manufacturer

manufacturer (singular)
manufacturers (plural)

изготовитель, производитель

All merchandise is shipped directly from the manufacturer.

Все товары поступают прямо отпроизводителя.

фабрикант, заводчик


genotype

генет. генотип


the shits

the shits (singular)
the shitss (plural)

shit

Ближайшее родство

существительные

shits

Ближайшее родство

существительные

sheepshit

Ближайшее родство

существительные

разг. употребляется только во множественном числе диарея


catshit

Происходит от сочетания слов cat + shit

shit

Ближайшее родство

существительные

shits

Ближайшее родство

существительные

the shits

Ближайшее родство

существительные

sheepshit

Ближайшее родство

существительные

разг. кошачьи фекалии

кошачьи фекалии

A cat could give two catshits if you are in a good mood or a bad mood.

Кот может выбросить двакуска говна, в независимости, в хорошем или же в плохом вы настроении.

Denis Leary, «Why We Suck: A Feel Good Guide to Staying Fat, Loud, Lazy and Stupid», 2009

I mean, the catshit was piling up. And when the catshit gets bigger than the cat, you've got to get rid of the cat.

Я имею в виду, чтокошачье говно накапливается. И когда кошачье говно крупнее самого кота, то тебе следует избавиться от кота.

Rob Tannenbaum & Craig Marks, «I Want My MTV: The Uncensored Story of the Music Video Revolution, Plume», 2011


pigshit

Происходит от сочетания слов pig + shit

неисч., разг. экскременты свиньи

экскременты свиньи


flophouse

Происходит от сочетания слов flop + house.

сленг употребляется в США используется с 20 века дешёвая гостиница или пансионат, где большое количество людей спит в одной комнате

сленг дешёвая гостиница или пансионат, где большое количество людей спит в одной комнате

He was born out back of a twopenny flophouse in what the wags called “The Holy Land”

Он родился в двухпенниевойночлежке, которую остряки называли "Святая земля"

Water Music


glasshouse

Происходит от сочетания слов glass + house.

застеклённая постройка, предназначенная для более быстрого выращивания растений под действием солнечного тепла, которое оказывается в ловушке внутри стекла

производственное сооружение, где изготавливаются стёкла или изделия из стекла

The highway to the East Coast which ran through the borough of Ebbfield had always been a main road and even now, despite the vast garages, the pylons and the gaily painted factory glasshouses which had sprung up beside it, there still remained an occasional trace of past cultures.

Шоссе на восточном побережье, которое лежало через местечко Эббфилд, всегда было главной дорогой и даже сейчас, несмотря на огромные гаражи, пилоны и весело окрашенныезаводы по производству стекла, которые были построены рядом с ним, всё ещё оставались следы прошлых культур.

Margery Allingham, «The China Governess», 1963

The China Governess

сленг употребляется в Великобритании военная тюрьма

сленг военная тюрьма


Greek house

в основном употребляется в США здание, в котором члены какого-либо братства или организации живут и встречаются. Обычно расположено вблизи корпуса колледжа или университета

About 50 students live in the average Greek house.

В"греческом доме" в среднем проживает около 50 студентов.

Brad Wolverton, «Picking a Frat: Alpha to Omega», 1997

Picking a Frat: Alpha to Omega


chapter house

здание, присоединённое к собору, церкви или монастырю, использующееся в качестве места встречи

In the center lay the broad Abbey buildings, with church and cloisters, hospitium, chapter-house and frater-house, all buzzing with a busy life.

здание, используемое женским клубом или братством и используется в качестве места жительства или места встречи


acid house

стиль музыки в Соединённом Королевстве


workhouse

workhouse (singular)
workhouses (plural)

Происходит от сочетания слов work + house.

брит. истор. работный дом (учреждение для нищих, бездомных, финансируемое местным церковным приходом, где трудоспособные были обязаны выполнять какую-либо работу)

I don't want to spoil any comparison you are going to make," said Jim, "but I was at Winchester and New College." ¶ "That will do," said Mackenzie. "I was dragged up at the workhouse school till I was twelve."

"Я не хочу испортить впечатление от того, что ты хочешь высказать, — сказал Джим, — но я учился в Винчестере и Новом Колледже." "Оставь" — сказал Маккензи. "Меня пытались научить уму-разуму вработной школе, пока мне не исполнилось двенадцать."

Archibald Marshall, «The Squire's Daughter», 1909

The Squire's Daughter

амер. тюрьма, где арестанты обязаны заниматься трудом


house detective

лица, работающие по найму в учреждении частной формы собственности, таких, как гостиница или крупный магазин розничной торговли, работа которых состоит в предотвращении правонарушений, а также задержание нарушителей законов и других нормативных актов

I went to Cloran, the house detective at the hotel here in New York where Deemer was murdered.

Я пошёл в Клорен —частное заведение в одном из отелей Нью-Йорка, где был убит Димер.

Frank L. Packard, «The White Moll», 1920

The White Moll


householder

владелец дома

Macaulay towns in which almost every householder was an English Protestant

В городе Маколей почти каждыйдомохозяин был английским протестантом.


house arrest

юр. домашний арест, привязка человека к его месту жительства, иногда с ограничениями в его передвижении, которая выносится по приговору судьи как более мягкая альтернатива по сравнению с лишением свободы

Convicted in Federal District Court in Brooklyn of insurance fraud, a 35-year-old legal secretary could have received up to 50 years in prison and a $56,000 fine. The judge sentenced her instead to house arrest for two years.

Осуждённый Федеральным окружным судом страхового мошенничества в Бруклине, 35-летний секретарь мог получить до 50 лет тюремного заключения и $56000 штрафа. Вместо этого судья его приговорил кдомашнему аресту сроком в два года.

New York Times


safe house

безопасное место, используемое для скрытия свидетелей, агентов или других лиц, воспринимаемые, как находящиеся в опасности


upper house

одна из двух палат парламента в некоторых странах


housekeeper

Происходит от сочетания слов house + keeper.

тот, кто наблюдает за домом после возвращения с работы; хозяйка или наёмная служанка

She was their third housekeeper, but after a month or so she also gave up.

Она была их третьейхозяйкой, но через месяц или около того она также отказалась.

женщина, руководящая работой по хозяйству в большом доме

тот, кто контролирует уборку больницы, отеля и др.


obfuscate

obfuscation

Ближайшее родство

существительные

obfuscator

Ближайшее родство

существительные

затемнять, затенять

напускать туману, делать непонятным, запутанным, затуманивать

озадачивать, сбивать с толку


vegetable

Происходит от ??

vegetablize

Ближайшее родство

vegetably

Ближайшее родство

растительный

перен. скучный, монотонный, вялый

скучный, монотонный, вялый


vegetable

растение, растительный организм


oniomania

психиатр. ониомания


Latinize

латинизировать


perigee

От др.-греч. περίγειος «околоземный», из περί «вокруг, около; о» + γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. perigeum. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

астрон. перигей


electrolysis

хим. электролиз


auto-ignition

самовозгорание, самовоспламенение


autoignition

самовозгорание, самовоспламенение


self-ignition

самовозгорание, самовоспламенение


skeuomorph

skeuomorph (singular)
skeuomorphs (plural)

Происходит от др.-греч. σκεῦος и др.-греч. μορφή «форма».

техн. элемент дизайна объекта, визуально напоминающий элемент более раннего дизайна, который был критичным для функциональности объекта, но более не является таковым

A decorative bow attached to a shoe is a skeuomorph of the laces once used to tie it; triangular shapes drawn below handles on pottery are skeuomorphs of the metal plates by which the handles on metal prototypes were attached; and the semicircular mark on the back of a teaspoon represents the bradening of the handle where it was soldered to the bowl when it used to be made in two pieces.

Barbara Ann Kipfer, «Encyclopedic Dictionary of Archaeology», 2000 г.

Encyclopedic Dictionary of Archaeology


grow house

прост. дом или какое-либо аналогичное здание, которое было перестроено и приспособлено под выращивание марихуаны

In 2006, Florida law enforcement here discovered 480 homes growing marijuana indoors. Last year, 1,022 grow houses were busted.

В 2006 году правоохранительные органы штата Флорида обнаружили здесь 480 помещений, где выращивалась марихуана. В прошлом году 1022 такихзаведения были разорены.

Carmen Gentile, «Florida's Marijuana Boom: House-Grown, and Potent», 2009


grow op

употребляется в Канаде процесс незаконного выращивания марихуаны, как правило, в помещении

Police sweep massive grow op: ‘Sophisticated organized crime’ behind pot: Police


public house

в основном употребляется в Великобритании учреждение, имеющее лицензию на продажу алкогольной продукции для её потребления на или за территорией данного заведения; заведение, часто предоставляющее пропитание и иногда проживание


publishing house

издательство


house poor

находящийся в финансовых затруднениях вследствие чрезмерных затрат на содержание дома или в результате слишком высокой стоимости жилья, имеющего высокий процент


house of worship

религ. религиозное сооружение; мечеть, церковь, храм или другое подобное место, где верующие могут исповедать свою веру


aft

морск. в кормовой части; на корме; по направлению к корме

авиац. в хвостовой части, в хвостовом отсеке; по направлению к хвостовому отсеку


ayran

кулин. айран


bacteriologist

bacteriologist (singular)
bacteriologists (plural)

'This again,' said the Bacteriologist, slipping a glass slide under the microscope, 'is a preparation of the celebrated Bacillus of cholera - the cholera germ.'

"Опять это", — сказалбактериолог, перемещая стеклянную пластину под микроскопом. — "это подготовка широко известного возбудителя холеры."

H. G. Wells, «The Stolen Bacillus», 1895

The Stolen Bacillus


dodge

Происходит от ??

dodgem

Ближайшее родство

существительные

dodger

Ближайшее родство

существительные

dodgery

Ближайшее родство

существительные

dodging

Ближайшее родство

существительные

dodgy

Ближайшее родство

прилагательные

увёртываться, уклоняться (от удара и т. п.)

увиливать, хитрить, ловчить, финтить, маневрировать


dodge

обман, уловка, хитрость; проделка

план; приём, способ

обманное движение, финт, уловка


beylik

Происходит от ??.


convexo-convex

физ. двояковыпуклый

двояковыпуклый


biconvex

физ. двояковыпуклый

двояковыпуклый


destroyer

dɪˈstɹɔɪ.ə(ɹ)

dɪˈstɹɔɪ.ə(ɹ)z

destroyer (singular)
destroyers (plural)

Происходит от ??

destruction

Ближайшее родство

существительные

destroy

Ближайшее родство

разрушитель, уничтожитель, истребитель

I am become Death, the destroyer of worlds.

Я стал Смертью,уничтожителем Миров.

«Бхагавадгита»

Бхагавадгита

воен. морск. эскадренный миноносец, эсминец

эскадренный миноносец, эсминец

guided missile destroyer


hallucinogen

галлюциноген


roly-poly

неваляшка, ванька-встанька


cork-tumbler

неваляшка, ванька-встанька


hardwood

лиственное дерево, древесина лиственного дерева

Balsa is a soft hardwood

Бальса —лиственное дерево с мягкой древесиной


hardwood

относящийся к лиственному дереву, сделанный из него

амер. паркетный

A two-bedroom apartment with hardwood floors

Квартира с двумя спальными комнатами ипаркетным полом


ender

Происходит от ??

нечто или некто, являющееся причиной окончания чего-либо


barony

истор. баронство


hemoglobin

Из франц. hémoglobine, далее из
др.-греч. αίμα «кровь» + лат. globus «шар». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

биохим. гемоглобин


godly

религ. благочестивый; праведный, религиозный, набожный


idealist

филос. идеалист


debiting

бухг. дебетование


Falangist

истор. фалангист


dragoon

воен. драгун


headroom

техн. габаритная высота

габаритная высота

авиац. внутренняя высота (кузова)

внутренняя высота (кузова)

архит. просвет (арки, моста)

просвет (арки, моста)

морск. междупалубное пространство

междупалубное пространство


protein

хим. протеин; белок

протеин; белок


tunic

истор. туника


militarist

Происходит от ??


motor

двигатель; мотор


motorize

моторизовать, моторизировать


jump

Происходит от ??

jumpiness

Ближайшее родство

существительные

jumpy

Ближайшее родство

прыгать, скакать


reformist

полит. реформист


ruble

Происходит от русск. рубль.

The subscription price was not high: 50 rubles per year.

Стоимость подписки невелика: 50рублей в год.

In these territories, the dominant currency was the Russian ruble.

На этих территориях главной валютой стал российскийрубль.


sandal

Происходит от ??.

