See -ing in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "read читать → reading читающий, читая"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глаголов образует герундий и причастие настоящего времени"
],
"id": "ru--ing-en-suffix-M6pD5~Xd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪŋ"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-ing"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "train → training",
"translation": "воспитывать, учить, тренировать → воспитание, обучение, тренировка"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глаголов образует существительное со значением «указанный процесс»"
],
"id": "ru--ing-en-suffix-m4RBz-eL"
},
{
"examples": [
{
"text": "roof → roofing",
"translation": "крыша → кровельный материал"
},
{
"text": "shelf → shelving",
"translation": "полка → стеллажи"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе существительных и глаголов образует как правило неисчислимое существительное со значением «комплекс указанного», «материалы для указанного»"
],
"id": "ru--ing-en-suffix-TFOc3ggg"
},
{
"examples": [
{
"text": "geld → gelding",
"translation": "кастрировать → мерин"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глаголов образует существительное со значением «имеющий указанное свойство»"
],
"id": "ru--ing-en-suffix-XkWTw84x"
},
{
"examples": [
{
"text": "др.-англ. feorða → farthing"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе существительного образует существительное со значением «часть от указанного»"
],
"id": "ru--ing-en-suffix-WkU~ceLw",
"raw_glosses": [
"редк. при добавлении к основе существительного образует существительное со значением «часть от указанного»"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Brown → Browning"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе имени образует имя со значением «сын указанного»"
],
"id": "ru--ing-en-suffix-0BXzfV8N",
"raw_glosses": [
"редк. при добавлении к основе имени образует имя со значением «сын указанного»"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪŋ"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-ing"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "amazing изумительный, interesting интересный"
}
],
"glosses": [
"суффикс отглагольных прилагательных"
],
"id": "ru--ing-en-suffix-m8AjGXVV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪŋ"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-ing"
}
{
"categories": [
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "read читать → reading читающий, читая"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глаголов образует герундий и причастие настоящего времени"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪŋ"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-ing"
}
{
"categories": [
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "train → training",
"translation": "воспитывать, учить, тренировать → воспитание, обучение, тренировка"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глаголов образует существительное со значением «указанный процесс»"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "roof → roofing",
"translation": "крыша → кровельный материал"
},
{
"text": "shelf → shelving",
"translation": "полка → стеллажи"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе существительных и глаголов образует как правило неисчислимое существительное со значением «комплекс указанного», «материалы для указанного»"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "geld → gelding",
"translation": "кастрировать → мерин"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глаголов образует существительное со значением «имеющий указанное свойство»"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "др.-англ. feorða → farthing"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе существительного образует существительное со значением «часть от указанного»"
],
"raw_glosses": [
"редк. при добавлении к основе существительного образует существительное со значением «часть от указанного»"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Brown → Browning"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе имени образует имя со значением «сын указанного»"
],
"raw_glosses": [
"редк. при добавлении к основе имени образует имя со значением «сын указанного»"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪŋ"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-ing"
}
{
"categories": [
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "amazing изумительный, interesting интересный"
}
],
"glosses": [
"суффикс отглагольных прилагательных"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪŋ"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-ing"
}
Download raw JSONL data for -ing meaning in Английский (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.