See anger in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "amiability"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "calmness"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "clemency"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "forbearance"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gentleness"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные эмоции/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "anger",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "angers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"anger"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To vent one's anger",
"translation": "Выплеснуть гнев"
},
{
"collection": "Библия короля Якова",
"ref": "«Евангелие от Марка», 3:5 // «Библия короля Якова»",
"text": "And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И, воззрев на них с гневом, скорбя об ожесточении сердец их, говорит тому человеку: протяни руку твою. Он протянул, и стала рука его здорова, как другая."
}
],
"glosses": [
"гнев, злоба, злость, ярость, пыл"
],
"id": "ru-anger-en-noun-~6~80W-X"
},
{
"glosses": [
"воспаление; (жгучая) боль"
],
"id": "ru-anger-en-noun-ovMdSQK7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-anger.ogg",
"ipa": "[ˈæŋ.ɡɚ, ˈeɪŋ.ɡɚ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-anger.ogg/En-us-anger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-anger.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fury"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "indignation"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ire"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rage"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "wrath"
}
],
"word": "anger"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы эмоций/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "anger",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "angers",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "angered",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "angered",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "angering",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"anger"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It angered me to learn that they had not kept their promise.",
"translation": "Меня рассердило то, что они не сдержали свое обещание."
}
],
"glosses": [
"вызывать гнев; раздражать, сердить, злить"
],
"id": "ru-anger-en-verb-U4RNFv9H"
},
{
"examples": [
{
"text": "He angers easily",
"translation": "Его легко разозлить"
}
],
"glosses": [
"сердиться, злиться; распаляться"
],
"id": "ru-anger-en-verb-b2jYVCA8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"устар. вызывать раздражение, воспаление"
],
"id": "ru-anger-en-verb-E4Sga~rP"
},
{
"glosses": [
"возмущать"
],
"id": "ru-anger-en-verb-T33FeD12"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-anger.ogg",
"ipa": "[ˈæŋ.ɡɚ, ˈeɪŋ.ɡɚ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-anger.ogg/En-us-anger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-anger.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "enrage"
}
],
"word": "anger"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "amiability"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "calmness"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "clemency"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "forbearance"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gentleness"
}
],
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Отрицательные эмоции/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "anger",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "angers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"anger"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To vent one's anger",
"translation": "Выплеснуть гнев"
},
{
"collection": "Библия короля Якова",
"ref": "«Евангелие от Марка», 3:5 // «Библия короля Якова»",
"text": "And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И, воззрев на них с гневом, скорбя об ожесточении сердец их, говорит тому человеку: протяни руку твою. Он протянул, и стала рука его здорова, как другая."
}
],
"glosses": [
"гнев, злоба, злость, ярость, пыл"
]
},
{
"glosses": [
"воспаление; (жгучая) боль"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-anger.ogg",
"ipa": "[ˈæŋ.ɡɚ, ˈeɪŋ.ɡɚ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-anger.ogg/En-us-anger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-anger.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fury"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "indignation"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ire"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rage"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "wrath"
}
],
"word": "anger"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы эмоций/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "anger",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "angers",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "angered",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "angered",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "angering",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"anger"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It angered me to learn that they had not kept their promise.",
"translation": "Меня рассердило то, что они не сдержали свое обещание."
}
],
"glosses": [
"вызывать гнев; раздражать, сердить, злить"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He angers easily",
"translation": "Его легко разозлить"
}
],
"glosses": [
"сердиться, злиться; распаляться"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/en"
],
"glosses": [
"устар. вызывать раздражение, воспаление"
]
},
{
"glosses": [
"возмущать"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-anger.ogg",
"ipa": "[ˈæŋ.ɡɚ, ˈeɪŋ.ɡɚ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-anger.ogg/En-us-anger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-anger.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "enrage"
}
],
"word": "anger"
}
Download raw JSONL data for anger meaning in Английский (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.