distinguished

dɪˈstɪŋgwɪʃt

distinguishability

Ближайшее родство

существительные

distinguishable

Ближайшее родство

прилагательные

distinguish

Ближайшее родство

выдающийся, отличившийся, заслуженный

высокопоставленный

изысканный, утончённый

безукоризненный, безупречный


disturbing

disturbance

существительные

disturber

существительные


docile

Из лат. docilis «восприимчивый, способный, понятливый; податливый, уступчивый», далее из docere «учить, обучать», далее из праиндоевр. *dok- «учить, показывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

восприимчивый, понятливый, способный

послушный, покорный


dovish

мирный, миролюбивый


dreadful

Происходит от ??

страшный, ужасный, внушающий ужас

"Man, i had a dreadful flight"

грозный, чудовищный


dreadful

Происходит от ??

разг. сенсационный детективный роман; роман ужасов; дешёвый бульварный роман


dreadful

Происходит от ??

разг. отвратительно, ужасно, чудовищно; чрезвычайно, невероятно


dry

От староангл. dryġe


dry

От староангл. dryġan

сушить, сушиться


dubious

Происходит от ??.

сомнительный; неясный; двусмысленный

нерешённый, находящийся под вопросом

подозрительный, сомнительный; тёмный

сомневающийся, колеблющийся

выражающий или отражающий сомнение


dumb

Deaf and dumb from birth

Глухонемой от рождения

бессловесный

Dumb brutes

Бессловесные твари

полит. без права голоса

без права голоса

The dumb masses

Молчаливое большинство

онемевший (от внезапных чувств)

I was struck dumb with astonishment for the minute

На минуту яонемел от изумления

молчаливый, неразговорчивый

беззвучный, произведённый в молчании

He answered with a short dumb nod

Он ответил короткимбеззвучным кивком

заглушённый, глухой, безмолвный

The streets are dumb with snow

Заснеженные улицыбезмолвны

разг. глупый, тупой, дурацкий

глупый, тупой, дурацкий

Dumb idea


dumb

заставить замолчать


dutiful

послушный, покорный, почтительный


dyed

От глагола dye.

dye

Ближайшее родство

окрашенный, покрашенный


earthed

Происходит от ??


economical

economy

Ближайшее родство

существительные

economic

Ближайшее родство

прилагательные


eerie

жуткий, мрачный, страшный


efficient

эффективный, экономичный


effing

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


egregious

egregiously

Ближайшее родство

вопиющий, отъявленный


eidetic

психол. эйдетический

эйдетический


elfin

elf

Ближайшее родство

существительные

мифол. эльфийский, относящийся к эльфам

эльфийский, относящийся к эльфам

волшебный, магический

крошечный, маленький, миниатюрный


eligible

Происходит от ??

eligibility

Ближайшее родство

существительные

имеющий формальное право, могущий быть избранным (for - на должность; into - в члены какой-либо организации); правоимный (неол.)

He is eligible for membership.

He is eligible for this job.

У него есть формальное право (по навыками, рекоммендациям) претендовать на эту работу.

годный, пригодный, желательный, подходящий, приемлемый


embarrassed

смущённый; растерянный


empirical

эмпирический


ensuite

франц. ванная, примыкающая к спальне

ванная, примыкающая к спальне


ensuite

франц. примыкающий к спальне (о ванной)

примыкающий к спальне (о ванной)


esoteric

Происходит от ??.

тайный, известный лишь посвящённым

тайный, скрытый

неясный, сложный, запутанный, понятный лишь немногим; эзотерический


excessive

непомерный, чрезвычайный, чрезмерный, неумеренный, заядлый, эксессивный


explicit

Происходит от лат. explicitus «развёрнутый, раскрытый», от гл. explicare «развёртывать; раскрывать; объяснять, истолковывать», из ex- «из-, от-» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ясный, подробный; подробно разработанный; высказанный до конца; явный; определённый, точный

Sexually explicit

Сексуальнооткровенный

явный, эксплицитный

Explicit addressing

Явная адресация

искренний, откровенный, открытый, прямой


explicit

филол. заключение, конец, концовка, последние слова


zinco

полигр. разг. цинковое клише

цинковое клише


expressive

Происходит от ??

выразительный


extant

сохранившийся, дошедший до наших дней, существующий в настоящее время


extinct

Происходит от :Шаблон:этимология:extinct

Extinct volcano

Потухший вулкан

угасший (о каких-либо чувствах, надеждах)

Extinct feelings

Угасшие чувства

вымерший; пресёкшийся (о каком-либо роде)

The great book collectors seem to be an extinct race.

По всей видимости, собиратели крупных библиотек являютсявымершим племенем.

устаревший, вышедший из употребления


fabulous

fabulously

Ближайшее родство

сказочный, мифический; известный из сказок, легенд

поразительный, неслыханный

классный, изумительный


facetious

шутливый, комический, забавный, весёлый, курьёзный, смешной, юмористический, радостный, оживлённый


faklempt

переполняемый грустью


famous

Происходит от лат. famosus «известный, славный», далее из fama «молва, слух; слава», из fari «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

знаменитый, известный, прославленный, славный

превосходный, замечательный, отличный


fantastic

удивительный, замечательный, изумительный


fascist

Происходит от итал. fascista «фашист», fascismo «фашизм», далее из fascio «группа, партия», буквально «связка» (ср.: итал. fascina «вязанка хвороста», русск. фашина), далее из лат. fascis «связка, пучок», далее из праиталийск. *faski-.
Термины fascista, fascismo получили широкое распространение ок. 1921 г., по названию антикоммунистического политического движения «Partito nazionale fascista», основанного Бенито Муссолини. Т. н. «fasci» — «группы, организованные с некоей политической целью» — были распространены на Сицилии с середины 1890-х. Современное значение возникло под влиянием символа партии Муссолини — ликторской фасции — атрибута власти в Древнем Риме. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

полит. фашист


fascist

полит. фашистский


fastidious

Происходит от лат. fastidiosus «брезгливый, разборчивый», от fastidium «брезгливость, отвращение, избалованность», вероятно, от fastus «чванство, надменность». Сравнивают с лат fastigium «верх, вершина» и taedium «отвращение, досада».

fastidiousness

Ближайшее родство

существительные

fastidium

Ближайшее родство

существительные

fastidiously

Ближайшее родство

привередливый, брезгливый, разборчивый

презрительный, пренебрежительный


fervent

От лат. fervor «жар, зной; горячность», далее из fervere «кипеть, бурлить, клокотать», далее из праиндоевр. *bhreu-, *bherw-, *bhrew- «бурлить, кипеть». Англ. fervor — с 1384 г., заимств. через ст.-франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

горячий, жаркий; пылающий; кипящий

Fervent summer

горячий, пламенный; пылкий, страстный; жгучий; ревностный

Fervent affection

Горячая привязанность

Fervent in spirit

Пылкий духом

Fervent desire

Страстное желание

Fervent hatred

Жгучая ненависть

Fervent admirer

Ревностный поклонник


fervid

горячий, жгучий

горячий, пылкий, страстный


flabby

Происходит от ??

вялый, дряблый, отвислый (о мускулах, коже)

Ojo placed his hand in the flabby stuffed glove that served the Scarecrow for a hand, and the Scarecrow pressed it so cordially that the straw in his glove crackled.

Оджо вложил руку в мягкую, набитую соломой перчатку, что служила Страшиле рукой, и Страшила так сердечно пожал её, что солома в перчатке затрещала.

L. Frank Baum, «The Patchwork Girl of Oz» / перевод С. Белов, 1913 г. [НКРЯ]

The Patchwork Girl of Oz

The flesh of his cheeks was pulled taut and there was nothing soft or flabby about him.

Кожа на его лице была туго натянута, да и весь он был какой-то подтянутый и подобранный.

Theodore Dreiser, «The Financier» / перевод М. Волосов, 1912 г. [НКРЯ]

The Financier

His muscles were getting flabby, and his tailor called attention to his increasing waistband.

Мышцы потеряли упругость, и его портной уже не раз деликатно намекал ему на увеличивающийся объем талии.

Jack London, «The Burning Daylight» / перевод В. Топер, 1910 г. [НКРЯ]

The Burning Daylight

слабый, вялый, мягкотелый, слабохарактерный

влажный, сырой


foreign

Великобритания

foreigner

существительные

foreignism

существительные

foreignness

существительные

иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны)

Foreign nations

Иностранные государства

иностранный, внешний (ведущий дела с другими странами, связанный с другими странами)

Foreign policy

Внешняя политика

иностранный, чужой, незнакомый

She spoke with a vague foreign accent

Она говорила с едва заметныминостранным акцентом

(foreign to) несвойственный, чуждый (чему-л. / кому-л.)

Foreign to his nature and disposition

Чуждый его натуре и склонностям

(foreign from) не относящийся к делу, несоответствующий (чему-л.)

Purpose foreign from his pursuits

Цель,не соответствующая его действиям

мед. хим. инородный

Foreign body in the eye

Инородное тело в глазу


formless

Происходит от ??

бесформенный


fortuitous

Происходит от ??.


fraudulent

Происходит от :Шаблон:этимология:fraudulent

fraud

Ближайшее родство

существительные

жульнический, мошеннический, обманный


fruitful

плодоносный (о растениях); плодородный (о почве)

перен. плодотворный, продуктивный, производительный


fugly

амер. жуткий, уродский

жуткий, уродский


giggly

giggle

Ближайшее родство


glassy

зеркальный, гладкий

стеклянный, стекловидный

безжизненный, тусклый (о взгляде, глазах)


gloomy

Происходит от :Шаблон:этимология:gloomy

gloom

Ближайшее родство

существительные

gloomily

Ближайшее родство

тёмный, мрачный

The sky was gloomy, and the shortest streets were choked up with a dingy mist.

Ч. Диккенс, «A Christmas Carol», 1843 г. [Викитека]

Чарльз Диккенс

A Christmas Carol

угрюмый, печальный; удручающий

недобрый, зловещий


goddamn

Сокращение фразы Goddamn it!

damned

Ближайшее родство

прилагательные

damn

Ближайшее родство

God

Ближайшее родство

бран. чертовский, чёртов, проклятый

чертовский, чёртов, проклятый

в знач. наречия чертовски


golden

Великобритания

?

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*произношении
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

gold

существительные

золотой (свойственный золоту)

золотой (о цвете)


great

Происходит от зап.-герм. *grautaz, откуда наряду с др.-англ. great и англ. great произошли др.-сакс. grot, др.-фризск. grat, нидерл. groot, нем. groß. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

greatness

Ближайшее родство

существительные

greatly

Ближайшее родство

удивительный


great

замечательно (может быть и сарказм)

This is great.

Этозамечательно.


grimly

жестоко, беспощадно, безжалостно; сурово, неумолимо

решительно; бескомпромиссно, непреклонно

неприятно; отвратительно, отталкивающе; зловеще, ужасно; мрачно


gruelling

изнурительный


gullible

gull

Ближайшее родство

существительные

gullibility

Ближайшее родство

существительные

доверчивый, легковерный


hairy

hair

Ближайшее родство

существительные

ворсистый (о ткани)

разг. трудный, небезопасный

трудный, небезопасный

грубый, топорный; неуклюжий


hammered

кованый, кованный, прокованный

разг. упившийся, сильно пьяный

упившийся, сильно пьяный


handy dandy

разг. удобно

It is handy dandy for me to have a bakery next door

разг. игра "угадай руку"

игра "угадай руку"

Joe and Mary were playing handy-dandy all the day


hanged

Происходит от ??

past / past participle от hang (в значении «казнить повешением»). В частности: повесил, повешенный


hardcore

Происходит от ??

строит. твёрдый кусковой (зернистый) материал

твёрдый кусковой (зернистый) материал

строит. забутка, забутовка

забутка, забутовка

комп. аппаратное ядро

аппаратное ядро

жёсткое порно

муз. хардкор, тяжёлый панк-рок

хардкор, тяжёлый панк-рок

сленг футбольные фанаты, которые ведут боевые действия


harsh

жёсткий, твёрдый, грубый, неприятный на ощупь; шершавый, шероховатый; зазубренный

жёсткий, суровый (об условиях деятельности, климате)

резкий, грубый (о человеке)

суровый, строгий (о законе, наказании)

резкий, неприятный, раздражающий (о звуке, вкусе, запахе, цвете)

неестественный; кричаще безвкусный


hende

hand

существительные

устар. близкий, находящийся под рукой, удобный

близкий, находящийся под рукой, удобный


heterocyclic

гетероциклический


heterosexual

Происходит от ??

