store

От лат. instaurare «возобновлять, повторять; устраивать», далее из in- «в» + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

запас, резерв

To have in store

Иметь наготове, прозапас

(stores) запасы, припасы; имущество

большое количество; изобилие

Jessica dipped into her store of theatrical anecdotes.

Джессика обратилась к своемуогромному запасу театральных анекдотов.

пакгауз, склад; хранилище

A decision taken in 1982 to build a store for spent fuel from submarines

Принятое в 1982 году решение построитьсклад для отработанного топлива подводных лодок

магазин; универмаг

She works at a store.

Она работает вмагазине.

значение, важность

To set great store by somebody’s opinion

Придавать большоезначение мнению кого-либо

информ. запоминающее устройство, накопитель

запоминающее устройство, накопитель


store

снабжать, оснащать; наполнять

хранить, сохранять

информ. запоминать; хранить

запоминать; хранить

то же, что store away, то же, что store up запасать, откладывать

убирать на хранение

Now it’s time to store away your fur coats for the summer.

Пришла пораубрать на лето ваши шубы.

отдавать на хранение, хранить на складе

вмещать, аккумулировать

How much energy can this battery store?

Какова энергоёмкость этой батареи?


storeroom

кладовая, чулан


vigor

сила, энергия

законность, действительность


storm

Великобритания

От прагерм. *sturmaz «буря», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. storm и англ. storm, др.-сканд. stormr, др.-сакс., ср.-н. нем., ср.-нидерл., нидерл. storm, др.-в.-нем. sturm, нем. Sturm и др.; восходит к праиндоевр. *stur-mo-.

гроза, буря, шторм

We were late because of the storm.

Мы опоздали из-зашторма.

сильное волнение, возбуждение, смятение

приступ, град, вспышка чего-либо

воен. штурм, приступ

штурм, приступ


storm

Великобритания

бушевать, штормить

буйствовать, горячиться

воен. штурмовать, брать приступом

штурмовать, брать приступом


storm sewer

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


stormtrooper

stormtrooper (singular)
stormtroopers (plural)


story

Происходит от ст.-франц. estorie, из ἱστορία (historíā) «исследование; знание; история», далее родств. ί̔στωρ «знающий, сведущий», от ἱστορέω «узнавать, исследовать, спрашивать». Далее предполагают родство с праиндоевр. *wid- «знать, видеть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. historia. . Англ. story — примерно с 1225 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

повесть, рассказ, история; предание; сказка

Have you heard the story that she intends to resign? — Вы слышали, что она собирается уходить (в отставку)?

повествование, изложение (событий)

according to her (own) story — по её (собственным) словам

чьи-л. слова, чей-л. рассказ

утверждение, заявление

сюжет, фабула; развитие событий (в худ. произведении)

разг. выдумка; ложь; россказни, сплетни

выдумка; ложь; россказни, сплетни

Don't tell stories. — Не сочиняйте.

амер. газетный материал, сообщение в печати

газетный материал, сообщение в печати

All the newspapers carried the story about the fire. — Все газеты поместили материал о пожаре.


storyboard

кино раскадровка


storyteller

ˈstɔːɹɪˌtelə

storyteller (singular)
storytellers (plural)

storytelling

Ближайшее родство

существительные

автор рассказов


vindaloo

виндалу, индийское блюдо из провинции Гоа


stove

Великобритания

амер. кухонная плита

кухонная плита

преим. брит. теплица, оранжерея

преим. теплица, оранжерея

сушилка, сушильная камера

каминная решётка

печь для обжига и сушки


stove

Великобритания

Stove heating

Печное отопление

Stove plant

Тепличное растение


stracciatella

stracciatella (singular)
stracciatellas (plural)

Из итальянского.


straight

неизогнутый, прямой

невьющийся (о волосах)

прямой, вертикальный

искренний, прямой, честный

верный, надежный

обычный, традиционный, не отклоняющийся от правил; консервативный


straight

прямо, по прямой линии

непосредственно, напрямую, именно

немедленно, сразу

метко, точно, правильно

открыто, публично

откровенно, прямо, честно


straight

прямая линия

прямая беговая дорожка

победная серия (выстрелов, забегов и т. п. в соревнованиях)

выигрыш, победа, первое место

стрит (в покере — комбинация карт, идущих по старшинству непосредственно одна за другой, не обязательно одной масти)

гетеросексуал


vindicator

защитник, поборник


strait

The southernstrait of the Red Sea is an area of strategic importance for Egypt.

Один из стратегически важных районов для Египта - это южныйпролив Красного моря.


straitjacket

straitjacket (singular)
straitjackets (plural)

психиатр. смирительная рубашка

смирительная рубашка


strand

прибрежная полоса, берег

Grand Strand

One frequently asked question regarding hair is how to keep the hair strands soft on a daily basis.

Часто спрашивают оволосах, как ежедневно сохранять их мягкими.


strand

strand
strands
stranded
stranded
stranding

сесть на мель, посадить на мель

выбросить на берег, высадить на берег

поставить в затруднительное финансовое положение; оказаться на мели, без денег


stranger

незнакомец, чужак

чужестранец, чужеземец; гость

посторонний, чужой человек

человек, не знакомый с чем-либо, чуждый чему-либо

полит., брит. гость, посторонний, посетитель (в Палате общин)


strap

Происходит от :Шаблон:этимология:strap

strapwork

Ближайшее родство

существительные

strappy

Ближайшее родство

прилагательные

strapless

Ближайшее родство

прилагательные

ремень, ремешок

Grand as the watch was, he sometimes looked at it on the sly on account of the old leather strap that he used in place of a chain.

Как ни великолепны были его часы, а смотрел он на них иногда украдкой из-за старого кожаногоремешка, который он использовал вместо цепочки.

О. Генри, «The Gift of the Magi» [Викитека]

The Gift of the Magi

порка (ремнём)

лямка, бретелька, бретель

She adjusted her bikini straps.

My bra straps tend to hurt my shoulders.

авиац. стропа; обхват на подвесной системе

стропа; обхват на подвесной системе

полоска (материи, металла)

техн. крепительная планка; скоба

крепительная планка; скоба

кисть, гроздь, связка (о ягодах, фруктах, овощах)

ботан. лигула, язычок

лигула, язычок


strap

Происходит от :Шаблон:этимология:strap

стягивать ремнём

править (бритву) на ремне

пороть, хлестать, бить ремнём

энергично браться за дело

ухаживать за лошадью


strategy

Происходит от др.-греч. στρατηγία «искусство полководца», далее от στρατηγός «полководец, вождь, командующий», далее из στρατ- + -ηγός;
* первая часть — из στρατός «войско», далее из праиндоевр. *stere- «расстилать, раскладывать, распространять»;
* вторая часть — из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр. *ag'- «гнать» В ряде европейских языков слово было заимств. через лат. strategia.


vino

От исп. или итал. vino.


straw

От прагерм. *strawam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. streaw и англ. straw, др.-норв. stra, датск. straa, шв. strå, др.-фризск. stre, др.-нидерл., др.-в.-нем. stro и нем. Stroh. Восходит к праиндоевр. *stere- «распределять, рассеивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

соломинка, соломинка

то же, что straw hat; соломенная шляпа

перен. мелочь, пустяк

мелочь, пустяк


straw

желтоватый, соломенного цвета

ненадёжный, сомнительный


strawberry blonde

Происходит от ??.

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

рыжеватая блондинка


stray

Происходит от ??.

заблудившееся или отбившееся от стада животное

бездомный, одинокий человек; беспризорный ребёнок; бездомная собака или кошка

заблудившийся ребёнок

человек, сбившийся с пути истинного

радио. помехи, побочные сигналы

геол. летучие пески

летучие пески


stray

Происходит от ??.

заблудившийся; бездомный; беспризорный

случайный; редкий; отдельный

ненатянутый, ослабленный

физ. рассеянный; побочный, паразитный

рассеянный; побочный, паразитный


stray

Происходит от ??.

заблудиться, сбиться с пути; отбиться

сбиться с пути истинного

поэт. блуждать; бродить, скитаться

блуждать; бродить, скитаться


vintage

От ст.-франц. vendenge «выдержка вина», от лат. vindemia то же, далее от лат. vinum «вино»+ лат. demo «вынос, удаление».

вино урожая определённого года


stream

Происходит от прагерм. *straumaz «течь», от которой в числе прочего произошли: др.-сакс. strom, др.-сканд. straumr, датск. strøm, шведск. ström, норв. straum, др.-фризск. stram, нидерл. stroom, др.-в.-нем. stroum, нем. Strom; восходит к праиндоевр. *sreu- «течь».

поток; струя, течение

A hundred yards and the limits of the town were passed, scattered chaparral succeeding, and then a noble grove, overflowing the bijou canon. Through this a small bright stream meandered.

О. Генри, «An Afternoon Miracle» [Викитека]

An Afternoon Miracle


stream

Происходит от ??

литься, струиться, течь

источать, лить, струить


stream of consciousness

Поток сознания, мыслей, идей


streamer

вымпел; длинная узкая лента; полоса

лозунг, транспарант

амер. газетный заголовок во всю ширину страницы, шапка

столб северного сияния

серпантин (ёлочное украшение)

геол. морская сейсмическая коса

морская сейсмическая коса

комп. стример (устройство записи на непрерывно движущуюся магнитную ленту)


streamlet

streamlet (singular)
streamlets (plural)

stream

Ближайшее родство

существительные


violator

violate

Ближайшее родство


strength

The great strength of our plan lies in its simplicity.

Великаясила нашего плана заключается в его простоте.


strength

Происходит от ??


stress

лингв. ударение


stress

подчёркивать

лингв. ставить ударение

ставить ударение

подвергать напряжению


violet

ботан. фиалка

фиолетовый цвет


violet

лиловый, фиолетовый


strictly decreasing function

матем. строго убывающая функция

строго убывающая функция

Every strictly decreasing function has an inverse function, which is again strictly decreasing.


violin

скрипка (инструмент)

скрипка, скрипач (в оркестре)


stride

шаг; расстояние, преодолеваемое за один шаг

продвижение, прогресс; шаг вперёд

мн. ч. штаны


stride

перешагивать

сидеть верхом


strigil

стригил (античный бронзовый инструмент для очищения тела посредством соскабливания)


strike

strike
strikes
struck
struck,stricken
striking

ударять, наносить удар, бить

He made two quick upward steps this time, but the stone, hurled by no weak arm, struck him square in the chest.

An Afternoon Miracle

ударяться, стукаться, биться

нападать, атаковать

поражать; сражать

(о часах) бить

The clock struck three.

Часыпробили три.


strikebreaker

штрейкбрехер


stringer

тетива (любой из двух вертикальных или наклонных брусьев лестницы)


strip

полоса; полоска (в разн. знач.)

рейка, планка


strip

раздевать; снимать; обнажать

раздеваться; раздеться; обнажаться

исполнять стриптиз

лишать (чего-либо)


stripe

полоса; кайма

полосатая ткань

нашивка; шеврон

Sergeant's stripes

Сержантскиенашивки

(stripes) употр. с гл. в ед.; устар.; разг.; шутл. тигр

(stripes) употр. с гл. в ед.; ; ; тигр

амер. тип, род

A person of the same religious stripe

Человек той же религиознойпринадлежности

техн. маркировочная линия

маркировочная линия


stripe

наносить полосы; помечать полосами

украшать цветными полосками (одежду и т. п.)