I found my sandals and strapped them on.

ремешок (сандалии)


veneer

столярн. шпон

(brick veneer) архит. кабанчик (вид кирпичной облицовки)

(brick veneer) кабанчик (вид кирпичной облицовки)


all set

находиться в состоянии завершённости какого-либо действия, процесса

Thank you for depositing the money with our bank. You are all set.

Спасибо за внесение денег в наш банк. Операция завершена.


third time's a charm

на третий раз повезёт


crème

крем, сливки


sure

Происходит от ??


calculability

вычислимость, вычисляемость, исчислимость


androgynophore

Происходит от ??

ботан. андрогинофор

андрогинофор


androstenedione

Происходит от ??

биохим. андростендион

андростендион


androphore

ботан. андрофор


helplessness

беспомощность


Hamiltonian

физ. гамильтониан

гамильтониан


acupressure

мед. акупрессура


doll’s house

кукольный домик


house wine

домашнее вино (недорогое вино, продающееся в ресторане, под его маркой, "дежурное" вино)


on the house

This voucher entitles you to a free drink on the house..

Этот ваучер даёт вам этот напитокдаром.


doghouse

Происходит от сочетания слов dog + house.

собачья будка, конура

"But, honey, whar yo' ole man gwine ter sleep?" "Dey's straw in de barn, en pine shatters in de doghouse!" she shouted, slamming the window.

Thomas Dixon, «The Leopard's Spots: A Romance of the White Man's Burden», 1902

строение небольшого размера, напоминающее собачью будку [1], но представляющее собой укрытие для человека

A rotary rig could have drilled that much in a day. Oscar had been here a month. He kept a careful log on the doghouse wall.

Роторная буровая установка может пробуриваться как можно больше за день. Оскар был здесь на протяжении месяца. Он аккуратно вёл свои записи на стенесобачьей будки.

Alan Cockrell, «Drilling Ahead: The Quest for Oil in the Deep South», 2005

оборудование, имеющее крышку или отверстие, по форме напоминающее собачью будку [1]

морск., перен. трудность или деморализующая ситуация

трудность или деморализующая ситуация

During the slave trade, slaves were packed into every available niche aboard the slave ships, including the officers' cabins. The officers slept on deck in semi-cylindrical boxes, nicknamed "dog houses." The term "in the dog house" grew to describe being in a difficult situation due to the extreme discomfort of sleeping in these boxes.

Во времена работорговли рабы были размешены в каждой доступной нише на борту рабовладельческих кораблей, в том числе и в офицерских каютах. Офицеры спали на палубе в полуцилиндрических коробках, именуемых "будками". Понятие "в будке" появилось для описания сложной ситуации, означающей крайне неудобный сон в этих коробках.

Charles Snelling, «Nomenclature of Ships, Naval Sea Systems Command publication», 1981


wartime house

канадск. любой дом из большого числа деревянных каркасных деревянных домов, как правило, основанных на дизайне Cape-Cod, построенных в муниципалитетах по всей Канаде в течении 1940-х годов под руководством федерального правительства в рамках программы ограниченного жилья

Originally, a tiny wartime house sat on the corner lot facing on Dunsmure St.

Первоначально крошечныйвоенный дом располагался на углу улицы Дансмур.

Tracy Hanes, «Christmas comes early for Hamilton family», 20.12.2008


PhD

сокр. от Doctor of Philosophy; доктор философии


arkosic

геол. аркозовый


arteriosclerotic

мед. артериосклеротический

артериосклеротический


ascogenous

биол. аскогенный


slave-trade

работорговля


slave-trading

работорговля


staurikosaurus

Происходит от лат. staurikosaurus, что в буквальном переводе значит как «ящерица Южного креста»; saurus «ящерица» происходит из греческого языка.

палеонт. род двуногих динозавров семейства герреразаврид, существовавший в позднем триасовом периоде

Staurikosaurus was placed in the clade Herrerasauridae by Benedetto in 1973.

Ставрикозавр был помещён в семейство герреразаврид Бенедетто в 1973 году.


-es

Происходит от ??

суффикс множественного числа существительных, оканчивающихся на ch, s, sh, tch, x, z ,

a match→ some matches

a box→ five boxes


lime-white

белить известью, обмазывать известковым


limewash

белить известью, обмазывать известковым


radiometry

физ. радиометрия


navy

Происходит от ??.

navigation

Ближайшее родство

существительные

navigator

Ближайшее родство

существительные

naval

Ближайшее родство

прилагательные

navigation

Список всех слов с корнем -nav-

существительные

navigator

Список всех слов с корнем -nav-

существительные

navy

Список всех слов с корнем -nav-

существительные

naval

Список всех слов с корнем -nav-

прилагательные

navigate

Список всех слов с корнем -nav-

военно-морской флот


caliphate

истор. халифат


natty

Происходит от ??


hairdresser's

парикмахерская


advocacy

Происходит от ??

пропаганда каких-либо взглядов и т. п.


bestowal

Происходит от ??

дар, награда


insofar

ɪnsəʊˈfɑː(r)

Происходит от ??

до такой степени, в такой мере

насколько, в той мере, до таких пределов

I will do the work insofar as I am able.

Я выполню эту работу,насколько смогу.

Insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man.

Насколько это можно установить, лошадиное легкое сходно с человеческим.


avowal

(открытое) признание


athlete

спортсмен; атлет


nose-over

авиац. капотаж; капотирование

капотаж; капотирование


pareiasaur

Происходит от ??

палеонт. парейазавр (в 1 значении)

парейазавр (в 1 значении)


pareiasaurus

Происходит от ??

палеонт. парейазавр (во 2 значении)

парейазавр (во 2 значении)


starless

Происходит от ??


-th

аффикс порядковых числительных (за исключением первого, второго, третьего)

four → fourth

четыре → четвёртый

five → fifth

пять → пятый

zero → zeroth

ноль → нулевой

при добавлении к основе некоторых глаголов образует отглагольное существительное

grow → growth

расти → рост

при добавлении к основе некоторых прилагательных образует существительное со значением «указанное свойство»

broad → breadth

широкий → ширина

true → truth

верный, истинный → правда, истина


pacing

pace

Ближайшее родство

шагание; хождение; пошаговое продвижение

мед. кардиостимуляция

кардиостимуляция


Hasidism

религ. хасидизм, хасидство

хасидизм, хасидство


bull snake

зоол. сосновая змея , гоферовая змея (Pituophis)


s-mobile

Происходит от ??.

S-mobile is a phenomenon where a Proto-Indo-European root begins with an *s- which is sometimes but not always present in the daughter languages.


unbending

разгибание, распрямление


dry-cleaner's

химчистка (предприятие)


immobilize

иммобилизовать


plausibility

правдоподобие, вероятность

благовидность

умение внушать доверие; внешняя благопристойность


spontaneity

спонтанность


wondersome

Происходит от ??

удивительный


information technology

информационные технологии


oust

Происходит от ??

oustee

Ближайшее родство

существительные

ouster

Ближайшее родство

существительные

выгонять; вытеснять; устранять

юр. выселять; лишать владения

выселять; лишать владения


acidizing

кислотная обработка


freight

грузы, перевозимые товары

They had never dealt with Americans before, but they surely understood this general sort of freight.

До сих пор им никогда не приходилось иметь дел с американцами, но общую характеристику такого груза они конечно, поняли.

Курт Воннегут, «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» (1969) / перевод Р. Райт-Ковалева, 1978 г. [НКРЯ]

Курт Воннегут

Р. Райт-Ковалева

She was behind time, an' around the Puget Sound ports we worked like niggers, storing cargo-mixed freight, if you know what that means.

Он опаздывал, и в портах залива Пюджет мы работали, грузили как проклятые смешанный фрахт ― вы, верно, не знаете, каково это.

Д. Лондон, «Мартин Иден» (1909) / перевод Р. Е. Облонская, 1984 г. [НКРЯ]

Мартин Иден

Р. Е. Облонская

We turned sharply out to the side of the road to give room to pass to a long string of six mules, following one after the other, hauling a high-hooded wagon loaded with freight.

Мы круто свернули к обочине, чтобы пропустить упряжку мулов ― шесть мулов, шедших друг за другом, тащили высокий, груженный товаром фургон.

Э. Хемингуэй, «Фиеста (И восходит солнце)» (1926) / перевод В. Топер, 1935 г. [НКРЯ]

Эрнест Хемингуэй

Фиеста (И восходит солнце)

перевозка грузов (морем; амер. тж. по суше); фрахт; наём судна

Despite the fact that the Indian packers had jumped the freight from eight cents a pound to forty, they were swamped with the work〈…〉

Индейцы-носильщики, взвинтившие цены за переноску багажа с восьми центов за фунт до сорока, не справлялись с работой.

Д. Лондон, «Смок Беллью» (1912) / перевод Н. К. Чуковский, Л. К. Чуковская, 1927 г. [НКРЯ]

Смок Беллью

Н. К. Чуковский, Л. К. Чуковская

For freight to Los Angeles on a carload of cattle the railroad charged eight dollars.

За перевозку скота до Лос-Анджелеса железная дорога взимала восемь долларов с вагона.

Д. Лондон, «Время-не-ждет» (1910) / перевод В. Топер,, 1956 г. [НКРЯ]

Время-не-ждет


FAS

сокр. от Federation of American Scientists; Федерация американских учёных

сокр. от fetal alcohol syndrome; фетальный алкогольный синдром

сокр. от Football Association of Singapore; футбольная ассоциация Сингапура


FAT

сокр. от file allocation table; таблица размещения файлов


sickening

тошнотворный


nauseating

тошнотворный


svirel

муз. свирель


reed

муз. тростник, камыш

тростник, камыш

стебли, стволы тростника (используемые, например, для крыш)

дудочка, свирель


bushism

Происходит от ??.


WWW

сокр. от World Wide Web; Всемирная паутина


rib

рубчик (в вязанье и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

морск. шпангоут

ботан. жилка листа

устар. шутл. жена


get off

сойти, съехать, слезть

get off the train

сойти с поезда

get off the road

съехать с дороги

get off the horse

слезть с лошади

перен., вульг. кончить; испытать оргазм

кончить; испытать оргазм


lentil

ботан. чечевица (Lens)

чечевица (Lens)


behoove

behoof

Ближайшее родство

существительные

амер. надлежать, приличествовать, следовать

надлежать, приличествовать, следовать


behove

behoof

Ближайшее родство

существительные

брит. надлежать, приличествовать, следовать

надлежать, приличествовать, следовать


behoof

behoove

Ближайшее родство

behove

Ближайшее родство

выгода, польза, интерес


reprimand

ˈɹɛp.ɹəˌmænd

reprimand
reprimands
reprimanded
reprimanded
reprimanding

Происходит от ??

делать, объявлять выговор

In other days she would have been forced at least to reprimand him severely.

В другие времена Скарлетт по меньшей мере должна была бы его строго отчитать.

Маргарет Митчелл, «Унесённые ветром», ч. 1 / перевод с нагл. Т. Озерская, 1982 г. [НКРЯ]

Маргарет Митчелл

Унесённые ветром

с нагл. Т. Озерская

воен. налагать дисциплинарное взыскание

налагать дисциплинарное взыскание


reprimand

ˈɹɛp.ɹəˌmænd

reprimand (singular)
reprimands (plural)

Происходит от франц. réprimande, далее от ??

выговор, замечание

I did not need to be guided to the well-known room, to which I had so often been summoned for chastisement or reprimand in former days.

Мне не нужно было указывать дорогу в эту столь знакомую мне комнату, куда меня столько раз вызывали в былые дни для наказания или выговора.

Ш. Бронте, «Джейн Эйр» / перевод с англ. В. Станевич, 1950 г. [НКРЯ]

Шарлотта Бронте

Джейн Эйр

с англ. В. Станевич

The sleuths who let Judas slip ― a reprimand.

Сыщикам, упустившим Иуду, выговор.

М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита» / перевод на англ. Richard Pevear , Larissa Volokhonsky, 1979 г. [НКРЯ]

М. А. Булгаков

Мастер и Маргарита


amuse

забавлять, развлекать


entertain

забавлять, развлекать


nominalizer

ˈnɒmɪnəlaɪzə

Происходит от ??.

nominalization

Ближайшее родство

существительные

субстантиватор


nominalization

Происходит от ??.