гетеросексуальный


hexagonal

Происходит от ??

геометр. шестиугольный

шестиугольный


hokey

разг. напыщенный, слащавый, фальшивый

напыщенный, слащавый, фальшивый


holographic

голографический


homeless

Происходит от ??

бездомный, бесприютный


honest

Происходит от ??

настоящий, нефальсифицированный, подлинный

I like him because he is honest.

Я люблю его, потому что ончестный.

почтенный, достойный уважения

заслуживающий внимания

простой, незамысловатый

искренний, правдивый

нравственный, целомудренный

добросовестный

honest worker

добросовестный работник


honest

Происходит от ??

прост., поэт. поистине

I have ever found thee honest true

прост. честное слово, честно

честное слово, честно

I didn't do it, honest


horny

От horn + -y, далее от прагерм. *hurnaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. horn и англ. horn, готск. haurn, нидерл. horen и т. д.; восходит к праиндоевр. *ker-.

horn

Ближайшее родство

существительные

рогатый, имеющий рога

роговой, относящийся к роговым образованиям

мозолистый; грубый, загрубевший, загрубелый

разг. похотливый

I don't want a roommate who acts like a horny teenager with every woman he meets.

Мне не нужен сосед, который с каждой встретившейся ему женщиной ведёт себя какпохотливый юнец.


hot

От англосакс. hat, далее от герм. корня *haitaz. Ср. нем. heiß, нидерл. heet, шв. het.

горячий, жаркий

острый (о вкусе)

Hot pepper sauce adds flavor and fire to foods and drinks.

сексапильный, привлекательный

Man, those chicks are so freaking hot!

It’s not entirely safe to buy hot electronics, but they’re really cheap.

радиоактивный

The spent nuclear fuel storage barge contains approximately 600 fuel rods from reactor cores, some of which are still hot and present a radiation risk.


hungry

От общегерм. *hungruz (из которого произошли англосакс. hungor, древненорв. hungr).

hunger

Ближайшее родство

существительные

hungriness

Ближайшее родство

существительные

hungrily

Ближайшее родство

голодный; голодающий; проголодавшийся

Are you hungry?

страстно желающий, жаждущий; алчущий

The rich are so hungry for titles. The one thing they can not buy.

Нувориши такжаждут дворянских титулов. Это единственное, что они не могут купить.

вызывающий голод, аппетит

скудный, бесплодный, плохой (о почве)


hurtful

вредный, пагубный, наносящий ущерб


idoneous

Происходит от лат. idoneus «удобный, надлежащий, приличный, подходящий, пригодный», далее из неустановленной формы.

книжн. подходящий, пригодный, приемлемый

подходящий, пригодный, приемлемый

A good manager should elaborate idoneous approach to motivate company’s staff.


illegible

неразборчивый


impartial

беспристрастный, непредвзятый, объективный

нелицеприятный


impending

Impending cliffs

Нависающие скалы

грядущий, неминуемый, предстоящий, надвигающийся, нависший (обычно об опасности)

Feeling of impending disaster

Предчувствиенадвигающейся катастрофы


impertinent

ɪmˈpɜːtɪnənt

Происходит от лат. impertinens «не относящийся к делу», далее из in- «не-, без-» + pertinens «относящийся, касающийся», прич. наст. от гл. pertinere «простираться, тянуться; касаться, относиться; принадлежать», далее из per «через» + tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

дерзкий, наглый, нахальный, грубый

неуместный, нелепый; не относящийся к делу


important

Происходит от лат. importans (род. п. importantis) «ввозящий, приносящий», прич. наст. от гл. importare «ввозить, привозить; приносить, причинять», далее из in- «в» + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

importance

Ближайшее родство

существительные

важный, значительный, существенный

влиятельный; важный, могущественный, солидный


impractical

непрактичный, неудобный


in-depth

Происходит от in + depth.

исчерпывающий, доскональный, тщательный

In-depth analysis of the problem

Всесторонний анализ проблемы


incarnate

Происходит от лат. incarnare «облекаться плотью, воплощаться», далее из in- «в» + caro (род. п. carnis) «мясо, плоть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

воплощённый; настоящий, истинный

Devil incarnate

воплощённый в человеческий облик


incarnate

incarnate
incarnates
incarnated
incarnated
incarnating

воплощать, олицетворять

претворять, исполнять, осуществлять, реализовывать


incredible

Происходит от лат. incredibilis «невероятный», из in- «не-, без-» + credibilis «вероятный», от credere «верить, доверять, ссужать в долг», далее, вероятно, из праиндоевр. *kerd-dhe- «в сердце девать (верить)» Англ. incredible — с 1412 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

incredibility

Ближайшее родство

существительные

incredulity

Ближайшее родство

существительные

incredulous

Ближайшее родство

прилагательные

incredibly

Ближайшее родство

incredulously

Ближайшее родство

невероятный, немыслимый, неправдоподобный

It was incredible that nobody paid attention to the new invention.

Немыслимо, что никто не обратил внимания на новое изобретение.

разг. неслыханный, невообразимый, потрясающий

неслыханный, невообразимый, потрясающий


incurable

неизлечимый, неисцелимый


indignant

indignation

Ближайшее родство

существительные

indignantly

Ближайшее родство

негодующий, возмущённый


indirect

Происходит от ??.

уклончивый; нечестный

грам. косвенный


indissoluble

нерастворимый, неразводимый


indulgent

снисходительный, терпимый, потворствующий, потакающий


inexperienced

неопытный, неискушённый


inflexible

Происходит от ??

негибкий, несгибаемый


ingenuous

наивный, доверчивый


inherent

Из лат. inhaerens (род. п. inhaerentis) «цепляющийся, коренящийся», от гл. inhaerere «цепляться, приставать, липнуть; корениться», далее из in- «в» + haerere «виснуть, прилипать», от праиндоевр. *ghais-eyo. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

inherence

Ближайшее родство

существительные

inherency

Ближайшее родство

существительные

inhere

Ближайшее родство

обязательно присущий, неотъемлемый


inhuman

антигуманный, бесчеловечный, бесчувственный, жестокий, безжалостный

Inhuman tyrant

Жестокий, безжалостный тиран

нечеловеческий, не свойственный человеку

Inhuman living conditions

Нечеловеческие жизненные условия


inoperable

мед. неоперабельный

неоперабельный


insistent

настоятельный; настойчивый


insouciant

беззаботный, беспечный

безразличный


intelligent

ɪnˈtɛlɪdʒənt

Происходит от латин. intellegens из ??

intelligence

Ближайшее родство

существительные

умный, разумный

сообразительный; понятливый, смышлёный

знающий, понимающий

интеллектуальный


internecine

лат. inter (между) и necare (убивать)

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

междуусобный

кровопролитный


interracial

Происходит от ??

касающийся или предназначенный для лиц различной расовой принадлежности


intrepid

Происходит от ??

intrepidity

Ближайшее родство

существительные

intrepidness

Ближайшее родство

существительные

intrepidly

Ближайшее родство

бесстрашный, неустрашимый, отважный, смелый, храбрый


ipsilateral

ˌɪpsɪˈlætəɹəl

мед. ипсилатеральный, односторонний, расположенный на той же стороне


irrealis

Из лат. irrealis «недействительный, нереальный», далее из in- + realis «действительный; собственный», далее из res «вещь, предмет; действительность; имущество», далее из праиндоевр. *reh₁ís «добро, имущество». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

лингв. ирреалис, ирреальное наклонение

ирреалис, ирреальное наклонение


irregular

Происходит от ir- + regular, далее от лат. regularis «содержащий наставления; имеющий силу правила, обязательный», далее из regula «линейка, мерка; правило», из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Англ. regular заимствовано через англ.-норм. reguler и ст.-франц. reguler, regulier.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

неправильный, не отвечающий нормам

Highly irregular

Абсолютнонеправильный

незаконный, нелегитимный

нестандартный; имеющий неправильную форму, несимметричный; неровный

Coast with an irregular outline

Изрезанное побережье

нерегулярный, неравномерный

Be irregular in church attendance

Нерегулярно посещать церковь

распущенный, безнравственный

Irregular conduct

Безнравственное поведение

лингв. неправильный

неправильный

Irregular verbs

Неправильные глаголы

воен. нерегулярный

нерегулярный

Irregular troops

Нерегулярные войска


irregular

irregular (singular)
irregulars (plural)

специалист, занимающийся нерегулярной практикой

The multitude of practitioners scattered over this country, are comprehended in two classes: - regulars and irregulars.

Огромное количество врачей и юристов, разбросанных по всей стране, можно поделить на два класса: тех, кто занимается регулярной практикой, итех, кто работает нерегулярно.

воен. солдат нерегулярной армии

солдат нерегулярной армии

воен. нерегулярная армия

нерегулярная армия

несортовой товар


iterative

Происходит от лат. iterativus «итеративный, повторительный, многократный», от гл. iterāre «вторично делать, повторять», далее из iterum «снова, опять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

повторный; повторяющийся; итеративный

лингв. итеративный, многократный (об способе глагольного действия)


jaded

jade

Ближайшее родство

существительные

измученный, изнурённый; обессиленный

пресытившийся, пресыщенный


jiggered

англ. jigger (глагол в разных значениях) + окончание страдательных причастий -ed

jigger

существительные


kindly

kindliness

Ближайшее родство

существительные

kind

Ближайшее родство

прилагательные

приятный, милый, славный, дружелюбный


kindly

доброжелательно, благожелательно, любезно

She kindly offered to cook me lunch.


kinky

курчавый (о волосах)

разг. странный, чудной

странный, чудной

разг. сексуально извращенный

сексуально извращенный

разг. сексуально вызывающий

сексуально вызывающий

амер. разг. живой, проворный, энергичный

живой, проворный, энергичный


kitty corner

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


lecherous

распутный, развратный


little-endian

«обратный порядок байт» в исполняемом коде


load-bearing

спец. несущий, силовой (о несущих элементах конструкций)

load-bearing wall

несущая стена


low

низкий, невысокий

перен. тихий, негромкий

тихий, негромкий

перен. скудный, недостаточный

скудный, недостаточный


low

негромко, тихо

недавно; поздно


lucid

Происходит от лат. lucidus «светлый, яркий, ясный», далее из lux (род. п. lucis) «свет, освещение, сияние», из праиндоевр. *leuk- «свет». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

lucidity

Ближайшее родство

существительные

прозрачный, ясный

светлый, светящийся

чёткий, понятный, вразумительный

здравомыслящий, здравый, рассудительный, разумный


maggoted

Образовано суффиксальным способом → maggot + -ed.

maggoting

существительные

поражённый личинками червей (в частности, через пищу)

перен. с причудами, с прихотями

с причудами, с прихотями

разг., рег. (Австрал.): пьяный, в состоянии алкогольного опьянения


magnetic

Происходит от ??


married

Происходит от marry, далее от :Шаблон:этимология:marry

marriage

существительные

замужняя, женатый

брачный, супружеский

увлечённый, сильно связанный

Married to the work

"Повенчанный" с работой/увлечённый работой


massy

mass

Ближайшее родство

существительные

massiness

Ближайшее родство

существительные

массивный, весомый


materialistic

материалистический


meaty

meat

Ближайшее родство

существительные

дающий пищу уму, содержательный (о книге, разговоре)


meh

История происхождения слова “meh” неясна, однако в современном английском оно пользуется огромной популярностью, которой обязано мультсериалу Симпсоны. В одной из серий, показанной еще в 2001 году, Барт и Лиза постоянно повторяют “meh” в ответ на любые предложения своего отца Гомера Симпсона по проведению досуга.