делить землю на делянки или полосы


striptease

Происходит от англ. strip «раздеваться» и tease «дразнить»


stroke

Великобритания

Великобритания

От прагерм. *straik-/*straikaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. *strac, англ. strake, stroke, ср.-н.-нем. strek, др.-в.-нем. *streih, нем. Streich, готск. striks и др.; восходит к праиндоевр. *streyg-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ход, действие, проявление; приём; часть; этап

пульсация; биение

мед. паралич, удар; припадок; инсульт

паралич, удар; припадок; инсульт

мазок, черта, штрих

поглаживание

прикосновение, поглаживание

спорт. гребок

спорт. стиль плавания

стиль плавания


stroke

Великобритания

гладить, ласкать (рукой)

вычёркивать, перечёркивать; отменять

успокаивать; улаживать

спорт. грести (в определённом темпе)

грести (в определённом темпе)

спорт. бить, наносить удар по мячу

бить, наносить удар по мячу


stroll

stroll
strolls
strolled
strolled
strolling

Происходит от :Шаблон:этимология:stroll

прогуливаться, прохаживаться, бродить, гулять

скитаться, странствовать


stroller

Происходит от ??

stroll

Ближайшее родство

детская коляска

странствующий актер


stronghold

британский стандарт

ˈstɹɒŋhəʊldz

британский стандарт

американский стандарт

американский стандарт

stronghold (singular)
strongholds (plural)

Образовано из strong + hold.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

замок; крепость; цитадель

перен. оплот, твердыня

оплот, твердыня

воен. опорный пункт

опорный пункт

U.S. and Iraqi forces pushed into the rebel Iraqi stronghold of Samarra today to wrest control of the northern town from insurgents.


strontium

От лат. strontium «стронций», далее из англ. Strontian «Стронтиан» (топоним), из гэльск. Sròn an t-Sìthein (название местности в Шотландии, где впервые были обнаружены залежи стронция). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

хим. стронций


strop

мор. канат, строп

канат, строп


structure

структура, строение, конструкция, устройство

Synchronic linguistics is concerned with the structure of language.

Синхронная лингвистика занимаетсяструктурой языка.

здание, сооружение, строение


virginal

Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

девственный; невинный, непорочный


virginal

вёрджинел (разновидность клавесина; получила распространение в Англии и Нидерландах в 16-17 вв.)

Surely the boy who played on the virginals to the dying father of Sidney's Stella was none other but the Will Hews to whom Shakespeare dedicated the Sonnets...

Юноша, игравший наклавесине умирающему отцу Сиднеевой Стеллы, был не кто иной, как Уилл Гьюз, которому Шекспир посвятил свои сонеты...

O. Wilde / перевод С. Силищева


strumpet

проститутка, публичная женщина


strut

Происходит от ??.


virid

Происходит от лат. viridis «зелёный»

viridian

Ближайшее родство

существительные

viridity

Ближайшее родство

существительные

viridescent

Ближайшее родство

прилагательные

поэт. зелёный, изумрудный

зелёный, изумрудный


stud

Происходит от ??

studly

прилагательные

животн. производитель

производитель

In the meantime, the horse was delivered to Dunure Mains where it stood as stud stallion.

Andrew Boyle, «Ayrshire Heritage», 1990 г. (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

Ayrshire Heritage

животн. конный завод

конный завод

Moorcroft was employed to manage the East India Company’s stud in Essex, and to select breeding stock for their stud in Bengal.

Ernest Cotchin, «The Royal Veterinary College London», 1990 г. (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

The Royal Veterinary College London

перен. жеребец (здоровый, сексуально активный мужчина)

He is really worried that Tatum will be swept off her feet by some Hollywood stud.

«Today» (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

Today


stud

Происходит от ??

шип (на одежде, автомобильных шинах и т. п.); шляпка гвоздя

He wore a black leather jacket heavily embossed with metal studs and his legs, which were stretched out into the aisle, were wrapped in an assortment of rags and torn denim.

Paul Bryers, «The Adultery Department», 1993 г. (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

The Adultery Department

Chains, studs or snow tyres do not work at all then.

Robert Ivins, «Know Your Land Rover.», 1991 г. (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

Know Your Land Rover.

запонка, застёжка

On the chaise longue lay her brown wool skirt, neatly brushed, and beside it her pink striped blouse with a white collar that needed to be fastened on with studs.

Caroline Harvey, «Legacy of Love», 1992 г. (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

Legacy of Love

техн. штифт, шпилька, стержень (как правило, закреплённый одним концом на другой детали)

Lug nuts are fastened onto the wheel stud to secure the wheel.

«Wheel stud» (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Wheel stud

архит., строит. стойка, косяк

стойка, косяк

On hollow walls, the solution for heavy loads is to fix horizontal battens on to the wall, secured with 2 or longer screws into the vertical studs supporting the wall. These may take a bit of finding — although an electronic stud detector will help — but once the batten has been secured, the kitchen cupboard (or whatever) can be secured to it with normal woodscrews.

«Do It Yourself», 1992 г. (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

Do It Yourself

ювел. пуссет, пуссета, гвоздик

пуссет, пуссета, гвоздик

‘You’ll have to ask the skipper,’ said the young lad with a strong north-east accent, a gold earring and stud in one ear.

Mairi Hedderwick, «Highland Journey», 1992 г. (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

Highland Journey


stud

Происходит от ??

покрыть шипами, гвоздями и т. п.

She was living then, according to the observant father, in a ramshackle but tidy palm-leaf cabin by the saman tree which these primitive people in their ignorance still worship, studding its gnarled trunk with nails of tin or brass to register their desires.

Marina Werner, «Indigo», 1992 г. (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

Indigo

перен. усеять, осыпать

усеять, осыпать

Otherwise the land was flat and hot, studded with dull stones.

Rupert Thomson, «The Five Gates of Hell», 1991 г. (Цитата взята из BYU-BNC British National Corpus, см. Список литературы)

The Five Gates of Hell


student

Происходит от лат. studens (род. п. studentis) «старающийся», прич. от studere «усердно работать», из праиндоевр. *steu- «толкать, бить». Англ. student — с XV века.

studio

Ближайшее родство

существительные

studious

Ближайшее родство

прилагательные

studied

Ближайшее родство

прилагательные

study

Ближайшее родство

студент, студентка

Almost all the students like English.

Почти всестуденты любят английский.

(США, Канада) ученик, ученица

ученик, ученица


study

Великобритания

изучение, исследование

To conduct a study

Проводитьисследование

мн. ч. учёба, приобретение знаний; изучение

учёба, приобретение знаний; изучение

мн. ч. курс по изучению, -ведение, -знание (академический предмет)

Religious studies

Религиоведение

этюды, научные занятия

предмет (достойный) изучения

You should have seen his face watching you, it was a study!

Нужно было видеть его лицо, когда он смотрел на тебя - вот это былозрелище, я тебе скажу!

научная работа, монография; очерк, исследование, статья

Scientific study

рабочий кабинет

Along the hallway, from the study, came Jocko’s voice.

По коридору, изкабинета, послышался голос Джоко.

глубокая задумчивость; мечтательность, фантазии

He stood in a study

Он стоял взадумчивости

искусств. набросок, эскиз, этюд

набросок, эскиз, этюд

«A study in Scarlet»

«Этюд в багровых тонах» (название первой повести о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойля)

муз. упражнение, этюд

упражнение, этюд

человек, который быстро выучивает, запоминает что-л. (особенно об актёрах, заучивающих роль)

He is a fast study

Он быстрозаучивает роль

намерение, цель

The acquisition of a fortune was the study of all

Конечнойцелью каждого было приобретение богатства


study

Великобритания

изучать, исследовать

заниматься, учиться

To study how to survive in the wilderness

Учиться выживать в условиях дикой местности

готовиться (к чему-л.)

He is studying for being a businessman

Онготовится к карьере предпринимателя

заботиться (о чём-л.)

She always studied her own interests

Она всегдазаботилась лишь о своих собственных интересах

стремиться (к чему-л.) , стараться

He studied to get away

Онпытался убежать

рассматривать, обдумывать, взвешивать

I studied about if I just should happen to say something to her - what would her position be?

Яразмышлял над тем, какова будет её реакция, если только мне удастся поговорить с ней

диал. размышлять, созерцать

размышлять, созерцать

выучивать, заучивать наизусть

I could hardly believe he had studied a written part, for every word seemed to be uttered from the impulse of the moment

Я с трудом мог поверить в то, что онвыучил наизусть написанный текст, потому что каждое слово, казалось, рождается в данный момент, благодаря внутреннему порыву

амер. разг. прилежно учить, зубрить, долбить

прилежно учить, зубрить, долбить

I am sure that if you once studied up a little in psychology you would be as struck as I was

Я уверен, что если бы вы когда-нибудьвыучили хоть что-нибудь из психологии, вы были бы потрясены так же, как и я

внимательно читать, изучать

One cannot be always studying one's own works

Нельзя всю жизньштудировать только свои собственные сочинения

разрабатывать; придумывать, продумывать

We might study out a system; but can we ever study out a person?

Можноразработать (сконструировать) какую-л. систему, но можно ли сконструировать личность?

разг. потакать (чему-л.) , угождать

потакать (чему-л.) , угождать

She was willing to study their wishes to a certain extent

Она была готова до некоторой степенипотакать их прихотям


virologist

vaɪˈɹɒlədʒɪst

vaɪˈɹɒlədʒɪsts

virologist (singular)
virologists (plural)

virology

Ближайшее родство

существительные

биол. вирусолог


stuff

материал, вещество, состав, субстанция

материал для вязания (шерсть и т. п.)

дрянь, хлам, хрень, фигня

штука, штуковина; всё такое

лекарство, средство (порошок, микстура и т. п.)

набивка, начинка, наполнитель

личная собственность; имущество, вещи

продукты, напитки

разг. наличные деньги

наличные деньги

разг. наркотические вещества

наркотические вещества


stuff

набивать, наполнять

запихивать, засовывать, втискивать

служить набивкой, использоваться для набивки

кулин. начинять, фаршировать

начинять, фаршировать

пломбировать (зуб)

закармливать, кормить на убой


stunner

Происходит от гл. stun, из ст.-англ. stunen, из ст.-франц. estoner «ослеплять, оглушать, ошеломлять», из вульг. лат. extonāre (не зафиксировано), далее из лат. ex- + tonāre «греметь, грохотать». С XIII века.

stunning

Ближайшее родство

прилагательные

stun

Ближайшее родство

stunningly

Ближайшее родство

разг. потрясающее зрелище, сногсшибательное зрелище

разг. нечто потрясающее, нечто сногсшибательное

разг. красавец, красавица

красавец, красавица

фант. станнер (выдуманное оружие)

станнер (выдуманное оружие)


virology

vaɪəˈrɒlədʒɪ

От лат. virus «слизь, слизистый сок; яд» + др.-греч. λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

биол. вирусология

информ. учение о компьютерных вирусах; исследование компьютерных вирусов

информ. защита от компьютерных вирусов, борьба с компьютерными вирусами


stupa

* пали thūpa

ступа, буддийский памятник


stupefier

Происходит от stupefy.

что-л. притупляющее ум или чувства


style

styling

существительные

styler

существительные

stylish

прилагательные


virtuosity

От итал. virtuoso, букв. «добродетельный, сильный», от лат. virtus «добродетель».

виртуозность


stymy

то же, что stymie; безвыходное положение, тупик, загвоздка

спорт. стайми (положение в гольфе, при котором мяч соперника находится на поверхности грина между мячом другого игрока и лункой)


stymy

блокировать; препятствовать; загонять в тупик

спорт. ставить противника в положение стайми (в гольфе)


virtuoso

Происходит от ??


subatomic particle

физ. субатомная частица

субатомная частица


subgroup

Происходит от ??.


sublimation

Происходит от лат. sublimatio «возвышение; очищение», далее из sublimare «поднимать, вздымать; возвышать», далее из sublimis «высокий, возвышенный», далее из sub- «под, ниже» + limen «порог; вход; начало», далее из праиндоевр. *leim- «ветка, ствол». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

физ. возгонка, сублимация; сублимирование

возгонка, сублимация; сублимирование

возвышение, облагораживание, очищение

психол. сублимация


sublime

возвышенный, высокий (о языке, стиле)

величайший; совершенный, безупречный; безукоризненный, превосходный


subordinate

зависимый (от кого-либо, чего-либо), подчинённый

второстепенный, низший


subordinate

Происходит от ??


subordinate

подчинять, ставить в зависимость (от кого-либо, чего-либо)


subpage

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


subscriber

subscriber (singular)
subscribers (plural)


subspace

матем. подпространство

подпространство

A vector subspace is a subset of a vector space which itself is also a vector space using the same definitions of addition and multiplication.