субстантивация


divert

отводить; отклонять

отводить, выделять (деньги)

отвлекать, переключать (внимание)

забавлять, развлекать


pianoforte

муз. фортепиано


fortepiano

муз. фортепиано (фортепьяно)

фортепиано (фортепьяно)


Anglomaniac

англоман; англофил


slaveholding

рабовладение


slave-owning

рабовладение


slavery

slave

Ближайшее родство

существительные

неволя, рабство

тяжёлый труд

рабовладение


agent of influence

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

полит. агент влияния

агент влияния


desmurgy

От др.-греч. δεσμός «повязка» + ἔργον «дело». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. десмургия


haplotype

генет. гаплотип


hypochondrium

hypochondrium (singular)
hypochondria (plural)

анат. подрёберная область, подреберье

подрёберная область, подреберье


video interface

информ. видеоинтерфейс

видеоинтерфейс


webmail

информ. веб-почта


antisoviet

антисоветский


basking shark

гигантская акула


velvet revolution

бархатная революция


multiply

multiplier

Ближайшее родство

существительные

увеличивать, умножать (количество чего-либо)

увеличиваться, подниматься

выводить, разводить, размножать

разводиться; плодиться, размножаться

матем. умножать, множить, перемножать

умножать, множить, перемножать


expatiation

разглагольствование


stalwart

верный, преданный

здоровый, крепкий, сильный (о человеке, животном)

храбрый, смелый; доблестный

прочный, крепкий


stalwart

Происходит от ??

поборник, (стойкий) последователь, приверженец


eatery

eat

Ближайшее родство

столовая; забегаловка, закусочная; едальня


cynology

Происходит от ??.


flight recorder

бортовой самописец


cargo ship

грузовое судно


truffle

Происходит от ??.


paddle wheel

гребное колесо


glottochronology

ˌɡlɒtəʊkrəˈnɒlədʒi

Происходит от ??.

глоттохронология


lexicostatistics

Происходит от ??.

лексикостатистика


lexicostatistical

Происходит от ??

лексикостатистический


BMP

сокр. от Bitmap Picture; формат хранения растровых изображений, разработанный компанией Microsoft


creosote

От нем. Kreosot «креозот», далее из др.-греч. κρέας «мясо», далее из праиндоевр. *krew- «сырое мясо; свежая кровь», + др.-греч. σωτήρ «спаситель», далее из σόω «спасать, избавлять от гибели, сохранять», далее из праиндоевр. *tew- «заботиться, спасать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

хим. креозот


parser

Происходит от ??


parse

Происходит от ??

parser

Ближайшее родство

существительные

производить анализ, анализировать, разбирать


snog

Происходит от ??

брит. страстно целоваться

страстно целоваться

брит. жарг. заниматься петтингом

заниматься петтингом


Kazimirov

Kazimir

Ближайшее родство

имена собственные

транслитерация русской фамилии Казимиров


Zaitsev

транслитерация русской фамилии Зайцев


alderman

истор. олдермен; наместник, правитель

олдермен; наместник, правитель

глава гильдии

истор. вельможа, граф

вельможа, граф

олдермен, старейшина, судебный или административный чиновник

брит. помощник главы городского самоуправления

член муниципалитета, представляющий район (в Лондоне); член совета графства (в Англии и Уэльсе)

амер. член городского управления

член городского управления


ringlet

Происходит от ??.


dinner

Великобритания

Великобритания

обед, ужин (главный приём пищи в течение дня; в современной культуре англоязычных стран, как правило, вечером)

званый обед, торжественный обед; банкет

неисч. обед (пища, кушанья, приготовляемые для обеда)


dinner

Великобритания

dinner
dinners
dinnered
dinnered
dinnering

Происходит от ??

обедать, пообедать

угощать (угостить) обедом; кормить обедом


catachrestic

Происходит от ??

связанный с катахрезой


successfully

Происходит от ??


efficaciously

Происходит от ??


efficiently

Происходит от ??


favorably

Происходит от ??

благоприятно


satisfyingly

с чувством удовлетворения


satisfactorily

Происходит от ??

удовлетворительно


adequately

Происходит от ??

адекватно, соответствующим образом

удовлетворительно


agreeably

Происходит от ??


capably

Происходит от ??


proficiently

Происходит от ??

искусно, умело


unsuccessfully

Происходит от ??


fall through the cracks

перен., о чём-либо оказаться забытым, упущенным среди рутинных дел; выпасть из головы


womanizer

Происходит от ??.

womanize

Ближайшее родство

бабник, донжуан, казанова


femininity

Происходит от ??.

женственность


masculinity

Происходит от ??.

hypermasculinity

Ближайшее родство

существительные

мужественность

маскулинность


feminineness

Происходит от ??.

женственность


narcology

мед. наркология


addictology

мед. наркология


inasmuch

Происходит от ??

устар. ввиду того; так как

ввиду того; так как

только в словосочетании inasmuch as ввиду того, что; поскольку

ввиду того, что; поскольку

Sometimes he thought sadly to himself, «Why?» and sometimes he thought, «Wherefore?» and sometimes he thought, «Inasmuch as which?»―and sometimes he didn’t quite know what he was thinking about.

Иногда он грустно думал: «Почему?», а иногда: «По какой причине?», а иногда он думал даже так: «Какой же отсюда следует вывод?» И неудивительно, что порой он вообще переставал понимать, о чем же он, собственно, думает.

Алан Александр Милн, «Винни-Пух» / перевод с англ. Б. Заходер, 1960 г. [НКРЯ]

Алан Александр Милн

Винни-Пух

с англ. Б. Заходер

Not that it took long to select the garments he should wear, inasmuch as he had no choice about the matter; but the putting of them on to the best advantage, and the touching of them up previously, was a task of no inconsiderable difficulty or importance.

Нельзя сказать, чтобы он долго выбирал, какой костюм надеть, ибо никакого выбора ему не представлялось; но надеть костюм так, чтобы, предварительно вычистив, придать ему блеск, было делом чрезвычайно трудным и важным.

Ч. Диккенс, «Посмертные записки Пиквикского клуба» / перевод с англ. А. В. Кривцова, Е. Л. Ланн, 1933 г. [НКРЯ]

Чарльз Диккенс

Посмертные записки Пиквикского клуба

с англ. А. В. Кривцова, Е. Л. Ланн


mameluke

истор. мамлюк, мамелюк

мамлюк, мамелюк


Mameluke

истор. мамлюк, мамелюк

мамлюк, мамелюк


boastfulness

хвастливость


vaingloriousness

хвастливость


Donetsk People's Republic

Донецкая Народная Республика


Luhansk People's Republic

Луганская Народная Республика


right-bank

правобережный


Ebola

Происходит от ??.


scintillator

физ. сцинтиллятор

сцинтиллятор


malfunction

сбоить, барахлить


campion

ботан. лихнис, зорька (Lychnis)

лихнис, зорька (Lychnis)


angklung

муз. ангклунг


listicle

Из list «список» + article «статья». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

листикл (книга или статья, построенная в виде списка тем, рекомендаций и т. п.)


Swadesh list

лингв. список Сводеша

список Сводеша


Krasnoyarsk

Происходит от ??


Saint Petersburg

Происходит от ??

Санкт-Петербург


acquiesce

acquiesce
acquiesces
acquiesced
acquiesced
acquiescing

Происходит от ??

acquiescence

Ближайшее родство

существительные

acquiescent

Ближайшее родство

прилагательные

уступать кому-либо; неохотно соглашаться с кем-либо или чем-либо


impeccability

безгрешность


impeccancy

безгрешность


sinlessness

безгрешность


buckle

техн. хомутик


buckle

Происходит от ??

застёгивать пряжку

концентрировать внимание, энергию (на чём-либо); энергично браться за дело

сплачиваться, объединяться

сгибать, выгибать


clip

Происходит от ??

скрепка, зажим

зажимные клещи; зажимная скоба; хомутик

клипса (брошь, серьга)


clip

Происходит от ??

зажимать, сжимать, обхватывать

скреплять (скрепками)


clip

стричь, обрезать, отрезать (ножницами)

делать вырезки (из газет)

стричь шерсть (обычно овец)

компостировать (билет)

урезать, сокращать


clip

Происходит от ??

настриг шерсти

ножницы (для стрижки овец)


Krasnodar

Происходит от ??


Tomsk

Происходит от ??


Baghdad

Происходит от ??


etymology

Происходит от ??

etymologist

Ближайшее родство

существительные

etymological

Ближайшее родство

прилагательные

etymologize

Ближайшее родство

Etymology is the study of the history of words: when they entered a language, from what source, and how their form and meaning have changed over time.

Этимология — это изучение истории слов: когда они вошли в язык, из какого источника и как со временем менялись их форма и значение.


represent

represent
represents
represented
represented
representing

От лат. repraesentare «представлять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + praesentare «представлять», далее из praesēns «присутствующий», прич. наст. от praeesse «быть впереди», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

representability

Ближайшее родство

существительные

representation

Ближайшее родство

существительные

representationalism

Ближайшее родство

существительные

representative

Ближайшее родство

существительные

representee

Ближайшее родство

существительные

representable

Ближайшее родство

прилагательные

representational

Ближайшее родство

прилагательные

изображать; представлять

представлять (в качестве кого-либо); показывать (в каком-либо свете); выдавать (за кого-либо)

означать; символизировать; олицетворять, представлять

August Schleicher's A Compendium of the Comparative Grammar of the Indo-European, Sanskrit, Greek and Latin Languages (1874–77) represented an early attempt to reconstruct the proto-Indo-European language.

«Сборник сравнительной грамматики индоевропейского, санскрита, греческого и латинского языков» Августа Шлейхера (1874–1877 гг.)представляет собой раннюю попытку реконструировать протоиндоевропейский язык.

излагать, формулировать; объяснять

исполнять роль (на сцене)

быть представителем, представлять (какое-либо лицо или организацию)

протестовать, выражать протест против (чего-либо)


DPI

сокр. от dynamic pressure impulse; импульс динамического давления

мед. сокр. от dry powder inhaler; порошковый ингалятор

техн. сокр. от dots per inch; точек на дюйм

сокр. от dots per inch; точек на дюйм

комп. сокр. от deep packet inspection; углублённая проверка пакетов

экон. сокр. от disposable personal income; располагаемый личный доход


Kazakh SSR

Казахская ССР


Kyrgyz SSR

Киргизская ССР


Latvian SSR

Латвийская ССР


Lithuanian SSR

Литовская ССР


Moldavian SSR

Молдавская ССР


Russian SFSR

Российская СФСР


Tajik SSR

Таджикская ССР


Turkmen SSR

Туркменская ССР


Uzbek SSR

Узбекская ССР


Ukrainian SSR

Украинская ССР


etymologize

Происходит от ??

folk-etymologize

Ближайшее родство

этимологизировать


folk etymology

народная этимология


etymologist

Происходит от ??.

Etymologists also apply the methods of comparative linguistics to reconstruct information about languages that are too old for any direct information to be known.

Этимологи также применяют методы сравнительной лингвистики для восстановления информации о языках, которые слишком древние, чтобы можно было узнать какую-либо прямую информацию.


dual citizenship

двойное гражданство


Novorossiya

Происходит от ??

истор. Новороссия


language school

языковая школа


crash test

автомоб. краш-тест


elementary school

начальная школа


Committee for the Standardisation of the Tibetan Language

Комитет стандартизации тибетского языка


Hitler

Происходит от ??


godmother

Происходит от ??.

крёстная мать


Sovereign Military Order of Malta

Мальтийский орден


pompom

Происходит от ??.

воен. разг. счетверённая малокалиберная зенитная артиллерийская установка

то же, что pompon: помпон


Manichaeism

Происходит от ??.


dishwashing machine

посудомоечная машина


Nonthaburi

Происходит от ??.

Нонтхабу́ри, город в Таиланде


icosahedral

геометр. двадцатигранный; икосаэдральный, икосаэдрический


Saraswati

Происходит от ??

мифол. Сарасвати


azyme

Происходит от ??.

церк. опреснок


azygous

Происходит от ??

спец. о вене - непарный


azury

Происходит от ??

редк. голубой, голубоватый

голубой, голубоватый


azurmalachite

͵æʒəʹmæləkaıt

͵æʒəʹmæləkaıts

Происходит от ??.

минер. синий малахит

синий малахит


azurite

ʹæʒʋraıt,ʹæzjʋraıt

Происходит от ??.

минер. азурит


azurite-malachite

Происходит от ??.

смесь азурита и малахита


azurine

ʹæʒʋraın,ʹæzjʋraın

Происходит от ??

бледно-голубой, серо-голубой


azure

ʹæʒə,ʹæʒjʋə,ʹæzjʋə

Происходит от ??.

лазурь, синева

поэт. небесная лазурь, небосвод

небесная лазурь, небосвод


azure

ʹæʒə,ʹæʒjʋə,ʹæzjʋə

Происходит от ??