неол. выражает полное безразличие, отсутствие интереса к чему-либо


meh

неол. посредственный, непримечательный, неинтересный, так себе


mental

Происходит от поздн. лат. mentalis «умственный, рассудочный», от mēns (gen. mentis) «ум, мышление, рассудок», далее из праиндоевр. *men- «думать» Англ. mental — примерно с 1422 г., заимств. через ср.-франц. mental. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

mental powers

умственные способности

мысленный; мыслительный, психический; интеллектуальный, производимый в уме


merry

Происходит от :Шаблон:этимология:merry

merry-go-round

Ближайшее родство

существительные

весёлый, радостный

To make merry

Веселиться, пировать

смешной, забавный

живой, оживлённый, проворный

Merry pace

разг. навеселе, подвыпивший

навеселе, подвыпивший

устар. восхитительный, красивый, очаровательный


methodical

Из лат. methodicus «методический», далее из др.-греч. μεθοδικός «методичный», далее из μέθοδος «метод, наука», далее из μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

method

Ближайшее родство

существительные

methodic

Ближайшее родство

прилагательные

methodically

Ближайшее родство

методический, регулярный, систематический

методичный, системный, систематичный


mighty

Великобритания

могущественный


mighty

Великобритания


military

Великобритания

military (singular)
military, militaries (plural)

Происходит от лат. miles «воин, солдат», далее из этрусск. (предположительно). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

воен. войска


military

Великобритания

воен. военный, воинский

военный, воинский


mindless

разг. глупый; бессмысленный

глупый; бессмысленный

That was a mindless crime.

Это былобессмысленное преступление.


mischievous

озорной, непослушный


moonlit

освещённый луной, залитый лунным светом


mossy

Великобритания

диал. болотистый, топкий

болотистый, топкий

мшистый; покрытый мхом

амер. разг. реакционный; устаревший, несовременный

реакционный; устаревший, несовременный

болотный (о цвете)

The colour of her dress was a mossy yellow and green

На ней было платье желто-зеленогоболотного цвета

космет. с запахом мха

с запахом мха


motherfucking

motherfucker

Ближайшее родство

существительные

вульг. грёбаный; долбаный

грёбаный; долбаный


motorized

motorize

Ближайшее родство

моторизованный


mouldy

mould

Ближайшее родство

существительные

брит. заплесневелый, покрытый плесенью

заплесневелый, покрытый плесенью

The clerks’ office of Messrs. Dodson & Fogg was a dark, mouldy, earthy-smelling room.

Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club», 1832 г. [Викитека]

Чарльз Диккенс


multifaceted

многогранный


multimedia

Происходит от лат. multum «много» + лат. medium «центр, средоточие»


multiracial

Происходит от ??.

многорасовый

связанный с несколькими расами; характерный для нескольких рас


muscular

анат. мышечный; мускульный

мышечный; мускульный


mutable

изменчивый, изменяющийся, непостоянный, переменчивый


natal

native

прилагательные

относящийся к рождению


nauseous

тошнотворный, отвратительный


nee

Из франц. née ‘урождённая’, женск. форма причастия прошедшего времени né от гл. naître.

урождённая (употр. перед девичьей фамилией замужней женщины)

His wife Attracta O'Malley, nee Moffitt, was born and raised in Charlestown.

Его жена Аттракта О'Мэлли,урождённая Моффитт, родилась и выросла в Чарлстауне.


nefarious

Происходит от лат. nefarius (нечестивый)

nefariousness

существительные

гнусный, мерзкий, подлый


noisome

вредный, нездоровый, вредоносный

зловонный, вонючий

отвратительный, противный, мерзкий, тошнотворный


northern

Великобритания

north

Ближайшее родство

существительные

northerner

Ближайшее родство

существительные

northwest

Ближайшее родство

существительные

northeast

Ближайшее родство

существительные

northerly

Ближайшее родство

прилагательные

northernmost

Ближайшее родство

прилагательные

northwestern

Ближайшее родство

прилагательные

northeastern

Ближайшее родство

прилагательные

northward

Ближайшее родство

northwards

Ближайшее родство


noxious

noxiousness

Ближайшее родство

существительные

вредный, вредоносный, пагубный, гибельный, ядовитый


nubile

Происходит от лат. nubilis «достигший брачного возраста, взрослый, зрелый», из nubo «nūbere, выходить замуж» (восходит к праиндоевр. *sneubho- «сочетаться браком»). Англ. nubile — 1640-х, заимств. через франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

nubility

Ближайшее родство

существительные

брачный, половозрелый (о возрасте)

достигший брачного возраста

достигшая брачного возраста, способная к деторождению (о девушке)

сексуально привлекательная, сексапильная (о женщине)


nuclear

Великобритания

От лат. nucleus «ядро» от nucula «орешек», диминутив к nux «орех». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

биол. ядерный

Nuclear membrane

Ядерная мембрана

лингв. ядерный

Nuclear stress

Ядерное ударение

физ. ядерный; относящийся к атомному ядру; относящийся к ядерной энергии

Nuclear reactor

Ядерный реактор

относящийся к ядерному оружию

содержащий ядро, ядерный


nuts

разг. сумасшедший, чокнутый; рехнувшийся, спятивший

"Are you nuts?" - разг. "Ты рехнулся?"


obligatory

обязательный, непременный


oblivious

Происходит от лат. obliviosus «забывчивый», далее из oblivio «забвение», далее из oblivisci «забывать», далее из oblinere «намазывать; затирать», далее из ob «к, против, перед» + levis «лёгкий», из праиндоевр. *le(n)gwh- «лёгкий». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

oblivion

Ближайшее родство

существительные

забывчивый; не помнящий, забывающий о чём-либо

не замечающий чего-либо , не обращающий внимания на что-либо; рассеянный


obnoxious

неприятный, противный, несносный


obsolete

Великобритания

Происходит от лат. obsoletus «пришедший в ветхость, обветшалый», от гл. obsolescere «стареть, ветшать, выходить из употребления», далее из ob «к, против, перед» + solere «иметь обыкновение; обыкновенно поступать, часто делать», далее из ??. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

устарелый, устаревший; вышедший из употребления; старомодный


obstetric

родовспомогательный, акушерский


obstinate

Происходит от :Шаблон:этимология:obstinate

obstinacy

Ближайшее родство

существительные

obstinately

Ближайшее родство

упрямый, своевольный; не поддающийся (убеждению, просьбам и т.п.)

стойкий, с трудом поддающийся устранению; трудновыводимый


one-eyed

Происходит от ??


onetime

единственный, неповторимый шанс и т. п.


onomatopoeic

звукоподражательный


opaque

непрозрачный, мутный


original

Происходит от origin, далее от лат. origo «начало, первоисточник», далее от oriri «вставать; восходить, появляться» (восходит к праиндоевр. *ergh- «двигать, поднимать»).

origin

Ближайшее родство

существительные

originate

Ближайшее родство

originally

Ближайшее родство

оригинал, подлинник; подлинное произведение

язык оригинала; язык, на котором создано произведение

первоисточник

прототип, оригинал

незаурядный, необыкновенный человек

чудак, оригинал

почтовая марка из первого издания

редк. происхождение; начало

происхождение; начало

редк. автор, создатель

автор, создатель

редк. первые жители или поселенцы

первые жители или поселенцы


original

origin

Ближайшее родство

существительные

originate

Ближайшее родство

originally

Ближайшее родство

первый, первоначальный; исконный

оригинальный, подлинный

оригинальный, незаимствованный

новый, свежий

творческий, незаурядный, самобытный

редк. врождённый; наследственный

врождённый; наследственный

странный, своеобразный; чудаковатый


ostentatious

ostentation

Ближайшее родство

существительные

показной; напускной, нарочитый


out of whack

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


overgrown

ˌəʊvəˈɡɹəʊn / ˌəʊvəɹˈɡɹəʊn

растущий без ухода, разросшийся (о растениях)

заросший (о саде и т. д.)

великовозрастный


overlapping

Происходит от ??

overlap

Ближайшее родство

накладывающийся, перекрывающийся


pathetic

От др.-греч. παθητικός «чувствующий, чувствительный, страстный, пылкий, возбуждённый», далее от παθητός «страдающий, страдавший», от παθείν «страдать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. patheticus.

pathergy

Ближайшее родство

существительные

pathema

Ближайшее родство

существительные

pathetics

Ближайшее родство

существительные

pathetically

Ближайшее родство

редк. патетический, редк. патетичный

патетический, патетичный

плачевный, жалкий, ничтожный

What pathetic excuses!

Какиежалкие отговорки!

редк. жалостный, редк. трогательный, редк. умилительный

жалостный, трогательный, умилительный

душераздирающий

грустный, задумчивый, печальный

Her pathetic beautiful eyes

Её красивые,печальные глаза


pedantic

pedant

Ближайшее родство

существительные


peregrinate

временно проживать в другой стране, путешествовать


periodic

периодический


pharmacologic

фармакологический


pharmacological

фармакологический


phenomenal

феноменальный


photographic

фотографический


pitiful

pity

Ближайшее родство

существительные

pitiable

Ближайшее родство

прилагательные

жалкий, плачевный


pixellated

pixel

Ближайшее родство

существительные

pixelate

Ближайшее родство

спец. пикселизированный

пикселизированный


pleased

Происходит от гл. англ. please «угождать», далее от ??

please

Ближайшее родство

please

Ближайшее родство

удовлетворённый, довольный

Aunt Pitty prattled on happily, pleased as a child at having an audience.

А тетя Питти весело болтала, довольная, как ребенок, что у неё есть слушательница.

Маргарет Митчелл, «Унесённые ветром», ч. 2 (1936) / перевод Т. Кудрявцевой, 1982 г. [НКРЯ]

Маргарет Митчелл

Унесённые ветром

Т. Кудрявцевой


plummy

сливовый (о цвете, вкусе, запахе)

перен. разг. брит. выгодный, завидный

выгодный, завидный


polygonal

геометр. полигональный, многоугольный

полигональный, многоугольный


polyonomous

От др.-греч. πολυώνυμος «многоимённый», из πολύς «многий, многочисленный», далее из праиндоевр. *pele- «наполнять» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя».

polyonomy

Ближайшее родство

существительные

книжн. многоимённый

многоимённый

We must consider that nearly all mythic characters are polyonomous, and that the Teutonic mythology particularly, on account of its poetics, is burdened with a highly-developed polyonomy.


polytheistic

Происходит от ??

политеистический


pornographic

Происходит от ??

порнографический


porous

пористый, проницаемый


post-partum

pəʊstˈpɑːtəm

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

послеродовой


posthumous

Великобритания

От лат. posthumus, от лат. post + лат. humus. Первая часть — от лат. post «сзади, позади» (восходит к праиндоевр. *po-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.. Вторая часть — от лат. humus «земля, почва», далее из праиндоевр. *dhghem-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

posthumousness

Ближайшее родство

существительные

posthumously

Ближайшее родство

Posthumous edition

Посмертное издание

рождённый после смерти отца


potable

Великобритания


powerful

Происходит от ??

крепкий, могучий, мощный, сильный

Powerful engine

Мощный двигатель

влиятельный, могущественный, действенный

The most powerful political force in the country

Самаявлиятельная политическая сила в стране

Powerful nation

Могущественное государство

сильнодействующий, сильный (обычно о лекарствах)

веский, убедительный; значительный

яркий (о речи, описании)

диал. многочисленный

многочисленный

диал. значительный

значительный


powerful

Происходит от ??

He ran powerful fast.

Он бежалочень быстро.


pragmatic

Происходит от ??

прагматический, прагматичный


precarious

ненадёжный, сомнительный; шаткий


preferential

Происходит от ??.

пользующийся предпочтением или дающий предпочтение; предпочтительный; преимущественный, дающий преимущественное право

экон. льготный, преференциальный

льготный, преференциальный

фин. привилегированный

привилегированный

спец. избирательный, селективный

избирательный, селективный


presumptuous

самонадеянный


pretentious

претенциозный


probable

Происходит от ??

probability

Ближайшее родство

существительные

probably

Ближайшее родство

возможный, вероятный

It's probable that it will rain tomorrow.

The probable source of the failure was the mass of feathers in the intake manifold.


probative

Происходит от ??.

служащий для доказательства; доказательный

Mere phonetic similarity, as between English day and Latin dies (both with the same meaning), has no probative value.

Простое фонетическое сходство, как между английским day и латинским dies (оба имеют одинаковое значение), не имеетдоказательной силы.

служащий для испытания, испытательный


productive

Происходит от ??.