Векторное подпространство - это подмножество векторного пространства, само тоже являющееся векторным пространством, использующим те же определения сложения и умножения.


substance

substance (singular)
substances (plural)

вещество, субстанция

перен. содержание, суть, сущность; существо

содержание, суть, сущность; существо

имущество, состояние

A man of substance.

Состоятельный человек.

жарг. то же, что наркотик.

то же, что наркотик.


substantive

Происходит от лат. substantivus «существительный», далее из substantia «сущность, существо», от гл. substare «быть в наличии, существовать», далее из sub- «под, ниже» + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

реальный, существующий, действительный

независимый, самостоятельный

лингв. субстантивный

субстантивный


substantive

Происходит от ??

лингв. имя существительное, существительное

имя существительное, существительное


visioner

проницательный человек


substructure

базис, основа, основание, фундамент

экон. инфраструктура

инфраструктура

нижнее строение (дороги)

спец. субструктура, тонкая структура

субструктура, тонкая структура

техн. подструктура

подструктура

эл. подземная часть

подземная часть

нефтегаз. подвышечное основание

подвышечное основание


subtlety

Происходит от лат. subtilis «тонкий», из subtexilis «тонко сотканный», далее из sub- «под, ниже» + texere «ткать; плести» (восходит к праиндоевр. *tek- «делать»). Англ. subtle (изначально в форме sutel, soutil) — с начала XIV века, заимств. через ст.-франц. soutil; англ. subtile — с конца XIV века, заимств. через ст.-франц. subtil. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

subtle

Ближайшее родство

прилагательные

нежность; тонкость (свойство), субтильность

утончённость

Subtlety and refinement in thought and in expression

Утончённость и изысканность в мыслях и в их выражении

тонкое различие, тонкая деталь, нюанс

The subtleties of this overture are often overlooked.

искусность; ловкость

With all his usual subtlety, he quietly fixed the problem before anyone else noticed it.

перен. хитрость; коварство; вероломство

хитрость; коварство; вероломство

неплотность; разреженность; разбавленность


subtribe

Происходит от ??.

ботан. подколено


subversion

опрокидывание, сбрасывание, свержение

низложение, свержение

подготовка свержения, антиправительственная деятельность


subvert

subvert
subverts
subverted
subverted
subverting

свергать, ниспровергать; низвергать, низлагать, разрушать


visiting card

визитная карточка, визитка


subvertising

subvertisement

Ближайшее родство

существительные

subvert

Ближайшее родство

антиреклама (пародия на известную рекламу)


subway

подземный переход; пешеходный тоннель

амер. метрополитен, метро, подземка

метрополитен, метро, подземка

She doesn’t know your name // and your heart beats like a subway train.

Она не знает, как тебя зовут, и твоё сердце стучит, как поездметро.

Maria


visitor

визитёр, гость, посетитель


visualization

ˌvɪʒuəlaɪˈzeɪʃ(ə)n

visualization (singular)
visualizations (plural)

visualizer

Ближайшее родство

существительные

visualizing

Ближайшее родство

существительные

visual

Ближайшее родство

прилагательные

visualize

Ближайшее родство

визуализация; проявление (скрытого изображения)

формирование зрительного образа


sucker punch

неожиданный удар, удар исподтишка


sucroglyceride

sucroglyceride (singular)
sucroglycerides (plural)

хим. сахароглицерид

сахароглицерид


suction

Происходит от :Шаблон:этимология:suction.

sucker

Ближайшее родство

существительные

suckler

Ближайшее родство

существительные

sucking

Ближайшее родство

прилагательные

suctorial

Ближайшее родство

прилагательные

suck

Ближайшее родство

suckle

Ближайшее родство

сосание, всасывание, засасывание

присасывание

всасывающая труба

разг. пьянство, алкоголизм

пьянство, алкоголизм


suction curettage

ˈsʌkʃən ˌkjʊəɹɪˈtɑːʒ

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

мед. вакуум-аборт, вакуум-экскохлеация

вакуум-аборт, вакуум-экскохлеация


vitamin

От лат. vita «жизнь» + англ. amine «амин, азотосодержащее вещество». Термин vitamine придуман и введён в употребление в 1911–1912 гг. польским учёным Казимиром Функом, работавшим в Англии. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


suffrage

Происходит от ст.-франц. sofrage, восходит к лат. suffragari «подавать голос; голосовать», из sub- «под, ниже» + fragor «шум, крик (одобрения)».. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

избирательное право


sugar

Великобритания

От ст.-франц. sucre (XII в.), из итал. zucchero«сахар», от лат. succarum«сахар», от араб. sukkar«сахар», в конечном итоге от санскр. śárkarā«гравий; галька; песок; сахарный песок». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Meringues are made from sugar and egg whites.

Меренга (=безе) делается изсахара и яичного белка.

Coffee with milk and sugar.

Кофе с молоком исахаром.

хим. сахар, сахароза, углевод

сахар, сахароза, углевод

Glucose and lactose are sugars.

Глюкоза и лактоза являютсясахарами.

небольшая порция (ложка, кусочек) сахара

Can I have two sugars, please?

Можно мне двасахара, пожалуйста?

как ласковое обращение

лесть, ласковые слова

разг. сахарный диабет

сахарный диабет

устар. любое вещество внешне или по вкусу похожее на сахар (особенно в химии)

Sugar of lead (lead acetate) is a poisonous white crystalline substance with a sweet taste.

Свинцовыйсахар (ацетат свинца) — ядовитое кристаллическое вещество белого цвета со сладким вкусом.

амер., жарг. героин


sugar

Великобритания

Происходит от ??

сахарить, посахарить

подсластить, подслащивать (тж. перен.)

подсластить, подслащивать ( )


sugar

Великобритания

Происходит от ??

разг., эвф. то же, что shit!; блин

то же, что shit!; блин

Oh, sugar!


sugar daddy

разг. богатый покровитель, папик

богатый покровитель, папик

Karen's sugar daddy took good care of her by buying her everything she wanted.

Богатый старший парень Карен хорошо позаботился о ней, купив ей все, что она хотела.


suit

Великобритания

Происходит от лат. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

карт. масть; карты одной масти

масть; карты одной масти

юр. судебный иск

судебный иск

юр. процесс, тяжба

процесс, тяжба

прошение; ходатайство

сватовство, ухаживание

устар. свита, кортеж, эскорт

свита, кортеж, эскорт


suit

Великобритания

подходить (кому-либо), годиться (кому-либо, для кого-либо); удовлетворять требованиям, устраивать (кого-либо)

идти (перен.), подходить, быть к лицу


sulcus

рытвина; борозда


sulfatase

биол. сульфатаза, сульфоэстераза

сульфатаза, сульфоэстераза


sulfinamidine

хим. любая сульфатная кислота

любая сульфатная кислота


sulfite

хим. сульфит


vitamin B7

биотин, витамин B₇, хим. формула C₁₀H₁₆N₂O₃S


sulfur print

металл. серный отпечаток

серный отпечаток


sulfur soap

Sulfur soap has an antibacterial, anti-inflammatory effect.

Серное мыло обладает антибактериальным, противовоспалительным действием.


vitamin H

биотин, витамин B₇


viticulturist

viticulturist (singular)
viticulturists (plural)


vittle

устар. съестные припасы, провизия; продовольствие; еда


vituperation

vituperate

Ближайшее родство

брань, поношение


vixen

лисица (самка лисы)

сварливая женщина, мегера

He falls for her, he's a geeky bacteriologist, she's a vixen whose younger sister got married before her.


vizard

забрало, маска, козырёк


vizier

vɪˈzɪə, ˈvɪzɪə

vɪˈzɪəz, ˈvɪzɪəz

Происходит от ??.


vizor

козырёк, забрало, видеоискатель


vocable

Происходит от лат. vocabulum «наименование; слово», далее из vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»). Англ. vocable — с XVI века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


vocalization

ˌvəukəlaɪˈzeɪʃən

Происходит от ??


vog

вулканические газовые выбросы


sulu

этногр. сулу (вид одежды на Фиджи)

сулу (вид одежды на Фиджи)


sump

болото, топь, трясина

выгребная яма; сточный колодец

маслосборник


vogue word

модное слово; популярное слово, модный неологизм


sun letter

sun letter (singular)
sun letters (plural)

солнечная буква


voicegram

техн. звуковое письмо

спектрограмма голоса


sunrise

восход солнца; утренняя заря; рассвет


sunset

Происходит от слияния слов sun и set. Впервые употреблено в Confessio Amantis в 1393 году.

заход солнца; закат; вечерняя заря

We have enjoyed sunsets.

Мы наслаждалисьзакатами.

перен. закат, последний период, угасание чего-либо

One's sunset years.

место, где Солнце садится; запад


sunspace

~ светлая комната, солнечная комната (помещение с крышей и стенами, сделанными из стекла с целью наиболее полно использовать солнечный свет)


sunspot

астрон. солнечное пятно

солнечное пятно


superior

От лат. superior < лат. superus «верхний, вышний», далее из super «вверху; поверх», далее из праиндоевр. *uper «сверху». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

высший, превосходящий


vol

Происходит от ??

громкость, уровень громкости

регулятор громкости


superpower

полит. сверхдержава, супердержава

сверхдержава, супердержава

America remains the global superpower today but an enfeebled one.

Америка и сегодня остается мировойсверхдержавой, однако она ослабла.

Fareed Zakaria, «Enfeebled superpower: how America lost its grip» / перевод ИноСМИ.Ру, 2008 г. // «The Sunday Times»

сила, не имеющая равных себе

фант. суперсила, сверхспособность — сверхъестественные или паранормальные способности фантастических супергероев

Unlike most superheroes, Batman does not possess anysuperpowers; he makes use of intellect, science and technology, physical prowess, martial arts skills...

В отличие от большинства супергероев Бэтмен не обладаетсверхспособностями; он использует интеллект, познания в науке и технике, незаурядную физическую подготовку, навыки боевых искусств...

(цитата из Википедии, см. Список литературы)


volatility

ˌvɔlə'tɪlətɪ

volatility (singular)
volatilities (plural)

volatile

Ближайшее родство

прилагательные

изменчивость, непостоянство, неустойчивость

хим. летучесть


supervisor

Великобритания

ˈsuːpɚˌvaɪzɚ

supervisor (singular)
supervisors (plural)

От средневек. лат. supervisor, от supervidere «наблюдать, надзирать, осматривать», от super «вверху; поверх», далее из праиндоевр. *uper «сверху» + vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть». Англ. supervisor с сер. XV в. См. также supervise. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

supervision

Ближайшее родство

существительные

supervisory

Ближайшее родство

прилагательные

supervise

Ближайшее родство

контролёр, инспектор, смотритель (лицо, осуществляющее контроль за какой-либо сферой); супервайзер, наблюдатель; руководитель; старший (группы); надсмотрщик, надзиратель

The supervisor fired him after he showed up at work drunk.

Руководитель уволил его после того, как он появился на работе в нетрезвом состоянии.

брит. куратор (преподаватель, курирующий работу конкретного студента или аспиранта)

амер. член местного (городского, районного, окружного) совета, член местной (городской, районной, окружной) администрации (выборная должность)

комп. супервизор; диспетчер, управляющая программа


suppedaneum

sʌpɪˈdeɪnɪəm

suppedaneum (singular)
suppedanea (plural)


volcano

volcano (singular)
volcanoes, volcanos (plural)

От итал. vulcano, восходящ. к лат. Vulcanus «Вулкан». Лат. Vulcanus — собств. имя древнеримского бога огня; предположительно этрусского происхождения

stratovolcano

существительные

supervolcano

существительные

volcanism

существительные

volcanology

существительные

volcanic

прилагательные


support

Происходит от ??