голубой, лазурный, лазоревый

The green fields were sprinkled far and near on the line of the railroad from Korsoer to Copenhagen with grazing cattle, sheep, and horses, forming a pleasing rural picture under a clear azure sky.

Maturin M. Ballou, «Due North or Glimpses of Scandinavia and Russia»

At times the clouds assumed an azure hue and thus it continued until the hills were reached.

Henryk Sienkiewicz, «In Desert and Wilderness»

In Desert and Wilderness


azuline

Происходит от ??.

краситель лазурно-голубого цвета

редк. лазурно-голубой цвет

лазурно-голубой цвет


Helsingborg

Хельсингборг


Aztec

Происходит от ??.

ацтек (индеец племени ацтеков)

ацтекский язык


Aztec

Происходит от ??

ацтекский; относящийся к ацтекам или к языку ацтеков


Aztecan

Происходит от ??


Azrael

Происходит от ??.

Азраил (ангел смерти - у евреев и магометан)


ankylosing spondylitis

мед. анкилозирующий спондилоартрит

анкилозирующий спондилоартрит


Kristianstad

Кристианстад


church-goer

религ. церковник, прихожанин

церковник, прихожанин


cleric

религ. церковник, духовное лицо, священник

церковник, духовное лицо, священник


periodicity

ˌpɪɹiəˈdɪsəti

периодичность


Örnsköldsvik

Эрншёльдсвик


bemoan

bemoan
bemoans
bemoaned
bemoaned
bemoaning

Происходит от ??

оплакивать, плакать, стенать, горевать

I bemoaned that, as I gazed on the feeble orphan;〈…〉

Я горевала об этом, глядя на слабенькую сиротку〈…〉

Э. Бронте, «Грозовой перевал» / перевод Н. Вольпин, 1956 г. [НКРЯ]

Эмили Бронте

Грозовой перевал


Trollhättan

Тролльхеттан


as of today

с сегодняшнего дня

As of today, all passengers must check their luggage before boarding the plane.

С сегодняшнего дня все пассажиры должны пройти языковой тест прежде чем сесть на самолёт.

по сей день (включая сегодня)

As of today, only three survivors have been found.

На сегодня только трое выживших были найдены.


college

Происходит от ??


baptise

baptise
baptises
baptised
baptised
baptising

От ср.-англ. baptisen, baptizen через ст.-франц. batisier «крестить; дать имя» (ок. 1300-х) из церк. лат. baptizāre (XI в.), далее из др.-греч. βαπτίζω «погружать, орошать, крестить», далее из βάπτω «погружать, окунать», далее из праиндоевр. *gwabh- «погружать, погружаться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

брит. религ. крестить, окрестить

крестить, окрестить

'Lord bless your heart, sir,' said Sam, 'why where was you half baptised?'

— Помилуй бог, сэр, — сказал Сэм, — где же это вас крестили, да не докрестили?

Ч. Диккенс, «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1836-1837) / перевод с англ. А. В. Кривцовой, Е. Л. Ланна, 1933 г. [НКРЯ]

Чарльз Диккенс

Посмертные записки Пиквикского клуба

с англ. А. В. Кривцовой, Е. Л. Ланна


ingenious

Происходит от ??

изобретательный


intelligence quotient

IQ, коэффициент интеллекта


artificial intelligence

искусственный интеллект


windcatcher

Происходит от ??.


scientifically

Is that scientifically proven?

Этонаучно доказано?


scalar

Происходит от лат. scalaris «ступенчатый», далее из scala (обычно мн. ч.: scalae) «лестница», от гл. scandere «восходить; достигать; размеренно читать» (восходит к праиндоевр. *skand- «прыгать, скакать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

матем. скалярный


scalar

От одноименного прилагательного.

матем. скаляр


radio station

радиостанция


chromium-plate

техн. хромировать


sleep away

Frodo lay and slept away the night on the deep mould beneath an ancient tree.

Фродо лег и проспал всю ночь под древним деревом.

Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец: Две башни» / перевод с англ. М. Каменкович, В. Каррик, 1994 г. [НКРЯ]

Дж. Р. Р. Толкин

Властелин колец: Две башни

с англ. М. Каменкович, В. Каррик

избавиться с помощью сна


chromicize

техн. хромировать (обрабатывать хромовыми солями)


healer

целитель, врачеватель


humoresque

искусств. юмореска


accustomed

Происходит от ??


tea-grower

tea-grower (singular)
tea-growers (plural)


fixed disk

комп. жёсткий диск

жёсткий диск


hard disk

комп. жёсткий диск

жёсткий диск


dodecaphonically

муз. додекафонически

додекафонически


dodecaphonic

муз. додекафонический

додекафонический


dodecaphony

муз. додекафония


hobby

Происходит от ??.

хобби, увлечение

A hobby is considered to be a regular activity that is done for enjoyment, typically during one's leisure time.

Хобби считается регулярным занятием, которое осуществляется ради удовольствия, обычно в свободное время.


increment

incremental

Ближайшее родство

прилагательные

возрастание, расширение, увеличение, прирост

прирост, надбавка, прибыль

матем. приращение; инкремент

приращение; инкремент


decrement

decremental

Ближайшее родство

прилагательные

понижение, снижение, уменьшение

демпфирование, успокоение

матем. декремент


accusatory

Происходит от ??

обвинительный


railway station

(в Великобритании) вокзал, железнодорожная станция


hectic

чахоточный, туберкулёзный; гектический

лихорадочный

покрасневший; багровый, румяный

возбуждённый; беспокойный, активный


whizz

просвистеть, пронестись со свистом

пролететь, промчаться (с шумом, грохотом)

кружиться (о голове)

спец. центрифугировать

центрифугировать


nutritional

Происходит от ??


felony

юр. фелония, преступление

фелония, преступление


offence

От лат. offensa «удар, толчок; обида, оскорбление», далее из offendere «ударять; поражать», далее из ob «к, против, перед» + -fendere (только в сочетаниях) «ударять», восходит к праиндоевр. *gʷhen- «бить, погонять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

offender

Ближайшее родство

существительные

offenceless

Ближайшее родство

прилагательные

брит. проступок, нарушение

проступок, нарушение

преступление, правонарушение; посягательство

обида, оскорбление

нападение; наступление

соблазн, камень преткновения


reorganize

реорганизовать


alchemic

alchemy

Ближайшее родство

существительные

alchemical

Ближайшее родство

прилагательные

alchemically

Ближайшее родство

алхимический


transportable

переносной, портативный; транспортабельный


centralism

полит. централизм


peaceableness

миролюбие, миролюбивость


manner

Происходит от ??

метод, способ; образ действий

no one would use it in that manner.

никто не станет использовать это такимспособом.

манера; поведение

he has a strange manner of speaking.

у него страннаяманера говорить.

мн. ч. обычаи, нравы

обычаи, нравы

the manners of our ancestors.

обычаи наших предков.

мн. ч. воспитанность; хорошие манеры

воспитанность; хорошие манеры

the child has good table manners.

ребёнокумеет вести себя за столом.

стиль, художественный метод; манера исполнения и т. п.

устар. сорт, род

what manner of man is he?

что он за человек?


shampoo

Происходит от ??


investigate

investigate
investigates
investigated
investigated
investigating

Происходит от ??

расследовать; рассматривать (дело); получать сведения (о ком-л., о чём-л.)

исследовать; изучать (вопрос)

In 1816, Franz Bopp published On the System of Conjugation in Sanskrit, in which he investigated the common origin of Sanskrit, Persian, Greek, Latin, and German.

В 1816 году Франц Бопп опубликовал работу «О системе спряжения на санскрите», в которойисследовал общее происхождение санскрита, персидского, греческого, латинского и немецкого языков.

редк. следить, прослеживать; выслеживать

следить, прослеживать; выслеживать


BSU

сокр. от Belarusian State University; Белорусский государственный университет

техн. сокр. от base station unit; блок базовой станции

авиац. сокр. от beam steering unit; устройство управления положением диаграммы направленности (антенны)


croissant

круассан, французский рогалик


CMS

сокр. от content management system; система управления содержимым

Я руковожу разработкой CMS (системой управления контентом), которая в разных своих версиях установлена на более чем 20 работающих веб-сайтах.

«Резюме программиста», 2003 г. [НКРЯ]

Резюме программиста

сокр. от cytoplasmic male sterility; цитоплазматическая мужская стерильность


cytoplasmic male sterility

цитоплазматическая мужская стерильность


Bab-el-Mandeb

Баб-эль-Мандебский пролив


khaki

От хинд. ख़ाकी (xākī) «пыльный», далее из перс. خاکی (xâki) «пыльный, земляного цвета» < перс. خاک [χɒːk], [khâk] «почва» + перс. ی « (суффикс относительного прилагательного)». В других европейских языках — с середины XIX века, куда слово пришло из обихода британской армии в Индии, где военную форму такого цвета первым стал носить набранный из индийцев Корпус разведчиков. Форма хаки введена в Корпусе в 1848г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


impunity

безнаказанность


helper

Происходит от help с суффиксом -er.


anvil

Происходит от ??.


bacterium

От др.-греч. βακτηρία (βάκτρον) «палка, посох» (восходит к праиндоевр. *bak- «посох»). В европейских языках слово заимств. через поздн. лат. bacterium. Англ. bacteria — с 1847 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

биол. бактерия

Plastics are energy-rich substances, which is why many of them burn so readily. Any organism that could unlock and use that energy would do well in the Anthropocene. Terrestrial bacteria and fungi which can manage this trick are already familiar to experts in the field.

Полимеры являются соединениями с большим количеством энергии, в результате чего они легко сгорают. Любой организм, который мог разблокировать и использовать эту энергию, прекрасно мог бы это сделать в период Антропоцена. Экспертам в данной области уже знакомы земныебактерии и грибы, которые могут управлять этим приёмом.

The Economist, «Welcome to the plastisphere», 20.07.2013

Welcome to the plastisphere


IRU

сокр. от indefeasible right of use; исключительное, неограниченное и неотъемлемое право на использование


DPSK

сокр. от differential phase shift keying; дифференциальная фазовая модуляция


EDFA

сокр. от erbium-doped fiber amplifier; волоконно-оптический усилитель на оптическом волокне, легированном ионами эрбия


sandgrouse

орнитол. саджа, копытка (Syrrhaptes paradoxus)


bactericide

биол. бактерицид


pais

юр. люди, из которых избираются присяжные

люди, из которых избираются присяжные


magnanimity

magnanimous

Ближайшее родство

прилагательные

magnanimously

Ближайшее родство


immersive

Происходит от ??

immersiveness

Ближайшее родство

существительные

immersivity

Ближайшее родство

существительные

immersion

Ближайшее родство

существительные

многонаправленный, с одновременным воздействием на человека посредством нескольких каналов восприятия (зрение, слух, осязание, обоняние)

информ., кино иммерсивный, создающий эффект присутствия


skepticism

амер. скептицизм


jailbait

lolita

несовершеннолетняя, соблазнительная девушка, девушка-подросток, малолетка, нимфетка, лолитка

Образовано из англ. jail «тюрьма, тюремное заключение» + англ. bait «завлекать, искушать, приманивать», далее от ??

jail bait

Ближайшее родство

существительные

jail-bait

Ближайшее родство

существительные

gaolbait

Ближайшее родство

существительные

She is very sexy, but I think, she is jailbait.

Она очень сексуальна, но, думаю, что онамалолетка.

несовершеннолетний, тж. молодой гомосексуалист (лицо, не достигшее возраста сексуального согласия, сексуальные отношения с которым уголовно наказуемы, однако достигшее половой зрелости, поэтому оно может быть ошибочно принято за взрослую особу)

Ashley: Let’s have sex. Robert: We can’t. I’m 19 and you’re 16, you’re jailbait, hoe.

Эшли: — Давай сексом займёмся. — Роберт: — Нет. Мне девятнадцать, а тебе — шестнадцать. Ты — несовершеннолетний, шлюшка.

чистый соблазн, голимый соблазн, искушение, «замануха», «тюремная наживка» (о чём-либо привлекательном и толкающем на преступление)

— Dude, look at that boy over there. What a cutie. — Bro, he’s like 15. Total jailbait, man, back off!