производительный

производственный

влекущий за собою; причиняющий

плодотворный, благоприятный

мед. продуктивный

продуктивный

техн. полезный


protective

protect

Ближайшее родство

защитный, предохранительный


psychogenic

ˌsʌɪkɒ(ʊ)ˈdʒɛnɪk

психиатр. психогенный

Dissociative disorders as described here are presumed to bepsychogenic in origin, being associated closely in time with traumatic events, insoluble and intolerable problems, or disturbed relationships.

Предполагается, что описываемые здесь диссоциативные расстройства являютсяпсихогенными по происхождению, будучи тесно связанными по времени с травматическими событиями, неразрешимыми и невыносимыми проблемами или нарушенными взаимоотношениями.

Всемирная организация здравоохранения, «Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)», 2017 [Google Книги]

Всемирная организация здравоохранения


psychological

Происходит от ??

психологический


pubic

pubis

Ближайшее родство

существительные

анат. лобковый, лонный

лобковый, лонный


puffy

бурный, порывистый (о ветре)

страдающий одышкой; запыхавшийся

заглушённый, приглушённый; глухой (о звуке)

одутловатый; отёкший

толстый, жирный; тучный

высокопарный, напыщенный (о стиле, манерах)


pulchritudinous

От лат. pulchritudo «красота»??

pulchritude

Ближайшее родство

существительные

книжн. (о женщинах) красивый, миловидный, прекрасный


pungent

Происходит от лат. pungens «колющий», далее из pungere «колоть», далее из праиндоевр. *peug- «колоть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

колющий, острый

Pungent spear

Острое копье

перен. острый, пикантный; жгучий, едкий

острый, пикантный; жгучий, едкий

Pungent sauce

Pungent gas

перен. резкий, сильный, пронзительный (о боли, чувствах и т. п.)

Pungent smell

Резкий запах

перен. колкий, острый, едкий, язвительный, саркастический

Pungent epigrams

Язвительные эпиграммы

перен. интересный, привлекательный

интересный, привлекательный


pusillanimous

Из лат. pusillanimis «малодушный», далее из pusill- + -animis; первая часть — из pusillus «крохотный; слабый», далее из puer «ребёнок, дитя», далее из праиндоевр. *pau- «мало, маленький»; вторая часть — из anima «мысль, душа; чувство». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

pusillanimity

Ближайшее родство

существительные

Just so, pani, I'm not pusillanimous, I'm magnanimous.

Так есть, пани (точно так, пани), я не малодушны, я великодушны.

Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», ч. 3-4 (1878) / перевод Constance Garnett, 1912 г. [НКРЯ]

Ф. М. Достоевский

Братья Карамазовы

книжн. трусливый

Pore girl, she'd better be dead than married to that pusillanimous Yankee Hilton.

Бедняжечка, лучше бы ей умереть, чем быть замужем за этим трусливым янки — Хилтоном.

Маргарет Митчелл

Унесённые ветром

Т. Кудрявцевой


questionable

сомнительный


quixotic

От исп. Don Quijote, главного персонажа книги Сервантеса.

Quixote

Ближайшее родство

имена собственные

Quixotism

Ближайшее родство

существительные

quixotism

Ближайшее родство

существительные

quixotry

Ближайшее родство

существительные

quixotics

Ближайшее родство

существительные

quixotical

Ближайшее родство

прилагательные

quixotically

Ближайшее родство

донкихотский, идеалистический


quotidian

насущный, ежедневный, обычный, повседневный


radioactive

Происходит от франц. radioactif «радиоактивный», далее из radio- + actif. Французский термин сконструирован в 1898 г. Первая часть термина — из лат. radiare «испускать лучи, сиять, сверкать», далее из radius «палочка, спица, луч, радиус», дальнейшая этимология неясна. Вторая часть — из лат. activus «действующий», далее из actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

radioactivity

Ближайшее родство

существительные

радиоактивный

Radioactive decay

Радиоактивный распад


rampant

стоящий на задних лапах (о животном на гербе)

неистовствующий, свирепствующий, необузданный

буйный, пышный (о растительности)

безумный, неистовый, ярый (о человеке)


realistic

реалистичный


reasonable

reason

Ближайшее родство

существительные

reasonability

Ближайшее родство

существительные

reasonableness

Ближайшее родство

существительные

разумный, благоразумный; рациональный; здравый, обладающий разумом

At first glance it seems to be a reasonable idea.

На первый взгляд это кажетсяразумной идеей.

справедливый, обоснованный; корректный

приемлемый, подходящий, сносный

недорогой; умеренный, сходный (о цене)


recalcitrant

ɹɪˈkælsɪtɹənt

recalcitrance

Ближайшее родство

существительные

recalcitrancy

Ближайшее родство

существительные

recalcitrate

Ближайшее родство

непокорный; упорный; непослушный, неповинующийся

стойкий, прочный; не поддающийся воздействию


reckless

recklessness

Ближайшее родство

существительные

reck

Ближайшее родство

recklessly

Ближайшее родство

безрассудный, бесшабашный; опрометчивый, необдуманный, беспечный

A sober-minded man adapts himself to outward things; a reckless man tries to adapt outward things to himself. That's why progress depends on reckless people.

Рассудительный человек приспосабливается под окружающий мир;безрассудный человек пытается приспособить мир под себя. Именно поэтому прогресс зависит от безрассудных людей.

безответственный, бездумный; неосторожный

+ of безразличный (к чему-либо); пренебрегающий (чем-либо)


reliable

reliability

Ближайшее родство

существительные

reliableness

Ближайшее родство

существительные

reliance

Ближайшее родство

существительные

unreliable

Ближайшее родство

прилагательные

rely

Ближайшее родство

reliably

Ближайшее родство

надёжный; верный; безотказный

заслуживающий доверия, достоверный, надёжный


religious

Происходит от ??

религиозный, духовный, церковный

"After all, it is a manifestation of religious feeling, though one-sided and sectarian," said Selenin.

Все-таки это проявление религиозного чувства, хотя и одностороннее, сектантское, — сказал Селенин.

Л. Н. Толстой, «Воскресение» / перевод с русск. William E. Smith, 1900 г. [НКРЯ]

Л. Н. Толстой

Воскресение

верующий, набожный, религиозный

благоговейный

But if thou art Cedric of Rotherwood, why this religious dress?

Но если точно ты Седрик из Ротервуда, что означает твое монашеское платье?

Вальтер Скотт, «Айвенго» / перевод с англ. Е. Бекетова, 1890-1902 гг. [НКРЯ]

Вальтер Скотт

Айвенго

с англ. Е. Бекетова

добросовестный, скрупулезный, тщательный, неукоснительный, дотошный; строгий

рьяный, усердный, страстный


remediate

исправлять, поправлять; восстанавливать


removable

Происходит от ??

передвигаемый; подвижной; съёмный

устранимый; сменяемый

техн. сменный


removable

Происходит от ??

в Ирландии сменяемый судья

сменяемый судья


reticent

молчаливый, немногословный, неразговорчивый


righteous

righteousness

существительные

Clearly no one who relies on the law is justified before God, because "the righteous will live by faith. Gal 3:11"

А что законом никто не оправдывается пред Богом, это ясно, потому что праведный верою жив будет. Гал 3:11


robust

robustness

Ближайшее родство

существительные

здоровый, крепкий, сильный, твёрдый

здравый, ясный, трудный, требующий усилий


roving

бродячий, кочевой, кочующий

блуждающий (о взгляде и т. п.)


salty

salt

Ближайшее родство

существительные

перен. непристойный; «солёный», пикантный

непристойный; «солёный», пикантный

амер. строптивый, упрямый, агрессивный

строптивый, упрямый, агрессивный


salubrious

целебный, целительный


satisfied

От глагола satisfy.

satisfaction

Ближайшее родство

существительные

satisfactory

Ближайшее родство

прилагательные

satisfy

Ближайшее родство

удовлетворённый


scabrous

scabrousness

существительные

неодобр. скабрёзный, неприличный, непристойный, оскорбительный

грубый на ощупь, шершавый; узловатый

непростой, деликатный, щекотливый


sceptical

Происходит от ??.

скептический


secondary

second

Ближайшее родство

прилагательные

second

Ближайшее родство

числительные

вторичный, подчинённый


seismic

Происходит от ??.

геол. сейсмический

сейсмический


selcouth

странный, необычный, чудной


self-deprecating

самоуничижительный


semiannual

полугодичный, полугодовой


senseless

sense

Ближайшее родство

существительные

бесчувственный; находящийся без сознания

After a long search, he was found senseless near a pond.

После долгих поисков его нашли без сознания возле пруда.

бесчувственный; бессердечный; безжалостный

"A heart of marble" means a senseless person, a heartless person, cruel, callous, ruthless.

"Сердце из мрамора" означает "бесчувственный человек, человек без сердца, жестокий, бессердечный, безжалостный".

легкомысленный; ветреный

The police blamed senseless drivers who went too fast.

Полиция обвиняла легкомысленных водителей, которые ехали слишком быстро.

непродуманный; необдуманный; дурацкий

At first it sounded like a senseless plan to all my friends and family.

Поначалу всем моим друзьям и семье это казалось дурацким планом.

бесцельный; бессмысленный

How to withdraw a teenager from TV or computer games, from a senseless walking in the streets?

Как отучить подростка от телевизора или компьютерных игр, от бесцельного хождения по улицам?

бесполезный; неоправданный

These are terrible and senseless losses that we could avoid.

Это страшные и неоправданные потери, которых можно было избежать.


sensible

Происходит от ??

senseless

Ближайшее родство

прилагательные

здравомыслящий; здравый, благоразумный

практичный; целесообразный

находящийся в сознании

осознающий, представляющий что-либо

восприимчивый, чувствительный

видимый, заметный, ощутимый, чувствительный


sensual

sensualism

Ближайшее родство

существительные

sensualist

Ближайшее родство

существительные

плотский, чувственный; сладострастный, сластолюбивый

чувственный, воспринимаемый чувствами; материальный; материалистический


sensuous

sensualism

Ближайшее родство

существительные

sensualist

Ближайшее родство

существительные

sensuality

Ближайшее родство

существительные

sensuousness

Ближайшее родство

существительные

sensual

Ближайшее родство

прилагательные


serious

Великобритания

He was always a very serious man

Он всегда был оченьсерьёзным человеком


seventieth

Происходит от ??

seventies

Ближайшее родство

существительные

seven

Ближайшее родство

числительные

seventeen

Ближайшее родство

числительные

seventy

Ближайшее родство

числительные

seventeenth

Ближайшее родство

числительные

seventh

Ближайшее родство

числительные

seventhly

Ближайшее родство

Thus the yoke of the heathen was taken away from Israel in the hundred and seventieth year.

В стосемидесятом году снято иго язычников с Израиля;

«Первая книга Маккавейская», 13:41 // «Библия короля Якова»

Первая книга Маккавейская

Библия короля Якова

субстантивир. семидесятая часть, одна семидесятая

семидесятая часть, одна семидесятая


shadowy

Великобритания

От англ. shadow «тень»

shadow

существительные

тёмный, затенённый

хмурый (человек, характер)


shady

shade

Ближайшее родство

существительные

тенистый, затенённый

ненадёжный, сомнительный

подозрительный, нечистый; пользующийся дурной славой


shaggy

Происходит от ??

косматый, лохматый; волосатый

ворсистый, с начёсом

шероховатый, шершавый; грубый

грубый, неотёсанный

поросший густыми зарослям


shan

рег. нечестный


shifty

ушлый, изворотливый, хитрый

переменчивый

находчивый, изобретательный


significant

sɪɡˈnɪfɪkənt

От лат. significans «выразительный», от гл. significare «обозначать», далее из signum «знак, отметка», из праиндоевр. *sekw- «указывать», + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

significance

Ближайшее родство

существительные

significand

Ближайшее родство

существительные

significantly

Ближайшее родство

значительный, существенный, очень важный

He won a significant amount of money.

Он выигралзначительную сумму денег.

