See average in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Бедствия/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неприятности/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уменьшение/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. avaria или франц. avarie, далее от арабск. عوار (awâr) «повреждение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "average",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "averages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"average"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
13
]
],
"text": "Above the average",
"translation": "Выше среднего"
}
],
"glosses": [
"среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин)"
],
"id": "ru-average-en-noun--QV8uLj5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Юридические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"авария судна"
],
"id": "ru-average-en-noun-pHIdj2r1",
"topics": [
"legal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Юридические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"убыток от аварии судна"
],
"id": "ru-average-en-noun-8Fdabvi3",
"topics": [
"legal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Юридические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"распределение ущерба, понесённого от аварии, между владельцами груза, судна"
],
"id": "ru-average-en-noun-QrYeI~rZ",
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-average.ogg",
"ipa": "ˈævəɹɪdʒ, ˈævɹɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-average.ogg/En-us-average.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-average.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "average"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. avaria или франц. avarie, далее от арабск. عوار (awâr) «повреждение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "average",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "averages",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "averaged",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "averaged",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "averaging",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"average"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
21
]
],
"text": "By averaging the characters of those whom he personally knows, he can form a tolerably correct opinion of those whom he does not know",
"translation": "Составляя усреднённую картину характеров людей, которых он знает, он может составить относительно правильное мнение о тех, кого он ещё не знает"
}
],
"glosses": [
"выводить среднее число, усреднять"
],
"id": "ru-average-en-verb-bSt44p4Z"
},
{
"glosses": [
"в среднем равняться, составлять"
],
"id": "ru-average-en-verb-s9HMDoT5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-average.ogg",
"ipa": "ˈævəɹɪdʒ, ˈævɹɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-average.ogg/En-us-average.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-average.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "average"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Посредственность/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Середина/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. avaria или франц. avarie, далее от арабск. عوار (awâr) «повреждение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Average rate of profit",
"translation": "Средняя норма прибыли"
}
],
"glosses": [
"средний"
],
"id": "ru-average-en-adj-K013hESD"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
47
]
],
"text": "These districts by no means represent the average character of Greece",
"translation": "Эти районы никоим образом не являются типичными для Греции"
}
],
"glosses": [
"нормальный, обыкновенный, обычный, типичный, средний"
],
"id": "ru-average-en-adj-rsKfEOTZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'æv(ə)rɪʤ"
}
],
"word": "average"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Бедствия/en",
"Неприятности/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова арабского происхождения/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Уменьшение/en"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. avaria или франц. avarie, далее от арабск. عوار (awâr) «повреждение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "average",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "averages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"average"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
13
]
],
"text": "Above the average",
"translation": "Выше среднего"
}
],
"glosses": [
"среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин)"
]
},
{
"categories": [
"Юридические термины/en"
],
"glosses": [
"авария судна"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"categories": [
"Юридические термины/en"
],
"glosses": [
"убыток от аварии судна"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"categories": [
"Юридические термины/en"
],
"glosses": [
"распределение ущерба, понесённого от аварии, между владельцами груза, судна"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-average.ogg",
"ipa": "ˈævəɹɪdʒ, ˈævɹɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-average.ogg/En-us-average.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-average.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "average"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова арабского происхождения/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. avaria или франц. avarie, далее от арабск. عوار (awâr) «повреждение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "average",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "averages",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "averaged",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "averaged",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "averaging",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"average"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
21
]
],
"text": "By averaging the characters of those whom he personally knows, he can form a tolerably correct opinion of those whom he does not know",
"translation": "Составляя усреднённую картину характеров людей, которых он знает, он может составить относительно правильное мнение о тех, кого он ещё не знает"
}
],
"glosses": [
"выводить среднее число, усреднять"
]
},
{
"glosses": [
"в среднем равняться, составлять"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-average.ogg",
"ipa": "ˈævəɹɪdʒ, ˈævɹɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-average.ogg/En-us-average.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-average.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "average"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Посредственность/en",
"Середина/en",
"Слова арабского происхождения/en",
"Слова из 7 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. avaria или франц. avarie, далее от арабск. عوار (awâr) «повреждение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Average rate of profit",
"translation": "Средняя норма прибыли"
}
],
"glosses": [
"средний"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
47
]
],
"text": "These districts by no means represent the average character of Greece",
"translation": "Эти районы никоим образом не являются типичными для Греции"
}
],
"glosses": [
"нормальный, обыкновенный, обычный, типичный, средний"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'æv(ə)rɪʤ"
}
],
"word": "average"
}
Download raw JSONL data for average meaning in Английский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.