— Чувак, глянь на того парня, какой няшка. — Дружище, он выглядит лет на пятнадцать. Голимая тюремная наживка, тормознись, чувак!


underrepresent

underrepresent
underrepresents
underrepresented
underrepresented
underrepresenting

представлять в недостаточной мере


bridegroom

ˈbɹaɪdˌɡɹuːm

ˈbɹaɪdˌɡɹuːmz

Из ср.-англ. brydgrome (bridegome), далее из др.-англ. brydguma, далее из прагерм. brūdigumô «жених», от которой в числе прочего произошли:, ср.: др.-фризск. brēdgoma, др.-сакс. brūdigomo, др.-в.-нем. brūtigomo, др.-сканд. brúðgumi; из *bruthiz «невеста» + *gumon-, *gumēn «человек».

And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.

Но в полночь раздался крик: «вот,жених идет, выходите навстречу ему».

«Св. Евангелие от Матфея», 25:6 // «Библия короля Якова»

Св. Евангелие от Матфея

Библия короля Якова


-al

Происходит от ??

при добавлении к глаголам образует существительные со значением результата действия

arrive → arrival

deny → denial

refuse → refusal

propose → proposal

при добавлении к существительным образует прилагательные

centre → central


laryngotracheitis

мед. ларинготрахеит

ларинготрахеит


anaemia

мед. анемия, малокровие

анемия, малокровие


Islamic State of Iraq and the Levant

полит. Исламское государство Ирака и Леванта

Исламское государство Ирака и Леванта


jihad

Происходит от ??


redact

редактировать


bulkhead

переборка; перемычка


acephaly

От лат. acephalia «ацефалия, безголовость», от acephalus «ацефал, безголовый», от др.-греч. ἀκέφαλος «безголовый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + κεφαλή «голова; глава», далее из праиндоевр. *ghebhel- «вершина, голова». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. ацефалия


acephalia

мед. ацефалия


acephalism

мед. ацефалия


neurology

Происходит от ??.

мед. неврология


neuron

Происходит от нем. Neuron «нейрон, нервная клетка» — слово предложено для обозначения нервной клетки Г. В. Вальдейером в 1891 году. Далее от др.-греч. νεῦρον «жила; сухожилие; волокно; нерв», от праиндоевр. *snéh₁wr̥ «жила; сухожилие», от праиндоевр. *(s)neh₁- «прясть; шить»..

neurology

Ближайшее родство

существительные

neurologist

Ближайшее родство

существительные

neural

Ближайшее родство

прилагательные

neurologic

Ближайшее родство

прилагательные

neurological

Ближайшее родство

прилагательные

neuronal

Ближайшее родство

прилагательные


sustainable

Происходит от ??

жизнеспособный


Irkutsk

Происходит от ??


Pskov

Происходит от ??


Simferopol

Происходит от ??


Sevastopol

Происходит от ??


Kamchatka

Происходит от ??


Taimyr

Происходит от ??


Khabarovsk

Происходит от ??


Kemerovo

Происходит от ??


Bashkortostan

Происходит от ??

Башкортостан


Karelia

Происходит от ??


Dagestan

Происходит от ??


gannet

Происходит от ??.

орнитол. олуша


sarcoma

От франц. sarcome, далее из лат. sarcōma, далее из др.-греч. σάρκωμα от др.-греч. σάρξ, σαρκός «мясо, плоть» + -ωμα от др.-греч. εξόγκωμα «вздутие». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. саркома


mien

мина, выражение лица

вид, внешность, наружность; облик

манера, поведение


sheefish

ихтиол. белорыбица (Stenodus leucichthys)


developer

Происходит от ??.


gesticulate

жестикулировать


gesture

Происходит от лат. gestura «поведение», от гл. gerere «нести, таскать», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

жест; телодвижение

перен. поступок, действие, жест

поступок, действие, жест


gesture

жестикулировать


anaphoresis

От др.-греч. ἀναφορά «отнесение, возложение, приписывание; анафора», от гл. ἀναφέρω «нести вверх», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + φέρω «несу, ношу». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

физ. анафорез


orogenesis

геол. горообразование, орогенез

горообразование, орогенез


-ant

Происходит от ??

при добавлении к основе глаголов образует существительные со значением действующего лица или вещества

serve → servant

assist → assistant

oxidize → oxidant


oat

Происходит от ??.

обычно мн. ч. ботан.с.-х. растение овёс

обычно мн. ч. растение овёс

овсяное зерно, овёс

овсяная крупа

поэт. или устар. свирель (из овсяной соломки); пастушья дудочка, рожок


hindsight

Происходит от ??.

понимание ситуации задним числом, после того как она наступила


chicken

Происходит от ??

In one yard they saw dirty chickens pecking listlessly at the soil.

В одном из дворов неухоженные цыплята ковырялись в земле как одержимые.

Стивен Кинг, «Дети кукурузы» / перевод С. Мануков, 1989 г. [НКРЯ]

Дети кукурузы

You can’t push the chicken back into the egg, wine back into the grape, the boy back into the womb.

Нельзя загнать цыпленка в яйцо, а вино в виноградную лозу.

Айзек Азимов, «Сами боги» / перевод Р. Рыбакова, 1975 г. [НКРЯ]

Айзек Азимов

Сами боги

And chickens lay in the sunny dust and fluffed their feathers to get the cleansing dust down to the skin.

Куры лежали в нагретой солнцем пыли, распушив перья, чтобы сухая пыль проникла до самой кожи.

Джон Стейнбек, «Гроздья гнева» / перевод Н. Волжина, 1940 г. [НКРЯ]

Джон Стейнбек

Гроздья гнева

кулин. курятина, куриное мясо

курятина, куриное мясо

Edgar returned with another plate of fried chicken.

Эдгар вернулся со второй порцией жареного цыпленка.

Майкл Коннели, «Город костей» / перевод Д. Вознякевич, 2006 г. [НКРЯ]

Майкл Коннели

Город костей

Д. Вознякевич

юнец; молодое, неопытное существо; неоперившийся птенец

It beats anything I have seen, and I am no chicken.

Такого мне ещё не встречалось, а ведь я человек бывалый.

А. Конан-Дойл, «Этюд в багровых тонах» / перевод Н. К. Тренева, 1966 г. [НКРЯ]

Артур Конан Дойл

Этюд в багровых тонах

Н. К. Тренева

пренебр. трус, мокрая курица

трус, мокрая курица


chicken

Происходит от ??

амер. куриный

And then she called to Sue, who was stirring her chicken broth over the gas stove.

Потом позвала Сью, которая разогревала для нее куриный бульон на газовой горелке.

О. Генри, «Последний лист» / перевод Н. Дарузес, 1950-1960 гг. [НКРЯ]

Последний лист

разг. трусливый, малодушный

трусливый, малодушный


chicken

Происходит от ??


palter

хитрить, плутовать


fencer

фехтовальщик


antitrust

антитрестовский, антимонопольный


swordsman

фехтовальщик

мечник; меченосец

As they ran they gathered a handful of stout swordsmen.

По пути они собрали небольшую группу сильных воинов с мечами.

Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец: Две башни» (1954) / перевод М. Каменковича, В. Каррика, 1994 г. [НКРЯ]

Дж. Р. Р. Толкин

Властелин колец: Две башни

М. Каменковича, В. Каррика


solipsistic

филос. солипсический

солипсический


cholecystitis

мед. холецистит


changeable

изменчивый, непостоянный, переменчивый

изменяемый, изменимый

сменный (о детали)


inconstant

изменчивый, непостоянный, переменчивый


viaduct

архит. виадук


it depends

бывает по-разному; смотря что


klystron

эл.-техн. клистрон


tachyrhythmia

мед. тахикардия


tachysystole

мед. тахикардия


ovoid

геометр. овоид


sententious

сентенциозный


capacity

От лат. capacitas «вместимость, ёмкость», далее из capax «ёмкий, объёмистый», далее из capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

вместимость, ёмкость; объём

способность (что-либо делать)

роль, должность, качество

юр. правоспособность

правоспособность

техн. мощность, нагрузка; производительность

мощность, нагрузка; производительность

пропускная способность

комп. разрядность


dropping

опрокидывание, сбрасывание, свержение


drunkenness

ˈdɹʌŋkən.nəs

опьянение, хмель


deceased

Великобритания

От decease + -ed, далее из лат. decedere «уходить, уезжать, отправляться; отступать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de-, + cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

офиц. покойный, умерший, скончавшийся, усопший, мёртвый


deceased

Великобритания

deceased (singular)
(the) deceased, deceaseds (plural)

офиц. покойник, покойница, мертвец; умерший, усопший, покойный

офиц., собир. умершие, покойники, мёртвые, погибшие

умершие, покойники, мёртвые, погибшие


weighty

Происходит от ??


looseness

Происходит от ??

неопределённость


fate

fatal

Ближайшее родство

прилагательные

судьба; доля, жребий, фатум

бедствие, несчастье

гибель, кончина, смерть


predestination

predestinated

Ближайшее родство

прилагательные

predestined

Ближайшее родство

прилагательные

predestinate

Ближайшее родство

predestine

Ближайшее родство

предопределение, предназначение;судьба


predetermination

predetermined

Ближайшее родство

прилагательные

predetermine

Ближайшее родство

предопределение


predestinate

predestination

Ближайшее родство

существительные

предназначать, предопределять


predestine

predestinarian

Ближайшее родство

существительные

predestination

Ближайшее родство

существительные

predestinate

Ближайшее родство

предназначать, предопределять


predestined

predestinated

Ближайшее родство

прилагательные

predestinate

Ближайшее родство

predestine

Ближайшее родство

предназначенный, преопределённый (свыше)


predestinated

predestined

Ближайшее родство

прилагательные

predestinate

Ближайшее родство

predestine

Ближайшее родство


chloroethene

хим. винилхлорид, хлорвинил (C₂H₃Cl)

винилхлорид, хлорвинил (C₂H₃Cl)


chlorvinyl

хим. винилхлорид, хлорвинил (C₂H₃Cl)

винилхлорид, хлорвинил (C₂H₃Cl)


dactylograph

дактилоскопировать


shoelace

брит. шнурок для обуви

шнурок для обуви


shoestring

амер. шнурок для обуви

шнурок для обуви


cunning

хитрый, лукавый, коварный; пронырливый

устар. умелый, искусный

умелый, искусный

амер. изящный, очаровательный; прелестный, притягательный


cunning

Происходит от ??

хитрость, коварство

устар. знание, познания, образованность

знание, познания, образованность

устар. искусство, умение

искусство, умение


ribald

Происходит от ст.-франц. ribauld от riber, далее от ??

грубый; непристойный, неприличный, скабрёзный; похабный; оскорбительный

There was for him — and with the exception of the speech of one — Nicholson — alone, too much ribald and even brutal talk which he could not appreciate.

За исключением одного только Николсона, все кругом изощрялись в непристойных и даже оскорбительных выражениях, которые резали его слух.

Т. Драйзер, «Американская трагедия» / перевод с англ. Нора Галь, З. Вершинина, 1948 г. [НКРЯ]

Теодор Драйзер

Американская трагедия

с англ. Нора Галь, З. Вершинина

He saw cowboys at the bar, drinking fierce whiskey, the air filled with obscenity and ribald language〈…〉

Вот ковбои у стойки пьют обжигающее горло виски, слышны непристойности, грубая брань〈…〉

Д. Лондон, «Мартин Иден» / перевод с англ. Р. Е. Облонская, 1984 г. [НКРЯ]

Мартин Иден

с англ. Р. Е. Облонская


ribald

грубиян; сквернослов


modify

модифицировать, видоизменять

смягчать; снижать

лингв. изменять с помощью умляута

изменять с помощью умляута

грам. определять


cupcake

Происходит от ??

капкейк (маленькое пирожное в гофрированном стаканчике)


aerology

спец. аэрология


dating

Происходит от ??

знакомство; поиск или выбор партнёра; ухаживание


dating

датирование, датировка


T-bar

металл. тавр


T-beam

металл. тавр


T-piece

металл. тавр


decrypt

декодировать, расшифровывать


decipher

декодировать, расшифровывать


hydromotor

техн. гидромотор


superconductor

физ. сверхпроводник

сверхпроводник


mixed

mix

Ближайшее родство

перемешанный, смешанный

разнородный; состоящий из разных элементов; комбинированный

двойственный; неоднозначный


nanobiology

спец. нанобиология, бионанотехнология, нанобиотехнология


recess

ɹɪˈsɛs ˈɹiːsɛs

перерыв в работе; каникулы (парламентские)

амер. каникулы (школьные, университетские и т.п.)

уединённое место, укромное место; тайник; тихий уголок

глушь, окраина

перемена в школе


recess

ɹɪˈsɛs ˈɹiːsɛs

Происходит от ??

помещать, располагать в углублении, нише

отодвигать назад, располагать поодаль

делать углубление или выемку; углублять

амер. делать перерыв (в работе, занятиях и т.п.); прерываться (о заседаниях и т.п.)