многозначительный; выразительный


sinister

Великобритания

Происходит от лат. sinister «левый, неверный», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *sen-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

зловещий, злой, страшный, мрачный

дурной, плохой, злой

предвещающий несчастье


skeezy

разг. порочный, похотливый; сальный, грязный

порочный, похотливый; сальный, грязный


snooty

Происходит от :Шаблон:этимология:snooty

snoot

Ближайшее родство

существительные

snoot

Ближайшее родство

высокомерный, заносчивый, надменный, презрительный; снобистский; самовлюблённый

раздражительный


snowy

Великобритания

От др.-англ. snawig, далее от ср.-англ. snow или ср.-англ. snaw, из др.-англ. snaw «снег», из прагерм. *snaiwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. snaw, snaƿ, англ. snow, нидерл. sneeuw, др.-в.-нем. sneo, ср.-в.-нем. sne, нем. Schnee, бав. Schnää, люксемб. Schnéi, готск. 𐍃𐌽𐌰𐌹𐍅𐍃 (snaiws), скотс. snaw, фризск. snie, идиш שניי (shney), др.-сканд. snær, snjór, датск. sne, исл. snær, snjór, норв. snø, sne, шведск. snö и др. (восходит к праиндоевр. *sniegwh-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

snow

Ближайшее родство

существительные

снежный, со снегом (о погоде)

Snowy days

снежный, из снега

A snowy flake

снежный, заснеженный, покрытый снегом

Заснеженные горные гряды Калифорнии

рябящий (об изображении на телеэкране)


snowy

Великобритания

орнитол. белая сова


so-so

so

Ближайшее родство


soaked

пропитанный, мочёный


societal

Происходит от ??.

социальный, общественный

социологический


sore

больной; болезненный, чувствительный; воспаленный

Sore tooth

Sore bruise

Болезненный ушиб

мучительный, тяжкий, тяжелый

Sore news

Тяжелое известие

разг. сердитый, раздраженный, обиженный

сердитый, раздраженный, обиженный

He is very sore at missing the game

Он ужаснозол, что пропустил игру

страдающий, испытывающий душевную боль

Sore in mind and heart

Страдающий духовно и душевно

вызывающий боль, страдание

Sore bereavement

Болезненная утрата

легкоранимый; раздражительный

горестный; полный горя

крайний, острый

To be in sore need of help

Крайне нуждаться в помощи

Sore struggle

Острая борьба


sore

болячка, рана, язва; нарыв; воспаление; открытое поражение кожи

Open sore

Открытая рана

Canker sore

Гангренознаяязва

больное место, рана

It is not for me to put my finger on the sore.

Не в моих правилах бередитьраны.

синяк, кровоподтек; ожог

заросший свищ; заросшая язва


sore

сильно, глубоко, крайне

Sore oppressed

Крайне удрученный

But the cheerful spring came kindly on, // And show'rs began to fall; // John Barleycorn got up again, and sore surprised them all.

John Barleycorn

жестоко, тяжело (болеть; страдать физически)

Our hero had in all probability been sore sick.

Наш герой, по всей вероятности, былсерьезно болен.

жестоко, деспотически (обращаться с кем-либо)

His enemies harassed him sore and showed him little mercy.

Его врагижестоко преследовали его и не слишком проявляли к нему сострадание.

напряженно, усиленно, усердно; тяжело

To work sore, and yet gain nothing

Работать такнапряженно и ничего не получить


sore

От :Шаблон:этимология:sore

причинять боль


sorry

Великобритания

огорчённый, сожалеющий, полный сожаления

We are sorry that you weren't able to come.

Какжаль, что вы не смогли прийти.

жалкий, несчастный; плохой

печальный, грустный, мрачный


sparse

разбросанный, некомпактный


stark

сильный, неистовый; строгий, суровый

The stark beauty of the desert

Суровая красота пустыни

поэт. непреклонный, стойкий, решительный, сильный

абсолютный, полный, совершенный

She was stark naked, her white flesh vulnerable to his stares.

Stark nonsense

Чистейший вздор

голый, нагой

Stark room

Пустая комната

устар. застывший, окоченевший

застывший, окоченевший

устар. окостенелый, окостеневший

окостенелый, окостеневший

устар. здоровый, крепкий, сильный

здоровый, крепкий, сильный

The dragoons were stark fellows and had seen service

Драгуны былисильные, здоровые ребята, повидавшие виды


stark

полностью, целиком, совершенно, абсолютно

My first thought was that I had gone stark raving mad

Моя первая мысль была, что ясовсем спятил

резко, решительно, дерзко, энергично

She said «no», and said it brave and stark

Она сказала «нет», и сказала это смело ирешительно

крепко, туго, плотно


stark naked

совершенно голый


staunch

Происходит от ??

стойкий, непоколебимый


stenohaline

биол. стеногалинный (не переносящий больших изменений солёности и химического состава среды)


sticky

клейкий, липкий; вязкий; тягучий

чрезмерно или слезливо-сентиментальный, слащавый

разг. несговорчивый; придирчивый, нетерпимый

несговорчивый; придирчивый, нетерпимый

разг. жаркий и влажный (о погоде)

жаркий и влажный (о погоде)

разг. неприятный; трудный, опасный; щекотливый; рискованный (о задании и т. п.)

фин. несбытовой (о ценных бумагах); труднореализуемый

экон. стоящий на месте, медленно изменяющийся (о ценах, показателях, стоимости)


stodgy

stodge

Ближайшее родство

существительные

густой, вязкий (о блюде, кушанье)

перен., разг. скучный, нудный, неинтересный

скучный, нудный, неинтересный

неуклюжий, неповоротливый

несовременный, отсталый, закоснелый


stoned

обкуренный, обдолбанный, находящийся под кайфом (о человеке, принимающем наркотики)


stormy

storm

Ближайшее родство

существительные

бурный; штормовой, грозовой

неистовый, яростный, бурный, буйный


strategic

stɹəˈtiː.d͡ʒɪk

Происходит от ??

стратегический (связанный с долгосрочными целями или планами); стратегически важный


subjective

Происходит от ??.

субъективный; личный

грам. подлежащий, субъективный

подлежащий, субъективный

филос. реальный, объективный

реальный, объективный

филос. феноменальный

феноменальный

филос. субъективный, индивидуальный

субъективный, индивидуальный


subtle

Происходит от :Шаблон:этимология:subtle

subtlety

Ближайшее родство

существительные

тонкий; едва различимый; неуловимый

утончённый, изысканный; нежный

острый, проницательный; умный

искусный, ловкий

хитрый, коварный


sufficient

Происходит от лат. sufficiens «достаточный, подходящий», далее из sufficere «покрывать краской; доставлять; быть достаточным», далее из sub- «под, ниже» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

sufficiency

Ближайшее родство

существительные

suffice

Ближайшее родство

sufficiently

Ближайшее родство

обоснованный


sullen

"I will fight him," was the sullen answer. "No living man shall call me a coward. I am ready now!" and he stepped forward and lifted his axe.

H. Rider Haggard, «King Solomon's mines», 1885 г.

King Solomon's mines

медленно текущий (о ручье и т. п.)


supercalifragilisticexpialidocious

ˌsu.pə(ɹ)ˌkæ.lɪˌfɹæ.dʒəl.ɪs.tɪkˌɛk.spi.æ.lɪˈdəʊ.ʃəs

супер, фантастичный


supplementary

дополнительный


supposed

предполагаемый


suprasternal

sternum

Ближайшее родство

существительные

sternal

Ближайшее родство

прилагательные

анат. надгрудинный; супрастернальный

надгрудинный; супрастернальный


sweetened

От глагола sweeten.

sweet

Ближайшее родство

прилагательные

sweeten

Ближайшее родство

подслащенный


tainted

испортившийся, испорченный

сгнивший, подгнивший


taut

Происходит от :Шаблон:этимология:taut

tautness

Ближайшее родство

существительные

tauten

Ближайшее родство

туго натянутый, упругий

напряжённый; взвинченный


technical

промышленный

формальный, формально-юридический


technical

воен. «техничка» (джип с пулемётом)

«техничка» (джип с пулемётом)

спорт. техническое нарушение (в баскетболе)

техническое нарушение (в баскетболе)


theatrical

θiˈæt.ɹɪ.kəl


theistic

религ. теистический

теистический


theistical

религ. теистический

теистический


tidy

аккуратный, опрятный, чистый


tidy

детский передник

мешочек для лоскутов и т. п.


tidy

убирать, приводить в порядок


tiny

крохотный, малюсенький


tipsy

подвыпивший, хмельной

вызывающий опьянение; опьяняющий


tired

Великобритания

tiredness

Ближайшее родство

существительные

tiresomeness

Ближайшее родство

существительные

tireless

Ближайшее родство

прилагательные

tiresome

Ближайшее родство

прилагательные

tire

Ближайшее родство

усталый, уставший, утомлённый

Although I was tired, I did what I was able to do.

Хотя яустал, я сделал всё, что был в состоянии сделать.

потерявший интерес, пресытившийся, пресыщенный

банальный, избитый, тривиальный (о высказывании)

увядший (о растении)

помятый, потёртый; изношенный (об одежде)


tiresome

tire

существительные

tyre

существительные

tiring

прилагательные

утомительный

изнурительный


tiresome

tire

существительные

tyre

существительные

tiring

прилагательные


transcendent

трансцендентный


transitive

лингв. переходный, транзитивный

переходный, транзитивный


transparent

transparency

Ближайшее родство

существительные


trenchant

поэт. острый, режущий

острый, режущий

перен. резкий; колкий; острый

резкий; колкий; острый

перен. проницательный; глубокий; язвительный

проницательный; глубокий; язвительный

перен. четкий, ясный

четкий, ясный

перен. напористый, сильный, смелый

напористый, сильный, смелый


true

Великобритания

От прагерм. *treuwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. triewe и treowe, англ. true, датск. tryg, готск. triggws, нем. treu и др.; восходит к праиндоевр. *deru- «быть твёрдым, стойким». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

верный, правильный, истинный

The same proposition cannot be at once true and false.

Одно и то же суждение не может быть одновременно иистинным, и ложным.

He was in dreadful earnest and made me swear, with my hands on the Testament, that whatever happened I would always be true to him.

Он был необычайно взволнован и заставил меня поклясться на Библии, что я всегда и во всем буду емуверна.

А. Конан-Дойл, «Установление личности» / перевод Н. Войтинской, 1946 г. [НКРЯ]

Артур Конан Дойл

Установление личности

Н. Войтинской

The true mystery of the world is the visible, not the invisible…

Подлинная тайна жизни заключена в зримом, а не в сокровенном…

О. Уайльд, «Портрет Дориана Грея» / перевод М. Абкиной, 1960 г. [НКРЯ]

Оскар Уайльд

Портрет Дориана Грея

I landed with a boat’s crew ― all men who had sailed with me for years, and who were as true as steel.

Я высадился на берег со своею командой ― всё люди, которые плавали со мной годами и на верность которых можно было положиться.

А. Конан-Дойл, «Человек из Архангельска» / перевод В. Воронина, 1995 г. [НКРЯ]

Артур Конан Дойл

Человек из Архангельска

правдивый, достоверный

Are you speaking true? honor bright, now.

А ты не врёшь? Дай честное слово!

М. Твен, «Том Сойер — сыщик» / перевод Н. Грибанова, 1960 г. [НКРЯ]

Том Сойер — сыщик

Н. Грибанова

«True; it is true,» said Mowgli, sorrowfully. «I am an evil man-cub, and my stomach is sad in me.»

Правда, все это правда, ― сказал Маугли опечалившись. ― Я плохой детеныш, и в животе у меня горько.

Редьярд Киплинг, «Книга Джунглей: рассказы о Маугли» / перевод Н. Дарузес, 1955 г. [НКРЯ]

Редьярд Киплинг

Книга Джунглей: рассказы о Маугли

You're a good man and a true; I never seen a better man!

Вы добрый человек иправдивый; лучшего я в жизни своей не видал!

Роберт Луис Стивенсон, «Остров сокровищ» / перевод Н. Чуковского, 1935 г. [НКРЯ]

Роберт Луис Стивенсон

Остров сокровищ

Н. Чуковского

точный, правильный

The accusation was so sudden and so true that I was unable to find any reply to it.

Обвинение было настолько неожиданным иточным, что я не нашёлся, что возразить.

А. Конан-Дойл, «Джон Баррингтон Каулз» / перевод О. А. Варшавера, 1992 г. [НКРЯ]

Артур Конан Дойл

Джон Баррингтон Каулз

О. А. Варшавера

должный, надлежащий

соответствующий, подходящий


truthy

истинный, правдивый


tumultuous

Происходит от ??.