поддержка, помощь

We need your support.

Нам нужна вашаподдержка.

опора, оплот

техн. суппорт, держатель

суппорт, держатель


support

support
supports
supported
supported
supporting

Происходит от ??

поддерживать; нести; подпирать

In her eagerness she rose and supported herself on the arm of the chair.

В нетерпении она поднялась, опершись на ручку кресла.

Э. Бронте, «Грозовой перевал» (1847) / перевод Н. Вольпина, 1956 г. [НКРЯ]

Эмили Бронте

Грозовой перевал

Her magnanimity provoked his tears: he wept wildly, kissing her supporting hands, and yet could not summon courage to speak out.

Её великодушие вызвало у него слёзы: он плакал навзрыд, целуя её руки, поддерживавшие его, и всё же не мог набраться храбрости и рассказать.

Эмили Бронте

Грозовой перевал

оказывать психологическую поддержку; подбадривать

'You must compose yourself, ' said the doctor supporting her.

― Вы должны успокоиться! ― поддерживая её, сказал доктор.

Ч. Диккенс, «Оливер Твист» (1838) / перевод А. В. Кривцова, 1938 г. [НКРЯ]

Чарльз Диккенс

Оливер Твист

А. В. Кривцова

Except you, Marie has no support or consolation.

Бедная Марья Ивановна, кроме вас, не имеет теперь ни утешения, ни покровителя.

А. С. Пушкин, «Капитанская дочка» (1836) / перевод Marie H. de Zielinska, 1877 г. [НКРЯ]

А. С. Пушкин

Капитанская дочка

She knew not how to support herself, and from actual weakness sat down and cried for half-an-hour.

Не имея больше сил сдерживать себя, она села в кресло и полчаса, совершенно обессиленная, заливалась слезами.

Д. Остин, «Гордость и предубеждение» (1813) / перевод И. С. Маршака, 1967 г. [НКРЯ]

Гордость и предубеждение

И. С. Маршака

'We must support you, you know, ' the White Queen whispered, as Alice got up to do it, very obediently, but a little frightened.

Мы тебя поддержим, не беспокойся, ― шепнула Белая Королева. Алиса послушно встала, хоть сердце у неё и похолодело.

Л. Кэррол, «Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье» (1877) / перевод Н. Демурова, 1967 г. [НКРЯ]

Льюис Кэррол

помогать, поддерживать (материально); содержать (семью и т. п.)

воен. обеспечивать; обслуживать

обеспечивать; обслуживать

спорт. быть поклонником; болеть (за команду, спортсмена)

подтверждать, служить доказательством

театр. играть вторые роли, участвовать в эпизодах


supremacy

supremacy (singular)
*supremacies (plural)

превосходство

господство, верховенство, главенство


vole

Происходит от ??.

полёвка (мышь)


supremum

супремум, точная верхняя граница (верхняя грань)


surety

Происходит от ??

sure

Ближайшее родство

прилагательные

surely

Ближайшее родство

юр., фин. гарант, поручитель

гарант, поручитель

юр., фин. гарантия, залог, порука, поручительство, ручательство

устар. уверенность


volleyball

спорт. волейбол


surf-rider

соревнования по сёрфингу


surface

Little waves on the surface of the water

Небольшие волны наповерхности воды

земная поверхность

вид, внешность, наружность

He looks at the surface only.

Он обращает внимание только навнешнюю сторону вещей.

матем. поверхность


surface

surface
surfaces
surfaced
surfaced
surfacing

отделывать поверхность; стёсывать; покрывать поверхность

The track is surfaced with cement.

На дороге цементное покрытие.

всплывать на поверхность (о подводной лодке)

заставить всплыть

обнаруживаться, проявляться, возникать

The dispute soon surfaced in the press.

Скоро об их полемике заговорили в прессе.


surface-to-air missile

воен. зенитная управляемая ракета

зенитная управляемая ракета


voltammeter

voltammeter (singular)
voltammeters (plural)

техн. вольтамперметр

вольтамперметр


surge

Происходит от лат. surgere «поднимать», из sub- «под-» + regere «править, направлять».

большая волна

перен. подъём, рост; всплеск

подъём, рост; всплеск

техн. выброс, скачок, бросок напряжения, скачок напряжения; перенапряжение; выброс тока

строит. гидравлический удар

гидравлический удар


surge

подниматься, вздыматься, взмывать

волноваться, возмущаться

морск. травить


volume

От лат. volumen «извив, изгиб, кольцо; свиток, рукопись», далее из volvere «катить, катать; валить», восходит к праиндоевр. wel(w)e- «крутить, валять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

исч. годовая серия, подшивка журнала за год

годовая серия, подшивка журнала за год

исч. альбом звукозаписей

альбом звукозаписей

ёмкость, вместимость

внутреннее пространство

неисч. размеры, масштабы, количество

размеры, масштабы, количество

неисч. объём торгов (количество ценных бумаг, сменивших собственника за заданное время)

неисч. громкость


surmise

Происходит от ??

предположение, подозрение, догадка

It was evident that very grave and eventful proceedings were on foot; but various surmises were afloat, respecting their precise character.

Было ясно, что надвигаются весьма серьезные и знаменательные события, но различные догадки касательно характера Этих событий ни к чему не приводили.

Ч. Диккенс, «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1836-1837) / перевод А. В. Кривцовой, Е. Л. Ланн, 1933 г. [НКРЯ]

Чарльз Диккенс

Посмертные записки Пиквикского клуба

А. В. Кривцовой, Е. Л. Ланн


surmise

surmise
surmises
surmised
surmised
surmising

Происходит от ??

предполагать, подозревать, высказывать догадку

As Mason had surmised, it was an apartment house.

Как Мейсон и предполагал, это был жилой дом.

Эрл Стэнли Гарднер, «Дело смелой разведенки» (1964) / перевод М. Кудрявцевой, 1990 г. [НКРЯ]

Эрл Стэнли Гарднер

Дело смелой разведенки

М. Кудрявцевой


surprise

Великобритания

Происходит от франц. surprise «неожиданность, удивление», от гл. surprendre «заставать врасплох, удивлять», далее из sur- «сверх» + prendre «брать». Англ. surprise в знач. «неожиданное нападение» — с 1457 г.; в общем знач. «неожиданность» — с 1592 г.; в знач. гл. — с 1474 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

неожиданность


surprise

Великобритания

surprise
surprises
surprised
surprised
surprising

удивлять, поражать

I was surprised because it was very big.

Я былудивлён, потому что это было очень большим.

захваченный врасплох

he was more surprised than frightened

он был скореезахвачен врасплох, чем напуган

заставать врасплох (застать врасплох), застигать врасплох, захватывать врасплох


surprise

Великобритания

неожиданный, внезапный


surrender

сдаваться; капитулировать

устар. сдавать, складывать (оружие и т. п.)

сдавать, складывать (оружие и т. п.)

предаваться, поддаваться (чувству, настроению и т. п.)

отказываться (от чего-либо), уступать (что-либо)

юр. признавать себя несостоятельным должником


surrender

surrender (singular)
surrenders (plural)

сдача; капитуляция

отказ (от чего-либо), уступка

выдача (преступника властям)

юр. признание себя несостоятельным должником


survey

опрос, анкетирование, обследование

A recent survey conducted by London University into buyer attitudes to advertising on television.

Недавний опрос,проведенный Лондонским университетом среди покупателей на предмет выявления отношения к рекламе на телевидении.

User satisfaction survey

Обследование степени удовлетворенности потребителей

обзор, обозрение

A brief survey of the most important books on this problem

Краткийобзор важнейших книг по этой проблеме

инспектирование, проверка (организаций, учреждений)

топогр. съемка; межевание; привязка к местности

съемка; межевание; привязка к местности

Geodetic survey

Геодезическаясъемка

Air survey

Наблюдение с воздуха

исследование

The survey didn't collect any information about temporary workers.

Этоисследование не собирало какой-либо информации о временных работниках.

мед. осмотр, обследование, освидетельствование

Comparative survey

Сравнительноеобследование

Annual survey

Ежегодноеосвидетельствование

страх. сюрвей, оценка, экспертиза (недвижимости)

отчет об обследовании

амер. таможенный осмотр

таможенный осмотр

воен. инструментальная разведка

инструментальная разведка

матем. сбор информации

сбор информации

Pilot survey

Предварительныйсбор информации

радиационный контроль

нефтегаз. каротаж


survey

survey
surveys
surveyed
surveyed
surveying

проводить опрос, анкетирование; опрашивать, анкетировать

The BBC surveyed four thousand drug users and their families.

Корпорация "Би-би-си"провела опрос среди четырех тысяч наркоманов и их семей.

книжн. (тщательно) исследовать, изучать, провести (тщательное) исследование

Experts minutely surveyed the situation that had brought about the crisis.

Специалисты провелитщательное исследование ситуации, вызвавшей кризис.

проводить инспектирование, инспектировать, проверять (организации, учреждения); обследовать

To survey a railway

Инспектировать железную дорогу

The committee surveyed our school

Комиссияобследовала нашу школу

обозревать, осматривать; просматривать

I'd like to survey the house before buying it.

Я хотел быосмотреть дом перед тем, как купить его.

делать обзор; писать рецензию; обследовать

In his speech he surveyed the international situation

В своей речи онсделал обзор международного положения

топогр. производить съемку; межевать

производить съемку; межевать

мед. осматривать, обследовать, освидетельствовать

внимательно осматривать, обводить взглядом

He sat down in the armchair and surveyed the room.

Он сел в кресло и внимательноосмотрел комнату.

брит. страх. производить сюрвей, оценку, экспертизу (недвижимости)

амер. досматривать (на таможне)

досматривать (на таможне)


survival

survivability

Ближайшее родство

существительные

survivalism

Ближайшее родство

существительные

survivable

Ближайшее родство

прилагательные

survive

Ближайшее родство

долговечность


suspender belt

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


volunteer

volunteer (singular)
volunteers (plural)

Происходит от лат. voluntarius «добровольный, действующий по своей воле», далее из voluntas «воля, желание, хотение», далее из volo «хотеть, желать» (восходит к праиндоевр. *wel-/*wol- «нравиться»). Англ. voluntary — с конца XIV века, заимств. через ст.-франц.; англ. volunteer — с XVII века, заимств. через. ср.-франц. voluntaire. В невоенном знач. — с 1638 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

волонтёр, доброволец


volunteer

добровольный, добровольческий, волонтёрский


volunteer

вызваться добровольно


swagger

чванливость, чванливая и самодовольная манера


swagger

шататься, качаться; ходить, качаясь

ступать, ходить с важным видом

хвастать, похваляться

угрожать, наезжать (на кого-либо)


vomitus

Происходит от :Шаблон:этимология:vomitus


swallow

Великобритания

swallow
swallows
swallowed
swallowed
swallowing

От староангл. swelġan.

проглатывать, глотать, сглатывать.

Elody swallows, looking back and forth from one to the other of us.

Элодисглатывает, оглядываясь от одного к другому.

Лорен Оливер, «Прежде чем я упаду»

Лорен Оливер

Прежде чем я упаду

перен. поверить, принять за чистую монету, заглотить наживку.

"And to think I swallowed that lie, hook, line and sinker!" Tom gulped.

перен. стерпеть, принять как данность, смириться с неизбежным.

If the company makes less money than it spent, it has to swallow that loss.


swallow

Великобритания

Великобритания

От староангл. swealwe, далее от прагерм. *swalwon, от которой в числе прочего произошли: древнеангл. swealwe, англ. swallow, нем. Schwalbe, средненид. zwalewe, нид. zwaluw, швед. svala, дат. svale, восходит к праиндоевр. *swol-wi- (ср. русск. соловей, словац. slavik, польск. slowik и т. п.). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

The swallows and martins are a group of passerine birds in the family Hirundinidae which are characterised by their adaptation to aerial feeding. Swallow is also used in Europe as a synonym for the Barn Swallow.


swallow

Великобритания

Великобритания

От староангл. swelg.