отсрочивать, откладывать


petition

Происходит от ??.

петиция, прошение


dividend

матем. делимое

фин. дивиденд


biaspectual

лингв. двувидовой


bi-aspectual

лингв. двувидовой


nanotechnology

нанотехнология


FOMO

сокр. от fear of missing out; синдром упущенной выгоды, боязнь упустить хорошую возможность, свой шанс

Even though he was exhausted, John's FOMO got the best of him and he went to the party.


fear of missing out

синдром упущенной выгоды; боязнь упустить удачную возможность, свой шанс


intrinsic

Происходит от ??

внутренний, присущий, свойственный

подлинный, истинный, действительный


negatively

отрицательно


denaturate

хим. денатурировать

денатурировать


denature

хим. денатурировать

денатурировать


triceratops

палеонт. трицератопс


endow

одарять, наделять


dep

department

Ближайшее родство

существительные

отдел; управление; ведомство; департамент; министерство


longwave

Происходит от ??

длинноволновый


inflatable

inflated

Ближайшее родство

прилагательные

inflate

Ближайшее родство


Eucharist

религ. причастие, евхаристия

причастие, евхаристия


destabilize

дестабилизировать


destabilise

дестабилизировать


LOX

сокр. от liquid oxygen; жидкий кислород


euphoric

эйфорический


manticore

От лат. mantichoras «мантихор» (баснословный индийский зверь с телом льва, лицом человека и хвостом скорпиона), далее из др.-греч. μαντιχώρας (μαρτιχόρας) «мартихор, людоед», далее из др.-перс. *martya-χvāra «людоед». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мифол. мантикора


cerebrospinal

анат. спинномозговой

спинномозговой


cerebromedullary

анат. спинномозговой

спинномозговой


rachidial

анат. спинномозговой

спинномозговой


rachial

анат. спинномозговой

спинномозговой


analog

техн. аналоговый


institute

Происходит от ??


stapes

stapedial

Ближайшее родство

прилагательные

анат. стремя (о слуховой косточке)

стремя (о слуховой косточке)


diclinous

ботан. двудомный


dioecious

ботан. двудомный


dactylic

филол. дактилический

дактилический


sorcery

магия; колдовство


witchcraft

магия; колдовство


thirst

Происходит от ??


astounding

поразительный, удивительный

He ate an astounding amount of food.

Он съедалпоразительное количество пищи.


stockinged

Происходит от существительного stocking, далее от ??

stocking

Ближайшее родство

существительные

в чулке, в чулках

I have seen the question raised and discussed which is the more seductive and alluring, the naked leg, or the leg covered and stockinged?

Пьер де Бурдейль Брантом, «Lives of Fair and Gallant Ladies» / перевод Alfred Richard Allinson [Викитека]

Пьер де Бурдейль Брантом

Lives of Fair and Gallant Ladies


dialysis

биохим. диализ


glycemia

мед. гликемия


glycochemia

мед. гликемия


melitemia

мед. гликемия


indispensable

Происходит от ??

indispensability

Ближайшее родство

прилагательные

indispensableness

Ближайшее родство

прилагательные

indispensably

Ближайшее родство

непременный, незаменимый, необходимый

This education is indispensable for whatever career you select, and it must not be slipshod or sketchy.

Какое бы поприще вы ни избрали, образование необходимо, и притом не поверхностное, не бессистемное.

Д. Лондон, «Мартин Иден» / перевод Р. Е. Облонской, 1984 г. [НКРЯ]

Мартин Иден

Р. Е. Облонской

Mycroft draws four hundred and fifty pounds a year, remains a subordinate, has no ambitions of any kind, will receive neither honour nor title, but remains the most indispensable man in the country.

Майкрофт получает четыреста пятьдесят фунтов в год, занимает подчиненное положение, не обладает ни малейшим честолюбием, отказывается от титулов и званий, и, однако, это самый незаменимый человек во всей Англии.

А. Конан-Дойл, «Чертежи Брюса-Партингтона» / перевод Н. Дехтеревой, 1966 г. [НКРЯ]

Артур Конан Дойл

Чертежи Брюса-Партингтона

Н. Дехтеревой

She considered it as an act of indispensable duty to clear away the claims of creditors with all the expedition which the most comprehensive retrenchments could secure, and saw no dignity in anything short of it.

Она почитала непременной обязанностью удовлетворить кредиторов со всей возможной скоростью, какой только можно добиться с помощью разумных ограничений, и ни о чем другом и думать не могла.

Д. Остин, «Доводы рассудка» / перевод Е. Суриц, 1988 г. [НКРЯ]

Доводы рассудка


lower

Происходит от ??

недавний (о времени)


lower

Происходит от ??

спускать, опускать

Adeline lowered her veil and took a seat.

О. де Бальзак, «Cousin Betty» / перевод Ellen Marriage, 1846 г. [Викитека]

Cousin Betty

спускаться, опускаться

So the Wizard let down the rope and climbing through the opening lowered himself down, hand over hand, clinging to the rope with his legs and feet.

Фрэнк Баум, «Glinda of Oz», 1920 г. [Викитека]

Glinda of Oz

снижать, уменьшать

устар. ронять достоинство, унижаться

ронять достоинство, унижаться

понижать (голос)

Sophy waited a moment; then she lowered her voice to say: «I don't want him to think worse of me than he need...»

Эдит Уортон, «The Reef», 1912 г. [Викитека]

The Reef

понижаться (о голосе)

понижать (в должности, звании, положении)

разг. выпить, пропустить, осушить (стакан, бутылку)


slip off

сбросить (одежду, обувь)

With that I scuttled down the companion with all the noise I could, slipped off my shoes, ran quietly along the sparred gallery, mounted the forecastle ladder, and popped my head out of the fore companion.

Роберт Льюис Стивенсон, «Treasure Island», 1883 г. [Викитека]

Роберт Льюис Стивенсон

Treasure Island


mistaken

ошибочный; неправильный


beadwork

Происходит от ??

bead

Ближайшее родство

существительные

вышивка бисером; отделка бусами, стеклярусом


Girondist

истор. жирондист


rectenna

Происходит от англ. rectifying antenna, далее от ??

эл.-техн. ректенна (антенна, предназначенная для преобразования энергии поля падающей на неё волны в энергию постоянного тока)


choreographist

choreographist (singular)
choreographists (plural)


heaviness

heavy

Ближайшее родство

прилагательные

growing heaviness

растущаятяжесть

перен. бремя; серьёзность

бремя; серьёзность

перен. неуклюжесть, тяжеловесность

неуклюжесть, тяжеловесность

перен. неподвижность, оцепенение, инертность

неподвижность, оцепенение, инертность


gravity

физ. тяжесть; сила тяжести; тяготение

тяжесть; сила тяжести; тяготение

серьёзность, важность; тяжесть, тяжкость, опасность

серьёзность, торжественность

степенность, уравновешенность


nonconformism

нонконформизм


anticonformism

нонконформизм


anticonformity

нонконформизм


nonconformity

нонконформизм


recusancy

нонконформизм


aslant

косо; набекрень


tilted

tilt

Ближайшее родство

существительные

tilter

Ближайшее родство

существительные

tiltable

Ближайшее родство

прилагательные

наклонный; накренённый, наклонённый


iPSC

сокр. от induced pluripotent stem cells; индуцированные плюрипотентные стволовые клетки (из клеток различных тканей (в первую очередь фибробластов) с помощью их перепрограммирования методами генетической инженерии)


iPS

сокр. от induced pluripotent stem cells; индуцированные плюрипотентные стволовые клетки


IPS

сокр. от image packaging system; кроссплатформенная система управления пакетами, используемая в операционной системе OpenSolaris

сокр. от in-plane switching; технология изготовления жидкокристаллических дисплеев, также известная как super-fine TFT

сокр. от instructions per second; единица измерения быстродействия процессоров

сокр. от iranian petroleum standards; система стандартов нефтяной промышленности Ирана

сокр. от indoor positioning system; система, используемая для определения местоположения внутри помещений (и в других местах, где неработоспособна спутниковая система навигации)

сокр. от intrusion prevention system; программная или аппаратная система сетевой и компьютерной безопасности, обнаруживающая вторжения или нарушения безопасности и автоматически защищающая от них


cockroach

Великобритания

ˈkɒkɹəʊt͡ʃɪz

Великобритания

ˈkɑkˌɹoʊt͡ʃɪz

cockroach (singular)
cockroaches (plural)

От :Шаблон:этимология:cockroach

энтомол. таракан

Houseflies, mosquitoes and cockroaches are identified as the most common domestic insect pests.

Комнатные мухи, комары итараканы считаются наиболее распространёнными домашними вредителями.


realty

realtor

Ближайшее родство

существительные

real

Ближайшее родство

прилагательные

недвижимость, недвижимое имущество


IIS

сокр. от Internet Information Services; проприетарный набор серверов для нескольких служб Интернета от компании Майкрософт

сокр. от Internet Information Server; после версии 5.1 - Internet Information Services


soberness

soberness (singular)
sobernesses (plural)

sobriety

Ближайшее родство

существительные

трезвость (неопьянённость)

трезвость (воздержанность, умеренность, уравновешенность)

She liked him for a certain stern soberness that was his, and for his saving grace of humor.

Спасительная сила его юмора и какая-то суровая трезвость суждений покоряли её.

Д. Лондон, «Дочь снегов» / перевод Н. Давыдова, Н. Рачинская, 1927 г. [НКРЯ]

Дочь снегов

Н. Давыдова, Н. Рачинская


vibrio

микробиол. вибрион


chemicalize

химизировать


exalted

Происходит от ??

On one occasion the Exalted One was travelling along the highway between Rājagaha and Nālandā together with a great company of bhikkhus, with about five hundred bhikkhus.

ОднаждыБлаженный шел по главной дороге между Раджагахой и Наландой с большой толпой монахов, с пятьюстами монахами.


travelling

Происходит от ??


travelling

Происходит от ??

путешествующий

Однажды Блаженныйшел по главной дороге между Раджагахой и Наландой с большой толпой монахов, с пятьюстами монахами.

«Брахмаджала сутта»

Брахмаджала сутта


embracing

Происходит от ??


appointment

Происходит от ??

назначение, предписание

I canceled my appointment because of urgent business.

Я отменил назначеннуювстречу из-за срочного дела.


gladness

Происходит от ??


belonging

Происходит от ??

принадлежащий


chiral

От др.-греч. χείρ «рука», далее из праиндоевр. *ghes- «рука». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

книжн. хиральный


believing

Происходит от ??


capscrew

винт с колпачком; винт с головкой


capsize

опрокидывать (лодку, телегу)

опрокидываться


capstan

техн. кабестан, ворот; шпиль

кабестан, ворот; шпиль

техн. тонвал (в магнитофоне)

тонвал (в магнитофоне)


MHC

генет. сокр. от major histocompatibility complex; главный комплекс гистосовместимости


assiduous

старательный


fishbowl

Происходит от ??


phoenix

мифол. феникс


diligent

старательный


cheviot

От Cheviot «Чевиот» (гора в Великобритании), далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

текст. шевиот


rooster

Происходит от ??


areflexia

мед. арефлексия


bleaching

отбеливание, отбелка


whitening

отбеливание, отбелка


trepanation

мед. трепанация


trepanning

мед. трепанация


idealism

филос. идеализм


airline

авиакомпания


valour

мужество; отвага


slaked lime

гашёная известь


hydraulics

физ. гидравлика


karst

Происходит от ??.

karstology

Ближайшее родство

существительные

thermokarst

Ближайшее родство

существительные


grayling

Происходит от ??.


United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии


Democratic Socialist Republic of Sri Lanka

Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка


respondent

Происходит от ??.

диссертант; диспутант

опрашиваемый (при переписи, анкетировании и т. п.); респондент

физиол. ответная реакция; рефлекс на стимул

ответная реакция; рефлекс на стимул


respondent

Происходит от ??.

отвечающий, реагирующий (на стимул и т. п.)

юр. выступающий в качестве ответчика

выступающий в качестве ответчика


accused

юр. обвиняемый, ответчик

обвиняемый, ответчик


West Germany

Западная Германия


German Democratic Republic

ˈd͡ʒɜːmən dɛməˈkɹætɪk ɹɪˈpʌblɪk

истор. Германская Демократическая Республика

Германская Демократическая Республика


Kurgan

Происходит от ??


Volgograd

Из русск. Волгоград.


Yaroslavl

Происходит от ??


Vologda

Происходит от ??


Lipetsk

Происходит от ??