шумный, буйный

волнующийся, беспокойный

возбуждённый, беспокойный


ubiquitous

Из латинского, ср. нем. ubiquitär.

ubiquity

существительные

ubiquarian

прилагательные

To Hindus and Christians, God is ubiquitous.

повсеместный


ugly

ugly clothes

некрасивая одежда

безобразный, уродливый, отвратительный, противный

Never get into fights with ugly people because they have nothing to lose.

Никогда не вступай в драку суродливыми людьми, поскольку им нечего терять.


unbelievable

невероятный, неправдоподобный

It's an unbelievable thing.

Этоневероятная вещь.


unbroken

неразбитый, целый

Unbroken front

Непрорванный фронт

непревзойдённый

Unbroken record

Непревзойдённый рекорд

непокоренный, несломленный

Her cheerful spirits, unbroken by poverty and dependence.

Ее веселый нрав,не сломленный бедностью и зависимостью.

необъезженный (о лошади)

невспаханный, необработанный

нерассеянный, организованный (о войсках)

непрерывный, непрерванный

An unbroken range of forest covers each bank of the river.

Сплошная лесополоса закрывает оба берега реки.

ненарушимый (например, об обещании)

Unbroken promises

Сдержанные обещания


uncivilized

Происходит от ??

нецивилизованный


uncountable

Происходит от ??.

бесчисленный, неисчислимый

безмерный, безграничный


uncouth

Происходит от ??

uncouthness

Ближайшее родство

существительные

uncouthly

Ближайшее родство

неуклюжий, неловкий

She feared that the young boys about would address such remarks to her―boys who, beside Drouet, seemed uncouth and ridiculous.

Керри боялась, как бы кто-нибудь не пристал и к ней с такими шутками, молодые люди, работавшие в мастерской, казались ей неуклюжими и смешными, как и вообще все мужчины, кроме Друэ.

Т. Драйзер, «Сестра Керри» / перевод М. Волосова, 1927 г. [НКРЯ]

Теодор Драйзер

Сестра Керри

The firelight sheds quaint shadows on their piled-up arms and on their uncouth forms.

Пламя костра бросает прихотливые тени на кучи сложенного оружия и на неуклюжие фигуры воинов.

Джером К. Джером, «Трое в лодке, не считая собаки» / перевод М. Донского, Э. Линецкой, 1958 г. [НКРЯ]

Джером К. Джером

Трое в лодке, не считая собаки

М. Донского, Э. Линецкой

грубый, неотёсанный

устар. заброшенный, дикий (о месте)

заброшенный, дикий (о месте)


unearthly

неземной, сверхъестественный

странный; абсурдный; неподходящий


united

Происходит от ??

соединённый, объединённый


unlikely

маловероятный

не обещающий ничего хорошего


unlikely

вряд ли, навряд ли, едва ли


unlimited

Происходит от ??

безграничный, неограниченный; абсолютный, бесконечный, беспредельный


unmanned

Образовано с помощью отрицательной приставки un- «раз-; без-» от страдательного причастия / отглагольного прилагательного manned «заселенный людьми, укомплектованный экипажем» от англ. глагола (to) man «населять, заполнять людьми; укомплектовывать экипажем, персоналом», образованного лексической конверсией от существительного англ. man «человек; мужчина»

man

Ближайшее родство

существительные

manned

Ближайшее родство

прилагательные

unman

Ближайшее родство

неукомплектованный (людьми)

безлюдный, необитаемый

авиац. беспилотный; управляемый автоматически или дистанционно


unmistakable

безошибочный

несомненный, очевидный, ясный


unpardonable

непростительный


unspoken

невыраженный; невысказанный


unsurpassed

От глагола surpass.

surpass

Ближайшее родство

непревзойдённый


unusual

Происходит от ??

необычный, необычайный


unwholesome

unwholesomeness

Ближайшее родство

существительные

unwholesomely

Ближайшее родство

отвратительный


uppity

up

Ближайшее родство

высокомерный, самонадеянный, зазнавшийся

And the Yankees are very upset because so many uppity darkies have been killed recently.

А янки очень недовольны, потому что в последнее время убито многонахальных черномазых.

Маргарет Митчел, «Унесённые ветром» (1936) / перевод Екатерины Диденко, 2010

Маргарет Митчел

Унесённые ветром

Екатерины Диденко


useful

От глагола "to use" - использовать, пользоваться

usefulness

Ближайшее родство

существительные

полезный, пригодный

практичный, годящийся для разных случаев (об одежде)


useless

Происходит от ??

Этот предмет в Dota 2 Юзлес

никуда не годный


vegetative

ботан. овощной, культурный

овощной, культурный

мед. вегетативный

вегетативный


velvety

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


venereal

мед. венерический

венерический


vengeful

Происходит от ??


venomous

venom

Ближайшее родство

существительные

venomously

Ближайшее родство

перен. злобный, злой, язвительный, ядовитый

злобный, злой, язвительный, ядовитый


venous

Происходит от лат. venosus «венозный, жильный», далее из vena «вена, жила», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. венозный


verbose

многословный


vibratory

вибрационный


vicarious

Происходит от лат. vicārius «заместитель, наместник», далее из vicis «смена, чередование; место, пост», далее из праиндоевр. *weik-, *weig- «обмен, перемена». Англ. vicar — с XIII века, заимств. через ст.-франц. vicaire. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

vicar

Ближайшее родство

существительные

vicarage

Ближайшее родство

существительные

vicariad

Ближайшее родство

существительные

vicariant

Ближайшее родство

существительные

vicariate

Ближайшее родство

существительные

vicariation

Ближайшее родство

существительные

vicarial

Ближайшее родство

прилагательные

замещающий, подменный, "живущий чужой жизнью"

чужой, не свой

мед., биол. викарный, замещающий, компенсаторный

викарный, замещающий, компенсаторный


violent

violence

существительные

насильственный

неистовый, яростный, страстный


visible

Происходит от ??

видимый, зримый

The ship was barely visible.

Корабль было едвавидно.

явный, очевидный


vivid

Из латинского.

vividly

Ближайшее родство

оживлённый, живой, бойкий

о цвете тж. яркий


wacky

Происходит от ??

wack

Ближайшее родство

прилагательные

разг. ненормальный, чокнутый, психованный

ненормальный, чокнутый, психованный

разг. эксцентричный; странный

эксцентричный; странный


wasted

waste

Ближайшее родство

расточённый, растраченный

Wasted on Jesus.

Расточённый на Иисуса.

опустошённый; разорённый; разру́шенный


watered

water

Ближайшее родство

существительные

разбавленный (водой)

текст. муаровый

фин. разводнённый (об акционерном капитале)

разводнённый (об акционерном капитале)


weary

усталый, утомлённый

weary sigh

усталый вздох

Sixty-five years ago, a weary Franklin Roosevelt spoke to the American people in his fourth, and final, inaugural address.

65 лет назадутомленный Франклин Рузвельт выступил перед американским народом со своей четвертой и последней инаугурационной речью.

утомительный; скучный

It was like the clear sunshine after weary rain.

Это было похоже на яркий солнечный свет послеутомительного дождя.

I can promise you that our presentation will not weary you in the wrong way, Mrs. DeLauer.

Я могу обещать вам, наша презентация Вам не покажетсяскучной, миссис Делауэр.


weary

To weary smb. with questions

Надоедать кому-л. расспросами

(weary of) устать, потерять терпение от (чего-л.)

изнывать от скуки, тоски (и т. п.)

She wearies for her mother.

Онатоскует по матери.


whacky

1. сумасшедший, эксцентричный


whiskered

усатый, с усами (о животном)

носящий бакенбарды, с бакенбардами


wormy

worm

Ближайшее родство

существительные

worminess

Ближайшее родство

существительные

червивый; содержащий червей, кишащий червями; заражённый червями

червеобразный; похожий на червя

низкий, подлый


wry

перекошенный, кривой


yonder

устар. вон тот


yonder

устар. вон там

в ту сторону, туда


yucky

гадкий, противный, отвратительный


zoic

геол. содержащий окаменелости


zymotic

zymosterol

Ближайшее родство

существительные

zymosis

Ближайшее родство

существительные

мед. заразная болезнь


zymotic

zymosterol

Ближайшее родство

существительные

zymosis

Ближайшее родство

существительные

спец. бродильный, ферментативный

мед. инфекционный, заразный


doh

муз. до (нота)


doh

разг. блин (восклицание, выражающее досаду на глупость)


duma

От русск. дума.


eke

устар. добавлять, прибавлять, увеличивать

добавлять, прибавлять, увеличивать

пробавляться, перебиваться; с трудом зарабатывать на жизнь


eke

устар. (временная) подкладка, подставка (под улей)


eke

устар. также, тоже; к тому же

также, тоже; к тому же


font

религ. купель

источник, начало; первоисточник, первопричина


font

Происходит от ??

шрифт; комплект шрифта, гарнитура


has

форма третьего лица единственного числа глагола have


hiba

ботан. туевик поникающий (Thujopsis dolabrata) , туевик японский (Thujopsis dolabrata)


mell

шотл. молот, кувалда

молот, кувалда


mell

смешивать, путать


tat

плести кружево


tat

безвкусная вещь, безвкусица, дешёвка


toll

toll-bar

Ближайшее родство

существительные

toll-gate

Ближайшее родство

существительные

tollable

Ближайшее родство

прилагательные

пошлина, сбор, дань

The war has taken its toll on the people.


toll

взимать пошлину


toll

колокольный звон, благовест

Sanity can be the toll, leading to the core of your soul.

похоронный звон


toll

звонить (в колокол)


dub

окрестить, прозвать

давать титул, посвящать в рыцари


koruna

Из чешского / словацкого, далее от лат. corona «венец, венок», далее из праиндоевр. *(s)ker- «кора» (вероятно, через греч. κορώνη).

крона (денежная единица Чехии, Словакии, Чехословакии)

The Slovak koruna replaced the Czechoslovak koruna at par and was replaced by the reconstituted Czechoslovak koruna, again at par.


past

Происходит от ??

прошлый, минувший; былой; истёкший, прошедший

лингв. прошедший


past

Происходит от ??

прошлое; прошедшее, былое

лингв. прошедшее время

прошедшее время


past

Происходит от ??


past

Происходит от ??

Poor Tom came slowly walking past the low-bowing groups, trying to bow in return, and meekly gazing upon his strange surroundings with bewildered and pathetic eyes.

М. Твен, «The Prince and the Pauper», 1881 г. [Викитека]

The Prince and the Pauper

за, по ту сторону

свыше, сверх; за пределами


proud

pride

Ближайшее родство

существительные

proudly

Ближайшее родство


От Twenty-four hours a day, seven days a week (24 часа в сутки, 7 дней в неделю).

непрерывно, постоянно


abhorrently

abhorrent

прилагательные

отвратительно

несовместимо


abidingly

abiding

Ближайшее родство

прилагательные

постоянно; неизменно; прочно


ably

умело; талантливо


aboard

Великобритания

Происходит от ??

We all climbed aboard.

Мы все поднялисьна борт.


abominably

abominable

Ближайшее родство

прилагательные

мерзко, отвратительно


aboriginally

ˌæb.əˌɹɪd͡ʒ.n̩.ə.li


abortively

неудачно, бесплодно


abstractedly

Происходит от ??

абстрактно, отвлечённо, отдельно (from)


absurdly

От absurd, далее от лат. absurdus ‘неблагозвучный; нелепый’ из ab- «от» + surdus «глухой».

absurd

Ближайшее родство

существительные

нелепо, абсурдно, глупо


abundantly

обильно, богато, щедро

достаточно, в полной мере, полно, чрезмерно, широко


academically

От лат. academia, из др.-греч. Ἀκαδήμεια, первонач. — название местности (рощи) в древних Афинах, где с 385 г. до н. э. находилась платоновская академия и где, по преданию, был похоронен герой Ака́дем (др.-греч. Ἀκάδημος).

academy

Ближайшее родство

существительные

academicals

Ближайшее родство

существительные

academic

Ближайшее родство

прилагательные

academical

Ближайшее родство

прилагательные


accommodately

accommodate

Ближайшее родство

подходящим образом, подходяще


accordantly

accordant

Ближайшее родство

прилагательные

соответственно, сходно, созвучно


accurately

Происходит от лат. accūrātus «старательно исполненный, тщательный, точный; хорошо продуманный», причастие от гл. accurāre «стараться, точно исполнять; ухаживать, заботиться», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться»).

accuracy

Ближайшее родство

существительные

accurate

Ближайшее родство

прилагательные

точно; аккуратно; безошибочно

The test can accurately predict what a bigger explosion would do.