устар. пропасть.

She opened the water bottle and eased it to her lips, taking a deep swallow.


sward

спец. дерновать, обдерновывать, обдернять

дерновать, обдерновывать, обдернять


swarm

рой, стая; толпа


swarm

перен. толпиться; кишеть, роиться

толпиться; кишеть, роиться


swarm

лезть, карабкаться, вскарабкиваться


swashbuckler

swashbuckler (singular)
swashbucklers (plural)

swashbuckling

Ближайшее родство

прилагательные

swashbuckle

Ближайшее родство

головорез, сорвиголова

боевик, произведение приключенческого жанра (с головорезом в качестве главного героя или действующего лица)

хвастун, бахвал


swastika

Из санскр. स्वस्तिक «свастика», из स्वस्ति «приветствие, пожелание удачи». Англ. swastika — с 1871 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


swat

удар; хлопок, шлепок


swath

просека, скошенная полоса

валок (скошенного сена)

перен. большое пространство, простор

большое пространство, простор

Five days after Hurricane Katrina, large swaths of New Orleans, such as Canal Street seen here, are still submerged in water.


vortex

вихрь, водоворот, воронка


sweater

sweat

Ближайшее родство

существительные

sweat

Ближайшее родство

свитер, пуловер

потогонное средство

перен. тяжёлая работа

тяжёлая работа


sweep

мести, подметать

прочищать, чистить

сметать, смахивать

сметать, сносить, уничтожать

толкать, расталкивать

нести, мчать, увлекать

мчаться, нестись

ворваться куда-либо

He had swept into the room and kissed me.

Онворвался в комнату и поцеловал меня.

увлекать, заинтересовывать кого-либо

обрушиться (о стихийных явлениях)

охватывать (о чувствах)


sweep

взмах, замах, размах, широкое, размашистое движение


sweet

Великобритания

От прагерм. *swotijaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. swete и англ. sweet, др.-сакс. swoti, шведск. söt, датск. sød, ср.-нидерл. soete, нидерл. zoet, др.-в.-нем. swuozi, нем. süß. Восходит к праиндоевр. *swad-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

сладкий (о вкусе)

Sweet apple.

Сладкое яблоко.

милый, приятный, очаровательный (о внешности)

ласковый; любимый, милый

слащавый, приторный

сладкозвучный, благозвучный, мелодичный

душистый, ароматный

A sweet scent.

Душистый запах.

свежий, неиспорченный (о пище); не прокисший, неиспорченный (о молоке)

пресный (о воде); несолёный (о масле)

Sweet butter.

Несолёное масло.

добрый, любезный, готовый помочь

It was sweet of him to help out.


sweet

Великобритания

Великобритания

См. sweet I (прилагательное).

брит. конфета, леденец

конфета, леденец

брит. десерт, сладкое

десерт, сладкое

сладость, сладкий вкус

милый, любимый человек

сладкое вино; ликёр; наливка


vote

Великобритания

Происходит от лат. votum «желание, воля», из vovere «обещать; желать». Англ. vote — с XIII века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

голосование, баллотировка

The administration went a long way to make sure this bill didn't pass the procedural vote.

голос (на выборах)

Paper records of each vote were considered a vital component of the electronic machines used in last week's referendum in Venezuela.

(votes) устар. избиратели, электорат

(votes) избиратели, электорат

право голоса; избирательное право

Every member of the community should have a vote in electing those delegates.

Каждый член общества должен иметьправо голоса на выборах этих представителей.

общее число голосов; голоса

избирательный бюллетень

вотум; решение, принятое большинством

Vote of no-confidence

Вотум недоверия

брит. назначения, ассигнования, кредиты (принятые законодательным органом)

Educational vote

Ассигнования на образование


vote

Великобритания

The committee were equally divided, so the chairman voted against the suggestion to prevent it being passed.

Голоса членов комитета разделились поровну, и в этом случае председательпроголосовал против, не желая, чтобы предложение прошло.

постановлять большинством голосов, принимать решение большинством голосов

выделять средства, ассигновать

The amount voted for public works in 1872 was 642,856 pounds.

Ассигнования на общественную деятельность в 1872 году составили 642 856 фунтов стерлингов.

признавать; выносить решение

The fair lady's dresses were voted charming.

Наряды великосветских дам былипризнаны восхитительными.

разг. предлагать, вносить предложение

предлагать, вносить предложение

I vote that we go home.

Яза то, чтобы пойти домой.

заставлять голосовать определённым образом; оказывать давление при голосовании

амер. регистрировать избирателей (при прохождении процедуры голосования)


sweet gum tree

Liquidambar styraciflua — дерево, растущее на юге США


swell

опухоль, разбухание, припухлость, выпуклость

разг. щёголь


swell

swell
swells
swelled
swollen, swelled
swelling

опухать (опухнуть, пухнуть), разбухать (разбухнуть), набухать (набухнуть), раздуваться (раздуться), надуваться (надуться)


swift

орнитол. стриж

зоол. заборная игуана (Sceloporus)

заборная игуана (Sceloporus)

энтомол. тонкопряд (Hepialus)

американский корсак (Vulpes velox)


swig

большой глоток (спиртного)


swim

От староангл. swimman

процесс плавания

плавание (вид спорта)


swim

От староангл. swimman

плыть, плавать в смысле "прилагая усилия, перемещаться по поверхности жидкости".

купаться (не в ванне, в озере или в море, к примеру)


swimmer

От англ. swim

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


swimming pool

ˈswɪmɪŋ ˌpuːl

бассейн, плавательный бассейн


swimsuit

От swim (плавать) и suit (костюм).

купальник, купальный костюм, плавки


vow

клятва; зарок


vow

религ. давать обет


swindler

Происходит от :Шаблон:этимология:swindler

swindle

Ближайшее родство

существительные

swindling

Ближайшее родство

существительные

swindle

Ближайшее родство

жулик, мошенник


swine

От протогерм. *swinan (ср. нем. Schwein, нид. zwijn). Далее от праиндоевр. корня *su-, от которого также произошли русск. свин, свинья, лат. sus, suinus, латв. sivens, ирл. suig, и т. д.

бран. свинья, скотина

свинья, скотина


swing

поворачивать, вертеть


voxel

сокр. от volume picture element -
элемент объемного изображения (наименьший трехмерный элемент объема, несущий в себе содержательную информацию)

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

pixel

существительные


voyage

Происходит от лат. viaticum «деньги на путевые расходы», субст. форма ср. р. от viaticus «устраиваемый на дорогу», далее от via «дорога, путь», восходит к праиндоевр. *wegh- «идти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Англ. voyage — с 1297 г., заимств. через ст.-франц. veiage. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

плавание, морское путешествие

полёт, перелёт (на самолёте)

жизненный путь

судно (годное для путешествия)


voyage

плавать, путешествовать (по морю)

летать (на самолёте)

переправляться, пересекать; переплывать


swirl

вихрь, водоворот


swoosh

проноситься со свистом

крутиться,вертеться (как в водовороте)

выбрасывать, извергать со свистом


sycophant

sycophant (singular)
sycophants (plural)

sycophantic

Ближайшее родство

прилагательные

льстец; лизоблюд, подхалим

Princes were always at the mercy of others and ready to lend their ears to sycophants.

Mahatma Gandhi, «An Autobiography or The Story of my Experiments with Truth (пер. на англ.»


voyageur

путешественник


syllabary

слоговое письмо, слоговая азбука, силлабическое


syllabication

syllabification

Ближайшее родство

существительные

слогоделение


vulcanisation

вулканизация


syllabification

syllabication

Ближайшее родство

существительные

syllabicate

Ближайшее родство

слогоделение


syllabus

syllabus (singular)
syllabi, syllabuses (plural)

Из лат. syllabus «список, перечень», ошибочно прочтенное sittybos «титульный лист, заглавие», далее из др.-греч. σιττύβα «заглавие», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

программа (курса, лекций и т. п.)

конспект, план; краткое изложение

расписание; учебный план

To draw / make up a syllabus

Составлятьрасписание


vulcanization

вулканизация


sylph

От поздн. лат. sylphus, наиболее вероятно неологизм Парацельса (XVI в.), словослияние sylvestris ‘лесной’ и nympha ‘нимфа’; по другому предположению, из кельтской мифологии. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

sylphid

существительные

мифол. сильф, сильфида (чаще всего воспринимается, как существо женского пола)

перен. сильфида (грациозная красавица)

сильфида (грациозная красавица)

орнитол. колибри-сильф (род Aglaiocercus)

колибри-сильф (род Aglaiocercus)


vulcanologist

vulcanologist (singular)
vulcanologists (plural)


symbolism

искусств. символизм


vulcanology

вулканология


sympathy

(с предлогом for) сострадание, (с предлогом with) сочувствие

взаимопонимание, симпатия


symphysis

Происходит от др.-греч. σύμφυσις «сращённость», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + φύω «рождать, взращивать, расти», далее из праиндоевр. *bheu- «быть, расти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. симфиз


symptom

мед. симптом


synaesthesia

ˌsɪnɛsˈθiːʒə / ˌsɪnɪsˈθiːzɪə

synaesthesia (singular)
synaesthesias (plural)

физиол. синестезия


vulture

орнитол. гриф; стервятник

гриф; стервятник

перен. стервятник, хищник (о человеке)

стервятник, хищник (о человеке)

Jackson was portrayed as an innoncent victim of opportunistic vultures

Джексона представили невинной жертвой"охотников за деньгами" / алчных вымогателей


vulva

vulva (singular)
vulvae, (plural)
vulvas (plural)

От лат. volva «матка, женский половой орган» (раннее написание слова), вероятно, буквально «оболочка, покров», от volvere «поворачивать, крутить, завёртывать, вращать; обдумывать», от праиндоевропейск. *wel- «крутиться, вращаться».

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
(См. Общепринятые правила).


synecdoche

филол. синекдоха


vuvuzela

Происходит от ??.


synfuel

синтетическое топливо


synod

религ. синод


synonym

лингв. синоним


syrinx

Из др.-греч. σῦριγξ — «(пастушья) дудка, свирель»

муз. фистула

муз. флейта Пана, свирель Пана

флейта Пана, свирель Пана

анат. нижняя гортань певчих птиц

нижняя гортань певчих птиц

анат. евстахиева труба

евстахиева труба


system

Происходит от др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.Англ. system — с 1619 г., заимств. через лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


system

Происходит от ??


revenue

Происходит от франц. revenu «возврат, возвращение», от гл. revenir «возвращаться», далее из лат. revenire «приходить назад, возвращаться», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

доход, выручка

государственные доходы

доходная статья

департамент государственных сборов; финансовое управление


Aaron

Происходит от ивр. אהרן (’ahărōn) «просветитель» (греч. Ἀαρών).

And the anger of the LORD was kindled against Moses, and he said, is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well.

И гнев ЛОРДА разгорелся против Моисея и он уточнил, не братом ли Левита являетсяАарон. Я знаю, что он может отлично говорить.

Bible

Аарон (мужское имя)


Abarbeitung

ˈapˌʔaːʁbaɪ̯tʊŋ


Abigail

Происходит от др.-евр. אֲבִיגַיִל / אֲבִיגָיִל (Abigayil), буквально «отец — моя радость».

Абигейл (женское имя); Абигейль, Абигайль (устар.)

Abigail Adams was the wife of John Adams, the second President of the United States, and mother of John Quincy Adams, the sixth.

библейск. Авигея (женское имя)

Авигея (женское имя)

Abigail became a wife of David after Nabal's death.


Babylon

Из др.-англ. Babilōn, далее из др.-греч. Βαβυλών, далее из аккадск. 𒆍𒀭𒊏𒆠.