Orenburg

Происходит от ??


Ulyanovsk

Происходит от ??


Magadan

Происходит от ??


Kaluga

Происходит от ??


Voronezh

Происходит от ??


Ivanovo

Происходит от ??


Kostroma

Происходит от ??


Yekaterinburg

Происходит от ??

Екатеринбург


glamorous

Происходит от ??

обаятельный, чарующий


prefixal

префиксальный; префиксный, приставочный


Dutchman

голландец; нидерландец


Petropavlovsk-Kamchatsky

Происходит от ??

Петропавловск-Камчатский


Russophobia

Происходит от ??


Islamophobia

Происходит от ??


Ukrainophobia

Происходит от ??

украинофобия


defragmentation

diːˌfɹæɡmənˈteɪʃən

Происходит от ??.

дефрагментация


Arunachal Pradesh

Происходит от ??

Аруначал-Прадеш


Assam

Происходит от ??


Chhattisgarh

Происходит от ??


Manipur

Происходит от ??


Uttarakhand

Происходит от ??


Rajasthan

Происходит от ??


Jharkhand

Происходит от ??


regicide

Происходит от лат. rēgis + англ. -cide

цареубийство


post-traumatic stress disorder

психол. посттравматическое стрессовое расстройство


Goa

Происходит от ??


Karnataka

Происходит от ??


Madhya Pradesh

Мадхья-Прадеш


Himachal Pradesh

Химачал-Прадеш


West Bengal

Западная Бенгалия


mehndi

Происходит от ??


inexplicability

Происходит от ??.

невозможность объяснить


inexplicableness

Происходит от ??.

необъяснимость


morphological freedom

морфологическая свобода


morphological

Происходит от ??

морфологический


Republic of South Africa

Южно-Африканская Республика


thievishness

Происходит от ??.


stealthily

Later, they were murdered stealthily.

Впоследствии они быливтайне убиты.


Meghalaya

Происходит от ??


Tolyatti

Происходит от ??


lowland

низина; низменность


bottomland

низина; низменность


microbiology

microbiologist

Ближайшее родство

существительные

microbiological

Ближайшее родство

прилагательные

биол. микробиология

микробиология


a language is a dialect with an army and navy

язык — это диалект, у которого есть армия и флот


Mizoram

Великобритания

Происходит от ??


Slavic

Происходит от ??


Cantonese

Происходит от ??


Uttar Pradesh

Уттар-Прадеш


Orissa

Происходит от ??


Chelyabinsk

Происходит от ??


Chernobyl

Происходит от ??


besprinkle

Происходит от ??

обрызгивать, окроплять


beauteous

Происходит от ??

устар. красивый


forenoon

Происходит от ??

fore

Ближайшее родство

существительные

noon

Ближайшее родство

существительные

fore

Ближайшее родство

прилагательные

утро (время до полудня)

The driver was punctual, the road good — ave for the dust, the weather being very hot and dry — and at seven in the forenoon of Friday the second of June, one thousand seven hundred and eighty, they alighted at the foot of Westminster Bridge, bade their conductor farewell, and stood alone, together, on the scorching pavement.

Ч. Диккенс, «Barnaby Rudge» [Викитека]

Чарльз Диккенс

Barnaby Rudge


lukewarm

Происходит от ??

тепловатый, едва тёплый

The coffee is only lukewarm.

Кофеедва тёплый.

перен. равнодушный, вялый, прохладный, индифферентный


boson

Происходит от ??


excitement

Происходит от ??

возбуждение, волнение


flowing

Происходит от ??


Scythian

Происходит от ??


gullibility

gullible

Ближайшее родство

прилагательные

доверчивость, легковерие, легковерность


lowan

орнитол. глазчатая курица (Leipoa ocellata)


international auxiliary language

лингв. международный вспомогательный язык

международный вспомогательный язык


surgery

Великобритания

ˈsɜː.dʒə.ɹiz

Великобритания

Происходит от ст.-франц. surgerie, от лат. chirurgia, далее от др.-греч. χειρουργία, от χείρ «рука» и ἔργον «работа».

мед. хирургическая операция

хирургическая операция

I recently had surgery.

Я недавно перенёсоперацию.

мед. хирургия

Laser surgery can fix some kinds of vision problems.

Лазернаяхирургия может исправить некоторые проблемы со зрением.

операционная

The patient was taken directly to surgery.

Пациента доставили прямо воперационную.

брит. кабинет врача

кабинет врача

брит. приём больных

приём больных

брит. приёмная, кабинет депутата

приёмная, кабинет депутата

брит. приём (депутатом или иным политиком) граждан, избирателей

Our MP will be holding a surgery in the village hall on Tuesday.

Наш депутат проведётприём в сельском клубе во вторник.


flyweight

спорт. наилегчайший вес, вес мухи (весовая категория в боксе и т. п., до 52 кг)

техн. маховая масса; маховое колесо, маховик; грузик, противовес


Makhachkala

Происходит от ??


Dnipropetrovsk

Происходит от ??

Днепропетровск


Chernigov

Происходит от ??


Chernihiv

Происходит от укр. Чернігів ‘Чернигов’


cooking oil

масло для жарки


financial crisis

экон. финансовый кризис

финансовый кризис

The financial crisis has left many unemployed.

Финансовый кризис оставил многих без работы.


economic crisis

экон. экономический кризис

экономический кризис

There will be an economic crisis at the end of this year.

В конце этого года будетэкономический кризис.


economic growth

экон. экономический рост

экономический рост


passionfruit

ботан. маракуйя


worthless

Происходит от ??


biliousness

желчность (жёлчность)


acrimony

желчность (жёлчность)


friendly

friend

Ближайшее родство

существительные

friendliness

Ближайшее родство

существительные

дружелюбный, дружественный; дружески расположенный

спорт. товарищеский (о матче и т.п.)

товарищеский (о матче и т.п.)

свой, невражеский


foreign language

иностранный язык

I am learning two foreign languages.

Я изучаю дваиностранных языка.

I can understand many foreign languages, but I speak them poorly or not at all.

Я понимаю многоиностранных языков, но говорю на них плохо или вовсе никак.


mother tongue

Although English is the mother tongue of only 8.2% of the population, it is the language most widely understood, and the second language of a majority of South Africans.

Хотя английский являетсяродным языком лишь для 8,2% населения, он является наиболее понимаемым языком и вторым языком большинства южноафриканцев.


motherboard

mobo

Ближайшее родство

существительные

комп. материнская плата

материнская плата

There's no COM port on this motherboard.

На этойматеринке нет COM-порта.


Barnaul

Происходит от ??


New Testament

религ. Новый Завет


Old Testament

религ. Ветхий Завет

Ветхий Завет


alignment

align

Ближайшее родство

выравнивание, регулировка

группировка, блок, союз

равнение, линия строя


comparative linguist

компаративист


graphology

Происходит от франц. graphologie.

graphologist

Ближайшее родство

существительные

graphological

Ближайшее родство

прилагательные

графология, почерковедение


graphological

Происходит от ??

графологический


North Rhine-Westphalia

Северный Рейн-Вестфалия


climate change

изменение климата

There is growing concern about climate change.

Растёт озабоченность по поводуизменения климата.


scientific method

научный метод

As a result, he introduced a scientific method to the study of history, and he often referred to it as his "new science".

В результате он ввелнаучный метод в изучение истории и часто называл его своей «новой наукой».


molecular biology

молекулярная биология


evolutionary biology

эволюционная биология


astrobiology

Происходит от ??

астробиология


marine biology

биол. биология океана

биология океана


hydrobiology

Происходит от ??

гидробиология


false friend

лингв. ложный друг


Kramatorsk

Происходит от ??


Donetsk

Происходит от укр. Донецьк ‘Донецк’


Luhansk

Происходит от укр. Луганськ ‘Луганск’


acquired immune deficiency syndrome

мед. синдром приобретённого иммунодефицита, СПИД


human immunodeficiency virus

мед. вирус иммунодефицита человека, ВИЧ

вирус иммунодефицита человека, ВИЧ


computer game

компьютерная игра

I don't play computer games.

Я не играю вкомпьютерные игры.


supercomputer

supercomputation

Ближайшее родство

существительные

комп. суперкомпьютер

суперкомпьютер


information theory

теория информации


theory of relativity

физ. теория относительности

теория относительности


creeper

ботан. вьюн, лиана

техн. слесарный подкатной лежак (приспособление, на которое ложатся, чтобы произвести осмотр днища автомобиля или ремонт на днище автомобиля)


liana

ботан. лиана


minimize

минимизировать

This causes people to minimize their holdings in that currency as they usually switch to more stable foreign currencies.

Это заставляет людейсводить к минимуму свои активы в этой валюте, поскольку они обычно переключаются на более стабильные иностранные валюты.


Smyrna

Происходит от др.-греч. Σμύρνα.


oxidation

Происходит от франц. oxidation.

oxidational

Ближайшее родство

прилагательные

хим. окисление, оксидация

окисление, оксидация


Tokyo

Происходит от ??


cosmopolitanize

cosmopolitanize
cosmopolitanizes
cosmopolitanizeed
cosmopolitanizeed
cosmopolitanizeing

Происходит от ??

делать космополитом


toothbrush

Происходит от tooth + brush.

зубная щётка

Dentists recommend to change toothbrushes every three months, because over time their bristles become worse at getting rid of plague, as well as accumulate microbes.

Стоматологи рекомендуют менятьзубную щётку каждые три месяца, потому что со временем её щетина всё хуже удаляет зубной налёт, а также в ней скапливаются микробы.


toothpaste

Происходит от tooth + paste.

зубная паста

Get me a tube of toothpaste while you're at the store.

Когда будете в магазине, купите мне тюбикзубной пасты.


wisdom tooth

зуб мудрости


militarism

militarism (singular)
militarisms (plural)

Из франц. militarisme «милитаризм», от militaire «военный», далее из лат. militaris «солдатский, воинский, военный», далее из miles «воин, солдат», далее из этрусск. (предположительно). Англ. militarism — с 1864 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

militarist

Ближайшее родство

существительные

military

Ближайшее родство

существительные

militarization

Ближайшее родство

существительные

military

Ближайшее родство

прилагательные

militarize

Ближайшее родство


anti-militarism

anti-militarism (singular)
anti-militarisms (plural)

антимилитаризм


astrophysics

Происходит от ??


rejuvenate

rejuvenate
rejuvenates
rejuvenated
rejuvenated
rejuvenating

омолаживать, омолаживаться, производить омоложение; восстанавливать силы и т. п.

молодеть, оживляться

восстанавливать, реставрировать


Dushanbe

Происходит от ??


Sri Jayawardenepura Kotte

Шри-Джаяварденепура-Котте


Jerusalem

dʒəˈruːsələm

Происходит от ??


Beijing

Происходит от кит. 北京 (Běijīng)

Beijing is changing with great speed.

Пекин меняется с поразительной быстротой.


telescope

telescope (singular)
telescopes (plural)

Before astronomers had telescopes, they could only use quadrants to map objects in the sky.

До того, как у астрономов появилисьтелескопы, они могли только пользоваться квадрантами, чтобы составлять карту неба.


optical telescope

оптический телескоп


reflecting telescope

рефлектор (телескоп)


dactyloscopy

Происходит от ??

дактилоскопия


bookcase

Происходит от ??

книжный шкаф


bookshelf

bookshelf (singular)
bookshelves (plural)

Происходит от ??

книжная полка


proletariat

Происходит от ??


working class

рабочий класс


workers of the world, unite

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


bank account

банковский счёт

I'd like to open a bank account.

Я хотел бы открытьсчёт в банке.


entertaining

Происходит от ??

интересный, занимательный

This is a very entertaining story.

Это оченьзанимательная история.


amusing

Происходит от ??

занимательный


meeting room

комната для встреч, переговоров и т. д.


Pastafarianism

Происходит от ??

пастафарианство


Flying Spaghetti Monster

летающий макаронный монстр


evolutionary theory

теория эволюции


chaos theory

теория хаоса


domino effect

эффект домино


butterfly effect

эффект бабочки


game

Происходит от ??.

Games in the classroom can make learning fun.

Игры в классе могут сделать учёбу занимательной.

спорт. игра, матч

The game exhausted me.

Этотматч меня совершенно вымотал.

He could see that Neanderthals had been capable of hunting big game like horse and bison.

Он видел, что те могли охотиться на крупнуюдичь вроде лошади или бизона.

Карл Циммер, «Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности» (2018) / перевод Марии Багоцкой и Павла Купцова, 2020 г. [НКРЯ]

Марии Багоцкой и Павла Купцова


game

Происходит от ??

