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "transaction"
}
],
"word": "bargain"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы достижения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ожидания/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы торговли/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "bargain",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bargains",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bargained",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bargained",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "bargaining",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "bargain",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
25
]
],
"text": "The women in the market often bargain away for hours.",
"translation": "Женщины могут торговаться на рынке часами."
}
],
"glosses": [
"торговаться"
],
"id": "ru-bargain-en-verb-nvA~3agN"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
33
]
],
"text": "They prefer to bargain with individual clients.",
"translation": "Они предпочитают заключать сделки с отдельными клиентами."
}
],
"glosses": [
"заключить сделку; договориться"
],
"id": "ru-bargain-en-verb-o~E8uEoI"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"text": "I had not bargained for such heavy rain, and got very wet without a coat.",
"translation": "Я не ожидал, что пойдёт такой дождь и страшно промок без плаща."
}
],
"glosses": [
"(bargain for / on) ожидать, предвидеть (что-л.); быть готовым (к чему-л.); рассчитывать (на кого-л. / что-л.)"
],
"id": "ru-bargain-en-verb-ph6GcGlY"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bargain.ogg",
"ipa": "ˈbɑː(ɹ)ɡən, ˈbɑː(ɹ).ɡɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/En-us-bargain.ogg/En-us-bargain.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bargain.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "bargain"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Сделки/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Торговля/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "bargain",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bargains",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bargain",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bargaining"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "H. Martineau",
"bold_text_offsets": [
[
57,
64
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
64
]
],
"ref": "H. Martineau",
"text": "The colony will not long fulfil its part in this unequal bargain.",
"translation": "Колония больше не будет участвовать в этой неравноправной сделке."
}
],
"glosses": [
"соглашение, договорённость; торговая сделка"
]
},
{
"glosses": [
"товар, получаемый в результате заключённой сделки"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "To buy at a bargain",
"translation": "Покупать по дешёвке"
}
],
"glosses": [
"выгодная покупка; дёшево купленная вещь"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
17
]
],
"text": "You'll never find anyone at home on bargain day.",
"translation": "В день распродажи вы никого не застанете дома."
}
],
"glosses": [
"(bargains) товары, продаваемые по сниженным ценам"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bargain.ogg",
"ipa": "ˈbɑː(ɹ)ɡən, ˈbɑː(ɹ).ɡɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/En-us-bargain.ogg/En-us-bargain.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bargain.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "compact"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "agreement"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "transaction"
}
],
"word": "bargain"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы достижения/en",
"Глаголы ожидания/en",
"Глаголы торговли/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 7 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"forms": [
{
"form": "bargain",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bargains",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bargained",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bargained",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "bargaining",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "bargain",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
25
]
],
"text": "The women in the market often bargain away for hours.",
"translation": "Женщины могут торговаться на рынке часами."
}
],
"glosses": [
"торговаться"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
33
]
],
"text": "They prefer to bargain with individual clients.",
"translation": "Они предпочитают заключать сделки с отдельными клиентами."
}
],
"glosses": [
"заключить сделку; договориться"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"text": "I had not bargained for such heavy rain, and got very wet without a coat.",
"translation": "Я не ожидал, что пойдёт такой дождь и страшно промок без плаща."
}
],
"glosses": [
"(bargain for / on) ожидать, предвидеть (что-л.); быть готовым (к чему-л.); рассчитывать (на кого-л. / что-л.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bargain.ogg",
"ipa": "ˈbɑː(ɹ)ɡən, ˈbɑː(ɹ).ɡɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/En-us-bargain.ogg/En-us-bargain.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bargain.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "bargain"
}
Download raw JSONL data for bargain meaning in Английский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.