Babylonia

Ближайшее родство

имена собственные

Babylonian

Ближайшее родство

существительные

Babylonian

Ближайшее родство

прилагательные


Adam

Происходит от ивр. אָדָם, букв. «человек»; однокоренное со словами ивр. אדמה «земля» и אדום «красный».

распространённое мужское имя Адам


Adrian

Происходит от лат. Hadrianus «из римской гавани Адрия», по названия места — этрусск. 𐌀𐌉𐌓𐌕𐌀𐌇. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Адриан (мужское имя)

Which, of he, or Adrian, for a good wager, // Firſt begins to crow ?

Предлагаю побиться об заклад — кто, он илиАдриан, первый начнёт кукарекать.

William Shakespeare, «The Tempest», Act II, scene 1 / перевод Миx. Донского, 1610–1611 гг.

The Tempest

Миx. Донского


Adventist

Adventist (singular)
Adventists (plural)

Происходит от англ. adventist, далее от лат. adventus — «появление, наступление, пришествие» от лат. ad ventus «у порога».

адвентист, адвентистка


Baptist

От др.-греч. βαπτίζω «погружать, орошать, крестить», далее из βάπτω «погружать, окунать», далее из праиндоевр. *gwabh- «погружать, погружаться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


Barbara

Происходит от лат. Barbara, Св. Варвары, ж. формы barbarus, др.-греч. βάρβαρος (bárbaros) «чужой, иноземный». Дублет: Varvara.

Барбара: женское имя


Afrikaans

ˌɑːfɹɪˈkɑːnz

Происходит от ??.

язык африкаанс

Afrikaans is a West Germanic language that evolved in the Dutch Cape Colony from the Dutch.

Африкаанс — западногерманский язык, который развился в голландской Капской колонии из голландского языка.


Afrikaner

Afrikaner (singular)
Afrikaners (plural)

Из африкаанс.

африканер, бур


Aglaia

Аглая (женское имя)

мифол. Аглая (одна из Харит)

Аглая (одна из Харит)


Beelzebub

Происходит от ивр. בעל זבוב (ba'al-z'bub) букв. «повелитель мух». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мифол. Вельзевул


Alabama

Алабама (штат в США)

Алабама (река в США)

алабама (название племени)

алабама (название языка)


Bellevue

Происходит от ??


Ben

Сокращение от Benjamin.


Albert

Происходит от ??.

Альберт (мужское имя)


Alexander

Происходит от др.-греч. Ἀλέξανδρος, из ἀλέξω «отражать; защищать, охранять» + ἀνήρ (род. падеж ἀνδρός) «мужчина» (восходит к праиндоевр. *hner «человек»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Александр (мужское имя)


Alfred

Происходит от :Шаблон:этимология:Alfred

Альфред (мужское имя)

Hesitation formed no part of Mr. Alfred Jingle’s character.

Нерешительность была несвойственна характеру мистераАльфреда Джингля.

Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]

Чарльз Диккенс

А. В. Кривцовой иЕ. Л. Ланна


Ali

Происходит от ??.

Али (мужское имя)


Bethlehem

Происходит от ??


Amalia

Происходит от ??.

(женское имя)

This is my girlfriend Amalia.

Это моя подругаAmalia.


Amber

Происходит от ??

Эмбер (женское имя)


Amsterdam

Происходит от нидерл. Amsterdam, букв. «дамба на Амстеле», из dam «дамба» + Amstel «Амстел» (название реки). В свою очередь Amstel образовано из ame «вода» + stelle «земля». В лат. документе 1275 г. название записано в форме Amestelledamme; в 1327 г. зафиксирована форма Aemsterdam, уже близкая к современной.


Bob

Происходит от ??.

Боб (мужское имя); гипокор. к Robert

This is my friend Bob.

Это мой другБоб.

информ. Боб (условное обозначение получателя информации в описании криптографического алгоритма)

Alice sends an encrypted message to Bob.

Алиса посылаетБобу шифрованное сообщение.


Anastasia

Происходит от др.-греч. Ἀναστασία «воскресение» (возвращённая к жизни), от ἀνάστασις «подъём, вставание; воздвигание», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Анастасия (женское имя)


Anchorage

Происходит от :Шаблон:этимология:Anchorage

Анкоридж (город в США)


Bordeaux

Происходит от франц. Bordeaux, из лат. Burdigala, далее из неустановленной формы; предположительно кельтск.. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Бордо (город во Франции)


Android

Происходит от ??


Andromeda

Великобритания

Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)

астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)


Brasilia

Бразилиа (столица Бразилии)


Anna

Происходит от ??

Анна (женское имя)


Bridgetown

Bridgetown (singular)
Bridgetowns (plural)

Происходит от ??

Бриджтаун (название нескольких городов в англоязычных странах)


Brunei Darussalam

Происходит от ??

Бруней-Даруссалам; Бруней


Cayenne

геогр. Кайенна (город, административный центр Французской Гвианы)


Anton

Происходит от ??.

Антон (мужское имя)


Charlotte

Происходит от ??.


Elias

Происходит от ??.

(мужское имя)


Christ

Христос, помазанник


Elysium

элизий, элизиум


Gaul

истор. Галлия

шутл. француз, галл

француз, галл


conundrum

conundrum (singular)
conundrums (plural)

Происходит от ??

загадка; головоломка


German

Великобритания

Germany

Ближайшее родство

имена собственные

Germanic

Ближайшее родство

прилагательные

германский, немецкий


German

Великобритания

Germany

Ближайшее родство

имена собственные

Germanic

Ближайшее родство

прилагательные

германец, немец

немецкий язык


Esperanto

ˌɛspəˈɹæntəʊ ~ ˌɛspəˈɹɑːntəʊ

Великобритания

ˌɛspəˈɹæntoʊ ~ ˌɛspəˈɹɑntoʊ

Происходит от эспер. esperanto «надеющийся», от гл. esperi «надеяться» (название язык получил после 1892 г. по псевдониму его создателя, Л. Заменгофа — Dr. Esperanto.)

Esperantist

Ближайшее родство

существительные

Esperantic

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. эсперанто

Esperanto is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language.

Эсперанто - самый распространенный в мире искусственный международный вспомогательный язык.


Atlas

Атлас (горная система)

астрон. Атлас (спутник Сатурна)

Атлас (спутник Сатурна)

астрон. Атлас (звёздная система)

Атлас (звёздная система)


DDR

Происходит от ??

сокр. от double data rate; удвоенная скорость передачи данных


DSL

Происходит от ??

комп. сокр. от Digital Subscriber Line; цифровая абонентская линия


Furry

Ферри (фамилия)


Dahomey

истор. Дагомея


Daniel

Происходит от :Шаблон:этимология:Daniel

Дэниэл (мужское имя)


Aurora

Происходит от ??


Google

По одной из версий, Google — искажённое написание английского слова googol (гугол), придуманного Милтоном Сироттой, племянником американского математика Эдварда Каснера, для обозначения числа 10¹⁰⁰

googlebomb

Ближайшее родство

существительные

Googler

Ближайшее родство

существительные

googles

Ближайшее родство

существительные

googlewhack

Ближайшее родство

существительные

googlewhore

Ближайшее родство

существительные

googlable

Ближайшее родство

прилагательные

googlish

Ближайшее родство

прилагательные

google

Ближайшее родство

googlewhore

Ближайшее родство

Google (название поисковой системы компании Google Inc.; обычно даётся без перевода)

While the company's primary business interest is in the web content arena, Google has begun experimenting with other markets, such as radio and print publications.


HTML

сокр. от HyperText Markup Language; язык разметки документов в Интернете


IR

сокр. от infrared; инфракрасное излучение


Idaho

Джордж Виллинг предложил название «Айдахо», что, по его словам, означает на индейском наречии «горный самоцвет». Позже выяснилось, что он придумал это слово.

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Imo

Имо (штат на юге Нигерии)


Demeter

Происходит от др.-греч. Δημήτηρ (Dēmētēr), где γῆ (gê) «земля» + μήτηρ (mḗtēr) «мать».

мифол. Деметра (богиня земледелия)

Деметра (богиня земледелия)


Guadeloupe

Происходит от ??


Gujarati

По названию штата.

Do you speak Gujarati?


Hawaii

Происходит от гавайск. Hawaiʻi, далее из праполинез. *Sawaiki «древняя родина», от кот. в числе прочего произошли: гавайск. Hawaiʻi, маори Hawaiki, ниуэанск. Avaiki, самоанск. Savai'i, сев.-маркизск. Havaiki.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


LaTeX

Вторая часть слова — TeX — является названием языка программирования, придуманного профессором Стэнфордского университета Дональдом Эрвином Кнутом. Как он пишет в своей книге «The TEXbook» («Всё про TEX», М., Вильямс, 2003, с. 13), буквы T, E и X взяты из древнегреческого корня τέχ («искусство», «технология»). Приставка «La-» присоединена для того, чтобы отличать набор макросов LaTeX от языка программирования, для которого он предназначен (TeX) (Дональд Кнут попросил разработчиков кода, основанного на ядре TeX, присваивать своим продуктам имена, отличные от названия ядра), вероятно, происходит от фамилии создателя — Лесли Лампорта.

Латех, набор макросов для языка программирования TeX, облегчающий набор документа и автоматизирующий многие задачи (набор формул, работа с библиографией, перекрёстное цитирование, генерация содержания)


Jesus

Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.

Тогда говорит имИисус: все вы соблазнитесь о Мне в эту ночь, ибо написано: «поражу пастыря, и рассеются овцы стада»…

«Евангелие от Матфея», 26:31 // «Библия короля Якова»

Евангелие от Матфея

Библия короля Якова


Johannes

Происходит от ??.

(мужское имя)


John

Происходит от др.-греч. Ἰωάννης, далее из ивр. יחנן (Iōḥānān, Iěhōḥānān) «Яхве помиловал», из Iō (первая часть тетраграммы YHWH, обозначающей Яхве) + חַנָּה. Англ. John — примерно с 1160 г., из ср.-лат. Johannes, далее из поздн.-лат. Joannes. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Johnny

Ближайшее родство

имена собственные

Джон (мужское имя, аналогичное русскому Иван)


Islam

Происходит от арабск. الإسلام, al-Islām, «покорность (воле Бога)». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Islamist

Ближайшее родство

существительные

Islamic

Ближайшее родство

прилагательные

Islamist

Ближайшее родство

прилагательные


Israeli

От ивр. ישראלי, далее от ישראל + ־י??

Israel

Ближайшее родство

имена собственные

израильтянин

But they wouldn’t allow the Israelis to look into it, or to have any.

Но они не позволялиИзраильтянам ни получить, ни вникнуть в него.

Билли Грэм, «О технике и вере» / перевод Майи К, 1998 г. [НКРЯ]

О технике и вере


Istanbul

Происходит от ??


Julius

Происходит от ??.

Джулиус, Юлиус (мужское имя)

My name is Julius.

Меня зовутДжулиус.


Justus

Происходит от ??.

Джастус, Юстус (мужское имя)

My name is Justus.

Меня зовутЮстус.


Kanji

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Liechtensteiner

лихтенштейнец


Linux

комп. Линукс (название операционной системы или ядра операционной системы)

Ядро Linux выпускается централизовано, а дистрибутив Линукс, при определённом наличии знаний и умений, может собрать каждый желающий либо с нуля, либо на основе уже имеющегося дистрибутива…


Mandarin

Калька с кит. 官话


Nazi

feminazi

Ближайшее родство

существительные

grammar Nazi

Ближайшее родство

существительные

neo-Nazi

Ближайшее родство

существительные

истор. нацист

перен., пренебр., с доп. нетерпимый человек; тот, кто требует точного соблюдения каких-либо установлений, канонов и т. п.

Or have you been the soap Nazi in your house making sure everyone washes their hands before picking up the new precious bundle?


Nazi

Происходит от нем. Nazi, сокращение нем. Nationalsozialist.