боевой, задорный


game

Происходит от ??

gamer

Ближайшее родство

существительные


catastrophically

Происходит от ??

катастрофически


biological weapon

биологическое оружие


nuclear weapon

ядерное оружие


completeness

Происходит от ??

законченность


freedom of opinion

свобода слова


decaf

Происходит от ??

decaffeinated

Ближайшее родство

прилагательные

decaffeinate

Ближайшее родство

не содержащий кофеина, без кофеина; бескофеиновый


decaf

Происходит от ??

кофе без кофеина; бескофеиновый кофе


decaffeinated

бескофеиновый


caffein-free

бескофеиновый


electronic game

электронная игра


oviduct

анат. яйцевод


Yandex

Происходит от ??


Solar System

астрон. Солнечная система

Солнечная система


polymer

хим. полимер


polymeric

хим. полимерный


polymerous

хим. полимерный


gregarious

gregariousness

Ближайшее родство

существительные

биол. живущий стаями, стадами, обществами; стадный; стайный

живущий колониями (о растениях)

коммуникабельный, контактный, общительный

сленг компанейский

компанейский


affability

affable

Ближайшее родство

прилагательные

приветливость; учтивость, любезность


affably

affability

Ближайшее родство

существительные

affable

Ближайшее родство

прилагательные

приветливо; дружелюбно, любезно


indeclinable

лингв. несклоняемый

несклоняемый


anti-inflammatory

Происходит от ??

мед. противовоспалительный

противовоспалительный


anti-inflammatory

Происходит от ??

фарм. противовоспалительное

противовоспалительное


avitaminosis

мед. авитаминоз


ameboid

амёбовидный, амёбообразный, амёбоподобный


duckface

Происходит от англ. duck + англ. face, suggesting a duck's bill ??

She turned pages in the album, gave a wry little smile to a shot of the four lads making duckfaces and faux-gangster hand signs


igneous

книжн. огненный; огневой

огненный; огневой

пирогенный, вулканический, вулканического происхождения


microbiologist

microbiologist (singular)
microbiologists (plural)

Происходит от ??.


microbiological

Происходит от ??

микробиологический


native tongue

en родной язык


native language

en родной язык


first language

родной язык, первый язык

About 13.5% of the South African population (7 million people) speak Afrikaans as a first language, making it the third most common natively-spoken language in the country, after Zulu and Xhosa.

Около 13,5% населения Южной Африки (7 миллионов человек) говорят на африкаанс как напервом языке, что делает его третьим по распространенности родным языком в стране после зулу и коса.


nationalistic

Происходит от ??

националистический


atomic weapon

атомное оружие


thermonuclear weapon

термоядерное оружие


oxidational

Происходит от ??

хим. окислительный

окислительный


higher education

образ. высшее образование

высшее образование


nuclear war

ядерная война


induced radioactivity

наведённая радиоактивность


ionizing radiation

физ. ионизирующее излучение

ионизирующее излучение


Large Hadron Collider

Большой адронный коллайдер


gravid

Происходит от лат. gravidus, далее из gravis. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

беременный (о яйцекладущих животных)


Meridian

Происходит от ??


snowboarding

Происходит от ??


-y

образует прилагательные от существительных и глаголов

blood > bloody; milk > milky; spook > spooky


dress

Происходит от ??.

dresser

Ближайшее родство

существительные

dressing

Ближайшее родство

существительные

dressed

Ближайшее родство

прилагательные

She was satisfied with the new dress.

Она была довольна своим новымплатьем.


dress

Происходит от ??

You should dress more modestly.

Вы должныодеваться более скромно.


alchemy

От ср.-лат. alchimia (alkimia), от арабск. الكيمياء (al-kîmîa), которое восходит к лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.Англ. alchemy — с XIV века, заимств. через ст.-франц. alkemie.


biologically

биологически


preimplantation genetic diagnosis

мед. преимплантационная генетическая диагностика


mathematician

mathematician (singular)
mathematicians (plural)


Kunashir

Происходит от ??


crystallize

crystallize
crystallizes
crystallizeed
crystallizeed
crystallizeing

Происходит от ??

кристаллизовать


Marseilles

Происходит от ??


Johannesburg

Происходит от ??

Йоханнесбург


Hollywood

Происходит от ??


Las Vegas

Происходит от ??


San Francisco

Происходит от ??

Сан-Франциско


chemosynthesis

Происходит от ??

биол. хемосинтез


parallelogram

геометр. параллелограмм

параллелограмм


teleportation

Происходит от ??

телепортация


chromosomal

Происходит от ??

биол. хромосомный


technological

Происходит от ??

технический; технологический


astrological

Происходит от ??

астрологический


biochemical

Происходит от ??

биохимический


geological

Происходит от ??

геологический


mineralogical

Происходит от ??

минералогический


cosmological

Происходит от ??

космологический

Big History makes comparisons based on different time scales and notes similarities and differences between the human, geological, and cosmological scales.

«Большая история» проводит сравнения на основе разных временных масштабов и отмечает сходства и различия между человеческими, геологическими икосмологическими масштабами.


mathematical

Происходит от ??

математический


mechanical

Происходит от ??

механический


factual

Происходит от ??


statistical

Происходит от ??

статистический


veiling

вуаль; вуалирование


velodrome

Происходит от ??


airdrome

Происходит от ??


autodrome

Происходит от ??


cosmodrome

cosmodrome (singular)
cosmodromes (plural)

Происходит от κόσμος «украшение, наряд; порядок; мир» + δρόμος «бег; состязание в беге; путь» (восходит к праиндоевр. *drem-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

косм. космодром


every now and then

время от времени, периодически, то и дело


even so

тем не менее


let the cat out of the bag

lɛt ðə kæt aʊt ɒv ðə bæg

разбалтывать (секрет); букв. выпустить кота из мешка

разбалтывать (секрет); выпустить кота из мешка


anatomical

анатомический


anatomic

анатомический


physiological

Происходит от ??

физиологический


traumatological

Происходит от ??

травматологический


traumatology

Происходит от ??

мед. травматология

травматология


traumatologist

Происходит от ??


traumatic

Происходит от ??

травматический


posttraumatic

Происходит от ??

посттравматический


requirement

ɹɪˈkwaɪɹmənt

необходимость, требование


harquebus

От франц. arquebuse «аркебуза», далее из нем. Hakenbüchse «аркебуза», далее из Haken «крюк, багор» + Büchse «жестянка; ружьё». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

истор. аркебуза


arquebus

истор. аркебуза


Divnogorsk

Происходит от ??


Yeniseysk

Происходит от ??


impressionism

искусств. импрессионизм

импрессионизм


speleology

Происходит от ??


speleological

Происходит от ??

спелеологический


astrophysically

Происходит от ??

астрофизически


crystalline

Из лат. crystallinus «хрустальный», далее из др.-греч. κρυστάλλινος «кристальный, хрустальный», далее из κρύσταλλος «лёд, горный хрусталь, кристалл», далее из праиндоевр. *kru. Англ. crystalline заимств. через ст.-франц. cristalin. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

кристаллический


rice

Происходит от ср.-англ. rys, от ст.-франц. ris, от ст.-итал. riso, risi, далее от ср.-греч. ὄρυζα, ὄρυζον.


nobility

аристократия, знать


banjoist

Происходит от ??


rounding

матем. округление


romantically

Происходит от ??

романтически


unrealistic

Происходит от ??

нереалистичный


utopian

Происходит от ??


altruistic

Происходит от ??

альтруистический


altruistically

Происходит от ??

альтруистически


rhetorical

Происходит от ??

риторический


rhetorically

Происходит от ??


platonic

Происходит от ??

платонический


sexology

Происходит от ??


sexological

сексологический


sexologist

Происходит от ??


ethnologist

Происходит от ??


prepayment

фин. аванс; задаток

аванс; задаток


withers

анат. загривок, холка

загривок, холка


arachnephobia

психиатр. арахнофобия


arachnophobia

психиатр. арахнофобия


ecologically

Происходит от ??

экологический


pessimistic

Происходит от ??

пессимистичный


eastern

Происходит от ??


atrocious

atrocity

Ближайшее родство

существительные

atrociousness

Ближайшее родство

существительные

atrociously

Ближайшее родство

свирепый, жестокий, зверский


cinematography

ˈsɪn.ə.məˌtɒɡ.ɹə.fiː

Происходит от франц. cinématographie.

кинематограф, кинематография


pornographically

Происходит от ??

порнографически


anatomically

анатомически


anthropological

Происходит от ??

антропологический


paleoanthropologist

paleoanthropologist (singular)
paleoanthropologists (plural)

палеоантрополог


paleoanthropology

Происходит от ??

палеоантропология


palaeoanthropological

Происходит от ??

палеоантропологический


paleoanthropological

Происходит от ??

палеоантропологический


Pali

От санскр. पालि (pāli) «строка, текст», далее из ??. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


obscurity

əbˈskjʊəɹɪti

Происходит от ср.-франц. obscurité, далее из лат. obscūritās; в синхронном разрезе: obscure и -ity.

мрак; темнота, тьма

неизвестность, безвестность


synthetical

синтетический


hypothetical

ˌhaɪpəˈθɛtɪkl

Происходит от ??

гипотетический

Proto-Polynesian is the hypothetical proto-language from which all the modern Polynesian languages descend.

Протополинезийский — этогипотетический праязык, от которого произошли все современные полинезийские языки.


centimeter

амер. сантиметр


decimetre

Происходит от ??


Guangdong

Происходит от ??


silicosis

мед. силикоз


syllogism

филос. силлогизм


scoliosis

мед. сколиоз


sky burial

небесное погребение


decompose

ˌdiːkəmˈpəʊz

Происходит от ??

decomposition

Ближайшее родство

существительные

разлагать на составные части

разбирать, анализировать

распадаться, гнить, разлагаться (тж. перен.)


nominative case

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


dative case

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


communistic

Происходит от ??

коммунистический


typological

типологический


electromagnetic wave

физ. электромагнитная волна

электромагнитная волна


marigold

ˈmæɹ.ɪˌɡəʊld

ботан. календула (Calendula)


solenoid

От франц. solénoïde «соленоид», далее из др.-греч. σωλήν «канал, труба», далее из праиндоевр. *twol- (*tAwǝl-, *tul-) «колчан, трубка» + εἶδος «вид, облик». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

физ. соленоид


sleepy

сонливый; сонный

I am yawning because I feel sleepy.

Я зеваю, потому чтохочу спать.


slumberous

сонливый; сонный


somnolent

сонливый; сонный


drowsy

drowsiness

Ближайшее родство

существительные

сонливый; сонный


sociologist

sociologist (singular)
sociologists (plural)


bywork

Происходит от ??

побочная работа


bystander

Происходит от ??


byre

Происходит от ??


byname

Происходит от ??


use

Происходит от ??

употребление, использование, применение

цель, назначение

польза, толк, выгода

What's the use of a law that nobody follows?

способность пользования чем-л.

способность пользования

право пользования

привычка, обыкновение

церк. ритуал; чин литургии


use

Происходит от ??

употреблять, пользоваться, применять

прибегать к чему-л., пользоваться чем-л.

прибегать , пользоваться

использовать в своих интересах

потреблять, расходовать

тратить, проводить время

тратить, проводить


use

употреблённый

The term "impact" used in subparagraph (b) should be construed as a wider concept than "harm".

Термин «воздействие»,употребленный в подпункте (б), следует толковать как более широкое понятие, чем «ущерб».


hypothetically

Происходит от ??

гипотетически


historical

Происходит от ??

исторический


Bessarabia

Происходит от ??


remainder

Происходит от ??.

остаток, остатки

In 2005 93% of the population of Turkey were native speakers of Turkish, about 67 million at the time, with Kurdish languages making up most of the remainder.

В 2005 году 93% населения Турции были носителями турецкого языка, около 67 миллионов на тот момент, причем большую частьостального населения составляли курдские языки.

нераспроданные остатки тиража книги

матем. разность

юр. последующее имущественное право

последующее имущественное право


remainder

Происходит от ??.

распродавать книжные остатки по дешёвой цене; уценять нераспроданный тираж


neither fish nor fowl

ни рыба ни мясо


Novokuznetsk

Происходит от ??


Nakhodka

Происходит от ??


Sufism

религ. суфизм


respiratory protective device

средство индивидуальной защиты органов дыхания


anusvara

Происходит от санскр अनुस्वार (anusvāra).

лингв. анусвара


electrolyte

физ. электролит


cabaletta

cabaletta (singular)
cabalettas (plural)

муз. кабалетта