"aardvark" meaning in Английский

See aardvark in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɑːd.vɑːk [singular]
Etymology: Из африкаанс aardvark «земляная свинья», далее из aard- (от aarde «земля») + vark; * первая часть — из прагерм. *ertho «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. eorþe, англ. earth, др.-фризск. erthe, др.-сканд. jörð, , нидерл. aarde, др.-в.-нем. erda, нем. Erde; восходит к праиндоевр. *er- «земля»; * вторая часть — из прагерм. *farhaz «боров, поросёнок», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fearh, англ. pork, нидерл. varken, др.-в.-нем. farah, нем. Ferkel; восходит к праиндоевр. *pork- «поросёнок». Англ. aardvark - с 1833 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. трубкозуб, африканский муравьед
    Sense id: ru-aardvark-en-noun-6Dg39hyh Categories (other): Зоологические термины/en Topics: zoology
  2. крайне доверчивый человек Tags: slang
    Sense id: ru-aardvark-en-noun-thHs1lRW Categories (other): Жаргонизмы/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: African anteater, antbear, ant bear, ant-bear, anteater, earth pig, groundhog, fool Hypernyms: mammal, animal, person
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Трубкозубые/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из африкаанс aardvark «земляная свинья», далее из aard- (от aarde «земля») + vark;\n* первая часть — из прагерм. *ertho «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. eorþe, англ. earth, др.-фризск. erthe, др.-сканд. jörð, , нидерл. aarde, др.-в.-нем. erda, нем. Erde; восходит к праиндоевр. *er- «земля»;\n* вторая часть — из прагерм. *farhaz «боров, поросёнок», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fearh, англ. pork, нидерл. varken, др.-в.-нем. farah, нем. Ferkel; восходит к праиндоевр. *pork- «поросёнок». Англ. aardvark - с 1833 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mammal"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "animal"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "person"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "á·ard",
        "vark"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "The aardvark burrows in the ground and feeds mostly on termites, which it catches with its long, slimy tongue.",
          "translation": "Трубкозуб роется в земле и питается преимущественно термитами, которых он ловит своим длинным слизистым языком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трубкозуб, африканский муравьед"
      ],
      "id": "ru-aardvark-en-noun-6Dg39hyh",
      "raw_tags": [
        "впервые упоминается в середине 18 века"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              54
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              48
            ]
          ],
          "text": "I walked into the wrong bathroom like a total aardvark.",
          "translation": "Я зашёл не в тот санузел/туалет как полный лопух."
        }
      ],
      "glosses": [
        "крайне доверчивый человек"
      ],
      "id": "ru-aardvark-en-noun-thHs1lRW",
      "raw_tags": [
        "в основном употребляется в юго-восточной части США"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑːd.vɑːk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "African anteater"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "antbear"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ant bear"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ant-bear"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anteater"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "earth pig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "groundhog"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fool"
    }
  ],
  "word": "aardvark"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Слова из 8 букв/en",
    "Слова нидерландского происхождения/en",
    "Трубкозубые/en"
  ],
  "etymology_text": "Из африкаанс aardvark «земляная свинья», далее из aard- (от aarde «земля») + vark;\n* первая часть — из прагерм. *ertho «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. eorþe, англ. earth, др.-фризск. erthe, др.-сканд. jörð, , нидерл. aarde, др.-в.-нем. erda, нем. Erde; восходит к праиндоевр. *er- «земля»;\n* вторая часть — из прагерм. *farhaz «боров, поросёнок», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fearh, англ. pork, нидерл. varken, др.-в.-нем. farah, нем. Ferkel; восходит к праиндоевр. *pork- «поросёнок». Англ. aardvark - с 1833 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mammal"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "animal"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "person"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "á·ard",
        "vark"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "The aardvark burrows in the ground and feeds mostly on termites, which it catches with its long, slimy tongue.",
          "translation": "Трубкозуб роется в земле и питается преимущественно термитами, которых он ловит своим длинным слизистым языком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трубкозуб, африканский муравьед"
      ],
      "raw_tags": [
        "впервые упоминается в середине 18 века"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              54
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              48
            ]
          ],
          "text": "I walked into the wrong bathroom like a total aardvark.",
          "translation": "Я зашёл не в тот санузел/туалет как полный лопух."
        }
      ],
      "glosses": [
        "крайне доверчивый человек"
      ],
      "raw_tags": [
        "в основном употребляется в юго-восточной части США"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑːd.vɑːk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "African anteater"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "antbear"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ant bear"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ant-bear"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anteater"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "earth pig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "groundhog"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fool"
    }
  ],
  "word": "aardvark"
}

Download raw JSONL data for aardvark meaning in Английский (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.