истор. нацистский


Maria

Происходит от др.-греч. Μαρία (библейск.), далее из ивр. מִרְיָם (Miriam), предположительно из египетск. mry «возлюбленная». англ. Mary — из др.-англ. Maria, Marie. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

Мария (женское имя)

My name is Maria.

Меня зовутМария.


Massachusetts

Происходит от ??


Matrix

Происходит от ??


Niue

геогр. Ниуэ (остров и одноимённое государственное образование в Полинезии)


PC

комп. сокр. от personal computer «персональный компьютер», ПК

сокр. от parish council «приходский совет»

сокр. от parish councillor «член приходского совета»

сокр. от Peace Corps «Корпус мира»

сокр. от police constable «констебль», полицейский (низший полицейский чин)

сокр. от privy council «Тайный совет» (при монархе)


PHP

Первоначально personal home page (tools) (1995) ; затем hypertext preprocessor.

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

Пи-Эйч-Пи (язык сценариев медиавики)

It is written in the PHP programming language and uses a backend database.

Он написан на языке программированияПи-Эйч-Пи и использует серверную базу данных.


Miami

Происходит от ??


Michael

Происходит от ивр. מיכאל, из выражения מי כמו אלוהים «кто подобен Богу?». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Майкл (мужское имя, аналогичное русскому Михаил)


Minangkabau

лингв. минангкабау (язык)

минангкабау (язык)


Ontario

геогр. Онтарио


Ralph

Происходит от ??.

Ральф (мужское имя)


Krishna

Происходит от ??


Orange

Происходит от ??

Ориндж (фамилия)


Moloch

религ. молох (о жестокой, неумолимой силе)

молох (о жестокой, неумолимой силе)


Regensburg

Происходит от ??


Moslem

Происходит от ??

устар. мусульманин


Paris

Великобритания

Происходит от лат. Lutetia Parisiorum «Лютеция паризиев», или Civitas Parisiorum «Город паризиев», по названию древнего кельтского племени паризиев Parisii (вариант: Quarisii).

Париж (столица Франции)

перен. Париж (правительство Франции)

Париж (правительство Франции)

Пэрис (женское имя, произв. от названия французской столицы)


Paris

Парис (персонаж древнегреческой мифологии)

Парис (древнегреческое мужское имя)


Muslim

Происходит от ??

мусульманский


Muslim

Происходит от ??


Renaissance

истор. эпоха Возрождения, Ренессанс

эпоха Возрождения, Ренессанс


Sambia

Самбия (историческая область в Восточной Пруссии)


Sanskrit

Происходит от санскр. संस्कृत (saṃskṛtá).

Using linguistic reconstruction from old Indo-European languages such as Latin and Sanskrit, hypothetical features of the Proto-Indo-European language are deduced.

Используя лингвистическую реконструкцию, из древних индоевропейских языков, таких как латынь исанскрит, выводятся гипотетические особенности праиндоевропейского языка.


Patricia

Происходит от лат. Patricia, далее из patricia «благородная», далее от patr- букв. «отец» + -icius.

Патриция (женское имя)


Paul

Великобритания

Происходит от лат. Paulus «Павл» (римск. имя, cognomen в роде Эмилиев; букв. «малый»), далее из paucus «малый, небольшой», далее из праиндоевр. *pau- «мало». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Пол (мужское имя (а также фамилия), аналогичное русскому Павел)


Pennsylvania

Пенсильвания


USA

Великобритания

буквенная аббревиатура от United States of America.


Tampa

Происходит от ??


Tatar

Crimean Tatar

Ближайшее родство

существительные

Tatarstan

Ближайшее родство

существительные


Tatar

Происходит от ??

Crimean Tatar

Ближайшее родство

существительные

Tatarstan

Ближайшее родство

существительные

лингв. татарский язык

татарский язык


Тауматауакатангиангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокануэнуакитанатаху


Roman

Великобритания

Rome

Ближайшее родство

имена собственные

римлянин (житель Римской империи или Римской республики)

римлянин (житель Рима)


Roman

Великобритания

Rome

Ближайшее родство

имена собственные


Peter

Происходит от ??

Питер, Пётр (имя собственное)


Utah

Происходит от ??


Washington

Происходит от ??

Вашингтон, город

Вашингтон, штат США

Вашингтон, английская фамилия

This is Mister Washington


Vancouver

Происходит от ??


Xenia

Происходит от др.-греч. ξενία «гостеприимство, радушный приём», далее из ξένος «чужой», из праиндоевр. *ghost-i- «гость, чужак».


Z

сокр.; полное сопротивление (условное обозначение)

сокр.; момент сопротивления сечения

сокр. от azimuth; азимут

сокр. от Isoplanar; изопланарная технология

сокр. от zone; зона, район


Wikipedia

Происходит от ??


Sioux

сиу (племя североамериканских индейцев; представитель этого племени; семья языков)


Wingert

Уингерт, Вингерт (фамилия немецкого происхождения)


Vietnamese

Происходит от вьетн. Việt Nam, от việt (по названию самого многочисленного народа) + nam «юг» (как подчёркивание независимости от Китая, находящегося на севере).

Vietnam

Ближайшее родство

имена собственные


Vietnamese

Vietnamese (singular)
Vietnameses (plural)

Vietnam

Ближайшее родство

имена собственные

вьетнамец, вьетнамка

вьетнамский язык


Zephyr

западный ветер


Zeus

Происходит от др.-греч. Ζεύς, восходит к праиндоевр. *dyḗws «небо, бог неба», от праиндоевр. *dyew- «сиять»; ср. лат. Iuppiter ‘Юпитер’ (от праиндоевр. *dyḗws ph₂ter).


Vilnius

Происходит от ??


Pole

Происходит от ??

Poland

Ближайшее родство

имена собственные

Polish

Ближайшее родство

существительные

Polish

Ближайшее родство

прилагательные

поляк, полька


Sol

Происходит от ??


Protestant

религ. протестант (последователь протестантизма)


Stockholm

От швед. Stockholm, от stock ‘столб, свая’ (по другой версии, от stäck ‘залив’) + holm ‘остров’. Таким образом, название города осмысливается как ‘остров, укреплённый сваями’ (либо ‘остров в заливе’)


Sufi

религ. суфий, суфист

суфий, суфист


Sufist

религ. суфий, суфист

суфий, суфист


angelet

истор. пол-ангела (старинная золотая монета)

пол-ангела (старинная золотая монета)


Происходит от ??

разг. первоклассный

первоклассный


abaca

Великобритания

Происходит от тагальск. abaka «абака, текстильный банан», далее из ??. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

впервые упоминается в середине 18 века абака, манильская пенька

абака, манильская пенька

впервые упоминается в середине 18 века волокно абаки

волокно абаки


abacost

Происходит от франц. A bas le costume «Долой костюм», далее из .

истор. впервые упоминается в конце 20 века абакост (традиционная африканская туника)

[A]ll western clothing was banned—to be replaced by one-piece tunic called an abacost.

Вся западная одежда была запрещена: всё внимание было сфокусировано на цельной сорочке, называемойабакост.

Michael Powell, «101 People You Won't Meet in Heaven», 2007

101 People You Won't Meet in Heaven


abat-vent

abat-vent (singular)
abat-vents (plural)

односкатный навес

дефлектор (на дымовой трубе)

козырёк для защиты от ветра


aber

слияние двух рек


animadversion

ˌænɪmædˈvɜːʃən

Происходит от лат. animadversio «внимание; порицание», от гл. animadvertere «обращать внимание; порицать», далее из anima «мысль, душа; чувство» + лат. advertere «обращать, поворачивать», из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + vertere «поворачивать», из праиндоевр. *wer- «вертеть» Англ. animadversion — с 1590-х. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

книжн. критика, неодобрение, осуждение, порицание


able

Происходит от ??

способный, талантливый

компетентный, умелый, умеющий, знающий

мочь, быть в состоянии


animation

æn.əˈmeɪ.ʃən

animation (singular)
animations (plural)

Происходит от ??.

оживление; живость; воодушевление

жизнь, жизнедеятельность

изготовление мультипликации

«оживление» неподвижного изображения


abomination

Происходит от лат. abominatio «отвращение», далее из abominari «желать предотвращения; гнушаться, ненавидеть», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + omen «знак, знамение, примета», из стар. osmen, далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

отвращение, омерзение

мерзость, гадость


anion

От др.-греч. ἀνιών «восходящий, идущий вверх», прич. наст. от гл. ἄνειμι «всходить, подниматься», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + εἶμι «идти, ходить», из праиндоевр. *ei- «идти». Термин anion «анион» был предложен в 1834 г. преподобным Уильямом Уэвеллом и введен в обиход Майклом Фарадеем. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


abracadabra

абракадабра, бессмыслица


abrogation

ˌæbrəʊˈgeɪʃǝn

ˌæbrəʊˈgeɪʃǝnz

abrogation (singular)
abrogations (plural)

Из лат. abrogatio «отмена», далее из abrogare «отменять, уничтожать», далее из ab «от, из», далее из праиндоевр. *apo «от, обратно» (ср.: русск. по, готск. af «от», нем. ab «от», англ. off, лат. ab «от», др.-греч. ἀπό «от, из», алб. pa «без», авестийск. apa «прочь», санскр. अप (apa) «от, из, вон») , + rogare «спрашивать; просить», изначально букв. «протягивать (руку)» (восходит к праиндоевр. *rog-/*reg. «двигать прямо»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

abrogating

Ближайшее родство

существительные

abrogative

Ближайшее родство

прилагательные

abrogated

Ближайшее родство

прилагательные

abrogate

Ближайшее родство

юр. отмена, упразднение, аннулирование, аброгация


abrupt

резкий (о движении)

грубый (о манерах и т. п.)

отрывистый, неровный (о стиле)

обрывистый, крутой

скачкообразный (об изменении и т. п.)


annihilation

annihilation (singular)
annihilations (plural)

(полное) уничтожение; истребление

отмена; упразднение

физ. аннигиляция


abscission

Происходит от ??

отнятие, ампутация


absent

Происходит от ??

отсутствующий


absent

Происходит от ??

отлучиться, отсутствовать


absinthe

Происходит от франц. absinthe, от Artemisia Absinthium — новолат. названия полыни по классификации Линнея. Далее от лат. absinthum, от др.-греч. ἀψίνθιον «полынь». Далее, по всей вероятности, от перс.. aspand «полынь».

впервые упоминается в промежутке между 1350 и 1470 годами абсент

перен. впервые упоминается в промежутке между 1350 и 1470 годами горечь, печаль

горечь, печаль

устар. употребляется в США полынь


absolution

Происходит от ??

юр. оправдание, абсолюция, освобождение от наказания, обязательства и т. п.

церк. отпущение грехов

отпущение грехов


annotation

От лат. annotatio «примечание, замечание», далее из annoto «отмечаю, помечаю», далее от nota «знак, отметка»


absorption

absorption (singular)
absorptions (plural)

От лат. absorptio «поглощение», далее из absorbere «поглощать, пожирать; всасывать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + sorbere «хлебать, втягивать в себя, поглощать, вбирать», далее из праиндоевр. *srebh- (*srobh-, *sorbh-, *serbh-) «хлебать» (ср.: слав. *sьrbātī, *sьrbljǭ; *serbātī, балт. *srē̃b-, кельтск. *sr[o]bu). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

absorbance

Ближайшее родство

существительные

absorbate

Ближайшее родство

существительные

absorber

Ближайшее родство

существительные

absorptance

Ближайшее родство

существительные

absorbent

Ближайшее родство

существительные

absorbency

Ближайшее родство

существительные

absorbing

Ближайшее родство

прилагательные

absorb

Ближайшее родство

absorbedly

Ближайшее родство

физ., хим. абсорбция,

всасывание, впитывание


abstention

Происходит от ??

неучастие (в голосовании)


abstersion

Происходит от ??

очищение, промывание


abstinence

Происходит от ??