Тест можетточно предсказать, что произойдет при более мощном взрыве.


adorably

От adorable "обожаемый, вызывающий обожание, восхищение" + -ly суффикс наречий. Adorable "способные вызывать обожание" < adore "обожать" + able "способный".

adoration

существительные

adorable

прилагательные

восхитительно, вызывая восхищение


adventurously

adventure

Ближайшее родство

существительные

adventurous

Ближайшее родство

прилагательные

авантюрно, безрассудно смело


aforetime

устар. прежде, раньше, встарь, в былое время

прежде, раньше, встарь, в былое время


again

He left, and I never saw him again.

Он ушёл и я егобольше никогда не видел.


agnostically

агностически


alchemically

alchemy

Ближайшее родство

существительные

alchemical

Ближайшее родство

прилагательные


alluringly

allurement

Ближайшее родство

существительные

alluring

Ближайшее родство

прилагательные

allure

Ближайшее родство

соблазнительно, привлекательно; заманчиво


alphanumerically

alphanumeric

Ближайшее родство

прилагательные

в алфавитно-цифровом режиме, в буквенно-цифровом виде


ambiguously

Происходит от ??

двусмысленно

A translator might forget a word, but if the context is clear enough to him, he could make himself understood with no problems, but if he gets an isolated sentence with no explanation, he might understand it ambiguously and he won't translate the real meaning from the original language.

Переводчик может забыть слово, но если контекст ему хорошо понятен, он может понять всё без проблем, но если он получает отдельное предложение без объяснения, он может понять егодвусмысленно и не переведёт истинное значение с исходного языка.


ambivalently

ambivalence

Ближайшее родство

существительные

ambivalency

Ближайшее родство

существительные

ambivalent

Ближайшее родство

прилагательные

двойственно, неопределенно, противоречиво


anaerobically

:Шаблон:stud


annoyingly

надоедливо, докучливо


anomalously

anomaly

Ближайшее родство

существительные

anomalous

Ближайшее родство

прилагательные


antisocially

antisocial

Ближайшее родство

прилагательные

в антиобщественной манере


anything

что-нибудь, что-либо, что-то (в вопросительных и условных предложениях)

ничто, ничего (в отрицательных предложениях)

всё; всё, что угодно (в утвердительных предложениях)


anything

сколько-нибудь

нисколько, ничуть (в отрицательных предложениях)


anywise

каким-нибудь образом

в какой-нибудь степени


apolitically

apolitical

Ближайшее родство

прилагательные


appallingly

appalled

Ближайшее родство

прилагательные

appalling

Ближайшее родство

прилагательные

appal

Ближайшее родство

appall

Ближайшее родство

ужасающе, чудовищно, кошмарно; отвратительно


appetizingly

appetizing

Ближайшее родство

прилагательные

аппетитно, вызывая аппетит


appreciatively

Одобрительно, хвалебно


arithmetically

arithmetical

Ближайшее родство

прилагательные

арифметически


artfully

Наречие от artful.

art

существительные

art gallery

существительные

artist

существительные

arts

существительные

artwork

существительные

contemporary art

существительные

culinary art

существительные

martial art

существительные

art

прилагательные

artful

прилагательные

artistic

прилагательные

мастерски, ловко, искусно


artistically

artist

Ближайшее родство

существительные

artistic

Ближайшее родство

прилагательные

мастерски; со вкусом

с художественной точки зрения; с точки зрения искусства


ascetically

От прил./сущ. ascetic, далее от др.-греч. ἀσκητής «упражняющийся, атлет», от ἀσκέω «обрабатывать, отделывать, упражняться».Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

asceticism

Ближайшее родство

существительные

ascetic

Ближайшее родство

существительные

ascetic

Ближайшее родство

прилагательные

ascetical

Ближайшее родство

прилагательные


aseptically

ˌeɪˈsɛptɪkəlɪ

asepsis

Ближайшее родство

существительные

aseptic

Ближайшее родство

прилагательные

asepticize

Ближайшее родство

асептически, стерильно


at last

наконец, напоследок, в конце концов

«It's all over, Mrs. Thingummy!» said the surgeon at last.

— Все кончено, миссис Тингами! — сказал,наконец, врач.

Ч. Диккенс, «Oliver Twist» / перевод А. В. Кривцовой [Викитека]

Чарльз Диккенс

Oliver Twist

А. В. Кривцовой

At last my love has come along.

Наконец моя любовь нашла меня

текст песни "At Last", «Etta James», 1960 г.

текст песни "At Last"

Etta James


atop

top

Ближайшее родство

существительные

наверху, сверху


baldly

bald

Ближайшее родство

прилагательные

прямо, напрямик, открыто, очевидно

голо, убого, бедно


because

От Среднеанглийкого bi cause, от bi (“by”) + cause, по аналогии со Старофранцузским par cause.

потому что; так как

the boy was crying because he was hungry

мальчик плакал,потому что он был голоден


competently

Происходит от ??.

There is no doubt that all our students play the piano competently, but Delphine is the only one who understands intuitively the essence underlying what is played.

Нет сомнений, что все наши ученики играют на фортепианограмотно, но Дельфина — единственная, кто интуитивно понимает суть того, что играется.


consciously

Происходит от ??


currently

Происходит от сущ. current??

current

Ближайшее родство

существительные

currentless

Ближайшее родство

прилагательные

теперь, в настоящее время; ныне, в настоящий момент

We currently have a vacancy for an engineer.

В настоящее время у нас есть вакансия инженера.

легко, свободно


dutifully

duty

Ближайшее родство

существительные

dutiful

Ближайшее родство

прилагательные

с чувством долга; исполнительно, покорно


earnestly

настоятельно, убедительно


earthly

Происходит от ??


eastward

восточный (находящийся к востоку)


eerily

Происходит от ??

eeriness

Ближайшее родство

существительные

eerie

Ближайшее родство

прилагательные

устрашающе, жутко, жутковато, зловеще

Huge swaths of New York City remained eerily quiet.


effectually

Происходит от ??


effortlessly

effort

Ближайшее родство

существительные

effortlessness

Ближайшее родство

существительные

effortless

Ближайшее родство

прилагательные

без усилий; без напряжения


electronically

техн. с помощью электроники, на базе электроники, на базе электронных технологий; средствами электроники

техн. в электронном виде, в электронном формате, в электронной форме; в цифровом виде, в цифровом формате


ethnically

Происходит от ??.


exceedingly

Происходит от ??

весьма, очень, сильно, чрезвычайно

The weather was exceedingly cold

Погода была очень холодной.

The crime rate is exceedingly high.

Уровень преступности чрезвычайно высок.


expressly

Происходит от ??.

определённо, точно, ясно

специально, намеренно


faintly

бледно; слабо; едва, еле-еле


fiercely

fierce

Ближайшее родство

прилагательные

свирепо, люто, жестоко

неистово, сильно, яростно

бодро, энергично


firmly

крепко, плотно, надёжно, сильно

The atmospheric envelope clasps the planet firmly.

Атмосферная оболочкаплотно окружает нашу планету.

твёрдо, стойко, непоколебимо, решительно

The nation was firmly attached to hereditary monarchy.

Весь народрешительно поддерживал наследственную монархию.


forcibly

насильственно

he was forcibly held

он был насильственно задержан


forever

Происходит от ??

навсегда, навечно

The old social order has gone forever.

Старый общественный порядок ушёл навсегда.

She left us forever.

Она навсегда ушла от нас.

всегда, вечно

I will forever be grateful for his considerable input.

Я буду вечно ему благодарен за его значительный вклад.

постоянно; беспрестанно; всё время

He was forever attempting to arrange deals.

Он непрестанно пытался уладить дела.


forever

Происходит от ??

вечность, нескончаемо долгий период времени

It took her forever to find the answer.

Ей понадобилась целая вечность, чтобы подыскать ответ.


forsooth

Происходит от ??

sooth

Ближайшее родство

существительные

устар. или ирон. воистину

или воистину


frankly

От прил. frank, далее из лат. Franc «франк», из франкск. *Frank, предположит. из германск. *frankon «копьё». Англ. frank — с начала XIV века, заимств. из ст-франц. franc. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

frankness

Ближайшее родство

существительные

frank

Ближайшее родство

прилагательные

открыто, откровенно; публично


frequently

От прил. frequent, далее из лат. frequens «частый, многочисленный», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

frequent

Ближайшее родство

прилагательные

часто, зачастую

Earthquakes happen frequently in Turkey.

В Турциичасто случаются землетрясения.


furtively

крадучись, украдкой, тайно


globally

всемирно, глобально


heartily

Великобритания

От сущ. heart + суффикс -ly.

heart

Ближайшее родство

существительные

heartiness

Ближайшее родство

существительные

hearty

Ближайшее родство

прилагательные

сердечно, искренне; от всего сердца, от всей души

We all laughed heartily at the joke.

Мыот всей души смеялись над шуткой.

усердно, старательно, охотно; с жаром, с воодушевлением, с удовольствием

to eat heartily

естьс удовольствием

эмоц.-усил. очень, сильно, весьма, чрезвычайно; смертельно

I am heartily glad to see you.

Яочень рад вас видеть.

I am heartily sick of the situation.

Меня уже тошнит от этой ситуации.

целиком, полностью, совершенно

I heartily support your efforts.

Яполностью поддерживаю ваши усилия.


helpfully

любезно, услужливо, вежливо


helter-skelter

беспорядок, неразбериха, суматоха, сумбур


helter-skelter

беспорядочно, как попало, кое-как, сумбурно


helter-skelter

беспорядочный, сумбурный


hence

От ср.-англ. hennes, henne, далее от др.-англ. heonan; родств. др.-в.-нем. hinnan «прочь, отсюда», а также др.-англ. hEr «здесь».

отсюда, отсель, прочь

отныне, с этих пор, с этого времени

потому, поэтому, следовательно


hence

вон!, вон отсюда!, прочь!


hereafter

ниже, затем, дальше (в статье, книге)

затем, в дальнейшем, в будущем


hereafter

hereafter (singular)
*hereafters (plural)

будущее, грядущее

загробный мир, потусторонний мир


hereof

этого, об этом, отсюда, из этого


hereupon

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

немедленно вслед за (этим), тут же после (этого)

что касается; вследствие этого; вследствие чего


herewith

Please find attached herewith my cv


hesitantly

hesitation

Ближайшее родство

существительные

hesitant

Ближайшее родство

прилагательные

hesitate

Ближайшее родство

нерешительно, колеблясь, сомневаясь

заикаясь, запинаясь


idiotically

Происходит от ??


if need be

при необходимости, в случае необходимости, если потребуется


increasingly

От increase, далее от лат. increscere «врастать, возрастать», далее из in- «в» + crescere «расти», из праиндоевр. *ker- «расти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

increase

Ближайшее родство

всё, всё больше и больше, в большей степени, в большей мере

It's increasingly difficult to peel ourselves out of bed in the half-light of morning, and, hunched over our desks at work, we can feel our productivity draining away with the remnants of the afternoon sun.

Все труднее отрываться от кровати в полутьме, и, сгорбленные за столами на работе, мы чувствуем нашу производительность истощающейся вместе с остатками полуденного солнца.

Laurie Clarke, «Science explains why we should all work shorter hours in winter», 2019 г.

The ground was rising steeply still, and it was becoming increasingly stony.

Поверхность круто поднималась и становилась все более каменистее.

Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец: Две башни» / перевод М. Каменковича, В. Каррик, 1994 г. [НКРЯ]

Дж. Р. Р. Толкин

Властелин колец: Две башни

М. Каменковича, В. Каррик


indirectly

Происходит от ??.

