"accomplish" meaning in Английский

See accomplish in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: əˈkəm.plɪʃ, ə.ˈkɒm.plɪʃ Audio: en-us-accomplish.ogg Forms: accomplish [infinitive], accomplishs [third-person, singular], accomplished [past], accomplished [past, participle], accomplishing [gerund]
Etymology: Происходит от ??
  1. совершать, (успешно) выполнять; достигать; доводить до конца; завершать
    Sense id: ru-accomplish-en-verb-tcYXTCkN
  2. делать совершенным; совершенствовать Tags: obsolete
    Sense id: ru-accomplish-en-verb-YJxKgbM7 Categories (other): Устаревшие выражения/en
  3. достигать совершенства
    Sense id: ru-accomplish-en-verb-EI-tA77J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reach, realize
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "start"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "begin"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "open"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы завершения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "accomplish",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "accomplishs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accomplished",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "accomplished",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "accomplishing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "accomplish"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "If we'd all work together, I think we could accomplish our goal.",
          "translation": "Я думаю, если бы мы работали вместе, мы бы смогли выполнить нашу задачу."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "He accomplished 50 years.",
          "translation": "Ему исполнилось 50 лет."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "text": "We had accomplished our journey just in time.",
          "translation": "Мы как раз вовремя завершили наше путешествие."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершать, (успешно) выполнять; достигать; доводить до конца; завершать"
      ],
      "id": "ru-accomplish-en-verb-tcYXTCkN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              105
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              106,
              123
            ]
          ],
          "text": "From the Italian poets as well as the classical sources and the elder English ones, did Milton accomplish his soul.",
          "translation": "Именно в итальянских поэтах, а также в классической и староанглийской поэзии находил Милтона источник для совершенствования своей души."
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать совершенным; совершенствовать"
      ],
      "id": "ru-accomplish-en-verb-YJxKgbM7",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              52
            ]
          ],
          "text": "These qualities adorn the character of Portia, and these go to accomplish a perfect woman.",
          "translation": "Эти качества украшают характер Порции и способствуют созданию образа идеальной женщины."
        }
      ],
      "glosses": [
        "достигать совершенства"
      ],
      "id": "ru-accomplish-en-verb-EI-tA77J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈkəm.plɪʃ",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-accomplish.ogg",
      "ipa": "ə.ˈkɒm.plɪʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-us-accomplish.ogg/En-us-accomplish.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-accomplish.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "reach"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "realize"
    }
  ],
  "word": "accomplish"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "start"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "begin"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "open"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы завершения/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 10 букв/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "accomplish",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "accomplishs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accomplished",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "accomplished",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "accomplishing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "accomplish"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "If we'd all work together, I think we could accomplish our goal.",
          "translation": "Я думаю, если бы мы работали вместе, мы бы смогли выполнить нашу задачу."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "He accomplished 50 years.",
          "translation": "Ему исполнилось 50 лет."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "text": "We had accomplished our journey just in time.",
          "translation": "Мы как раз вовремя завершили наше путешествие."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершать, (успешно) выполнять; достигать; доводить до конца; завершать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              105
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              106,
              123
            ]
          ],
          "text": "From the Italian poets as well as the classical sources and the elder English ones, did Milton accomplish his soul.",
          "translation": "Именно в итальянских поэтах, а также в классической и староанглийской поэзии находил Милтона источник для совершенствования своей души."
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать совершенным; совершенствовать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              52
            ]
          ],
          "text": "These qualities adorn the character of Portia, and these go to accomplish a perfect woman.",
          "translation": "Эти качества украшают характер Порции и способствуют созданию образа идеальной женщины."
        }
      ],
      "glosses": [
        "достигать совершенства"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈkəm.plɪʃ",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-accomplish.ogg",
      "ipa": "ə.ˈkɒm.plɪʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-us-accomplish.ogg/En-us-accomplish.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-accomplish.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "reach"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "realize"
    }
  ],
  "word": "accomplish"
}

Download raw JSONL data for accomplish meaning in Английский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.