воздержание, умеренность

трезвенность


anode

От др.-греч. ἄνοδος «путь наверх, восхождение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Термин anode «анод» был предложен в 1834 г. преподобным Уильямом Уэвеллом и введен в обиход Майклом Фарадеем в статье http://www.gutenberg.org/files/14986/14986-h/14986-h.htm, где предлагалось разъяснение мнемоники для выбранных терминов ἄνοδος и κάθοδος «катод»: путь восходящего и заходящего Солнца. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


acacia

От др.-греч. ἀκακία -- от ἄκακος «невинный», поскольку у масонов акация считалась символом невинности.


accentuation

Происходит от ??

манера произношения

подчёркивание, выделение

постановка ударения

полигр. выделение в тексте

выделение в тексте


accession

accession cataloque (каталог новых поступлений)

Происходит от ??

пополнение, увеличение

вступление (на престол, в должность)


accession

Происходит от ??

вносить книги в каталог

приобретать книги для библиотеки


accord

Bush in accord with Democrats on trade deals.

He acted on his own accord.


accord

Происходит от ??

согласовать, согласоваться; соответствовать; гармонировать

представлять; жаловать; оказывать


anthrax

мед. сибирская язва

сибирская язва


accoutrement

воен. снаряжение

дополнение, аксессуар (к одежде, снаряжению)


anticipation

anticipation (singular)
anticipations (plural)

ожидание, предчувствие; предвкушение

Anticipation is the power of penetrating into the secrets of nature before the evidence is unfolded.

Предчувствие - это способность проникать в тайны природы прежде, чем они будут раскрыты.

предупреждение, упреждение (какого-либо действия, желания)

In anticipation of a riot the temples on the Forum were occupied with guards.

Дляпредупреждения беспорядков в храмах на Форуме была размещена стража.

юр. антиципация; преждевременность совершения

муз. предъём

мед. антиципация (проявление признаков заболевания в последующих поколениях в более раннем возрасте)

мед. наступление ранее срока (обычно о менструации)

экон. порочение новизны (изобретения)

порочение новизны (изобретения)


accrue

прирастать, добавляться

накапливать, приобретать на законных правах (после определённого периода времени)

возникать, вступать в силу (о правах, требованиях)

получать, приобретать


antidote

антидот, противоядие

tTo take an antidote

Принятьпротивоядие


acolyte

От лат. acolytus «аколит, низший церковный служитель», из acolutus (acoluthus) «аколит», далее из др.-греч. ἀκόλουθος «сопутствующий, сопровождающий; спутник, провожатый, слуга», далее из ??. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

алтарник; псаломщик, пономарь; аколит

служитель; ассистент, помощник

помощник, приспешник; приверженец, последователь


acquisition

acquisition (singular)
acquisitions (plural)

приобретение (чего-л.; процесс)

Acquisition of land

Приобретение земель

приобретение (предмет); ценное приобретение

She pulled my latest acquisition from the bottom shelf and gazed at the cover.

Она вытащила моё последнееприобретение с нижней полки и уставилась на обложку.

Language acquisition

Овладение языком

косм. обнаружение (сигнала от объекта)

обнаружение (сигнала от объекта)


acquit

юр. оправдывать

Mr Hope was initially convicted but then was acquitted on appeal.

Мистер Хоуп был первоначально признан виновным, но затемоправдан в апелляционной инстанции.

освобождать (от обязательства)

устар. выплачивать долг; расплачиваться сполна, рассчитываться (с кем-либо)

книжн. вести себя

To acquit oneself well / ill

Вести себя хорошо / плохо


antipode

Происходит от ??

противоположность, антипод


acupuncture

Происходит от лат. acus «игла» и punctura «укол».

acupuncturist

Ближайшее родство

существительные

мед. акупунктура, иглорефлексотерапия, иглотерапия, иглоукалывание


adage

поговорка, пословица; афоризм, изречение, максима

Misfortunes, saith the adage, never come singly.

Беда, говоритпословица, никогда не приходит одна.

Ч. Диккенс, «Barnaby Rudge» [Викитека]

Чарльз Диккенс

Barnaby Rudge


adaptation

ˌædæpˈteɪʃən

adaptation (singular)
adaptations (plural)

От лат. adaptatio «приспособление», далее из adaptare «приспособлять, прилаживать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + aptare «прилаживать, приготовлять», далее от aptus «прилаженный, подходящий», от праиндоевр. *ap- «брать, достигать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

приспособление, адаптация


addition

добавление, дополнение; прибавление, прибавка, присоединение, увеличение

матем. сложение

хим. примесь

хим. удлинение, увеличение длительности

удлинение, увеличение длительности

приставка к имени, титул


adjuvant

вспомогательный, добавочный, дополнительный


adjuvant

ассистент, помощник

биохим. адъювант


admonition

admonition (singular)
admonitions (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:admonition.

admonitory

Ближайшее родство

прилагательные

предостережение, предупреждение

увещевание, наставление, настоятельный совет

замечание, указание


adolescence

Через фр. из латинского.

adolescent

Ближайшее родство

прилагательные

юность, отрочество, переходный возраст


adolescent

Происходит от ??

юный, молодой; юношеский; подростковый


adolescent

Происходит от ??.

молодой человек; юноша; девушка; подросток

Marie was adolescent and she supposed it was a normal reaction to be shocked at what she saw.


adoration

ædɔːˈɹeɪʃ(ə)n

От лат. adoratio «обожание, поклонение», далее из adorare «обращаться; обожать, поклоняться, чтить», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + orare «говорить», далее из os (oris) «рот, уста», далее из праиндоевр. *os-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

обожание; поклонение; благоговение


ADSL

комп. сокр. от Asymmetric Digital Subscriber Line; асимметричная цифровая абонентская линия


aperture

Великобритания

отверстие; скважина; дыра, дырка, щель

The internal structure may be compared to a sponge, though the apertures cannot in general be perceived.

Внутреннюю структуру можно сравнить с губкой, хотяотверстия, в общем, незаметны.

строит. проём; пролёт

проём; пролёт

Aperture of a door

Двернойпроём

физ. апертура (отверстие оптической системы, определяемое размерами линз)


apex

The apex of the building.


affaire

любовная связь, роман

афера, скандал


affiliation

affiliation (singular)
affiliations (plural)

присоединение

вступление в ряды, вхождение в состав, принятие в члены какой-либо организации


affluence

Происходит от лат. affluens «изобильный», прич. от affluere «притекать, стекаться», из ad- + fluere «течь».

достаток, богатство, благополучие, изобилие

наплыв, стечение, приток


affront

(публично) оскорблять, унижать, наносить обиду

устар. смотреть в лицо (опасности)

смотреть в лицо (опасности)


affront

(публичное) оскорбление, унижение, обида; афронт


Afghan

афганский язык


agglutinant

Происходит от ??

agglutinative

Ближайшее родство

прилагательные

агглютинирующий; склеивающий; липкий, клейкий

субстантивир. агглютинирующее вещество; склеивающее вещество


aggravation

aggravation (singular)
aggravations (plural)


agha

ага (титул военачальников)


agio

Происходит от ??.


apostille

apostille (singular)
apostilles (plural)

замечание на полях, отметка на полях; примечание; заметка


agitation

agitation (singular)
agitations (plural)

От лат. agitare «приводить в движение, возбуждать, тревожить».

ажитация, волнение


agnation

От лат. agnatio «агнация, родство по отцу», от гл. agnasci «родиться после смерти отца», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

агнация, родство по отцу, родство по мужской линии


agora

истор. агора, рыночная площадь и место собраний (в Древней Греции)


appellation

appellation (singular)
appellations (plural)

Происходит от ??.

книжн. имя, название, обозначение, термин

имя, название, обозначение, термин

наречение; присвоение какого-л. имени


appoint

appoint
appoints
appointed
appointed
appointing

appointment

Ближайшее родство

существительные

appointed

Ближайшее родство

прилагательные

назначать, определять (время, место, встречу и т. п.)

назначать (на должность), утверждать (в должности)

предписывать; поручать

устраивать, приводить в порядок


approximation

approximation (singular)
approximations (plural)

От поздн. лат. approximāre, из лат. ad- + proximus «ближайший», далее от prope «близко, вблизи». Англ. approximate — с XV века.

аппроксимация


albumen

яичный белок


albumine

биол. альбумины


aquarium

Происходит от лат. aquarium, ср. р. от прил. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-) В латыни слово aquarium означало водопой. Англ. aquarium — с 1854 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


alibi

Происходит от лат. alibi «где-либо в другом месте», далее из alius «другой», далее из праиндоевр. *al- «другой» (ср.: др.-в.-нем. elilenti «иноземный», нем. elend «жалкий», англ. else «другой», др.-ирл. aile «другой», лат. alius «другой», др.-греч. ἄλλος «другой», армянск. այլ (ayl) «другой», санскр. अरण (áraṇa) «чужой») . , + ibi «там». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


alliance

Происходит от франц. alliance «союз, объединение», от гл. allier «соединять», далее из лат. alligare «привязывать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

альянс, союз


alligator

alligator (singular)
alligators (plural)

Происходит от исп. el lagarto (de Indias) «кайман» (букв. «индейская ящерица»), далее от лат. lacertus (lacerta) «ящерица», далее от неустановленной формы. Англ. alligator — c 1623 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


allure

alluring

Ближайшее родство

прилагательные

вовлекать, завлекать, привлекать; заманивать, впутывать

очаровывать, околдовывать, пленять


alphabet

Происходит от ??

амер. полит. сленг агент ФБР, ЦРУ, АНБ и др

сленг агент ФБР, ЦРУ, АНБ и др


arcade

архит. аркада

аркада (комп. игра)


altercation

От лат. altercatio «спор», далее из altercari «спорить, бороться», далее из alter «другой из двух», из праиндоевр. *al- «вне, за». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

перебранка, пререкание, ссора


amadou

Происходит от ??


archer

лучник, стрелок из лука


amalgamation

əˌmælɡəˈmeɪʃən

amalgam

Ближайшее родство

существительные

amalgamated

Ближайшее родство

прилагательные

amalgamate

Ближайшее родство

хим. амальгамирование, амальгамация

амальгамирование, амальгамация

перен. смешение; слияние, объединение

смешение; слияние, объединение


amaretto

Происходит от итал. amaretto «горьковатый», из amaro «горький» (с добавлением уменьш. суффикса -etto), далее из лат. amarus «горький; острый».

амаретто (ликёр)


amaryllis

ботан. амариллис


archimandrite

archimandrite (singular)
archimandrites (plural)

Из греч. αρχιμανδρίτες, из ἀρχή «начало, начальство, власть» + μάνδρα «загон, овчарня, ограда» в значении «монастырь».

церк. архимандрит


amateur

От франц. amateur, от лат. amator «любитель, почитатель; любовник, поклонник», от лат. amo «любить».

любитель, непрофессионал

Professional and amateur historians discover, collect, organize, and present information about past events.

Профессиональные историки илюбители открывают, собирают, систематизируют и представляют информацию о событиях прошлого.

спортсмен-любитель, спортсмен-непрофессионал

пренебр. дилетант; человек, имеющий поверхностные знания

поклонник, приверженец; болельщик


amateur

Происходит от ??.

любительский; непрофессиональный; самодеятельный

пренебр. дилетантский; слабый, незрелый, несовершенный


ambition

От лат. ambitio «хождение вокруг, круговое движение; честолюбие, тщеславие», из ambire «обходить, огибать», далее из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом», + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти») Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ambitious

Ближайшее родство

прилагательные


ambulance

ambulance (singular)
ambulances (plural)

Происходит от франц. ambulance «госпиталь», далее из ambulant букв. «ходячий [госпиталь]», из лат. ambulantem (ambulans) причастия настоящего времени ambulare «гулять, ходить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ambulatory

прилагательные

скорая помощь

машина скорой помощи

She was taken to hospital by ambulance.

Она была доставлена в больницу на машине скорой помощи.

воен. военно-полевой госпиталь (полевой подвижный госпиталь)