непрямо, косвенно


inevitably

inevitability

Ближайшее родство

существительные

inevitable

Ближайшее родство

прилагательные

неизбежно, неминуемо


inside out

противоположной стороной, наоборот; наизнанку


insufficiently

insufficient

Ближайшее родство

прилагательные

sufficient

Ближайшее родство

прилагательные

suffice

Ближайшее родство

sufficiently

Ближайшее родство

недостаточно.

The Louvre is insufficiently protected both against robbery and against fire


intently

пристально, внимательно, сосредоточенно


morphologically

морфологически


namely

а именно, то есть

The most important materials in fusion technology, namely tritium, beryllium, lead, and uranium have been investigated in an infinitive medium.


nevertheless

Великобритания

тем не менее, однако, несмотря на


noiselessly

noiselessness

Ближайшее родство

существительные

noise

Ближайшее родство

существительные

noiseless

Ближайшее родство

прилагательные


occasionally

Происходит от ??

occasion

Ближайшее родство

существительные

occasionalism

Ближайшее родство

существительные

occasional

Ближайшее родство

прилагательные

иногда, изредка, время от времени

Employees may occasionally receive bonus payments.

Время от времени сотрудники могут получать премиальные выплаты.


officially

Происходит от ??.

Turkey, officially the Republic of Türkiye, is a country mainly in Anatolia in West Asia, with a smaller part called East Thrace in Southeast Europe.

Турция,официально Турецкая Республика, — это страна, расположенная главным образом в Анатолии в Западной Азии, с меньшей частью, называемой Восточной Фракией в Юго-Восточной Европе.


offstage

закулисный, кулуарный


onward

Происходит от on + -ward, по образцу inward, forward. В форме onward встречается с 1386 г., onwards — с начала XVII века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вперёд; далее, дальше


openly

открыто, публично

откровенно, прямо


ordinarily

Происходит от ??.

обычно, обыкновенно

обыкновенным, обычным путём


out of wedlock

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


out-of-bounds

В видеоиграх - выход за пределы карты, либо прохождение сквозь стены, используя различные баги игры


outright

Происходит от ??.

прямой, открытый

совершенный, полный; недвусмысленный

редк. направленный, целеустремлённый

направленный, целеустремлённый


outright

Происходит от ??.

открыто, прямо

полностью; совершенно; до конца


outward

наружный, внешний

To all outward appearances everything was fine, but under the surface the marriage was very shaky.

Внешне всё было прекрасно, но на самом деле брак был очень непрочным.

материальный, физический, внешний (в противоположность духовному, внутреннему)

направленный наружу, вне, за пределы

The outward flight took eight hours, but return journey took only six hours.

Полёттуда занял восемь часов, а обратно - только шесть.

показной, нарочитый

Outward behaviour

Показное поведение


outward

то же, что outwards наружу; за пределы; вовне

The door opens outward.

Дверь открываетсянаружу.

то же, что outwards из порта (о судне)

To be outward bound

Быть готовым к отплытию (о судне)


outward

внешний вид, внешность, наружность

внешняя, наружная сторона

внешний мир, внешнее окружение


overly

От предл. over, далее из ??

чересчур, слишком

Justice Thomas is overly sensitive to skin color


painfully

От pain + -ful + -ly, далее от pain, далее от лат. poena «наказание, кара», из др.-греч. ποινή — то же (восходит к праиндоевр. *kwoina «возмещение»). Англ. penal — с 1439 г., заимств. через ст.-франц. peinal. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

болезненно, мучительно

Robert was painfully shy with strangers.

Роберт былболезненно застенчив в общении с незнакомцами.


passionately

Происходит от :Шаблон:этимология:passionately

страстно, пылко, неистово


peacefully

мирно, спокойно


peculiarly

Происходит от ??.

особенно, больше обычного

лично, индивидуально, исключительно


per annum

ежегодно; в год


perfectly

абсолютно, совершенно, вполне

прекрасно, великолепно, превосходно


philosophically

Происходит от ??


plainly

plainness

Ближайшее родство

существительные

plain

Ближайшее родство

прилагательные

ясно, различимо, отчётливо

понятно, очевидно, ясно

откровенно, прямо, открыто

просто, безыскусно


playfully

игриво, озорно, шаловливо


ravishingly

Происходит от ??

восхитительный


surprisingly

Происходит от :Шаблон:этимология:surprisingly

surprise

Ближайшее родство

существительные

surprising

Ближайшее родство

прилагательные

surprise

Ближайшее родство

удивительно, поразительно; неожиданно


surreptitiously

surreptitious

Ближайшее родство

прилагательные

скрытно; тайно, тайком, исподтишка


thereafter

Происходит от ??.

после этого; впоследствии

соответственно


thereof

книжн. из этого, из того

из этого, из того

Is the property or any part thereof used for commercial activity?

/ перевод Используется ли данная собственность или какая-либо её часть в коммерческих целях?

Money, or the lack thereof, played a major role in their marital problems

/ перевод Деньги, а точнее, недостаток денег, были главной проблемой их семьи.


unfortunately

Великобритания

ʌnˈfɔɹt͡ʃənɪtli

unfortunate

Ближайшее родство

прилагательные

жаль, к сожалению, к несчастью, увы

The show, unfortunately, responded by delivering easily its worst season, painfully slow and utterly inconsequential.

Создатель,увы, ответил, пожалуй, худшим сезоном, утомительно медленным и напрочь нелогичным.

Rob Harvilla, «Россия, какой ее малюет Голливуд»

Россия, какой ее малюет Голливуд


venturesomely

:Шаблон:русский


verbally

словесно, вербально


viciously

viciousness

Ближайшее родство

существительные

vicious

Ближайшее родство

прилагательные


whereafter

после того как?;


wholesomely

whole

существительные

wholesomeness

существительные

whole

прилагательные

wholesome

прилагательные

наречие от wholesome


wild

Происходит от ср.-англ. wild, wilde, др.-англ. wilde, из прагерм. *wilþijaz, далее из пра-и.е. *wel- «заросли, чаща; волосы, шерсть».

поэт. девственная природа; лоно природы

девственная природа; лоно природы


wild

Происходит от ??

дикий; дикорастущий; некультивированный

нецивилизованный

невозделанный, целинный

девственный, дикий

неконтролируемый, необузданный

обуреваемый страстями

громкий; бурный; неистовый; безудержный

необоснованный; необдуманный

сумасбродный, дикий, нелепый, фантастический

штормовой, бурный

растрёпанный, в беспорядке

отклоняющийся от заданного направления, от нормы

крайний, экстремистский


wild

Происходит от ??

бесконтрольно

не по заданному направлению

наугад, наобум; как попало


willfully

wilfulness

Ближайшее родство

существительные

wilful

Ближайшее родство

прилагательные

упрямо, своенравно, своевольно

преднамеренно, намеренно, умышленно, нарочно, сознательно


wrily

От прил. wry, далее из прагерм. *wrig-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wrigian, ср.-н.-нем. wrich; восходит к праиндоевр. *wer-/*wert- «вертеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

wry

Ближайшее родство

прилагательные


wryly

wryness

Ближайшее родство

существительные

wry

Ближайшее родство

прилагательные

криво; косо; искажённо


yus

Происходит от ??

диал. то же, что yes; да

то же, что yes; да


aorta

От др.-греч. ἀορτή, из др.-греч. ἀείρω, далее восходит к праиндоевр. *ṷer- «привязывать», откуда русск. верёвка, лит. virve «верёвка», латышск. vert «нанизывать», алб. vjer «подвешивать» санскр. वरत्रा (varatrā) «канат». Англ. aorta с 1590-х из средневек. лат. aorta, от греч. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

aortal

Ближайшее родство

прилагательные

aortic

Ближайшее родство

прилагательные


hame

Происходит от ??

спец. клешня хомута Пример:"Take halters,collars,hames,and tugs."(" Возьмите поводы,хомуты,клешни хомутов и лямки.")


into

Происходит от лат. in- «в»

в, вглубь при указании направления, внедрения


lento

Происходит от итал. lento «медленный», далее из лат. lentus «гибкий, податливый; медлительный, вялый», далее из праиндоевр. *lent- «гибкий». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

муз. медленно, протяжно; ленто

медленно, протяжно; ленто


lepra

мед. лепра, проказа

лепра, проказа


sima

Происходит от ??.


zonkey

зонк, зосёл (помесь осла и зебры)


zebronkey

зонк, зосёл (помесь осла и зебры)


zed

брит. название буквы Z; зет

название буквы Z; зет


zaffre

кобальтовая синь (краска)


zaffer

кобальтовая синь (краска)

эвшель (измолотое и отмученное кобальтовое стекло)


aha

употребляется для выражения торжества, удовлетворения и т.п. ага! а-а! Aha! I recognize you!


Zelanian

новозеландский


zloty

От польского. złoty

злотый (денежная единица Польши)


zonal

zone

Ближайшее родство

существительные

zone

Ближайшее родство


zebrine

zebra

Ближайшее родство

существительные

относящийся к зебрам


zemindar

инд.заминдар (вариант: земиндар), землевладелец


zebec

Происходит от ??

шебека (трёхмачтовое парусное судно)


zebeck

Происходит от ??

шебека (трёхмачтовое парусное судно)


zemstvo

истор. земство


zein

Происходит от ??

зеин (белок кукурузного зерна)


zaire

заир (денежная единица Заира)


Zaire

Происходит от ??

Zairean

Ближайшее родство

существительные

Zairean

Ближайшее родство

прилагательные

истор. Заир, название Демократической Республики Конго с 27 октября 1971 по 17 мая 1997 года


Zimbabwean

жительЗимбабве, уроженецЗимбабве


Zimbabwean

относящийсякЗимбабве

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Zanzibar

Происходит от ??

Занзибар (остров)


Zambezi

Происходит от ??

Zambezian

Ближайшее родство

существительные

Zambezian

Ближайшее родство

прилагательные

Замбези (река)


Zairean

Происходит от ??

заирец, заирка


Zairean

Происходит от ??


Zambian

замбиец, замбийка


Zambian

замбийский

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


zemindary

инд. система сбора налогов через земиндаров

инд. территория в ведении земиндаров


zany

диал. дурак, простофиля, смешной простак

уст. шут, фигляр, клоун

ит. дзанни (персонаж итальянской комедии масок)


zany

ам.смешной, потешный, фиглярский


zany

уст.подражать, передразнивать

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


zanyism

от zany

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

редк. шутовство, гаерство

шутовство, гаерство


zapon

хим. цапоновый лак, цапонлак

цапоновый лак, цапонлак


zanella

текст. занелла (зонтичная ткань)

занелла (зонтичная ткань)


zoundz

устар. чёрт возьми! чёрт побери!

чёрт возьми! чёрт побери!


zooks

(выражает раздражение, изумление)чтоб тебя!, ну вот!


zex

шухер!, атас!


Zarathustrian

ист. рел.последовательЗаратуштры(Заратустры, Зороастра)


Zarathustrian

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

ист. рел.относящийсякЗаратуштре или зороастризму, зороастрийский


banal

Происходит от франц. banal «обыкновенный, банальный», из ban «изгнание, отлучение», то есть то, что характеризует полную меру объявления вне закона, отлучения в рамках данного судебного округа. Англ. banal — с 1840 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


liver

анат. печень


sod

спец. дерновать, обдерновывать, обдернять

дерновать, обдерновывать, обдернять


taro

Происходит от ??


zzz

Происходит от ??

хр-р-р, звукоподражание храпу


Zymurgy's Law on the Availability of Volunteer Labour

закондобровольноготрудаЗимерги(люди всегда согласны сделать работу, когда необходимость в этом уже отпала)


Z-connection

соединениезигзагом


Z-transformation

z-преобразование


z-axis

матем. ось z, ось аппликат

ось z, ось аппликат


Z-bar

Происходит от ??.

металл. зетовая сталь, зетовая полоса

зетовая сталь, зетовая полоса


Z-section

Z-образныйпрофиль


Z-shape

Z-образный, зетобразный, зигзагообразный


zaitech

фин. яп.дзайтек, дзайтеку


zaiteku

фин. яп.дзайтек, дзайтеку


zero-based

с отсчётом от нуля


zebrule

зоол. гибрид зебры-самца и кобылы

гибрид зебры-самца и кобылы


zebrula

зоол. гибрид зебры-самца и кобылы

гибрид зебры-самца и кобылы